Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Popol Vuh: Las antiguas historias del Quiché” as Want to Read:
Popol Vuh: Las antiguas historias del Quiché
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Popol Vuh: Las antiguas historias del Quiché

by
3.75  ·  Rating Details  ·  2,857 Ratings  ·  166 Reviews
El Popol Vuh fue el libro tradicional de los indios que habitan la región del Quiché, en Guatemala, y sus páginas testimonian la calidad espiritual de la cultura en la que fue escrito. La primera parte relata el origen del mundo y la creación del hombre; la segunda narra las hazañas de los héroes míticos Hunahpú e Ixbalanqué; una y otra tienen la gracia y la sabiduría de l ...more
Paperback, Colección Popular no. 11, 181 pages
Published May 2013 by Fondo de Cultura Económica (first published May 31st 1942)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Popol Vuh, please sign up.

Be the first to ask a question about Popol Vuh

Community Reviews

(showing 1-30 of 3,000)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Lily
Can you really rate something like the Popol Vuh?
Balam
Mar 06, 2014 Balam rated it really liked it  ·  review of another edition
I was taking aback by the amount of bad reviews the kiddies are giving this awesome book. Even as a kid myself I loved the stories and the characters. It transported me to a world full of heroes, powerful lords, Kings, and princesses. As an adult I could see the spirituality behind it. The beauty in the simplicity of the text, and the stories of how humans came into being according to Mayan mythology.

Joseph Campbell, in his "Hero's Journey" draws parallels between the Twin brothers Hun Ah'pu an
...more
Jeremy
Sep 05, 2011 Jeremy rated it it was amazing  ·  review of another edition
Allen J. Christenson has given us a brilliant translation (packed with very helpful notes) of the Popol Vuh, the Sacred Book of the Quiché Maya, the "book that pertains to the mat." The "mat" is the royal throne upon which the king gave counsel to his people, with the fibers symbolizing the interlaced community remembered in the text.

This is a personal book for me, because if family legend is to be believed, the distant ancestors of my Ecuadorian relatives might have come through the area of Gua
...more
Tom
Jul 22, 2011 Tom rated it really liked it  ·  review of another edition
I re-read this book with a writing group and still find it amazing. The hero twins on the road to Xibalba. It is a dark creation myth that partially follows Joseph Campbell's heroic journey, but there are corners of Mayan consciousness that remain impenetrable. It presents a fascinating world laden with imagery and symbolism that defy our comprehension. What a shame that this world was virtually destroyed first by European viruses and later by European arrogance in the guise of Christianity and ...more
Mercurio Cadena
A very interesting cosmogony. There are some common points with Christianity, such as a virgin who gets pregnant by Spirits, and the fact that men were created from mud (yet, in the maya myth, this was just the first attempt from the gods to create mankind, which ended, by the way, as a failed attempt. Their final creation was made from corn).

A must in cosmogony.
Michael Justine
I can summarize my reading experience of this book for my world literature class in one word: boring.
Coleccionista  de finales tristes
"Este es el primer libro pintado antaño pero su faz está oculta al que ve"

El libro sagrado de los Mayas al igual que la Biblia habla de la creación del mundo y del hombre. Sorprenden sus similitudes con la Biblia como la historia de la destrucción del hombre de madera por un gran diluvio. Los primeros 4 capítulos son sencillos y resultan predecibles debido a la biblia y a otros cuentos donde la palabra crea vida y los animales hablan y no. A partir del capítulo 7 la historia tiene bastante acció
...more
Bryn Donovan
Oct 15, 2013 Bryn Donovan rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: non-fiction
I guess most ancient mythologies are crazypants, and this one seems even more so because the culture is so unfamiliar. So things happen like: a guy gets killed and they bury his skull, and a calabash tree grows up from the skull but one of the calabashes is actually this guy's head, and a lady comes by and this head spits into her hand and she gets pregnant with twins. It's pretty amazing.

The creation of humans in this book begins with a few failed attempts, which wind up being monkeys and othe
...more
Barbara Bradley
Aug 13, 2014 Barbara Bradley rated it it was amazing  ·  review of another edition
I had the good fortune of reading the "Popol Vuh" under the tutelage of Dennis himself, and there really is no way to describe the detail and the power of the text. I highly recommend to pay special attention to every single symbol, every picture in the book (no matter how small or minor) because each one bears an important insight into the Mayan culture. For example, on page 107 there is a picture of a dancing monkey with quill pins bunched atop his head. The Maya consider monkeys to be their p ...more
Dario Alioscha
Aug 29, 2012 Dario Alioscha rated it it was amazing  ·  review of another edition
Es muy importante conocer nuestra cosmogonía, la mitología maya. Como pensaban nuestros origen y argumentación en este mundo para justificarlo. Los relatos son originales, auténticos. El hombre hecho de maíz, los gemelos que derrotan a los señores del Xibalba, la visión de la naturaleza donde los animales jugaban diferentes roles en las culturas precolombinas, que van desde, las hormigas que roban las flores sagradas, El hombre jaguar, y todo esto que tiene un misticismo lleno de magia, impregna ...more
Carolina
Jan 02, 2016 Carolina rated it really liked it  ·  review of another edition
Había leído este libro hace 3 años, e ignorando mucho del contexto histórico que aprendí posteriormente en los libros de Graham Hancock, le di una calificación muy pobre (una estrella). Ahora, con cierta noción histórica y la mente mucho más abierta, lo volví a leer y pude comprender el valor de estos relatos.
Coleccionista  de finales tristes
La creación del mundo según los Mayas, en realidad es bastante bueno. Si les gusta la Iliada, creo les gustará y les sorprenderá este libro.
Natasha P.
Es sorprendente lo semejante que puede llegar a ser el popol vuh en ciertas partes... "Se convirtieron en seres terribles y sin almas, y por eso hubo un diluvio universal, para exterminar al hombre de madera"... ¿les recuerda algo? ¿La biblia? tal vez, bueno, a mi eso no me pareció coincidencia. Cuando los mares se separaron y los habitantes quichés pasaron entre ellos, eso no puede ser otra simple casualidad.

Ahora como es posible que poblaciones tan separadas e ideologías tan distantes tengan t
...more
Bbrown
Jul 12, 2014 Bbrown rated it it was amazing  ·  review of another edition
Popol Vuh-
The Mayan creation myths are not just entertaining to read, but provide a fascinating look at Mayan culture and history as well, through the dimly remembered prehistory of the people up until their conquest by the Spanish. Popol Vuh doesn’t merely sketch out a story of creation that occurred in the distant past, it links that creation all the way through the time of the European invasion of the Americas and the effective end of Mayan supremacy; it’s as if the Prose and Poetic Eddas we
...more
Michael
The introduction and notes in the edition I read were an excellent guide to a culture I am fairly ignorant of. Translator Dennis Tedlock did an great job at explaining the nuances of the cultural significance of the myths.

I found it particularly interesting that most of the stories in the Popol Vuh can be linked to specific astronomical/calendrical events. An incredibly complex and sophisticated world-view.

The journeys of the hero-gods into the underworld realm of Xibalba were both funny and hor
...more
Gawain
Jan 30, 2010 Gawain rated it really liked it  ·  review of another edition
The "Mayan Bible", or more accurately the Quiché Bible. Absent a law code, it is divided into two parts, a Genesis, and a Chronicle of kings. But what I find remarkable is that the stories of the "Genesis" section are not myths in the Western sense -- stories rooted in psychology. Rather they are stories rooted in _astronomy_. It is believed that the Popol Vuh would have represented an interpretation of a hidden book, and that this hidden book would have in fact been a complex astronomical chart ...more
Kerim
Jan 07, 2013 Kerim rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves:
Refreshing and engaging look at one of the best preserved accounts of the earliest complete work of literature as recorded from oral tradition, allowing a spectacular look into the cosmological, social, and lingual mind of the ancient Maya. Don't just read a bunch of misinformed misinterpretations of their calendar by whichever "expert" thinks whatever new disaster will happen this year, and because the often dry thick archaeological literature that I read as an archaeology masters student is no ...more
María Paz Greene
Oct 17, 2015 María Paz Greene rated it really liked it  ·  review of another edition
Este texto realmente me gustó, porque... creo que es un privilegio poder leerlo y, a diferencia de otros textos místicos, sobre la creación del mundo nuestra naturaleza, tiene un lenguaje bastante sencillo y amable.

Siempre hay algo íntimo en leer los libros religiosos de una cultura, es como entrar en lo más recóndito del corazón humano, las viejas preguntas de a dónde vamos, por qué somos, cuál es nuestro origen y etcétera, que todavía nadie puede contestar con seguridad, que yo sepa. Se me lle
...more
Darrell
Jul 12, 2015 Darrell rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: reviewed
"There came the ones called Chiselers of Faces, who gouged out their eyes. There came Death Knives, which cut off their heads. There came Crouching Jaguar, who ate their flesh. There came Striking Jaguar, who struck them. They smashed their bones and their tendons."

The Popul Vuh is the Quiche Maya story of creation. The gods began to create by naming things and they destroy their first attempts at creating humans with a flood because they didn't quite get it right. Since this was written after t
...more
Andrea
Sep 22, 2015 Andrea rated it really liked it
Vi aquí un comentario muy atinado que reproduciré: ¿realmente se puede calificar una obra como el Popol Vuh? :)
Cristina López
Jun 20, 2009 Cristina López rated it it was amazing  ·  review of another edition
Are uxe‘ ojer tzij
waral K‘iche‘ ub‘i‘.
Waral
xchiqatz‘ib‘aj wi
xchiqatikib‘a‘ wi ojer tzij,
utikarib‘al
uxe‘nab‘al puch rnojel xb‘an pa
tinamit K‘iche‘
ramaq‘ K‘iche‘ winaq. "This is the root of the ancient word
of this place called Quiché.
Here
we shall write,
we shall plant the ancient word,
the origin
the beginning of all what has been done in the
Quiché Nation
country of the Quiché people."
Leah Ixchel
Nov 21, 2010 Leah Ixchel rated it it was amazing  ·  review of another edition
I am of full Mayan decent but have never got a true understanding of any sort of the culture since I'm adopted and no longer reside in my hometown back in Guatemala. This book was just what I needed to begin my journey in learning about the culture I had lost. I loved Popul Vuh but found the English version dreadful compared to the Spanish version, so I wouldn't reccomend the English translation.
mwr
Feb 14, 2016 mwr rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: mythos, 33-34, belize, mayan
There is some really good stuff here.
Erin Fanning
Feb 26, 2015 Erin Fanning rated it really liked it  ·  review of another edition
Highly recommended for anyone with an interest in mythology or Mesoamerican literature.
David Boubion
It seems to have some characteristics and similarities to the Catholic bible! One example is the creation of the earth in seven days. Overall, a really great read for anyone who is interested or fascinated by Mayan or any mesoamerican civilization's history and ideologies.
Lisa
Sep 25, 2015 Lisa rated it it was ok  ·  review of another edition
Recommended to Lisa by: Potter's School Classical Track Year 3
Collection of Mayan myths.

One of the more prominent myths is a creation story: To separate the sky from the earth, six deities plant a tree that reach into the underworld and the upper-world. Plants were created, then animals, then humans from mud. They destroyed the humans in a flood because they had no "soul" and then recreated them from wood. Then the humans were destroyed again because they could not "worship."

There was no sun or moon at this time. Two "amazing" twins brought their father,
...more
Antony
Feb 16, 2012 Antony rated it liked it  ·  review of another edition
uhg.. just ugh!.. i need to come up with more words for this but its like 12 in the morning .. so it wasnt that good of a book:S ...more
Alhena
Jun 30, 2014 Alhena rated it it was amazing  ·  review of another edition
me encanto...conocer la idieología de los mayas en la historia de la creación del mundo, su mundo, es fantástica.
Kyle
Of all the creation and hero myths in the world, this one has to be one of the most woefully neglected.
Lourdes Gamez castillo
I love this book, it`s the story of the Mayas. And its caind of Genesis ...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 99 100 next »
topics  posts  views  last activity   
Goodreads Librari...: Update info Popol Vuh 2 15 Sep 07, 2015 09:11PM  
Green Hilton hamilton 1 7 May 01, 2013 04:25AM  
  • An Illustrated Dictionary of the Gods and Symbols of Ancient Mexico and the Maya
  • A Forest of Kings: The Untold Story of the Ancient Maya
  • The Maya (Ancient Peoples & Places)
  • The Ancient Maya
  • Maya Cosmos
  • The Aztecs
  • The Broken Spears: The Aztec Account of the Conquest of Mexico
  • Conquest: Montezuma, Cortes and the Fall of Old Mexico
  • The Conquest of New Spain
  • Aztec, Inca, and Maya
  • Book of the Hopi: The first revelation of the Hopi's historical and religious world-view of life
  • El arpa y la sombra
  • Four Major Plays of Chikamatsu
  • A Dream of Red Mansions
  • A Sister to Scheherazade
  • Myths from Mesopotamia: Creation, the Flood, Gilgamesh, and Others
  • Leyendas de Guatemala
  • Conversations Of Goethe
Books can be attributed to "Anonymous" for several reasons:

* They are officially published under that name
* They are traditional stories not attributed to a specific author
* They are religious texts not generally attributed to a specific author

Books whose authorship is merely uncertain should be attributed to Unknown.
More about Anonymous...

Share This Book



“The first men to be created and formed were called the Sorcerer of Fatal Laughter, the Sorcerer of Night, Unkempt, and the Black Sorcerer … They were endowed with intelligence, they succeeded in knowing all that there is in the world. When they looked, instantly they saw all that is around them, and they contemplated in turn the arc of heaven and the round face of the earth … [Then the Creator said]: 'They know all … what shall we do with them now? Let their sight reach only to that which is near; let them see only a little of the face of the earth!… Are they not by nature simple creatures of our making? Must they also be gods?” 395 likes
“The first men to be created and formed were called the Sorcerer of Fatal Laughter, the Sorcerer of Night, Unkempt, and the Black Sorcerer  …   They were endowed with intelligence, they succeeded in knowing all that there is in the world. When they looked, instantly they saw all that is around them, and they contemplated in turn the arc of heaven and the round face of the earth  …  [Then the Creator said]: “They know all  …   what shall we do with them now? Let their sight reach only to that which is near; let them see only a little of the face of the earth!…   Are they not by nature simple creatures of our making? Must they also be gods ?” 2 likes
More quotes…