Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “مرگ در می‌زند” as Want to Read:
مرگ در می‌زند
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating

مرگ در می‌زند

3.65 of 5 stars 3.65  ·  rating details  ·  973 ratings  ·  38 reviews
«مرگ یک تصویر نمادین از نبودنه و همون طور که خودتون میدونین چیزی که نباشه نمیتونه وجود داشته باشه... بنابرین مرگ وجود نداره و فقط یک توهمه» وودی آلن نویسنده، بازیگر ، کارگردان و آهنگساز آمریکایی متولد 1935 نیویورک. در سال 1977 با فیلم آنی هال موفق به کسب اسکار کارگردانی و فیلمنامه شد. او تا پایان سال 2009، 42 فیلم ساخته که اکثر آن ها مورد استقبال گرم منتقدان و روشنفکران قر ...more
191 pages
Published 2007 by نشر چشمه
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about مرگ در می‌زند, please sign up.

Be the first to ask a question about مرگ در می‌زند

Community Reviews

(showing 1-30 of 1,498)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
Gilava
از همان بچگي تو انتخاب زنها اشتباه مي كردم!
وقتي رفتيم سفيدبرفي رو ببينيم همه دلباخته ي سفيد برفی شده بودن و من عاشق نامادري بد ذاتش...!!
Molood Moosavi
مجموعه ای از داستان کوتاه های وودی آلن که بعضی از اونها واقعا فوق العاده دلچسب و خواندنی اند!
ولی خیلی هاشون صرفا برای مخاطبین آمریکایی می تونه جذاب باشه چون خیلی از اسامی خاصی که به کار برده شده رو مخاطب ایرانی نمیشناسه! و البته خیلی از طنزهای کتاب که شاید برای مخاطب آمریکایی خنده دار باشه برای منِ ایرانی نه تنها خنده دار نیست بلکه خیلی تکراری و دم دستی ست!
داستان "یک فیل می تواند بی نهایت فریبکار باشد" رو بیش از هر داستان دیگه ی از این کتاب دوست داشتم به خصوص قسمت ّپایانی اش که بی نظیر به پابان
...more
Kebrit !!!
وینشتاین برای مدتزمان کوتاهی سعی کرد خارج از کانون گرم خانواده سرش را گرم کند. با زنی بهنام لوان دوست شد؛ قیافه و هیکل بدی نداشت. تنها مشکل اینجا بود که در مقایسه با هریت[زنش:] باید شبی پنجاه دلار بیشتر به لوان پرداخت میکرد(در حقیقت هریت پولش را شبانه دریافت نمیکرد ...more
Reza Jalali
یک کتاب فوق العاده که مجموعه ای از داستان های کوتاه، نمایشنامه ها و... آلن چاپ شده در روزنامه هاست.

تا کسی با کارهای وودی آلن (فیلم هایش) از قبل آشنایی نداشته باشد نمیتواند مضمون کلی داستان هایش را درک کند. حس شوخ طبعی که در این داستان ها بکار رفته کاملا منحصر بفرد است و اگر شما از قبل ندانید که نویسنده این داستان ها کیست ناخودآگاه حدس میزنید که وودی آلن در نوشتن آن ها دست داشته است.
شکی نیست که برای بهتر درک کردن داستان ها باید با فرهنگ آمریکایی آشنایی داشته باشید.

بعد از مددت ها بود که از خواندن
...more
Amir ali
هی! گوش کن، من تو عمرم خیلی چیزارو ثابت کردم. چون اگه این کارو نمی کردم زن و بچه ام گشنه می موندن و شبا باید تو خیابون می خوابیدن... شعار من اینه... تئوری زیاد، مشاهده کم... حرف هم، که احتیاج به گفتن نداره، مسلماً جزیی از باد هواست.
Ida Nikou
وودی آلن...
طنزی که آدم را یاد حماقتهای نه چندان کم خودش می اندازه.
با این داستانها قهقه نخواهید زد اما لبخندی به تمامیت عرض صورت و عمقی تا ته دلتان بر لبتان خواهد نشست.
ترجمه حرفه ای یعقوبی را هم نباید نادیده گرفت.
Saman Karampour
فلسفه ی شیرین وودی آلن که مرگ رو به مزحکه میگیره با ترجمه نغز حسین یعقوبی تلفیق شده.تو همین سبک یه کتاب جدید به نام"هرج و مرج محض" انتشارات مروارید منتشر کرده.
Amir Mojiry
کتاب، مجموعه ای از طنزهای مختلف وودی آلن (از جمله هجو مقاله ها و داستان های کوتاه) است. بیش تر کارها، قشنگ و خوبند. اپیزود کوگل ماس، مرگ در می زند، زنده باد وارگاس و معماهای جنایی بازرس فورد بهترین کارها از نظر من بودند.
اما بعضی کارها، دیگر زیادی بامزه بازی های تکراری داشتند. مثل پیرامون ماوراء الطبیعه که خیلی پراکنده و بعضن خسته کننده بود. و همان معماهای جنایی بازرس فورد که معماهای آخرش دیگر کسل کننده می شد.
مواردی مثل ماجرای حلقه خودفروشان ادبی و محکوم به زندگی هم ایده ی خوبی داشتند اما شاید
...more
Zeinab
اواسط کتاب به این نتیجه رسیدم که پنج. قبلش به چهار فکر می کردم. فکر کنم با سبک طنز هماهنگ تر شده بودم و بنابراین بیش تر لذّت می بردم.

این قسمت را نقل می کنم که معلوم بشود چرا پنج:

"امّا او جدّاً آدم مهربانی بود. خاطرم هست، وقتی برایش ماجرای رقّت انگیز تصادف قطاری را تعریف کردم که طی آن شانزده نفر جان خود را از دست داده بودند، نتوانست کلوچه دوم خود را بخورد و یا اگر هم خورد این کار را به زحمت انجام داد."

یاد این افتادم __خانم ماجده منشن می شود، با حقّ کپی رایتِ محفوظ!__:
"ما کشور به دشمن نمی دهیم.
اگر
...more
Maryam Fatemi
به غیر از مرگ در می زند / زنده باد وارگاس / در نقش سقراط و به یاد نیدلمن ، بقیه شون اصلا به درد نمی خوردن ... ترجمه کتاب هم به هیچ وجه قوی نبود ... من داستان "در نقش سقراط" تو کتاب عوارض جانبی ترجمه لادن نژاد حسینی تحت عنوان "توجیه بنده" هم خوندم و به نظرم اونجا خیلی بهتر ترجمه شده بود ... البته برای مقایسه دقیق تر باید متن اصلی رو خوند تا ببینم کدوم روان تر ترجمه شده ... به هر حال به غیر از همون چند تا داستانی که گفتم بقیه جذابیت و موضوع خاصی نداشتند ../.
Halehhaftlang
Woody Allen is perfect, ...
when he directs movies, he writes books ...
He makes your world cute, ...
Sina
شعار من ایه: تئوری زیاد، مشاهده کم... حرف هم که دیگه احتیاج به گفتن نداره،مسلماً جزئی از باد هواست. ...more
Payam
تواین دنیای دیوونه ترسناک چیزی وجودداره که مطمئن باشی صددرصدامنه؟
Farzam
شبیه مورینیو می مونه این وودی آلن
جفتشون یه اندازه دیوونه ن
Mohammad Shakoori
زنده باد وارگاس
Shakiba  Mim
Aug 05, 2014 Shakiba Mim rated it 3 of 5 stars
Recommended to Shakiba by: شقایق
خب، نمی دونم. اون جوری که گودریدز می گه، باید بگم «آی لایکد ات» یا «ایت واز اوکی»؟ شاید بهتر باشه برخلاف ریویوهای بقیه و امتیازهای بالاشون من سه تا ستاره بدم (هرچند که اصل ش دو و نیم ستاره ست و کلا هم دل م به دوتا رضا ست ولی به هرحال). توقع م از وودی الن خیلی بیشتر بود و بعد از خوندن ریویوی بقیه، انتظار داشتم ساعتها باهاش بخندم امّا شاید فقط چندجای کتاب بود که «لبخند» زدم.

داستانها به ترتیب:

مرگ در می زند: دو
زنده باد وارگاس: سه و نیم
بشقابهای پرنده: دو. از ژانر داستانهای «هرهر بیمزه»ی نه چندان جالب
...more
Bahar B
جنی، آبجیم، تبهکار کثیفی بود. اون واسه خاطر پول، زن یه مرتیکه بی شعور شد و به مدت سی سال هر روز و هر ساعت اونو می چاپید. هر جور میخواین حساب کنین، حتی از لحاظ حرفه ای این کثیف ترین شیوه ی دزدیه ی.
Aygin Sehat nezhad
از بین داستان هاش بیشتر از "زنده باد وارگاس " و " اعترافات یک سارق مادرزاد" "محکوم به زندگی ""دنیای دیوانه ای ک در ان زندگی میکنیم " " یک فیل میتواند بینهایت فریبکار باشد" این چند تا خوشم اومد .
این متنیه ک خیلی ازش خوشم اومد . از داستان اخریه ک اسم بردم ..
تو این دنیا فقط یه قانون درست واسه زندگی کردن وجود داره : دم رو غنیمت بدون .
زنده بودن یعنی شاد بودن . میدونی من واقعا ایمان دارم ک یه خدایی هست
وقتی به اطراف نگاه میکنم ...خورشید و با اون عظمتش میبینم ک دنیا رو روشن میکنه
ستاره ها رو میبینم ک
...more
Atena
الو،موی؟منم. گوش کن.نمیدونم کسی با من شوخی اش گرفته بود یا چیز دیگه ای بود،به هرحال مرگ همین الان اینجا بود.باهم یه خرده جین رامی بازی کردیم.... نه،مرگ،خود خودش،شاید هم کسب که ادعا میکنه مرگه.موی اگه بدونی چقدردست و پاچلفتیه!
Faezeh
قبل از وودی آلن خوندن هیچ ایده ای نداشتم خندیدن با یه کتاب ینی چی.
khashayar
نه نات اکرمن و نه مرگی که در واقع در هم نمی زند بلکه به طرز ناشیانه ای از پنجره وارد می شود - مثل بک شوخی خرکی نو ظهور! - هیچکدام شباهتی به ماکس فون سیدوف و اکروث ندارند ولی چه می شود کرد، این هم مهر هشتم قرن بیستمی! ما بقی داستانها هم کم یا زیاد به مرگ مربوط می شوند همانطور که از جناب وودی انتظار می رفت
Negar
دوستش داششتم، خندیدم سرش ولی هنوزم ار اینکه دارم بهش 4 می دم عذاب وجدان دارم :))
Sanjaaab
من به پیشنهاد فروشنده گرفتم و تعریفش ازین کتاب طنز بی نهایت قشنگ بود ، کتاب مایه های طنز داشت اما از جذابیتی که باعت پیگیری در تمام کردن کتاب داشته باشه ، برخوردار نبود.
J.J. Rodeo
بدک نبود . نمایشنامه مرگ در می زند را که برای کلاس تئاتر اجرا کردیم و از دیگر مطالب هم لذت بردم. در این بین داستان کنت دراکولا و در نقش سقراط را خیلی دوست داشتم
mehri
Mar 24, 2007 mehri marked it as to-read
I like that short and shy guy acting and directing comedy movies,who is always looking for love and I think I'm gonna read his book as soon as possible.
Pooriya
یکی از بهترین آثار وودی آلن داستان ها بسیار زیبا و جذاب هستند یا بهتر بگم وودی آلنی هستن از داستان ها محبوبم خود مرگ در میزند و تاریخ نگاری یک انقلاب بود
Sourena Kazemi
همه داستاناش و دوست نداشتم اما همون چندتایی که تونستم باهاشون ارتباط برقرار کنم کافی بود که از کتاب لذت زیادی ببرم . . .
Ilia Vakili
آلن یه نابغه اس که هر کسی نمیتونه دوستش داشته باشه. مخصوصا اگه براش خط کشی بین طنز و هزل خیلی مهم باشه. ...more
Arezu
از ظنز وودی آلن خیلی خوشم میاد چون همیشه یه حرفی برای گفتن داره که آدم میتونه روش فکر کنه.
Tannaz Pirasteh
این کتاب متعلق به دایی گرامی بود که به من داده شد تا بخونمش... خوب بود دوسش داشتم
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 49 50 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • انتری که لوطی اش مرده بود
  • خداحافظ گاری کوپر
  • جنگل واژگون
  • خرده جنایت‌های زناشوهری
  • وردی که برّه‌ها می‌خوانند
  • داستان خرس‌های پاندا: به روایت یک ساکسیفونیست که دوست‌دختری در فرانکفورت دارد
  • (داستان‌های کوتاه امریکای لاتین (دورۀ یک‌جلدی
  • میرا
  • قصه‌های من و بابام / لبخند ماه
  • دیوانه بازی
  • قصه های مجید
  • ایمان بیاوریم به آغازِ فصلِ سرد
  • سال بلوا
  • یوزپلنگانی که با من دویده‌اند
  • تلخون
  • بهترین داستان‌های کوتاه / آنتون پاولوویچ چخوف
  • لاتاری، چخوف و داستان‌های دیگر
  • شازده احتجاب
10356
Woody Allen (born Allen Stewart Königsberg) is a three-time Academy Award-winning American film director, writer, actor, jazz musician, comedian and playwright. His large body of work and cerebral film style, mixing satire, wit and humor, have made him one of the most respected and prolific filmmakers in the modern era. Allen writes and directs his movies and has also acted in the majority of them ...more
More about Woody Allen...
Without Feathers Side Effects Getting Even Mere Anarchy The Complete Prose

Share This Book