Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Au secours pardon” as Want to Read:
Au secours pardon
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Au secours pardon

3.23  ·  Rating Details ·  1,073 Ratings  ·  47 Reviews
Au secours pardon raconte l'histoire d'un homme qui se croit libre comme la Russie, et qui va s'apercevoir que la liberté n existe pas. « C est l année de mes quarante ans que je suis devenu complètement fou. » A Moscou, Octave Parango est chargé par une marque de cosmétiques de trouver la plus jolie femme du monde. Lena a la détermination boudeuse des jeunes filles et la ...more
Paperback, 324 pages
Published June 2007 by Grasset (first published January 1st 2007)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Au secours pardon, please sign up.

Be the first to ask a question about Au secours pardon

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Tuệ Trần
Apr 13, 2015 Tuệ Trần rated it really liked it  ·  review of another edition
Thế này: Beigbeder là một Hemingway kiểu mới, new version, evolution, tiến hóa, tiến lùi, đại khái quanh quanh đó. Một người săn heo, một người săn gái: để tô đậm cái sự đàn ông của mình.

Quyển này novel nhất trong mấy quyển từng được dịch ở VN. Nên nó hay hơn hẳn.
Yantl Lepage
May 09, 2015 Yantl Lepage rated it liked it
Je dois dire que c'était intéressant. Beigbeder a une manière d'écrire très originale et réaliste. Malheureusement, j'ai vue venir le dénouement dès le moment ou Lena fut introduite, ce qui est un peu décevant. Ce n'est certainement pas un de ces livres que je vais relire encore et encore mais je ne regrette tout de même pas de l'avoir entièrement lu au moins à une reprise.
Jacqueline Wagenstein
Ревю на Анастасия Карнаух, Момичетата от града

Познавате ли се с Бегбеде? Има ли въобще някой, който не го познава? Който не е държал в ръцете си „Разкази под екстази“, „Любовта трае три години“ или „9.99 лв“? Ако спадате към онези, които не са попадали под влиянието на лудия французин, „Помощ, простете“ не е най-добрият начин да си кажете „Здравей“. Просто защото това е книгата, с която се затвърждава, но не и започва едно приятелство.

Бегбеде е луд до доказване на противното и в моите очи винаги
...more
Nora Barnacle
Mar 09, 2016 Nora Barnacle rated it really liked it  ·  review of another edition
Frederik Begbede je najbolje objasnio samog sebe ubrojavši se među pisce koji pišu za one koji inače ništa ne čitaju (za ostale su, kaže u ovom romanu, Gelasimov, Sorokin i Peljevin).

"U pomoć, molim za oproštaj" je još jedno ozbiljno kritikovanje modernog društva u maniru inteligentnog superstara. Roman je napisan iz prvog lica u vidu ispovesti pravoslavnom svešteniku, pred kojim dušu olakšava francuski lovac na supermodele, na službenom zadatku u Rusiji. Već je i ovo dovoljno da podseti na Loli
...more
Mikheil Samkharadze
მსგავსი სისულელე კაი ხანია არ წამიკითხავს.
მთელი წიგნი მემგონი იმიტომ დაწერა, რომ რუსებს ეყიდათ და მეტი რუსი კლიენტი ჰყოლოდა.
რომ რუსები ყველაზე ლამაზე არიან, რომ რუსეთი ყველაზე დიდი ქვეყანაა და უკანალის ლოკვაა მთელი რუსეთის.
მდარე პოპულისტური მარაზმატული სიუჟეტია, რომელიც "ჰომო ფაბერიდან" მოიპარა.
პედოფილიისა და ანანიზმის ტირაჟრება და სრული მარაზმი ერთ ეგრედ წოდებულ წიგნში.
გულისრევის შეგრძნების მეტს არაფერს ტოვებს!
Laurent Désautels-séguin
Feb 19, 2010 Laurent Désautels-séguin rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: à-moi
C'est un bon livre avec une forme narrative intéressante. La vision de la Russie (comme un Paris plus trash) oscille entre le glauque et le magnifique, entre la Russie littéraire et l'ignominie des riches.

Octave a beaucoup mûri depuis 99f..
Trang
Feb 11, 2016 Trang rated it liked it  ·  review of another edition
"- Làm sao anh biết là anh đang yêu?
- Lúc nào anh cũng đói và không bao giờ thấy lạnh. Không gì khiến anh thấy bận tâm, ngoài em."
Iliikata
Nov 11, 2016 Iliikata rated it it was amazing  ·  review of another edition
Поредната книга на Бегбеде, която прочетох на един дъх, което само по себе си обяснява оценката ми. А за "критиците" на автора - всеки има право на мнение, но преди да започнете да го оплювате се замислете какво би ви струвало сами да създадете каквато и да е литературна или изобщо някаква творба на изкуството и чак тогава започнете да опитвате да слагате етикети заради вулгарния език, употребата на наркотици и т.н.
Mai Anh
"Các cô ấy chỉ biết có thứ văn học đại chúng của những kẻ hãnh tiến vô liêm sỉ như Frederic Beigbeder hay Serguei Minaeve, những tác giả mà những ai không đọc gì mới đọc" =]]
Krum Ganev
Oct 26, 2016 Krum Ganev rated it really liked it  ·  review of another edition
Любовта е мъртва...

Да живее любовта.
Isaac VR
Sep 04, 2012 Isaac VR rated it it was ok
Octave Parango regresó, pero no es el publicista engreído de 99 Francos. Ahora es un cazador de talentos en Moscú que busca a la modelo más sabrosa de la historia y se encuentra algo parecido a la muerte, con el rostro más hermoso y las tetas más bellas del mundo.

No me gustó: Octave no es el mismo. Le falta profundidad y se la pasa lamentándose como niño de teta tras el cáncer de seno de su madre. Lena no está bien dibujada, es una cara bonita, unas tetas preciosas y un coño inalcanzable ¿y lueg
...more
Ninon
May 25, 2015 Ninon rated it it was ok  ·  review of another edition
Shelves: contemporain
Quelle déception après la plume acide et efficace de 99francs ! Le style Beigbeder se retrouve toujours dans ces pages mais moins vif, plus désespéré, plus trash pour être trash aussi dans réel but. Et c'est ce qui n'aide pas le récit à percer davantage. Quelques rares passages de l'histoire sont prenants, très bien écrits et on s'y plonge facilement mais la quasi totalité reflète surtout l'esprit bien dérangé et perdu du personnage : descriptions sans fin, digressions pas forcément claires et ...more
Greta
Apr 17, 2014 Greta rated it it was ok  ·  review of another edition
turbūt vienintelė iš visų kol kas skaitytų Beigbeder'io knygų, kurios antrąkart nesinorės atsiversti. deja. nė nežinau, ar tas plot-twist pačioj pabaigoj situaciją taisė, ar tik dar labiau viską sugadino. turbūt geriausias dalykas tas, kad šio romano dėka atradau Yves Klein. o daugiau - meh, ir toks didelis meh, kad net kažkaip liūdna. nors pacituoti vis dėlto yra ką

„Mano šalyje imigrantų vaikai laikomi nusikaltėliais tol, kol jais ir tampa, nes tie vargšai tokie paklusnūs, jog galiausiai iš man
...more
Magda Darbaidze
Mar 17, 2016 Magda Darbaidze rated it it was amazing
წიგნის კითხვისას გაკეთებული რამდენიმე დასკვნა (რა თქმა უნდა სუბიეტური):
1. ეს არის წიგნი, რომელიც ნამდვილად არ იკითხება ადვილად;
2. წიგნი, რომელიც წინააღმდეგობრივ გრძნობებს გიჩენს;
3. "ლოლიტას" თემა უკვდავია;
4. "ჰომო ფაბერის" ერთგვარი რიმეიქი;
5. ბეგბედერის სხვა წიგნებივით აქაც ბევრია ციტატა (Quote), რომელთაც მავანთ საზეპიროებად დაზუთხვას ვაიძლებდი გატყეპვის შიშით;

თუმცა მთლიანობაში, ვისაც ბეგბედერის სტილი მოსწონს; ვინც მის ცინიზმს, სარკაზმს, თვითკრიტიკას "იტანს" - მისწრებაა.
p.s. მის სხვა წიგნებს არ
...more
Danielle
Ik weet niet goed wat ik van dit boek moet denken. Het is niet slecht, maar lijkt wel heel erg veel op 99franc, het debut van deze schrijver. Het is er dan ook een vervolg op en een beetje meer van hetzelfde, maar dan nog wat extremer. De achtergrond, het Rusland van de nieuwe rijken, is boeiend, maar de rest van het verhaal kennen we wel zo'n beetje als je 99franc ook gelezen hebt. Het eindigt ook nog zo dat een eventueel vervolg mogelijk is....voor mij hoeft het niet, hoewel dit boek oke was ...more
Toni
Nov 03, 2013 Toni rated it it was ok
Започна обещаващо, но полека-лека се срина. Точно като кариерата на топ модел. Само, че да напишеш това за 4 години ми звучи като страхотна липса на вдъхновение, което , честно казано, си прозира през страниците. Някой да ми каже, как точно Бегбеде е открил топлата вода, като всеки знае, че парите, властта, сексът, красотата и младостта са доминанти и когато става дума за тях духовното винаги е след материалното, безнравственото винаги преди моралното и то не от пет-шест века, а от хилядолетия. ...more
Antonina Sh
Я на самом деле не знаю, как к этому относиться, как оценивать. Какая-то мерзотная смесь невыносимой пошлости и отчаянных поисков романтики и любви.

А еще все это происходит в путинской России.

Есть мысли, за которые хочется зацепиться, но утопают в потоке грязи.
Есть потоки мерзостного хамства, после которого хочется захлопнуть книгу, но откуда-то вдруг выцепляется островок чего-то цепляющего, одна фраза - и уже откладывать не хочется.

Наверное, если книга вызывает противоречивые эмоции, это в люб
...more
David
Sep 01, 2010 David rated it liked it
Pff, j'ai encore du mal avec un livre de Beigbeder. Le début est tonitruant et plutôt glauque même si je ne sais pas quelle est la part de réalité dans la description des soirées russes par l'auteur qui, il me semble, est un habitué du monde de la nuit.
Toujours est il que l'on reste sur sa faim car le dénouement de l'histoire est vraiment prévisible. D'ailleurs, on sent la baisse d'inspiration au fur et à mesure de la lecture. Cela manque de consistance au final. Dommage !
Васил Койнарев
Или на български: Помощ, простете! От издателство "Колибри". Едва я прочетох, няма нищо общо с първите му две и много силни - 9,99 и Любовта трае три години. Тази последна творба е меко казано излагация. Две звезди му давам само заради името. Разбира се, съдържа всичко, което има един негов роман - циничен език, истини, секс, жени, наркотици. Ама някак действие няма и само разни разсъждения, което вече е малко изсмукано от пръстите.
Laurent Szklarz
quand le disjoncte se fait poetique et amoureux ca ne peux pas se finir bien. j'espere que l'auteur a vraiment rencontre cette fille pour nous pomper de descriptions sur des dizaines de pages. si c'est ca la maturite, je le preferais immature. la verve et le style restent mais l'histoire est d'une lenteur impropre et d'un interet tres limite. bref: pour une fois l'auteur m'a decu (j 'espere que c'est la derniere)
Cristina
Jan 16, 2013 Cristina rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: i-read
Am prins gustul romanului pe masura ce ma afundam in lectura tot asa cum m-a socat la inceput!! Un mix de senzatii si impresii!! Un roman cu mult cinism si sarcasm, unde spiritul de observatie te transpune literalmente in societatea rusa, avind impresia ca asisti personal la evenimentele derulate. A prins extrem de bine "esenta ruseasca"!!! Piparat si haios! In spiritul caracteristic lui Beigbeder!!
XandreRL
Podría decirse de ella que es una secuela de 13,99 pues cuenta con el protagonismo del mismo de aquella, Octave. Quizás en esta se le va un poco la mano al autor francés y lo que en aquella era transgresión aquí, en ocasiones, sobrepasa la frontera acercàndose a lo soez y escraboso. Recomendable pero con reservas
...more
Tanya
Sep 04, 2008 Tanya rated it it was ok
definitely not his strongest book
although once in awhile you find great thoughtfully biting passages where you recognize Beidbeger at his best (as in L'amour dure trois ans). Still I am enjoying it, even if for some critical insight into some national characteristics of russian women and men
Ismael Auray
Apr 25, 2011 Ismael Auray rated it liked it
Ce n'est pas le meilleur livre de Beigbeder, toutefois il s'agit comme d'habitude d'une écriture sans compromis. Le propos est parfois choquant, mais le point de vue est intéressant. Personellement, j'ai préféré de loins "L'amour dure trois ans".
Bo
Jun 21, 2016 Bo rated it did not like it
После упоминания кота Шрёдингера сомнений вообще никаких не осталось, несмотря на обилие приятных отсылок к русской классике.
Johanna
Als het zou kunnen, zou ik 3,5 ster geven. Het boek begint heel sterk, laatste deel ook goed, maar middenstuk vond ik iets minder sterk. Apart thema, mooi geschreven.
Berneen
Quelques bonnes références.Quelques bonnes réflexions mais l'ensemble reste plat, vide, superficiel et superflu.
Un livre que j'ai eu beaucoup de mal à terminer.
Andrei Rublev
Feb 15, 2015 Andrei Rublev rated it liked it
en serio?? lasa-ma-n pacee... Viesna, al lado de la ventana..." D. estaba convencido de que la belleza salvaría al mundo; y si fuese al contrario y lo destruía?
Tuyết Nguyễn
có lẽ mình đã kỳ vọng quá nhiều sau khi đọc Kẻ ích kỷ lãng mạn nên khi đọc Cứu với, xin tha thứ, mình cảm thấy khá thất vọng.
Càfê Sữa
Apr 28, 2015 Càfê Sữa rated it really liked it
Một tình yêu kéo dài ba ngày nữa, nhưng buồn bã. Nhờ vậy mà xuất sắc hơn hẳn cái tình yêu ba năm kia.
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Dzeja
  • Les Jolis Garçons
  • Gelsomino en el país de los mentirosos
  • Mātes piens
  • Apocalypse Bébé
  • Hell
  • Sa Femme
  • Le boucher
  • Voice Over
  • Barbe bleue
  • Meitene, kas nogrieza man matus
  • Les Lisières
  • Et on tuera tous les affreux
  • Svina garša
  • Geheel de uwe
  • Some Dream for Fools
  • Epifānijas
  • Диви разкази
209478
Beigbeder was born into a privileged family in Neuilly-sur-Seine, France. His mother, Christine de Chasteigner, is a translator of mawkish novels (Barbara Cartland et al.); his father, Jean-Michel Beigbeder, is a headhunter. He studied at the Lycée Montaigne and Louis-le-Grand, and later at the Institut d'Etudes Politiques de Paris. Upon graduation at the at the age of 24, began work as an ...more
More about Frédéric Beigbeder...

Share This Book



No trivia or quizzes yet. Add some now »

“Никога не получих и най-нищожно романтично обяснение, нито дори най-малък косвен намек или корнейска литота (като "изобщо не те мразя").Само веднъж, в онази прословута вечер, когато спахме заедно, въздъхна посред нощ: "Чувствам се странно...". Лена принадлежи на поколението, което до такава степен си забранява да обича, че е забравило дори думата. Любовта е до такава степен мъртва, че предпочитат да казват "странно ми е", отколкото да рискуват с едно "обичам те" - твърде опасно и позорно. Съвсем точно си спомням, тя каза "I feel weird", точно както Луи Жуве във филма на Марсел Карне: "Странно ли казахте? Колко странно...". Наистина през XXI век любовта е странна драма.” 7 likes
“1. У вас тут красиво, если, конечно, конец света способен радовать взор.
2. Олигархия пришла на смену номенклатуре - пусть кто-нибудь попробует объяснить мне, в чём разница между ними, лично я не виду смысла в ваших революциях, которые никогда ничего не меняют.
3. Индустрия гедонизма предлагает пугающее количество развлечений, чтобы было чем забить голову. Или чтобы помешать нам использовать её по назначению?
4. В России физическое страдание служит для забвения нравственных мук.
5. Уж если сходить с ума, то по тому, кого нет.
6. Вечное мальчишество - залог долгой молодости. Для этого достаточно любить женщин, которых нет, и бросать тех, что имеются в наличии.
7. Атараксия - враг капитализма: от отсутствия бессмысленных желаний, от спокойствия духа и стоической мудрости страдает рынок.
8. Так называемое общество потребления следовало бы переименовать в общество искушения.
9. Проблема власти состоит в том, что рано или поздно хочется ей воспользоваться.
10. По причине коммунизма в России нет старых богачей, у вас одни только новые состояния.
11. Я любил, и меня любили, но это никогда не совпадало по времени.
12. Вот почему я предпочитаю Петербург Москве: тут любовь к лёгким бабкам и красивым бабам скрашивается культурной славой и исторической гордостью.
13. Индивидуализм - нарциссическое одиночество.
14. Непонимание между мужчиной и женщиной возрастает, если они не знают, что любят друг друга.
15. Сказки - это единственное, что существует на самом деле. Нужно просто набраться мужества и нырнуть в сказку.”
2 likes
More quotes…