Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Ağrıdağı Efsanesi” as Want to Read:
Ağrıdağı Efsanesi
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Ağrıdağı Efsanesi

4.20  ·  Rating Details  ·  889 Ratings  ·  35 Reviews
Bir aşk destanı olan Ağrı Dağı Efsanesi geleneklerini Mahmut Han’a karşı savunan Ahmet ile Gülbahar arasındaki aşkı konu alır. Efsanelere ve halk söylencelerine yürekten bağlı Yaşar Kemal’in bu romanı, insan psikolojisinin derinliklerini de içerir.

“Yaşar Kemal Anadolu'nun hak edebiyatıyla alışveriş içindeyken başladı yazmaya. Gerçek bir yazar olduğu için de dilin duyarlığı
...more
Paperback, 120 pages
Published January 2004 by Yapı Kredi Yayınları (first published 1970)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Ağrıdağı Efsanesi, please sign up.

Be the first to ask a question about Ağrıdağı Efsanesi

Kürk Mantolu Madonna by Sabahattin AliTutunamayanlar by Oğuz AtayAylak Adam by Yusuf AtılganPuslu Kıtalar Atlası by İhsan Oktay AnarSaatleri Ayarlama Enstitüsü by Ahmet Hamdi Tanpınar
Best Turkish Literature
66th out of 497 books — 616 voters
Bin Dokuz Yüz Seksen Dört by George OrwellDönüşüm by Franz KafkaSuç ve Ceza by Fyodor DostoyevskyKürk Mantolu Madonna by Sabahattin AliSatranç by Stefan Zweig
Mutlaka okunması gereken kitaplar
69th out of 271 books — 57 voters


More lists with this book...

Community Reviews

(showing 1-30 of 1,546)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Afshar
Nov 08, 2015 Afshar rated it it was amazing  ·  review of another edition
description

کوه بلند و زیبای آرارات که در زبان کُردی «چیای آگری» خوانده می شود
چیا به معنی کوه و آگری به معنای آتشین است

این کوه نام های مختلفی دارد؛ در زبان ارمنی به آن «مازیک» یا «میسیس» می گویند
در ترکیه به آن «آغری داغ» بمعنی کوه آغری گفته می شود که احتمالا آغری از همان آگری گرفته شده است

احسان نوری در کتاب «تاریخ نژادی کرد» می گوید: طبق کتب مقدسه بنا بفرمایش قرآن کریم کشتی نوح در کوه جودی و به قول مسیحیان در کوه آرارات نشسته است و بعضی ها جودی و آرارات را بمناسبت نشستن کشتی نوح یک کوه می دانند و حتی «قاموس
...more
Laila
Apr 24, 2015 Laila rated it it was amazing
O kadar huzunlu, oyle buyuluydu ki. Bir solukta okudum. Ne guzelmis eskiye dair toreler, canverip emaneti vermemek... Ne kadar dogal, ne kadar temizmis tum duygular...

Nadirdir bir incelememe alinti koymayisim. Agridagi Efsanesi'ne de tek bir alinti bile eklemeyecegim. Her sayfasi, her satiri altin degerinde...

Okumadan ölmeyin!
Jale
Aug 02, 2015 Jale rated it it was amazing
Aşkın ve başkaldırının masalıdır. Sevdiğinin birkaç tel saçı için ondan ve canından vazgeçenin anlatıldığıdır.
Aurora
Jun 02, 2016 Aurora rated it liked it  ·  review of another edition
A beautiful and timeless tale of star-crossed lovers.
Ahmad Sharabiani
Ağrıdağı Efsanesi, Yaşar Kemal
عنوان: افسانه آغری (افسانه کوه آغری)؛ نویسنده: یاشار کمال؛ مترجم: رحیم رئیس نیا؛ مشخصات نشر: تهران: دنیا، 1356؛ در 195 ص
هر سال آنگاه که بهار گل میدهد، چوپانهای آغری از چهارسو راه میافتند، و در کنار «گوپ گولی» گرد میآیند، کپنک های خود را بر خاک مسی برکه میگسترند، و بر رویش مینشینند، بر روی خاک هزار ساله ی عشق... و آن دم که سپیده میزند، نی ها را از پر شال بیرون میکشند، و عشق و خشم آغری را مینوازند، و چون آفتاب غروب کرد، پرنده ی سفید سر میرسد... ا. شربیانی
...more
Aslı Can
May 11, 2015 Aslı Can rated it really liked it
Mahmut Han o gece sabaha kadar uyuyamadı,sarayın içinde döndü durdu ve düşündü.Ölümü ve hayatı düşünüyordu. İnsanları, şu dağlardan, ovalardan kopup gelen kalabalığı düşünüyordu. Bunlar bir erkek ve bir kadının mutluluğu için bir araya toplanmışlardı. Dışarıdan bakınca öyle görünüyordu.Ama bunun altında çok şey vardı.Yüz bin yılın başkaldırma duygusu vardı.Şu konuşmayan, kıpırdamayan öfke...Bir delikanlıyla bir kızın sevdasını bahane eden öfke... Gittikçe zaman bozuluyor ve halk azıtıyor.Bugün b ...more
Isil
Oct 27, 2013 Isil rated it it was amazing
http://okudumdanoldu.blogspot.be/2013...

Yaşar Kemal'i okuyup da sevmeyen bir Türk var mıdır acaba? Hiç sanmıyorum. Şimdilerde Türk demek de suç oldu ya, hadi Anadolulu diyelim; en nihayetinde bu toprağın insanını anlatıyor. Dedesi veya dızdığının dızdığı hangi soydan gelmiş pek önemli değil.

Bu incecik kitap yine çok sürükleyiciydi. Tatlı bir aşk hikayesi gibi özetlenebildiği kadar gezi olaylarında da gördüğümüz gibi halkın galeyana gelip zorba beyi yola getirmesi de, efsane de savaş da, hayvanla
...more
Haktan
Mar 08, 2016 Haktan rated it liked it
İlk olarak, Yaşar Kemal'in üslubunu efsane anlatımına oldukça uygun buldum bu sayede kitabı okuması gayet keyifliydi. İkincisi, insanlığın kokuştuğu şu günlerde onurlu insanların çoğunlukta olduğu bir hikayeyi okumak adı efsane bile olsa iyi hissettirdi. Ve üçüncüsü de, Ağrı Dağı betimlemeleri gerçekten ilgi çekiciydi, bir haftasonu Van'a gitmeyi düşündürdü. Bu nedenlerle kitabı sevdim.

Kitapta hoşuma gitmeyen nokta, yazarın bir iki yerde, propaganda yapacağım diye hikayeye bazı saçmalıklar eklem
...more
Semih Eker
Aug 11, 2015 Semih Eker rated it it was amazing
Yaşar Kemal'in mükemmel akıcılığı ile o zamanın gelenek ve göreneklerini işleyen çok güzel bir eser ortaya çıkmış. Aşk için ölümün, sadakatin ve bir çok güzel duygunun yoğunluğunu en içten duygularla hissedebiliyorsunuz.

Kitabın arka kapağında da bahsedildiği üzere eser, Yaşar Kemal'in dünya genelinde bir roman yazarı olduğunu kanıtlar nitelikte.
Kayra Zühre
Jul 14, 2012 Kayra Zühre rated it it was amazing
Ağrı Dağı Efsanesi, insanı insan yapan değerleri gösteriyor. Bu değerler artık çoğu zaman elastik ve bulanık şekilde koyuluyor ortaya. Bu yumuşama psikolojik süreçlere bağlanıyor. Ama Yaşar Kemal kabul etmiyor bunu. Gösterişin, kibrin, saldırganlığın sefilliğini gösteriyor bize. Bununla kalmayıp bunlara neden olan psikolojik durumların sefilliğini de gösteriyor.

Yaşar Kemal'in böyle kısa bir kitapta, psikolojik, tarihsel, kültürel ve daha birçok yönden ne kadar fazla şeyi anlatabildiğine şaşırıy
...more
Rıdvan
Apr 28, 2015 Rıdvan rated it it was amazing
Gerçek bir efsane.
Başlıyor ve hiç ara vermeden bitiriyorsunuz kitabı. Efsaneye Abidin Dino'nun çizimleri eşlik ediyor.
çok güzel bir kitap.
Bir Ahmed var. Ağrı'da, köyde yaşıyor.
Bir gün Ahmed'e bir at geliyor. Nerden gelir, kimin atıdır belli değil. Ne yaptıysa at Ahmed'i terketmiyor. Ahmed 'de söz veriyor ne pahasına olursa olsun attan asla vazgeçmeyeceğine.
Ama gel gör ki at Paşa Hazretlerinin atı.
Gün geliyor Paşa Ahmed'i buluyor ve atını geri istiyor.
Tabi atı asla vermeyeceğini söyleyen Ahm
...more
MUSTAFA GOKTAS
Jun 02, 2015 MUSTAFA GOKTAS rated it it was amazing
Sevda icin insan bir cok sey yaparmis. Bir yonde bunun gostergesidir bu. Peki ya bir insan icin tore ve kulturu sevdasindan ustun mudur? Eger ustunse bu nasil sevdadir, asktir? Eger ustun degilse, gurur ve serefle bir tuttugumuz kulturun degeri nerededir? Asil soru sudur belki de, gururumuz sevdamizin onunde midir?

Guzel bir anadolu hikayesi. Filmi de cevrilmistir.

Yasar Kemal betimlemeleri kendini yine gosteriyor ve etkiliyor. Olayi yasiyoruz.
Dilek Öz
Jun 23, 2016 Dilek Öz rated it it was amazing
Yaşar Kemal'den yörenin diliyle kaleme alınmış, masalsı anlatımıyla sizi büyüleyen mükemmel bir eser. Gelenek ve göreneklerini bir Paşaya karşı savunmaya çalışan bir köy halkının hikayesi anlatılır, öyle de güzel anlatılır ki, Ahmet'in cesaretini, Gülbahar'ın aşkı uğruna deli divane çözümler arayışını, Memo'nun sevdasını kalbine gömüp, kendini feda edişini kıskanırsınız. Sofi'nin kavalı kulaklarınızdadır, Ağrı Dağı ise karşınızda.
Esma
Sep 23, 2015 Esma added it
Ben kanaat getirdim ki bazı kültürel gelenekler esfeli safilini şanlayıp efsaneleştirirken, diğerleri de eşrefi mahlukatı anlatır. bu öyküdeki karakterlerin her biri, Memo, demirci hüseyin, kervan şeyhi, gülbahar, hoşap beyi, bizim yazınımızın ikinci gruptan olduğunu gösteriyor. 70 yaşında elinden kuranı kerim düşmeyen anneannem, yaşar kemal için hayret ve saygıyla "bu adam nasıl komünist?" derken belki de bu hakikate dokunuyor.
Ali Sait Tanrıverdi
Oct 17, 2015 Ali Sait Tanrıverdi rated it really liked it
Shelves: novel
"Şu halka bir çare bulamazsak hepimizin kellesi gider. Yarın zulmü bahane ederler, öbürsü gün vergiyi, öbürsü gün sarayımızı, öbürsü gün ekmeği... Ve birikirler... Yüz bin yılın öfkesi ve de acısıyla... Şimdiki gibi sessiz birikirler. Ve bu kalabalığa güç yetmez. Onlarla ordular, bir dünya kadar ordu olsa başa çıkamaz. Bunlar bir araya gelmeyegörsünler, önüne geçilemez. Bir çare, bunları bir araya getirmemek için bir çare..."
Lysergius
The pasha of Beyazit, Mahmut Khan, puts a member of a mountain tribe, Ahmet, in prison because of a conflict about a horse.

One af the daughters of the pasha, Gülbahar, falls in love with Ahmet.
When the pasha annouces the beheading of Ahmet, all the tribes under his control rise in revolt. They feel that they are invincible and can bring the tyrant down if they stay united (love each other). But is love (symbolized by the steamy affair between Ahmet and Gülbahar) stronger than dissent?

You can fin
...more
Gri Limanlar
Sep 01, 2015 Gri Limanlar rated it liked it
Shelves: yerli
Yaşar Kemal, eserlerini okumayı ertelediğim bir yazardı. İsmini duyunca birçok kişi saygı duruşuna geçiyor, bu yüzden beklentim yüksekti ancak kitaplarının konuları itibariyle pek de ilgimi çektiği söylenemez. Yine de bir eserini okumak istedim. Ağrıdağı Efsanesi de hem kısa olması hem de ünü nedeniyle seçtiğim kitap oldu.

Kitap, kısa bir masal. Yörenin tasviri çok güzel yapılmıştı. En sevdiğim karakter Memo'ydu. O nasıl güzel sevmekti öyle. İçim acıdı resmen olanlara. İkinci azap da Gülbahar iç
...more
Ayda özeren
Jun 22, 2016 Ayda özeren rated it it was amazing
Okuduğum en güzel en saf en Türk aşk hikayesi Yaşar Kemal boşuna olunmuyor ...
kitapta en sevdiğim " biz hep böyle , her şeyde birlik olsak , kimse bize diş geçiremez . Bize dağlar, şahlar dayanamaz . Hiç kimse ... YETER Kİ BÖYLE BİRLİK OLALIM "
Dursun Demir
Mar 09, 2016 Dursun Demir rated it it was amazing
Ağrıdağı efsanesi gerçeklerle örülü bir hikaye. Anadoluda acı gerçekler, hikayeler, türküler ve efsaneler ile anlatılagelmiştir. Yazar ustalıkla Osmanlı ile bölge insanı arasındaki ilişkiyi ve yaşanmışlıkları aktarıyor.
Wil Van der heide
Nov 15, 2015 Wil Van der heide rated it really liked it  ·  review of another edition
"Wanneer de dageraad begint te gloren, halen ze hun fluit tevoorschijn en spelen het lied van de woede en van de liefde van de Ararat. En als de zon ondergaat, komt een wit vogeltje aangevlogen ..."
Figen
Feb 24, 2014 Figen rated it really liked it
Dünya Memo'ların, Gülbahar'ların, Ahmet'lerin yüzü suyu hürmetine dönüyor, bu insanlar sayesinde ayakta kalıyor toplumlar...
Ferhat Karaağaç
Feb 01, 2014 Ferhat Karaağaç rated it it was amazing
ne gelir elden/bir tutam saç/ kara bulanmış/eller(i)le silmiş kanı Ağrı/ ateşinden bir tutam vermiş/ temizlesin diye Ahmet kanı... ( 07.12.2012- İST/KADIKÖY)
Tuğçe Kozak
May 13, 2016 Tuğçe Kozak rated it really liked it
Ne iyi geldi böyle bir hikayeyi okumak ...
n.
Aug 09, 2014 n. rated it it was amazing
İsmi gibi efsane... İki saatinize bu kitapla değer katabilirsiniz.
Fatma Amour
Jul 27, 2015 Fatma Amour rated it it was amazing
Ben bu kitap için ölebilirim
Suigeneris
Jul 15, 2015 Suigeneris rated it really liked it
ne kadar hızlı akıp gitti gülbahar ile ahmedin hikayesi.
Pinar
Jun 18, 2015 Pinar rated it it was amazing
Mutlaka okuyun
Onur
Jun 02, 2014 Onur rated it it was amazing
tek solukta...
Salim
Mar 08, 2014 Salim rated it it was amazing
Her yıl, bahar çiçeğe durduğunda, dünya nennilendiğinde, Ağrıdağının çobanları dört yandan gelirler, kepeneklerini gölün bakır toprağına atıp üstüne otururlar. Bin yıllık sevda toprağının üstüne otururlar. Tanyeri ışırken kavallarını bellerinden çekip Ağrıdağının öfkesini, sevdasını çalarlar. Ve gün kavuşurken bir ak kuş gelir...
Zeren
May 27, 2016 Zeren rated it it was amazing
Aşk bazen en büyük başkaldırıdır. Düzene, dayatılana, otoriteye başkaldırı... Sevilip sevilmemekse hayatın insana başkaldırısı... Ve bunun destanını yazmak tabi ki yine en çok Yaşar Kemal'in kalemine yakışır.
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 51 52 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Gulyabani - Gönül Ticareti - Melek Sanmıştım Şeytanı
  • Human Landscapes from My Country: An Epic Novel in Verse
  • Semaver
  • Yaşar Ne Yaşar Ne Yaşamaz
  • Korkuyu Beklerken
  • Amat
  • Yılanların Öcü
  • Parasız Yatılı
  • Kiralık Konak
  • Gölgesizler
  • Huzur
  • Bütün Şiirleri
  • Aylak Adam
  • Sevgili Arsız Ölüm
  • Kuyucaklı Yusuf
  • Üç Aynalı Kırk Oda
  • Cehenneme Övgü: Gündelik Hayatta Totalitarizm
2882570
Yaşar Kemal was born as Kemal Sadık Gökçeli in 1926 in the Hemite village of Kadirli, Osmaniye, where his family, originally from the village of Ernis (present-day Ünseli) near Lake Van, had settled after a long period of immigration caused by the Russian occupation during World War I. The year of his birth is recognized as 1923 in some biographies.

After having left secondary school in his final
...more
More about Yaşar Kemal...

Share This Book



“Mahmut Han o gece sabaha kadar uyuyamadı, sarayın içinde döndü durdu ve düşündü. Ölümü ve hayatı düşünüyordu. İnsanları, şu dağlardan , ovalardan kopup gelen kalabalığı düşünüyordu. Bunlar bir erkek ve bir kadının mutluluğu için buraya toplanmışlardı. Dışarıdan bakınca öyle görünüyordu. Ama bunun altında çok şey vardı. İnanılmaz bir öfke vardı. Yüz bin yılın başkaldırma duygusu vardı. Şu konuşmayan, kıpırdamayan öfke... Bir delikanlıyla bir kızın sevdasını bahane eden öfke.. Gittikçe zaman bozuluyor ve halk azıtıyor. Bugün benim sarayımın kapısını tutarlar kız bahanesiyle, yarın İstanbul şehrini doldurur Padişahın sarayının kapısını tutarlar başka bir bahaneyle. Vakt erişti gibime gelir. Şu halka bir çare bulmazsak hepimizin kellesi gider. Yarın zulmü bahane ederler, öbürsü gün vergiyi, öbürü gün sarayımızı, öbürsü gün ekmeği... Ve birikirler birikirler... Yüz bin yılın öfkesi ve acısıyla... Şimdiki gibi sessiz birikirler. Ve bu kalabalığa güç yetmez.

Sayfa:106”
0 likes
“O gün bugündür, Küp Gölünün oralardan geçenler, gölün kıyısına oturmuş, kara, ışık gibi akan uzun saçlarını sırtına vermiş, başı iki elleri arasında gözlerini som mavi suya dikmiş Gülbahar'ı görürler. Arada sırada Ahmet gölün sularında Gülbahar'ın gözüne gözükür ve Gülbahar kollarını açıp Ahmet'e yürür.....

Göl kaynar, Ahmet silinir. Gülbahar silinir ve küçük ak bir kuş gelip kanadını suyun som mavisine batırır. Ve sonra da bir atın kapkara gölgesi gölün üstünden gelir geçer.

Her yıl, bahara çiçeğe durduğunda, dünya nitelendiğinde, Ağrıdağının çobanları dört yandan gelirler, kepeneklerini gölün bakır toprağına atıp üstüne otururlar. Bin yıllık sevda toprağının üstüne otururlar. Tanyerleri ışırken kavallarını bellerinden çekip Ağrıdağının Öfkesini, sevdasını çalarlar. Ve gün kavuşurken ak kuş gelir...

Sayfa:119”
0 likes
More quotes…