Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “El infierno musical” as Want to Read:
El infierno musical
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

El infierno musical (New Directions Poetry Pamphlet #6)

4.35  ·  Rating Details ·  112 Ratings  ·  5 Reviews
Las muñecas desventradas por mis antiguas manos de muñeca, la desilusión al encontrar pura estopa (pura estepa tu memoria): el padre, que tuvo que ser Tiresias, Ilota en el río. Pero tú, ¿por qué te dejaste asesinar escuchando cuentos de álamos nevados? Yo quería que mis dedos de muñeca penetraran en las teclas. Yo no quería rozar, como una araña, el teclado. Yo quería ...more
40 pages
Published 1971 by Siglo XXI (Buenos Aires)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about El infierno musical, please sign up.

Be the first to ask a question about El infierno musical

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Mar 29, 2016 s.penkevich rated it it was amazing  ·  review of another edition
Recommends it for: You know who you are
Recommended to s.penkevich by: Florencia
O life, what have you done to this life of mine?

Discovering Alejandra Pizarnik’s poetry was like surfacing for air. It was a gust of crisp, clean air that nearly stole my breath before filling me like phone of recharge. A Musical Hell, translated into english in this bilingual edition by Yvette Siegert and published as a pamphlet by New Direction (an endlessly cool publisher), is ‘a song—a tunnel to pass through;’ Pizarnik sends the reader's soul into a state of transcendence from their physic
Justin Evans
Apr 25, 2014 Justin Evans rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: poetry-and-drama
I'm not a big fan of writing about writing, particularly about oneself writing; nor am I so big on the elemental symbols--water, fire, light, darkness and so on--being used unironically. But if you must do these things, know that Alejandra Pizarnik has done them better than you ever will:

"I cannot speak with my voice, so I speak with my voices."
"Before words can run out, something in the heart must die."

Section IV, 'The Possessed Among the Lilacs,' is truly wonderful.
Hasan Makhzoum
Hasan Makhzoum rated it it was amazing
Jun 15, 2016
Iván Méndez González
Iván Méndez González rated it it was amazing
Jun 23, 2013
Isi rated it really liked it
Nov 05, 2012
Evan rated it liked it
Jul 22, 2014
Catalina Uribe
Catalina Uribe rated it really liked it
Sep 27, 2016
Feb 20, 2014 Anna rated it it was amazing
In Yvette Siegert's savvy translation.
Matthieu rated it liked it
Dec 02, 2014
Julien Fischer
Julien Fischer rated it it was amazing
Oct 12, 2016
Neftalí Omar Núñez
Neftalí Omar Núñez rated it it was amazing
Jul 02, 2013
Bob rated it really liked it
Sep 13, 2014
Josefina rated it it was amazing
Jul 03, 2016
Virginia Palavecino
Virginia Palavecino rated it really liked it
Dec 14, 2013
Cecilia Trovato
Cecilia Trovato rated it it was amazing
Jan 29, 2015
Francisca Pageo
Francisca Pageo rated it it was amazing
Jun 07, 2013
Mescalina rated it it was amazing
Oct 03, 2012
Daniela Serrano
Daniela Serrano rated it it was amazing
Aug 29, 2016
Beatriz Mezcolanza
Beatriz Mezcolanza rated it it was amazing
Sep 18, 2013
Angie rated it it was amazing
Mar 13, 2013
Jordy rated it really liked it
Dec 07, 2015
Michelle Lara
Michelle Lara rated it it was amazing
Nov 01, 2016
Kat Rodenberger
Kat Rodenberger rated it did not like it
Dec 27, 2014
Jorge Garcia
Jorge Garcia rated it liked it
Jul 31, 2013
Gisel rated it it was amazing
Aug 11, 2014
Bárbara Nacif
Bárbara Nacif rated it it was amazing
Jun 10, 2016
Clarissadalloway rated it it was amazing
Nov 10, 2015
Chelsea Tobin
Chelsea Tobin rated it really liked it
Aug 01, 2015
T. rated it it was amazing
Apr 30, 2015
Vanessa rated it it was amazing
Jul 07, 2014
« previous 1 3 4 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Antipoems: How to Look Better and Feel Great
  • The Book of Questions: Volume I [I. The Book of Questions, II. The Book of Yukel, III. Return to the Book]
  • Purgatory
  • Darkness Spoken: The Collected Poems of Ingeborg Bachmann
  • Paul Celan: Poet, Survivor, Jew
  • The Seamstress and the Wind
  • El asco: Thomas Bernhard en San Salvador
  • Threadsuns
  • The Albertine Workout
  • Espantapájaros
  • Soledades. Galerías. Otros poemas
  • Between Parentheses: Essays, Articles, and Speeches, 1998-2003
  • Poems and Prose
  • The Cardboard House
  • Selected Poems
  • Four Questions of Melancholy: New and Selected Poems
  • Concerning the Angels
  • The Descent of Alette
Born in Buenos Aires to Russian parents who had fled Europe and the Nazi Holocaust, Alejandra Pizarnik was destined for literary greatness as well as an early death. She died from an ostensibly self-administered overdose of barbiturates on 25 September 1972. A few words scribbled on a slate that same month, reiterating her desire to go nowhere "but to the bottom," sum up her lifelong aspiration as ...more
More about Alejandra Pizarnik...

Other Books in the Series

New Directions Poetry Pamphlet (1 - 10 of 16 books)
  • Sorting Facts; or, Nineteen Ways of Looking at Marker
  • Two American Scenes
  • The Helens of Troy, New York
  • Pneumatic Antiphonal
  • The Beautiful Contradictions
  • Vale Ave
  • Eiko and Koma
  • Blasts Cries Laughter
  • Fullblood Arabian
  • Veinte poemas para ser leídos en el tranvía / Calcomanías

Share This Book