reviews
Aug 18, 2011
”Mga Ibong Mandaragit is the first Filipino novel that has succeeded in giving us the true, disturbing image of ourselves and our experience.” - E. San Juan, Jr. Ph.D., Harvard University
This book was originally written in Filipino but has been translated into English and Russian. So, I decided to write the general review in English with some Taglish (mixed of Tagalog and English which is the hybrid language that most of us in Manila use nowadays), in the second half just to driveMore...
33 comments
like
(17 people liked it)
Jan 25, 2012
Mahirap bashin pero napakagandang katha.
Totoong mahirap basahin ang nobelang ito ni Ka Amado. Malalim ang pananagalog, marami sa mga kataga sa libro ang hindi na masyadong ginagamit o madalis marinig, tulad ng kwalta, kukos balungos, mga pag gamit ng "'y" at "e" at mga katagang mga kudlit sa itaas ng mga patinig. Hindi lang iyan, marami ring mali o typographical error, minsa'y kulang o kaya'y walang pagitan ang mga salita. Isa pa ang pinaka huli, ay ang malabo at More...
Totoong mahirap basahin ang nobelang ito ni Ka Amado. Malalim ang pananagalog, marami sa mga kataga sa libro ang hindi na masyadong ginagamit o madalis marinig, tulad ng kwalta, kukos balungos, mga pag gamit ng "'y" at "e" at mga katagang mga kudlit sa itaas ng mga patinig. Hindi lang iyan, marami ring mali o typographical error, minsa'y kulang o kaya'y walang pagitan ang mga salita. Isa pa ang pinaka huli, ay ang malabo at More...
10 comments
like
(4 people liked it)
Dec 09, 2008
This is the book that made me fall in love with Tagalog. Until I read this book, I didn't realize how beautiful, passionate and poetic Tagalog could be.
0 comments
like
(2 people liked it)
Dec 14, 2008
If only they printed it with darker ink, I wouldn't be spending too much time deciphering the words that can hardly be seen. Love the story, especially Mando. :) (The question is: who doesn't?)
0 comments
like
(1 person liked it)
Sep 19, 2007
"pagkat ang mga biyaya ng lupa ay ukol sa lahat..."
end of chapter 3= bentaaaa. =p
end of chapter 3= bentaaaa. =p
0 comments
like
(1 person liked it)
Dec 17, 2009
Cool si Mando! So far, it's been great! Reminds me of Fili so much.
0 comments
like
(1 person liked it)
Dec 17, 2009
Dolly and Whitey and incest. That's all I'm saying. :))
4 comments
like
(1 person liked it)
Feb 05, 2012
Jan 30, 2012
Jan 27, 2012
Jan 25, 2012
Jan 10, 2012
Jan 03, 2012
Jan 02, 2012
Jan 02, 2012
Dec 30, 2011
Dec 29, 2011
Dec 27, 2011
Dec 26, 2011
Dec 26, 2011
Dec 24, 2011
Dec 16, 2011
