Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Diné Bahane': The Navajo Creation Story” as Want to Read:
Diné Bahane': The Navajo Creation Story
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Diné Bahane': The Navajo Creation Story

3.99  ·  Rating Details  ·  167 Ratings  ·  10 Reviews
This is the most complete version of the Navajo creation story to appear in English since Washington Matthews' "Navajo Legends" of 1847. Zolbrod's new translation renders the power and delicacy of the oral storytelling performance on the page through a poetic idiom appropriate to the Navajo oral tradition.

Zolbrod's book offers the general reader a vivid introduction to Nav
Paperback, 448 pages
Published December 1st 1987 by University of New Mexico Press (first published December 1984)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Diné Bahane', please sign up.

Be the first to ask a question about Diné Bahane'

The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian by Sherman AlexieThe Lone Ranger and Tonto Fistfight in Heaven by Sherman AlexieBeyond Oria Falls by Sheryl SealLove Medicine by Louise ErdrichCeremony by Leslie Marmon Silko
Native American Fiction
167th out of 588 books — 543 voters
Desert Solitaire by Edward AbbeyThe Monkey Wrench Gang by Edward AbbeyDeath Comes for the Archbishop by Willa CatherSkinwalkers by Tony HillermanThe Milagro Beanfield War by John     Nichols
Four Corners Country
59th out of 227 books — 96 voters

More lists with this book...

Community Reviews

(showing 1-30 of 372)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Jul 27, 2011 Abby added it
The dilapidated copy I read came as a discard from the high school library in Kirtland. Mom says it's one of the books that tends to walk out and not come back, which surprised me at first. However, I loved it. As far as authenticity goes, it's a little strange- written by an English prof from PA with no training in ethnology or anthropology, no experience with the Navajo culture, no knowledge of the language, and plenty of enthusiasm. His primary source is another book by another author from ar ...more
This book actually took me a little while to get through. I picked it up from my university's library for a final 15 page paper that I need to write for my Indians of the Southwest Anthropology course.

This text is very interesting and it pays lots of attention to poetic detail, such as repetition of certain elements and repetition of events in a particular pattern. I don't know much about the Navajo, but based on the studies I've done regarding Mescalero Apache and the Hopi, it also includes re
Sep 10, 2014 Mariana rated it really liked it
Pretty great once you've made allowances for some translation-related weirdness and the editor's unnecessary (and troubling) embellishments.
Sheldon Fatt
Nov 10, 2015 Sheldon Fatt rated it it was amazing
Must read for all Navajos.
Zachary Roanhorse
Feb 06, 2016 Zachary Roanhorse rated it really liked it
My husband and I decided to read this aloud together after we got a copy this Christmas. It is an essential read. I would give it five stars but some of the editing mistakes were inexcusable. A sacred work such as this deserves better attention to detail.
Nov 17, 2013 John rated it really liked it  ·  review of another edition
On the one hand, the setting of this story was very familiar: the cast of animals and the geographical features are clearly those of my home country. On the other hand, the stories themselves, and the cultural norms and other elements, were foreign to me. It was a very interesting read.
Jun 24, 2008 Liv rated it it was ok
Super easy reading. Skimmed a lot of the replication. It's suppose to be writen like a song, a traditional chant, I think, but it could be the same story but better without the extra 100 pages and more folklore detail.
Aug 08, 2011 Rebecca rated it really liked it
Shelves: haveread
I would like to learn even more about traditional Navajo ways of understanding the world. This was an interesting starting point.
Nov 10, 2008 Jacquie rated it really liked it
This will be the last book in my Navaho study
Brea Plum
APL only has the ebook.
Holli Lane
Holli Lane marked it as to-read
Aug 18, 2016
Andrew Bovenzi
Andrew Bovenzi marked it as to-read
Aug 18, 2016
Mel Parsons
Mel Parsons marked it as to-read
Aug 17, 2016
James marked it as to-read
Aug 16, 2016
Lainie marked it as to-read
Aug 07, 2016
abcdefg marked it as to-read
Jul 29, 2016
Sharon marked it as to-read
Jul 27, 2016
Missy marked it as to-read
Jul 27, 2016
Priscilla Vogelbacher
Priscilla Vogelbacher marked it as to-read
Jul 12, 2016
Sarah is currently reading it
Jul 05, 2016
Alexa marked it as to-read
Jul 05, 2016
Bridget marked it as to-read
Jun 29, 2016
Leonard rated it really liked it
Jun 21, 2016
Tyler is currently reading it
Jun 12, 2016
Sarah Harris
Sarah Harris rated it it was amazing
Jun 03, 2016
Julia Walsh
Julia Walsh rated it really liked it
May 29, 2016
Vanessa Liming
Vanessa Liming rated it it was amazing
May 26, 2016
Alessandro marked it as to-read
May 20, 2016
Davida Temima
Davida Temima marked it as to-read
May 14, 2016
tm1906 marked it as to-read
May 09, 2016
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 12 13 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Down the Santa Fe Trail and into Mexico: The Diary of Susan Shelby Magoffin, 1846-1847
  • Book of the Hopi: The first revelation of the Hopi's historical and religious world-view of life
  • Plays Pleasant
  • Epicoene
  • American Indian Trickster Tales
  • Glory Road: My Story of the 1966 NCAA Basketball Championship and How One Team Triumphed Against the Odds and Changed America Forever
  • The Thebaid: Seven Against Thebes
  • Spider Woman's Granddaughters: Traditional Tales and Contemporary Writing by Native American Women
  • Yellow Woman and a Beauty of the Spirit
  • Myths of the Hindus and Buddhists
  • The Lost Whale: The True Story of an Orca Named Luna
  • Spartan Women
  • Popol Vuh
  • God Is Red: A Native View of Religion
  • Dictionary of Mythology
  • Hurricane Dancers: The First Caribbean Pirate Shipwreck
  • The Essential Vegetarian Cookbook
  • African Myths of Origin

Share This Book