Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Volevo i pantaloni” as Want to Read:
Volevo i pantaloni
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Volevo i pantaloni

3.15  ·  Rating Details  ·  266 Ratings  ·  19 Reviews
For young Annetta, trousers symbolize freedom and independence. By wearing them, she believes, she will escape the suffocating life of her small Sicilian village. Convinced that nuns wear trousers under their habits, she runs away to a convent, only to be disappointed. The only people who do wear trousers, her mother tells her, are men and puttane - whores. She embarks on ...more
Paperback, easy reades, 121 pages
Published January 1st 1993 by Klett (first published 1989)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Volevo i pantaloni, please sign up.

Be the first to ask a question about Volevo i pantaloni

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30 of 480)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Amar
Mar 23, 2010 Amar rated it really liked it
Shelves: literary-novels
A well-told story that transports you to the Sicilian way of life of the 80s. The harsh treatment of women, and of teenage girls in particular, was quite sobering. The dialect gives it all a wonderful sense of authenticity and I came out of the book shocked at the greater reality that the fictionalization portrayed.
Tina
Aug 07, 2011 Tina rated it liked it  ·  review of another edition
I would have rated this four stars if it had been longer xD
Left me a bit like "and that was all?".
Riccardo
Jan 21, 2015 Riccardo rated it it was amazing
La ricerca di un'indipendenza, di una vita diversa da quella che le leggi non scritte ma non per questo disattese di un piccolo paesino. Non ho specificato che si tratta, nel romanzo, di un piccolo paesino siciliano perchè la situazione era ed in certi casi, nonostante tutto ancora è, valida anche qui da noi al Nord. La protagonista del romanzo, Annetta, alter-ego dell'autrice, nella sua ferma volontà di portare i pantaloni attraverserà varie fasi: la fase mistica nella quale vorrebbe entrare in ...more
Elli
Aug 04, 2014 Elli rated it it was amazing  ·  review of another edition
Ich hatte noch nie von diesem Buch gehört. Auch nicht von der Autorin. Von außen sah es aus wie ein schlechter Roman, den man in den Dreh-Teilen an Autobahnraststätten ausgraben würde, neben Rosamunde-Pilcher-Romanen stehend. Doch dann - erste Seite, Autoren-Info. Und da regten sich bei mir erste Fragen. Wie hatte sie es bitte geschafft, einen ganzen italienischen Landstrich durch das Erscheinen von “Ich wollte Hosen” zu verändern? Dieses Buch musste wohl doch gut sein, richtig gut. Und vor alle ...more
Ana Luisa
Sep 15, 2014 Ana Luisa rated it really liked it  ·  review of another edition
Este livro simples simboliza a necessidade de liberdade, de amor, de escolhas.
Estamos presos a conceitos, a tradições a rótulos castra a liberdade e o sonho.
Usar calças é o nosso objecto, meta de felicidade e de identidade que pretendemos. Usar calças é seguir as minhas pegadas, as minhas escolhas independentemente do que dai possa advir, afinal também se aprende com os erros, é opção minha errar e aprender. é direito meu ser livre, escolher, amar, rir chorar.
Também eu, gostava de poder usar mai
...more
Monica
Annetta è un'adolescente come tante. Nella Sicilia degli anni '80. Va a scuola, come tutte le sue coetanee. Eppure non può indossare i pantaloni. Perché le donne per bene non indossano in pantaloni. Solo gli uomini e le puttane. Quindi Annetta decide di diventare una "puttana", pagandolo a caro prezzo.

Ecco questo libro mi ha fanno nascere sentimenti contrastanti. Stupore, incredulità, rabbia. Stupore nell'analizzare un mondo tanto lontano per me, che vengo dal nord, con il suo dialetto e la sua
...more
Carmen8094
Feb 01, 2015 Carmen8094 rated it really liked it  ·  review of another edition
Volevo i pantaloni è un romanzo parzialmente autobiografico scritto da Lara Cardella nel 1989.
Narra di una ragazzina, Annetta, che vive nella Sicilia più retrograda in cui le donne hanno pochissimi diritti - o forse nessuno - e per questo "vuole i pantaloni" perché, nella sua ingenuità, crede che indossarli la farà maschio, e probabilmente qualcosa cambierà nella sua vita.
Sin dall'inizio l'ambiente descritto è estremamente soffocante; l'ignoranza ed i pregiudizi imperversano; una ragazzina viene
...more
Kate
Jun 04, 2012 Kate rated it it was ok
Shelves: italian
ricomendato per la mia insegnore d'italiana. Una storia della manca di liberta' per le donne in Sicilia.

It was a mildly interesting story, a quick read once I really got going with it. I think I just wasn't that excited about it. And I felt a little misled by the combination of 'rooted in truth' but bathed in fiction.

One of my favorite parts of the book was actually not part of the book at all. My edition of the book had an interview with the author talking about how her book was received by the
...more
Fede
Jul 16, 2014 Fede rated it liked it
Libro interessante, che fa molto riflettere sulla vita nei piccoli paesini di provincia, su quanto potesse essere limitativa per le aspirazioni dei giovani. Questo libro presenta sì delle situazioni a volte assurde, come quando la protagonista decide di farsi monaca perché crede che le monache indossino i pantaloni, ma questi momenti servono esclusivamente per far riflettere i lettori e far loro comprendere, al di là dei momenti di ilarità, la brutalità non solo di ciò che la protagonista è cost ...more
Vanessa Velasquez
Aug 18, 2014 Vanessa Velasquez rated it liked it
My first book in Italian!
Marco
May 28, 2012 Marco rated it really liked it  ·  review of another edition
Ottimo libro. Opera prima di una giovane scrittrice che racconta di una ragazzina, pi o meno come lei, cresciuta in un piccolo paese siciliano dove l'onore tutto e l'amore parentale non esiste quasi.
Voleva i pantaloni...ma essere fimminella non lo consentiva.
...more
Gloria Finocchi
Dec 04, 2015 Gloria Finocchi rated it did not like it
Che brutto libro. Ci sono molti modi di raccontare storie cruente, e qui la scrittrice sceglie quello voyeristico/pruriginoso senza risparmiare nessun dettaglio al lettore. Da evitare.
Camilla
Sep 13, 2011 Camilla rated it it was ok
Oserei dire che questa è una storia d'altri tempi e grazie a Dio la mentalità è cambiata e certe cose non succedono più!!
Silvia Melão
Feb 23, 2012 Silvia Melão rated it really liked it
"Eu queria usar calças" - Foi dos primeiros livros que li, já lá vão uns vinte e tal anos. Gostei muito.
Francisco
Feb 16, 2007 Francisco rated it did not like it  ·  review of another edition
Shelves: novela, italianos
Novela intrascendente de presunto "interés social".
La Petite Américaine
Dec 19, 2008 La Petite Américaine rated it it was ok
Shelves: in-italian
Good in Italian ... 5 years ago when I read it.
Carla Prado
Oct 24, 2012 Carla Prado rated it did not like it
Portuguese translation, of course.
Carina Antunes
Feb 25, 2013 Carina Antunes rated it really liked it
EU QUERIA USAR CALÇAS
Chris Mayer
Chris Mayer is currently reading it
Feb 12, 2016
Dóra Birgis
Dóra Birgis rated it it was amazing
Feb 09, 2016
Maike Kubitza
Maike Kubitza marked it as to-read
Jan 30, 2016
Zea
Zea marked it as to-read
Jan 27, 2016
Silvia
Silvia added it
Jan 22, 2016
Sammy S
Sammy S rated it did not like it
Jan 13, 2016
Book Worm
Book Worm rated it really liked it
Jan 09, 2016
Monica
Monica added it
Jan 07, 2016
Sabrina
Sabrina rated it it was ok
Jan 06, 2016
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 15 16 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Voci
  • Sicilian Uncles
  • Penélope en la guerra
  • Mahlers Zeit
  • L'ultima lacrima
  • The Reconstructionist
  • Vital Signs
  • A Tender Victory
  • L'empire Des Mille Planètes (Valérian, #2)
  • Uto
  • Herzsprung
  • Indian Summer
  • Xenophobe's Guide to the Americans
  • Manga! Manga!: The World of Japanese Comics
  • All Our Yesterdays
  • Argento vivo
  • Born Twice
  • La bambinaia francese
64624
Lara Cardella (born November 13, 1969 in Licata, Italy) is an Italian writer. She is best known for her best seller novel Good girls don't wear trousers.
Biography

Her first book Good girls don't wear trousers (in Italian: Volevo i pantaloni), written when she was nineteen, caused a scandal in the small Sicilian community where she lived because it fiercely criticized what she perceived as the backw
...more
More about Lara Cardella...

Share This Book



“Women can be wives and mothers but they can never be people.” 0 likes
More quotes…