The House of the Dead
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
read book* *Different edition

The House of the Dead

4.01 of 5 stars 4.01  ·  rating details  ·  5,988 ratings  ·  264 reviews
Accused of political subversion as a young man, Dostoyevsky was sentenced to four years of hard labor at a Siberian prison camp — a horrifying experience from which, years later, he developed this semi-autobiographical memoir of a man condemned to penal servitude for murdering his wife. Describing in relentless detail the physical and mental suffering of the convicts, this...more
Paperback, thrift, 247 pages
Published April 22nd 2004 by Dover Publications (first published 1861)
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.
Crime and Punishment by Fyodor DostoyevskyAnna Karenina by Leo TolstoyThe Brothers Karamazov by Fyodor DostoyevskyThe Master and Margarita by Mikhail BulgakovWar and Peace by Leo Tolstoy
Best Russian Literature
43rd out of 334 books — 1,280 voters
Harry Potter and the Deathly Hallows by J.K. RowlingThe Phantom of the Opera by Gaston LerouxDeath on the Nile by Agatha ChristieDeath of a Salesman by Arthur MillerThe Haunting of Hill House by Shirley Jackson
Spectral Titles
9th out of 227 books — 38 voters


More lists with this book...

Community Reviews

(showing 1-30 of 3,000)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
Mohit  Parikh
I have been frequenting an open-air restaurant for 7 years now. Hiding on the roof of a rickety building, in one of the small tributaries of Jaipur's busiest road, it is aptly named Cocoon. The place is shady, unknown, and visited only by international tourists living in its cheap guest-house.
Nothing unusual seemed to happen at that place and nothing unusual did happen the last time I visited it: I drank two cups of hot lemon tea, I followed short arcs sketched by listless eagles in the evening...more
أحمد أبازيد Ahmad Abazed
عميق ... و صادم ... و لذيذ !
كما يليق بأحد أوسع كتب ديستويفسكي شهرةً
إنّه دانتي آخر ينحدر إلى الجحيم ليشرح الأهوال .... و ينذر بالقيامة
ولكنّه جحيم مشاهد معاش , حيث المنفيّون بجرائمهم في سيبيريا
هناك حيث يجتمع أكثر الأشخاص استثنائيّة و تطرّفا في الغرابة و الجرأة يمارس ديستويفسكي هوايته القديمة في نزع الحجب عن النفس الإنسانيّة و الغوص فيها عميقاً , ليكتب حروفاً لا تخلو من الدهشة عمّا استجلاه من تلك النفوس
الرواية التي يكتبها ديستويفسكي على لسان رجل غريب وجده في إحدى البلدات , كخدعة يعرف أنّها لن ت...more
Sean
Prison Life in Siberia. It is a phrase synonymous with misery and suffering. Below zero temperatures. Hard labor. Isolation. Physical punishment. It is everything that reminds me of how fortunate I am to be reading Dostoyevsky’s semi-autobiographical work instead of actually living it. It paints an image of prison life that is a hundred times more primitive than many of the lazy country club prisons of today’s western world. Just how bad was it in 19th century Siberia? My curiosity found this no...more
Rakhi Dalal
The first question that intrigued me the instant I laid my eyes on the book was, “Why the name House of the Dead?” Particularly, why the word “Dead” for convicts? Is it

(a) Because the life that convicts lived was supposedly the worst ever?
(b) Because their presence didn't actually matter in this world, and hence, they might better be dead?
(c) Or for the reason that they possessed character not fit to be possessed by common people (people possibly more human?)?

I wondered, and hoped to find the...more
amal
image


ذكريات من منزل الأموات هي الصيغة الروائية لذكريات الكاتب فيودور دوستويفسكي عن تجربته التي عاشها في منفاه السيبيري، حياة جديدة كُتبت له بعد أن توقفت للحظات على منصة الاعدام ١٨٤٩م، كان السجن البداية لهذه الحياة الجديدة التي قضى منها أربع سنوات خلف القضبان.

يتحدث الراوي ألكسندر بتروفتش عن يومياته كسجين من طبقة النبلاء، نبالته الرفيعة تجعل نظرة السجناء الآخرين وتعاملهم معه أشبه بسجن آخر، عزيز قومه ذليل لاينبغي له احتساء الشاي مع النبالة، لايُنتظر منه المشاركة في تظلّم السجناء وإن شاركهم البؤس ذاته...more
Seham .
ثمّة أشياء تدهشني حقًا! كلها تقريبًا اندمجتُ معها وتكيّفت معي فيما أظن في “ذكريات من منزل الأموات”. منذُ بداية حديث تولستوي الذي يرسل إلى ستراخوف على أثر هذا الكتاب: إذا رأيت دوستويفسكي فقل له إني أحبه.

كيف هي سيبيريا، كيف أجواءها، كيف يأكل فيها أصحاب المدن وما الذي يحدث في أصقاعها، والسؤال الكبير الذي من شأنه أن يبقيك على رؤوس أصابعك حتى تعرف الاجابة؛ كيف هي الحياة في سيبيريا؟ والذي جنيته من اجابات، يُعبر عنها كأقل تقدير الحياة ليست سهلة على الإطلاق. أن تعرف أن في روسيا سجون لكن أكثر السجون كانت...more
Chrissie
Apr 15, 2014 Chrissie rated it 3 of 5 stars
Recommended to Chrissie by: dely
ETA: For clarity’s sake – this is not a novel (with a plot you start and follow to the end), it is a very interesting report. See it as non-fiction.

****************************

Read this if you are interested in hearing a detailed account of life in a Siberian labor camp during the mid-1800s. After Dostoyevsky's mock execution in 1849, he instead was sent to a Siberian labor camp for four years. This book is written as fiction, but it is based on his real life experiences. It is detailed; it is...more
Lina AL Ojaili
وصف دقيق للحياة بالسجن بأسلوب جامد جدا بفتقد للمشاعر الأنسانية
Ricardo Lourenço
Cadernos da Casa Morta é, essencialmente, fruto da experiência pela qual Dostoiévski passou na Sibéria durante quatro anos, após ter sido exilado (1850-1954). Num período conturbado por agitações revolucionárias e fazendo Dostoiévski parte de um grupo intelectual liberal, uma denúncia por actividades políticas ilegais leva a que venha a ser condenado à morte. Tal sentença acaba por ser comutada em exílio e trabalhos forçados sendo, no entanto, tal mudança comunicada perante um pelotão de fuzilam...more
وضحى
تعودت في قراءاتي السابقة في أدب السجون على ليالي من الضيق، القرف، والحزن البالغ أوجه حتى أنني لا أرغب في الكتابة ولا الكلام ولا حتى قراءة تالية من وطأة القصة..لذا دائماً ما أُرْجئ قراءة هكذا روايات حتى يشاء الله :((
مع ذلك، كانت هذه الرواية،والتي تعتبر أيضاً مذكرات لدستويفسكي في السجن، مع كونها ربما من أوائل روايات أدب السجون أو بالأحرى الأولى!، كانت تُراوح بين نفسيّة الراوي السجين، وتحليل أغلب الشخصيات التي أدْلتْ بوجهها ابتداءاً بالميجر، وانتهاءاً بأوضع السجناء.
في منفى، في سيبيريا حيث يقسم الم...more
Marius
'Prison Break', russian style...
Khol0d Atif
كان السؤال الرئيسي الذي صاحبني منذ أول صفحة قرأتها وربما حتى قبل البدء بالقراءة هو " ما الفرق بين هذه المذكرات وبين مايعرف بأدب السجون عندنا"
الرواية تتحدث عن السجن عن العقوبة عن الإيذاء الجسدي والمعنوي كما تفعل بقية الكتب.. لكن الفرق شاسع
الرواية هنا تتبع الناس.. السجن هو البطل تأثيره أسواره وزنازينه..لا المسجون أو الجلاد .
المذكرات شرحت لنا مقدار العزلة التي أحس بها دوستويفسكي في سجنه.. لأنه احد النبلاء..تلك العزلة أو الفراغ المحيط به والذي يتضح جليا في رد أحد السجناء على سؤاله " ألست رفيقكم" ب"...more
Anastasia
"Debbo io descrivere tutta quella vita, raccontare tutti i miei anni di prigionia? Non lo credo. Se io dovessi scrivere per ordine, di fila, tutto ciò che accadde, ciò che vidi, ciò che provai in quegli anni, potrei scrivere il doppio, il quadruplo dei capitoli scritti finora. Ma questa mia descrizione alla fine diventerebbe involontariamente troppo monotona. Tutte le circostanze si somiglierebbero e avrebbero lo stesso tono, specialmente se il lettore è già riuscito, per mezzo dei capitoli già...more
هالةْ أمين
هل أحرق عليكم فكرة العمل؟
ولم لا..! لقد ظننت أنني سأقرأ شيئا في أدب الرعب ^^
لكنه مختلف, هو لا يزال في دائرة الرعب لكنه من نوع آخر
...
منزل الأموات أو المنزل الميت يقصد فيه دوستويفسكي السجن, المنفى, سيبيريا
وحياة السجناء والأعمال الشاقة و...و...
...
دوستو, في هذا العمل يحلل نفسية وشخصية الإنسان السجين, ويتحدث عن ألكسندر عن ذكرياته ومذكراته التي لا تمثل سوى ذكريات ومذكرات دوستو نفسه
...
كان تحليله عميقا نظرته واسعة انغماسه في أغوار كل شخصية قابلها في السجن كان ممتعا بحق
نورا الأسد, آكيم, علي من الشخصيات...more
Erik Graff
Aug 10, 2010 Erik Graff rated it 5 of 5 stars  ·  review of another edition Recommends it for: everyone
Recommended to Erik by: Janny Marie Willis
Shelves: literature
This may well be the Dostoevsky book I most enjoyed reading. Although a kind of novel, it is based on the author's own four years of experiences in Siberian exile and has the ring of authenticity to it.

Dostoevsky had been exiled for his participation in the liberal Petrashevsky circle, a period during which he wrote his realistic Poor People. A young man, he had been, as we now say, scared shitless by the intentionally misleading prospect of execution and had himself undergone a spiritual conve...more
Zach
'Yes, I guess I loved him too
I can still see him in my mind climbin' that hill
Did he make it to the top, well he probably did and dropped
Struck down by the strength of the will
Ain't nothin' left here partner, just the dust of a plague that has left this whole town afraid
From now on, this'll be where you're from
Let the dead bury the dead. Your time will come
Let hot iron blow as he raised the shade'
~Bob Dylan, Foot of Pride
Fadia
أن تكون مُجبراً على العيش في بيئة غير بيئتك ومع أناس من مختلف الأديان ولهم طبائع وعادات ونفسيات متنوعه ..
أعتقد أنه من أسوأ الاحاسيس التي ممكن أن يشعرها الإنسان ..
وهل يستطيع التلاؤم مع هذا الوضع الذي فُرض عليه.. أم لا !!
وحدة .. عزلة .. إهانة وذل .. وأهم من هذا
أنت هناك في السجن فاقد لـ الحرية والاستقلال ...
Nedal
في حالات اليأس والإضطهاد للإنسان ينظر عميقاً ومتأملا في خفايا النفس البشرية و آحوالها التي تقشر الغلاف المزيف الخارجي


يروي لنا الكاتب رحلة سجنه في سيبيريا بعد عفو من الإعدام ، الرواية التي قرأتها من ترجمه ادريس الملياني

الكاتب حقيقة متميز في أسلوبه البسيط غامض المعاني في الوصف وخاصة أحوال النفس البشرية وذلك من خلال تطرقه لعدة شخصيات قابلها في السجن
واتخذها لتحليل و مراجعة هذه النفس بشكل متميز . ووصف لنا أيضا حالات القمع والاستبداد للسجناء ومدى عمق الاستغلال ، ويرينا كم هو حق المرأة كان مهضوما مس
...more
Darko
The House of Dead is the prison in Siberia where the main character, a man coming from the higher societal ranks, spends a number of years for an undisclosed crime. The novel describes mostly the first couple of months in the prison as they have left a heaviest impression on the character. He has to share room and bed with people coming from the lower ranks of the Russian 19th century society which is still mostly feudal. The most impressive are descriptions of the new relationships with prisone...more
Don
Read with the Discovering Russian Literature group. So far has not turned out to be conducive to much group discussion.

Nevertheless, am glad to have read this interesting book, mostly because I learned a bit more about Dostoyevsky's life experience. But, in good conscience, I am unable to find a reason to recommend it generally. The subtitle, "Prison Life in Siberia" is truth in advertising. This provides character studies of convicts and a description of life in a Siberian prison circa 1850 and...more
Lourenço
A principal qualidade literária de Dostoiévski é a forma como parece entender o humano, ou procurar entendê-lo e suscitar a reacção de pois é, as coisas são mesmo assim perante personagens em situações de vida particulares, extremas, ambíguas... De alguma forma, Dostoiévski consegue sempre parecer um homem moderado, que está no meio de extremos e erros, que identifica as injustiças mas nunca se precipita para soluções. Tem tanto de revolucionário como de conservador. Quanto a Dostoiévski, os lei...more
Mayra
I consider Dostoyevsky to be the most profound thinker and writer. Tolstoy wrote "I know no better book in all modern literature." This autobiographical novel is a novel that I wouldn't mind reading twice or three times. I guess what I love most about it was how Dostoyevsky shows the resilience of the human spirit to maintain its dignity and sense of freedom even when one is incarcerated, humiliated, and in fetters. Hope is what helps one to remain here on earth and to persevere. There is so muc...more
علی
خانه ی مردگان، 1861، به زندگی زندانیان در سیبری می پردازد. داستایوسکی که خود چهار سال (از 1849) در سیبری زندانی بوده، راوی وقایع دردناکی ست که خود شاهد بوده است. از "خانه ی مرده" مساله ی "قتل" در رمان های داستایوسکی مطرح می شود. راوی داستان، الکساندر پتروویچ گوریانچیکف، نجیب زاده ای ست که به ده سال زندان با اعمال شاقه در سیبری محکوم شده. از آنجا که اغلب زندانیان، کشاورزانی از طبقات پایین اند، او را خوش ندارند، و همین مساله شرایط زندان را برای گوریانچیکف سخت و سنگین می کند. اگرچه به شرایط خو می گ...more
Mohamed Seif
إنتهت من قراءة رواية منزل الأموات والتي يقصد به الكاتب السجن والسجناء .. ليست هذه هي الرواية الأولي التي أقرأها في أدب السجون .. ولكنها تختلف في شكل صياغتها عن الباقيات حيث لا يهتم دستويفسكي بالخط الدرامي قدر إهتمامه بوصف مشاعر شخصياته التي لم تكن أساسية في ماعدا السجين الذي يكتب عن سنواته العشر التى عاشها في هذا المنزل او هذا السجن ..

استطاع الكاتب ان يصف كوامن الشخصيات وكثير من المشاعر التي قد لا يفهمها من لم يفقد حريته ويعيش في هذا العالم .. أعتقد أن اكثر رواية أرعبتني من هذا العالم كانت رواي...more
Mohamed
An amazing book that I read long ago and affected me greatly. Dostoyevsky discussed many basic issues especially freedom in amazingly beautiful language. The portrayal of teh characters is amazing; it makes them come to live.
Kiof
A shockingly breezy Dostoevsky, in comparison to his later works, and in light of the subject matter. The subject matter is Dos's 10 year stay in a Siberian prison -- arguably a more intense experience than murdering a landlady -- and an experience one can safely assume, minus some plotting at the end, is the source of all of the descriptions and details and characters in this work. It's clear that when Dos wrote this he still hadn't, understandably, gotten over his time in prison. He writes wit...more
Mohammed
"One day I saw a prisoner, who had undergone his sentence, take leave of his comrades. He had twenty years's hard labor. More then one convict remembered seeing him arrive, quite young, careless thinking neither of his crime nor of his punishment. He was now an old man with gray hairs, with a sad and morose countenance. He walked in silence through our six barracks. When he entered each of them he prayed before the holy image, made a deep bow to his former companions, and begged them not to keep...more
Yani. S
Empiezo con mi opinión personal y más visceral: me costó horrores terminar este libro. Me aburrí. Aprendí definitivamente que un autor consagrado no garantiza que todas sus obras sean disfrutables o, al menos, puedan ser consideradas una genialidad. Porque no encontré ni lo uno ni lo otro en La casa de los muertos . Muchos podrán pensar que estoy siendo injusta porque, a fin de cuentas, se trata del relato de un presidiario y se supone que sea un relato duro. Eso ya lo sé. El problema pasa por...more
Farhad
داستايوفسكي در برادران كارامازوف از ديد داستاني پديده اي به نام پدركشي را باز مي كند و مورد تحليل قرار مي دهد.
در جنايت و مكافات همچون تكمله اي بر مكبث از جنايت آغاز كرده و هراس را مينويسد.
در قمارباز تقابل درونيات را در يك موقعيت تراژيك عمومي مورد چالش قرار مي دهد.
اين آثار نه فقط به خاطر هنر داستان نويسي او نامدار هستند.بل كه در هركدام از اين ها انسان و جزييات زندگي او و باورها و رفتارها و بيماريهايش مورد بررسي قرار مي گيرند.
ولي اگر بخواهيم شاهكار داستايوفكسي را معلوم كنيم.اغراق نكرديم اگر بگوييم...more
Xio
Started reading this last night and am thrilled about stumbling upon a Dostoevsky that I actually feel like reading (other than Notes from Underground, which I adore).

He was sentenced to prison after having a death sentenced commuted. The book itself is written under the guise of finding the manuscripts of a dead man in Siberia.

I am extremely interested in people's experiences of pain, suffering, imprisonment/confinement, torture and so on. But only with the caveat that it isn't self exploitat...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 99 100 next »
  • The Sebastopol Sketches
  • Rudin
  • The Golovlyov Family
  • The Queen of Spades and Other Stories
  • The Shooting Party
  • Dostoevsky: A Writer in His Time
  • Diary of a Madman and Other Stories
  • Forever Flowing
  • The Foundation Pit
  • The Life and Extraordinary Adventures of Private Ivan Chonkin
3137322
Fyodor Mikhaylovich Dostoyevsky (Russian: Фёдор Михайлович Достоевский), sometimes transliterated Dostoevsky, was a Russian novelist, journalist, and short-story writer whose psychological penetration into the human soul had a profound influence on the 20th century novel.

Dostoevsky was the second son of a former army doctor. He was educated at home and at a private school. Shortly after the death...more
More about Fyodor Dostoyevsky...
Crime and Punishment The Brothers Karamazov Notes from Underground The Idiot Demons

Share This Book

“Man is a creature that can get accustomed to anything, and I think that is the best definition of him.” 20 likes
“Whoever has experienced the power and the unrestrained ability to humiliate another human being automatically loses his own sensations. Tyranny is a habit, it has its own organic life, it develops finally into a disease. The habit can kill and coarsen the very best man or woman to the level of a beast. Blood and power intoxicate ... the return of the human dignity, repentance and regeneration becomes almost impossible.” 14 likes
More quotes…