Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Léon and Louise” as Want to Read:
Léon and Louise
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Léon and Louise

3.77  ·  Rating Details ·  1,514 Ratings  ·  176 Reviews
A life-long love affair that survives the tribulations of two World Wars, Léon and Louise tells the story of Alex Capus' French grandfather. It charmed readers in Germany, where it sold nearly two hundred thousand copies and, in the year following publication, never left the Der Spiegel bestseller list.

Summer 1918. The First World War is drawing to a close when Léon falls
...more
Paperback, 262 pages
Published September 25th 2012 by Haus Publishing (first published 2011)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Léon and Louise, please sign up.

Be the first to ask a question about Léon and Louise

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Anne
May 18, 2017 Anne rated it really liked it  ·  review of another edition
Hä? Das war ja mal ein super komisches Ende, oder? Als ob es versehentlich abgebrochen wäre und einem das wahre Ende fehlen würde? Und es passt doch auch gar nicht zum Anfang? Ich bin verwirrt.

Abgesehen davon ist es eine wirklich schöne Geschichte, die mir aber am Anfang, also so bis in die später 1920er, besser gefallen hat, als danach, auch wenn mir sämtliche Frauen in diesem Buch unsympathisch waren :D
Leon ist hingegen so zuckersüß!

Julia
Jul 19, 2012 Julia rated it it was amazing  ·  review of another edition
Eines der schönsten Bücher seit langer Zeit - war eigentlich nur als Urlaubslektüre für den Strand geplant, doch überraschenderweise hat Capus ein nicht kitschiges, ehrlich romantisches und sehr kluges Buch geschrieben, das mich wirklich verzaubert hat. Gut recherchiert, witzig und charmant geschrieben, sehr weise, aber nicht aufdringlich. Gerne mehr!!!!
Jeanette  "Astute Crabbist"
The best writing here is in the long letters Louise writes to Leon. They have a liveliness and humor that is absent in the rest of the novel.
Nancy McKibben
Jan 08, 2013 Nancy McKibben rated it really liked it
Recommends it for: readers who like literary love stories and fiction set in the 40s
Recommended to Nancy by: I found it at the library
Léon and Louise
By Alex Capus

A very French love story, albeit written by a Swiss. Léon and Louise of the title are young lovers separated in the aftermath of a terrible air bombardment at the end of World War I, then reunited years later, after Léon, who has been told that Louise is dead, has married and had children. So, one of the central questions of the book: how to live with that?

This is not a fast-paced book, and it opens slowly, so hang in there until the lovers meet, at about page twenty
...more
Conny
Léon und Louise haben in jungen Jahren zueinander gefunden, als sie durch einen Fliegerangriff gegen Ende des Ersten Weltkrieges auseinandergerissen werden. Nach vielen Jahren sollen sie sich zufällig wieder treffen - um sich sogleich eine erneute, selbstgewählte Trennung aufzuerlegen. Erst in den Wirren des Zweiten Weltkrieges nähern sie sich einander wieder an.

Alex Capus gelingt es ganz wunderbar, eine so romantische wie tragische Geschichte ganz ohne Kitsch zu erzählen. Die Figuren und ihre H
...more
Joannah
Dec 06, 2012 Joannah rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: own, ebooks
This review refers to the NetGalley eBook edition.

My rating for this book is probably closer to 3.5 stars than 4, but I rounded up because I think it deserves a little bonus. Beautifully written, sassy, unexpected at times, this is not your traditional love story and yet in many ways it kind of is at the same time. My favorite thing about this book is the smart-aleck verbal sparring that Leon and Louise engage in. The only thing I disliked about this book is the fact that there wasn't more of t
...more
dubh
Sep 29, 2011 dubh rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: fiction
Alex Capus besticht auch in seinem neuen Buch 'Léon und Louise' durch seinen Schreibstil - er ist beschwingt, locker und leicht ohne jemals auch nur den Hauch von Kitsch oder Belanglosigkeit zu haben.
Die erste Enttäuschung war wohl, dass sich die Geschichte doch stark an Léon orientiert. Sein Enkel berichtet aus dessen Perspektive und deshalb begegnen wir Louise eigentlich fast nur, wenn sich die beiden tatsächlich begegnen, ausgenommen zweier Briefe, die Louise während des II. Weltkrieges an Lé
...more
Shimmering.blue
Da hatte ich auch wieder sehr hohe Erwartungen (Bestseller, gute Rezensionen) und der Anfang ist auch sehr charmant geschrieben, so dass man sofort weiß "Das ist ein französisches Buch" (so wie, wenn man einen Film sieht und sofort weiß "französisch" :-) Leider verschwindet dieses Gefühl zwischendurch zu häufig, nur in den Dialogen blitzt es immer wieder auf, was mir sehr gut gefallen hat. Wie auch in anderen Reviews zu lesen ist, sind mir auch die Charaktere zu blass geblieben. Gerade am Anfang ...more
Colleen
Oct 27, 2012 Colleen rated it really liked it
A quietly captivating profile of a lifelong love affair that spans two world wars. It's more focused on Leon and his life in Paris with his wife and children, a life that is only occasionally interrupted with the appearance of Louise, the great love of his life. Beautifully written and engaging.
Sabine
Jul 28, 2012 Sabine rated it it was ok  ·  review of another edition
As much as I wanted to like this book - i did not. I found it completely boring, both the characters and the plot.
Beatrix
Dec 21, 2012 Beatrix rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites, german
Als ich das Buch auf der Liste fuer unseren deutschsprachigen Lesekreis fand, war ich nicht grade begeistert. Ich hatte weder Lust auf eine Liebesgeschichte, noch auf etwas was in Weltkrieg I oder II spielt ... und dann wurde dieses erste Buch des Jahres gleich zu einem Highlight fuer mich. Ganz leise schlich es sich in mein Herz.

Es war vor allem Alex Capus Schreibstil, der mich sehr schnell ueberzeugen konnte. Er schreibt sehr klar und schnoerkellos. Dadurch wirkt diese Geschichte gar nicht wie
...more
Keksisbaby
Nov 26, 2012 Keksisbaby rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: read-2012, borrowed
Die Schule interessiert Léon nicht, sondern er möchte sein Land unterstützen das sich seit 1914 im Krieg mit Deutschland befindet. So verschlägt es ihn in einen kleinen Ort, wo er als Morseassistent mehr schlecht als recht seine Pflicht erfüllt. Dort lernt er Louise kennen und ist beeindruckt von dem burschikosen Mädchen, das es auf sich genommen hat Familien von ihren gefallenen Söhnen zu unterrichten. Beide sind jung und verlieben sich ineinander, aber das Schicksal hat anderes mit ihnen vor u ...more
Kerry
Dec 19, 2013 Kerry rated it really liked it  ·  review of another edition
The writing was gorgeous, the characters clear cut, and the story engaging with a sensitive, perceptive point of view. And kudos to the translator for an adept English-language edition.

While I do think this was a good book, and the ending was unexpected, and the story carried on with the backdrop of war without war being the main focus--I do have to say that this is another wartime romance, another story about infidelity that is portrayed as justified by circumstances (and yet the characters ca
...more
Sandra Matteotti
Léon und Louise lernen sich 1915 in einem kleinen Ort in der Normandie kennen. Beide sind sie 17 Jahre alt und verlieben sich ineinander. Bei einem romantischen Wochenendausflug mit dem Rad geraten sie in einen Fliegerangriff und werden verletzt. Da sie sich danach nicht mehr finden können, glauben beide, dass der andere tot ist. Léon geht nach Paris, lernt Yvonne kennen und heiratet sie. Sie haben vier Kinder und sind glücklich. Bis Léon eines Tages durch das Fenster der Métro Louise sieht.

Léo
...more
Kyung
Jan 05, 2013 Kyung rated it liked it  ·  review of another edition
If one is expecting a sweeping love story full of gripping emotions against the rollicking world events, this is certainly not it. It is indeed a love story set in a turbulent world history - WW I and WW II France- but a love story exuding an almost perplexing level of quiet resoluteness (because at the end of the day one does not quite know why the characters are so in love for so long) in describing the love between the two protagonists which lasts over 30 years. Is it enjoyable? Yes. The pros ...more
CarolineFromConcord
An unusual and amusing love story covering many decades and told with a light hand. The book was translated from German (the author is Swiss) and is about two people who meet in WW I in France, get separated for years after an explosion that leaves each thinking the other is dead, and reconnect intermittently without upsetting the marriage of the man (he has a wife as kooky as the two protagonists). Implausible but charming and a real window into the Nazi occupation of Paris in the second World ...more
Viktoria ✨
Jan 05, 2016 Viktoria ✨ rated it really liked it  ·  review of another edition
(Review in English)

It was a really good book :)

The humour of it pleased me most and it was also lovely and sad sometimes.
I was wondering how fast things changed at the end but it was a good ending to my mind ♡
And you can learn from this book - that no matter where you are, love is still there. ♥
Christian Krüger
Jun 13, 2016 Christian Krüger rated it really liked it  ·  review of another edition
Anfangs befürchtete ich eine platte Liebesgeschichte, aber mit nichten. Sicherlich finden sich einige bekannte Motive einer Liebesgeschichte wieder, die um eine Lebensgeschichte gekleidet sind, aber der Sprache des Autors gelingt die Gradwanderung. Er schafft immer ganz knapp die Grenze von Literatur und Schmöcker. Sehr interessant.
The Reading Bibliophile
Une belle histoire d'amour tout en finesse et retenue sur fond des deux guerres mondiales. J'ai particulièrement aimé la description de Paris au début de l'Occupation.

https://readingbibliophile.com/2016/1...
Angela
Sep 12, 2016 Angela rated it really liked it  ·  review of another edition
couple of years ago...from what i remember a great love story
Rajka
Aug 04, 2012 Rajka rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: 2013
Für mich stimmt in diesem Roman einfach alles. Meiner Meinung nach wird Alex Capus ausserdem auch immer besser, seine weiteren Romane erwarte ich also gespannt.
Claude
Nov 09, 2013 Claude rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: historical-fiction, e
Great story-telling and an excellent translation. I thoroughly enjoyed this book
Simone
Sep 16, 2016 Simone rated it it was amazing  ·  review of another edition
Eine wunderbare Geschichte perfekt gelesen von Ulrich Noethen.
Irene
Oct 20, 2016 Irene rated it really liked it  ·  review of another edition
This book was a surprisingly enjoyable read, since it's not the typical WW-love story. On the contrary, after the teenagers Leon and Louise are separated, WWII remains an on the quiet presence filtered through Leon's family's struggles of everyday life. It appears sometimes as a particularly bitchy SS-colonel, sometimes as Leon's "personal clochard" asking him for help to leave a nazi-occupied Paris.
I enjoyed the fact that the story is told through the point of view of Leon's nephew, giving it
...more
Jenny Wegner
May 10, 2017 Jenny Wegner rated it really liked it  ·  review of another edition
So ein tolles Buch über Liebe während den zwei großen Kriegen! Nicht immer einfach aber anhaltend!
Leider ist das Ende zu kurz für mich ...
Anna
Mar 21, 2017 Anna rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: europe, 2017
Opowieść zaczyna się na pogrzebie Léona, w Notre-Dame wedle jego życzenia. Narratorem jest jeden z wnuków, syn najmłodszego syna, która na podstawie listów i wspomnień rekonstruuje historię miłości dziadka. Akcja rozgrywa się na tle wielkich wydarzeń historycznych - od pierwszej, po drugą wojnę światową. Szesnastoletni Léon znudzony szkołą opuszcza dom rodzinny i wyrusza do niewielkiej miejscowości, by rozpocząć pracę na stacji kolejowej. W całej Francji poszukiwani są pracownicy, więc nie jest ...more
Ieva
Mar 20, 2017 Ieva rated it really liked it  ·  review of another edition
"Leons un Luīze" ir pierādījums tam, ka visi dāmu romāni ir mīlas stāsti, bet ne visi mīlas stāsti ir dāmu romāni. Pat neapskatot grāmatas vāku, var just, ka autors ir vīrietis - mīlestība gan ir visa centrā, bet tā nav tāda jūtelīga kā mēdz būt dāmu redzējumā. Bet tas arī nozīmē, ka sieviešu tēli tā arī paliek man nesaprotami, neiepazīti un vispār liekas vien fons - pat titulēts Luīze.
Manās acīs lielākā romāna vērtība ir nevis mīlas trijstūris, bet tā darbība abu pasaules karu laikā, ikdienišķ
...more
Sarina
Zum ersten Mal habe ich „Léon und Louise“ auf der Spiegelbestsellerliste entdeckt… Und irgendwie hat es mich sofort angesprochen. Der Klappentext hat mich dann vollkommen überzeugt. Wahrscheinlich, weil es eher ein historischer Roman ist und ich diese Genre sehr gerne lese.

Aber nun zum Inhalt:

Alles beginnt mit einem Trauergottesdienst in Notre Dame. Léon, die Hauptperson, ist verstorben, seine Lieben sitzen alle zusammen, als sich die Tür noch einmal öffnet und eine kleine Gestalt mit schwarze
...more
Damjan Zorc
"Bolečina je nekaj tolažilnega, ker jo občutijo samo živi. Prepričana sem, da jo tako kot jaz občutiš tudi ti."

V Notredamski katedrali, v kateri so zbrani otroci, vnuki in drugi bližnji, vlada spoštljiva tišina. Na zadnjo pot bodo pospremili dedka Léona, tega predanega moža, ujetega v nemirni um, ki je preživel obe svetovni vojni in večkrat nalomljeno srce. Ko se prisotni vdajajo neizbežnim spominom, težko tišino predrejo predrzni koraki in vsi se zdrznejo. Ozrejo se proti vhodu in zagledajo žen
...more
Roger Brunyate
A Pleasant Romance of Two Wars

I selected this from a Frankfurt Book Fair list of three dozen outstanding German-language fiction titles available in English. I enjoyed it quite a bit, but two things surprised me: first, that it was considered weighty enough to stand beside books by Jenny Erpenbeck, Julia Franck, Daniel Kehlmann, Eugen Ruge, and Peter Stamm; and second, that such a French book should have been written in German. But not by a German, admittedly. Alex Capus is a Swiss author writin
...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Das Labyrinth der Wörter
  • Der alte König in seinem Exil
  • Small World
  • Die hellen Tage
  • Drüberleben: Depressionen sind doch kein Grund, traurig zu sein
  • Spinners
  • Der Trafikant
  • Am Hang
  • All Russians Love Birch Trees
  • Ach, diese Lücke, diese entsetzliche Lücke
  • Rot
  • Adams Erbe
  • Tauben fliegen auf
  • Thumbprint
  • So was von da
  • The Dukays
  • Wer Wind sät (Bodenstein & Kirchhoff, #5)
  • Becks letzter Sommer

Share This Book



“It's only now, when a few thousand kilometres will insulate us against deceit, lies and underhandedness and we very probably won't see each other for a long time, that I feel really close to you once more. Only far away from you am I really at home with myself, only far away from you can I dare to open my heart without losing myself.” 5 likes
“Er fand ihr Lachen schön, weil es ihr Lachen war, und er liebte ihren aufmunternd forschenden Blick, weil es ihre grünen Augen waren, die ihn so anschauten, als würden sie beständig fragen: Sag mir, bist du's? Bist du's wirklich?
Die verirrte Haarsträhne quer über Louises Stirn fand er hinreißend, weil es ihre Haarsträhne war, und über die Pantomime, mit der sie den Bürgermeister beim Zigarrenanzünden nachahmte, musste er lachen, weil es eben ihre Pantomime war.”
2 likes
More quotes…