Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “العائش في الحقيقة” as Want to Read:
العائش في الحقيقة
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating

العائش في الحقيقة

3.84 of 5 stars 3.84  ·  rating details  ·  1,336 ratings  ·  146 reviews
From the winner of the Nobel Prize for Literature and author of the Cairo trilogy, comes Akhenaten, a fascinating work of fiction about the most infamous pharaoh of ancient Egypt.

In this beguiling new novel, originally published in 1985 and now appearing for the first time in the United States, Mahfouz tells with extraordinary insight the story of the "heretic pharaoh," or
Paperback, الطبعة الأولى, 166 pages
Published 1985 by مكتبة مصر
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about العائش في الحقيقة, please sign up.

Be the first to ask a question about العائش في الحقيقة

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30 of 2,505)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
Mohamed Osman
مثلما أبدع باكثير في كتابة روايات تعبر عن فترات في التاريخ الاسلامي ، أبدع نجيب محفوظ في الكتابة عن فترات في تاريخ مصر القديم

تتناول هذه الرواية فترة أخناتون والدعوة إلي الديانة التوحيدية عن طريق باحث للحقيقة يحاول أن ينقل شهادات من عاصروا هذه الفترة وكانوا بجوار العرش ، ولقد نجح في نقل الشهادات كما هي حتي أن القارئ قد يصاب بالارتباك ويتساءل ما هي حقيقة هذا الملك الغامض !؟

ومن أكثر الأشياء التي أعجبتني في الرواية نجاح نجيب محفوظ إلي حد كبير في الوصف الجسدي لاخناتون
يليها تصارع الكهنة وما هي الخطط
رواية تدرك من قراءتها مدي قدرة الكاتب علي ارجاعك الي التاريخ وجعلك تعيش قصة اخناتون ونفرتيتي بلغة رائعة واسلوب مشوق رائع , الحقيقة ان الرواية تضع امامك العديد من الحقائق حول اخناتون ونفرتيتي ورجال الحكم في هذه الفترة واعطائك الحكم للحكم علي شحصية كل منهم بوضوح , فستجد ان من قرا الرواية سيقيم ابطالها علي حسب افكاره ورؤيته .... من روائع نجيب محفوظ __ بعد قراءتي للرواية باسابيع قليلة ذهبت لزيارة المتحف المصري ورأيت تماثيل كليوباترا واحناتون والملكة تي وشعرت واني ارعفهم معرفة شخصية او اعرفهم عن قرب ...more
"كن كالتاريخ يفتح أذنيه لكل قائل ولا ينحاز لأحد ثم يسلم الحقيقة ناصعة هبة للمتأملين"
هذه هي النصيحة التي وُجهت، وأتقنها الباحث عن الحقيقة راوي الرواية، حتى ليجعلك تتيّقن أن كل يتحدّث على هواه ولابد للحقيقة أن تغيب، ولا يعيش بها سوى من عاشوا في الأزمان الغابرة.
العائش في الحقيقة تغوص في الحقبة الفرعونية، وتتناول الجدل المُثار حول إخناتون أو المارق ونفرتيتي زوجته أو العاهرة!.. والصراع الدائر بين الآلهة آتون وآمون والآله الواحد. ستكتشف أن مصر لطالما مرت بمحن وأزمات عاصفة، ولكنها تقوم أقوى
ستؤمن بأن ال
Lisa (Harmonybites)
Jan 13, 2012 Lisa (Harmonybites) rated it 3 of 5 stars  ·  review of another edition
Recommends it for: Those Interested in Ancient Egypt
Recommended to Lisa (Harmonybites) by: Gerri's Gift
This is a slight, slim work, in more ways than one. Only 168 pages and very spare in style, I read this novella in little more than two hours, but I didn't feel it had much impact--it felt too lightweight to me. Akhenaten has been called the first monotheist--he's a terribly important historical figure and Ancient Egypt is to me a fascinating culture. Naguib Mahfouz for his part is a celebrated author--a Nobel Prize Winner. So I'm surprised I only liked this rather than loved it.

I think it's som
Naguib Mahfouz envisions a young man, Meriamun, who desires to discover the truth about the previous pharoah, Akhenaten, who challenged the traditional theology of Egypt and proselytized a singular deity that he claimed to be the "one" God. The format of the story is a series of interviews that Meriamun holds with people who surrounded the deceased pharoah, such as the commander of the armies; his life-long tutor and advisor; a sculptor whom Akhenaten charged with building a new capital; and oth ...more
Amr Gomaa
أفضل ما قرأت لنجيب محفوظ حتى الآن و لعل هذا يرجع إلى جانب روعة السرد و انسيابيته إلى أنني و بمحض الصدفة البحتة قد قرأت هذه الرواية مباشرة بعد انتهائي من رائعة محمد المنسي قنديل "يوم غائم في البر الغربي" التي لفتت نظري إلى اخناتون و قصته فجاءت هذه الرواية تحمل تفاصيل أكثر و سرد أكثر متعة و لكنها للأسف أيضاً قد أثارت داخلي تساؤلات أكثر عن عهد اخناتون و رفضه الخنوع لآلهة الآباء و الأجداد و إعلان أنه يعبد إلهاً واحداً ناسفاً كل التقاليد و متحدياً كل قوى الشر ليصبح بذلك هو الوحيد العائش في الحقيقة ال ...more
هاشم السداوى
مرى مون .. يبحث عن حقيقة الملك المارق -اخناتون- أول موحد فى مصر القديمة الذى انتهت حياته بشكل غامض بين جنبات مدينته اّخيتاتون ..مرى مون يتقمص دور المحقق ويلتقى مع من عاصروا المأساة وكل يقص عليه القصة من وجهه نظرة ..من يكره الملك ومن يحبه ومن يروى بحياديه.. كل يروى نفس القصة ولكن بأسلوب مختلف لا تشعر معه بأى ملل .. قصة رائعة من كاتب رائع..
What is truth? Mahfouz addresses it by alternating the points of view of the main protagonist in the story of the "heretic", pharaon Akhenaten, who rejects the traditional, polytheistic religion for "the One and Only god". His conclusion seems to be that there is no "one and only" truth, though each and every testimony adds a different layer and perspective to the emerging picture - though by the end of the book we cannot be sure that what we see is the final picture.
Of course this is not new in
مري مون أو الباحث عن الحقيقة يريد أن يعرف حقيقة ما حدث للمارق إخناتون
فيأخذ خطاب توصية من والده لأهم الاشخاص الذين عاصروا الأحداث
رئيس الشرطة ، قائد الجيش ،الطبيب الشخصي و حتى زوجته نفرتيتي
كلٌ يروي الأحداث و يبرئ نفسه مما حدث
و كعادة التاريخ هناك أحداث لا يمكن الإختلاف عليها و أحداث أخرى تُفسر على هوى الرواة
كنت أعتقد أن هناك جانبا كبيرا م الخيال في الرواية
و لكن بعد البحث ع النت إكتشفت مدى واقعية الأحداث


نجيب حسسني إني قاعد معاهم و إن أنا اللى إتكلمت معاهم عشان أعرف حقيقة اللى حصل
On the Nile at full seasonal flood, the narrator, Meriamun, and his father drift past the abandoned city of Akhetaten, Pharoah Akhenaten's once beautiful capital, which he had created after abandoning Thebes. The son asks the father, who is connected at court, to write letters of reference for him so that he might interview those who were involved with the "heretic" king. Mahfouz is admirably swift in establishing the core conflict. Amun is the main God of Egypt, but after Akhenaten's beloved br ...more
In all truth, very little is known and can be asserted as fact surrounding the lives of ancient Egypt's ruling couple, Akhenaten and Nefertiti. Arguably, they may be a pair of history's most elusive figures ... yet, Ahhenaten is the more intriguing of the two.
In trying to tell the story of the Pharoah so little is known about, Mahfouz employs a narrative not unlike that of one of film's most revered projects, CITIZEN KANE: a narrator -- a young man, perhaps a budding scholar -- begins by asking
رواية ممتعة ترجع بالقارىء لزمن اخناتون وثورته الدينية الراديكالية أو سمها فتنته الدينية الكبرى إن شئت .. نقرأ شهادة من عاصروه وأحاطوا به وموقفهم منه ومن رسالته والتناقض الواضح بين الحكايات المختلفة التى تعكس الطبيعة البشرية التى تصبغ ذكرياتها وانطباعاتها بآرائها الخاصة وأهوائها المختلفة، والتى تضع أيضا علامات استفهام إزاء التاريخ الذى بين أيدينا الآن .. هل كان اخناتون صادقا أم مجنونا أم مخادعا أم مخدوعا؟ وماذا عن حقيقة نفرتيتى؟ كلها أسئلة كغيرها لن نستطيع الجزم بإجاباتها.

على أى حال الرواية تخبرن
Jul 08, 2007 Phyl rated it 3 of 5 stars  ·  review of another edition
Recommends it for: People who are interested in Akhenaten the "heretic" Pharaoh of Egypt
Shelves: have-read
I liked and didn't like this book. Maybe something got lost in translation, but I don't think that's the only reason I found it a bit flat.

I like the format: interview all the main players, and some minor ones, who surrounded the "heretic" Pharaoh Akhenaten during his rule and downfall. Each tells the story from his or her viewpoint, and soon the reader realizes that almost every narrator is colouring the story to make him or herself look good. You begin to read subsequent narrations sceptically
This is one of those books you would pick up on a whim and then hope it is going to be an average read. But, this book turned out to be one of the best books I have read in a long time. It will at some point be considered a classic, especially with the Nobel Prize for Literature tag. I must admit I usually hate award winning books, and did not have much hope for Akhenaten. After the recent unfortunate series of crap and/or mediocre books I had the misfortune to select, this one was like a whiff ...more
Khaled Tolba
هذه الرواية تحكي عن اخناتون فرعون مصر الذي نادى بتوحيد الألهة وعبادة اله واحد في الوقت اللي كان فيه آمون هو الاله اﻷكبر في مصر، تصدى له الكهنة ولكنه أصر على ايمانه وساعدته زوجته نفرتيتي ووقفت جنبه، ثم أمر ببناء مدينة جديدة لعبادة الإله الواحد واسماها أخت أتون أو أخيتاتون، كان بيدعو الى نبذ العنف والكراهية وتمجيد الحب والسلام حتى انه رفض استخدام العنف في الحروب واراقة أي دماء مما أدى الى ضعف الامبراطورية وخلع كهنة امون له وامره بالتنازل عن العرش وقامو بتولية توت عنخ امون اخيه من أبيه أمنحتب التال ...more
Magico Noty
العائش في الحقيقة: حدوتة فرعونية :D

لا يوجد في التاريخ حقيقة مطلقة فالجميع يروي من وجهة نظره !!

مقتطفات اعجبتني ...

كن كالتاريخ يفتح أذنيه لكل قائل ولا ينحاز لأحد ثم يسلم الحقيقة ناصعة هبة للمتأملين.

عرفتنا المنة بالرجال المخلصين.

إن الروح تقول للميت"ألق عنك هذا الحزن أيها الأخ، إنني باقية"

روح الإنسان أقوى من عضلاته المشدودة المدربة آلاف المرات.

الحياة ميدان صراع، لا تنس ذلك.

الخير لا ينهزم، والشر لا ينتصر، ولكننا لا نشهد من الزمان إلا اللحظة العابرة.

العجز والموت يحولان بيننا وبين رؤية الحقيقة.

ولما عرف
La historia de Akenatón es una de las más interesantes de Egipto, ya que fue uno de los primeros reformistas religiosos, intentando imponer un monoteísmo (en el que posiblemente se inspiró luego el judaísmo) en un país de antigua tradición politeísta. Una de sus esposas fue la famosa Nefertiti y uno de sus hermanos, que lo sucedió en el trono, fue el todavía más famoso Tutankamón. Pero el libro podría haber sido mucho mejor. En la novela, un joven historiador que vive pocos años después de la mu ...more
Ahmed Afify
هكذا هو التاريخ يختلف بإختلاف الراوى !!
ففى رواية العائش فى الحقيقة ستجد انة من الصعب الوصول إلي الحقيقة وذلك لطريقة سرد نجيب محفوظ للأحداث .
حيث أنه اعتمد البطل على سماع الحقيقة من على لسان كل الشهود فجاء كل رأى من وجهة نظر الشاهد وهنا غابت الحقيقة عن القارئ ...
وكعادة نجيب محفوظ دائما ما يكون رائع ومتألق ف كتاباتة الفرعونية . وقدرتة الفائقة على مزج الحقيقة بالخيال ..
This is the second novel by Naguib Mahfouz I've read. The first one was The Thief and The Dogs Mahfouz is likely to become another one of my favorite authors. Akhenaten is a fictional account of the Egyptian pharaoh that espoused what was probably the world's first Monotheistic religion. Mahfouz tells his story through the viewpoint of 14 different persons including Queen Nefertiti. This Rashomon styled tale doesn't come to any conclusion. In fact, we learn more about the people around Akhenaten ...more
نجيب محفوظ كما لم أقرأ له من قبل . درست له رواية مترجمة بالإنجليزية ( السمان والخريف ) وكانت رواية عادية جداً ولم تترك فيّ أى أثر ع عكس هذه الرواية . رواية ممتعة وإن كانت مملة فى بعض الأجزاء .
من اروع ماكتب نجيب محفوظ ....بصراحة مش عارف ليه الرواية دى مااخدتش حظها من الشهرة والانتشار زى اولاد حارتنا والحرافيش والثلاثية
Ahmed Faid
أولئك الذين يتحدث الناس بكلامهم
أين ديارهم الآن؟
كأنها لم تكن
افرح حتى تنسى قلبك
فإن أوزوريس لا يسمع العويل
ولا ينقذ الصراخ إنسانا من عالم الأموات!!!
عندي مشكلة دايما مع الروايات التاريخية اللي ابطالها شخصيات حقيقية، مش عارف المفروض ان الأشخاص فقط هم الحقيقيين ولا الأحداث بردو
في الرواية توت عنخ امون هو اخو اخناتون و اتولد مع ولادة بنته الأولى
لكن في اكتشافات بينت ان توت عنخ امون ابن اخناتون، لكن انا معرفش اذا كان ابنه من امه ولا من نفرتيتي
بس بعيدا عن أى حاجة، الرواية عبقرية، اش
Very briefly, I found this slight, trite and fatally marred by the undifferentiated voices of the various narrators.
A fascinatingly stately novel, it works with a Rashomon-like structure to recount one of the stranger phases in ancient Egypt. Mahfouz allows us to meditate on cultural inertia and belief. Not so much belief in God, but belief in other people's belief.
Ibrahim Saad
كن كالتاريخ يفتح أذنيه لكل قائل ولا ينحاز لأحد ثم يسلم الحقيقة ناصعة هبة للمتأملين

نصيحة وجهها الأب لمري مون الباحث عن الحقيقة ، حقيقة المارق إخناتون و مدينته أخت آتون فعمل بهذه النصيحة و بدأ يسمع من عدة أشخاص عاصروا الحقيقة و الأحداث
فيقص كل شخص حقيقة تختلف عن الأخرى ، فتتيقن بأنه لا بد للحقيقة أن تغيب فكل يتحدث عن هواه

تتحدث الرواية عن هذا الجدل الذي طغى على إخناتون و عقيدته التوحيدية و زوجته نفرتيتي و مدينته إخت آتون ، بعد ما دعا إلى عبادة إلاهه الواحد محطماًُ كل تقاليد العرش الفرعوني و احتر
Ahmed Elbaz
From the winner of the Nobel Prize for Literature and author of the Cairo trilogy, comes Akhenaten, a fascinating work of fiction about the most infamous pharaoh of ancient Egypt.

In this beguiling new novel, originally published in 1985 and now appearing for the first time in the United States, Mahfouz tells with extraordinary insight the story of the "heretic pharaoh," or "sun king,"--and the first known monotheistic ruler--whose iconoclastic and controversial reign during the 18th Dynasty (154
Ahmed Mansour
الروايه الي تخليني اقتنع بان روايه الحدث التاريخي هي روايه نسبيه وليست مطلقه..ترتبط من وجة نظر المحدّث ومنظورة الخاص.

الروايه الي تخليني اكون عايز اطلع حالا على بلد تبعد عني ب500 كيلو علشان اشوف مدينه اخت اتون(تل العمارنه حاليا).

الروايه الي تخليني عايز اطلع حالا على المتحف المصري علشان اشوف اخناتون ونفيرتي و حور محب وآي وتوت عنخ امون وامنتحب الثالث .

الروايه الي تخليني افتح ويكي بديا اكتر من مره علشان ابحث عن اسماء ملوك واشخاص ومدن واحاول اعرف حقيقة الي حصل.

لازم تاخد خمس نجوم*****

احمد فضيل
من إصدارات مكتبة مصر
رواية العائش فى الحقيقة
للأديب نجيب محفوظ
بداية الشىء الوحيد الذى يعلمنا اياه التاريخ أنه لا يعلمنا شيئاً
الفيلسوف الفرنسى فولتير يقول ماالتاريخ سوى حاصل احتيال الأحياء على الموتى
وهنا يقول نجيب محفوظ كن كالتاريخ يفتح أذنيه لكل قائل ولا ينحاز لاحد
ثم يسلم الحقيقة ناصعة هبة للمتأملين
هل توجد الحقيقة فى التاريخ ؟؟
سؤال ربما لاتوجد له الإجابة الدقيقة
اختار نجيب محفوظ موضوع مهم وهو التوحيد وتناوله بطريقة جديدة
الاشهر وربما المتعارف عليه م ن الكثير ان اخناتون اول من نادى بالتوحيد
حقيقة الامر قعدت شوية على ما فكرت اكتب ايه. مبدايا نجيب محفوظ من صنف الادباء اللى مش هيتعوضوا, على حد علمى مطبلش لحد و لا استخدب ادبه وسيلة علشان يرضى بيها حد. بعيدا عن كده, ميزة نجيب محفوظ انه بيدخل في مناطق مثيرة للاهتمام و اتكلم في حاجات مش ادباء كتير اتكلموا عنها اقرب مثال قصة السما السابعة من مجموعة الحب فوق هضبة الهرم. بشكل عام اللى مدخلش على روايات محفوظ غير الروايات المعروفة للناس زى الثلاثية مثلا فاته كتير اوى زى الرواية ده كده "العائش في الحقيقة". الصراحة الرواية فيها بعد نظر رهيب و عم ...more
Che Muhammed
الرواية تحكى الحقبة التى عاشها إخناتون و نفرتيتى داعين إلى التوحيد ثم انهيار الدولة بعد ذلك لانه ليس بالحب و الخير فقط تُحكم الإمبراطورية ولأن مصالح الكهنة اصبحت فى خطر فـ كان عليهم ان يتحالفوا من اجل إسقاط دين التوحيد الجديد الذى يدعو إليه الشاعر الحالم إخناتون ـ
"أدب الناس بالحب ، و من لم يؤدبه الحب يؤدبه المزيد من الحب"
قالها إخناتون ثم إصطدم بالواقع البشرى المؤلم وفشلت رسالته ولكنه مات بنجاح إيمانه ..
رواية عظيمة كعادة عم نجيب
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 83 84 next »
topics  posts  views  last activity   
nefertiti 1 5 Mar 23, 2014 02:20AM  
Tutankhamon 1 3 Mar 23, 2014 02:19AM  
What do you think on Akhenaten ? 1 3 Mar 23, 2014 02:16AM  
  • Scroll of Saqqara
  • Hatchepsut: The Female Pharaoh
  • قمر على المستنقع
  • A Killing Among the Dead
  • سليمان الحكيم
  • عادات المصريين المحدثين وتقاليدهم
  • The Crook and Flail (The She-King, #2)
  • Pillar of Fire
  • The Map of Love
  • صالح هيصة
  • أرمانوسة المصرية
  • Out of the Black Land
  • مذكرات نجيب الريحانى
  • قصة الثروة في مصر
  • An Evil Spirit Out of the West (Egyptian Mysteries, #1)
Naguib Mahfouz (Arabic author profile: نجيب محفوظ) was an Egyptian writer who won the 1988 Nobel Prize for Literature. He published over 50 novels, over 350 short stories, dozens of movie scripts, and five plays over a 70-year career. Many of his works have been made into Egyptian and foreign films.
More about Naguib Mahfouz...
أولاد حارتنا الحرافيش [The Harafish] Palace Walk حديث الصباح والمساء [Morning and Evening Talk] Midaq Alley

Share This Book

“أدب الناس بالحب كما علمتك ، و من لم يؤدبه الحب يؤدبه المزيد من الحب” 38 likes
“قوة الروح قد تمد الجسم الضعيف بقوة تفوق إمكاناته” 18 likes
More quotes…