Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Kafka's Other Trial: The Letters to Felice” as Want to Read:
Kafka's Other Trial: The Letters to Felice
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Kafka's Other Trial: The Letters to Felice

3.88 of 5 stars 3.88  ·  rating details  ·  156 ratings  ·  15 reviews
Franz Kafka conobbe Felice Bauer nell’agosto del 1912 a casa dell’amico Max Brod, e se ne innamorò. Non l’avrebbe rivista per altri sette mesi: e proprio in questo lungo periodo di separazione si svolse gran parte del carteggio che, tenuto con frequenza quasi ossessiva, fu l’espressione del loro singolarissimo rapporto. In questo saggio, nato sull’impulso della pubblicazio ...more
Paperback, 126 pages
Published April 12th 1988 by Schocken (first published January 1st 1974)
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Kafka's Other Trial, please sign up.

Be the first to ask a question about Kafka's Other Trial

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30 of 531)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
mai ahmd

كتاب جميل للغاية وكأنك تتلصص من نافذة على شخصين عاشقين

أن يجتمع كانيتي وكافكا في كتاب واحد ذلك شيء رائع ، وأن تقرأ لكاتب تحبه عن كاتب آخر تحبه فذلك شيء بالغ الروعة كانيتي صاحب أصوات مراكش هذا المحلل البارع صاحب الذائقة المميزة والقلم الأدبي الناضج يحلل رسائل كافكا لفيلس منذ بداية تعارفهما ثم العلاقة التي جمعتهما وكانت تقوم على تبادل الرسائل ويظهر كانيتي أنه في الوقت الذي كان فيه كافكا متدفقا في مشاعره كانت فيلس متمنعة ومختصرة ومقتصدة في مشاعرها واهتمامها وفي الوقت الذي كان يطمح بكلمة منها عن رأي
...more
M. Sarki
A thoroughly enjoyable read and look into the secret life of Franz Kafka. His inspiration for The Metamorphosis and The Trial among others. The study was so well-written that I now have ordered the only novel by Canetti.
Lazarus P Badpenny Esq
"A person who thinks that he is empowered to separate his inner world from the outer one has no inner world from which something might be separable." p.65
أحمد شاكر
هذا الكتاب، هو بمثابة، عملية تنقيب واسعة وضخمة، ودقيقة أيضا في حياة كافاكا. كنت أفضل أن يعرض لنا الياس كوينتي رسائل كافكا، إلي فيلس، أولا، ثم يدس مشرطه فيها، ويمعن في كشف، وابراز تفاصيلها، وما وراء تفاصيلها، لنا، كما فعل. لكنه أخذ ينقب ويشرح، مضمنا الشواهد والمقتبسات من الرسائل، خلال عملية السرد/ التفصيل..
ويعتبر الكتاب، دافعا قويا، لمن لم يقرأ (المحاكمة) رواية كافكا، أن يقرأها، فهي بالأساس مبنية علي تلك الفترة من حياة كافكا (فترة تبادل الرساءل مع فيلس)، أما من قرأها ففي الكتاب توضيح لما خفي، ولل
...more
رَزان
أدب الرسائل، كانيتي يقدم تحليلاً رائعاً لكافكا من خلال رسائله لفيلس ولعلاقتهما المعقدة. الكثير من الحساسية المفرطة والحميمية والكثير الكثير من المشاعر الأخرى. كافكا باختصار كان شخصان في جسد واحد، لاحظت العديد من التناقضات ككرهه للسلطة بجميع اشكالها بينما هو يمارسها على فيلس في مرحلة ما رغبةً في تغييرها كمثال.
الترجمة جيدة جداً.
hope mohammed
أنا مخلوق كاذب ،بالنسبة لي هذه هي الوسيلة الوحيدة للمحافظة على توازني ،فقاربي هش "

شخصية غيﻻ متوازنة وغير طبيعية تخلف لدي شعورا باني لن اكون بخير ابداا حين اتواجد مع شخصية كتلك في غرفة واحدة ..
الكتاب عبقري اضاف لي كانتي درس كبير في فهم النصوص بعمق و تحليلها قبل قبول السطحي منهاا ، استنتاجتي ايضا كانت تشارك كانتي لاصدم في موضع لاحق له برايه ذا الطابع العاامي ل شخصية الكاتب الالماني كافكا اليهودي الاصل حسنا هو الاعرف هنا ..

اهم مااضاف لدي هو رغبتي في القراءة ليومياته وايضاا لاعماله التي لااعرف كيف
...more
Katie
One of my favourite reads. Canetti captures Kafka exquisitely!
Aisha Al-sulaiti
في البداية أصابتني الخيبة ، توقعت ان يحتوي الكتاب على نصوص الرسائل التي أرسلها كافكا إلى خطيبته ، او رسائله وردودها عليهم، فلهذا السبب اقتنيت الكتاب لكنه لم يحتوي غير اقتباسات اعجبت المؤلف وساعدته في محاولته لتحليل شخصية كافكا عبر الرسائل التي لم يطلعنا عليها، والتي اعتبر انه اساء استقراء الكثير منها -بالاستناد إلى مذكرات كافكا طبعا- ومعظمها لم يكن مقنعا،خصوصا التفسيرات التي جاءت في البداية.
في المجمل الكتاب سهل القراءة وممتع إلى حد ما ولكن لن اعتمد على تحليلات مؤلفه ولو قليلا.
Eidah
كتاب ثقيل جدا ... اقتحم عالم كافكا ،كاشفًا عن غموض و غرابة شخصيته التي احببتها ، شعرت أنني ضيف ثقيل على هذا الإنسان و ان الكاتب أجاد ببراعته التسلل إلى خبايا عالم فرانتز كافكا ..
أحب أن أرى غموض كافكا و أرفض محاولات تفسير شخصيته أو توضيحها .. فهو انسان فريد حقا .. أعجبتني تأملات كافكا و نظرياته السوداء .
Clark
A beautiful and sensitive account of Kafka's inner life as revealed through his letters to his fiancé. Canetti takes on the burden of truly understanding Kafka as both a writer and a human being. Pretty much the only chance you'll get to be moved by literary criticism.
Neda
" به ديدارم نيا ...چون اين ديدار چيزى موقتى است ، و ما از چيزهاى موقتى به اندازه كافى رنج برده ايم"
از نامه هاى كافكا به فليسه
Maria del Pilar
Wanting to read The Trial by Kafka.

In this book one read again and again about letters written by Kafka but lack of any of their quotations.
سارة
استعراض وتحليل بعضا من رسائل كافكا إلى فيليس التي ألهمته في أشهر أعماله.
Roger James
The editor was too much in love with his own writing.
Annelène
Annelène is currently reading it
Aug 02, 2015
Ahmed
Ahmed marked it as to-read
Aug 01, 2015
Islam Ramadan
Islam Ramadan marked it as to-read
Jul 23, 2015
Idil
Idil marked it as to-read
Jul 18, 2015
Mani
Mani marked it as to-read
Jul 18, 2015
Hala Riyami
Hala Riyami marked it as to-read
Jul 15, 2015
Letter 28
Letter 28 marked it as to-read
Jul 14, 2015
Hagar
Hagar added it
Jul 12, 2015
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 17 18 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Panorama
  • Letters to Milena
  • Autobiographical Writings
  • The Face of the Third Reich: Portraits of the Nazi Leadership
  • The Enchanter: Nabokov and Happiness
  • The Noise of Time: Selected Prose
  • Maidenhair
  • On the Marble Cliffs
  • The Magic Circle of Rudolf II: Alchemy and Astrology in Renaissance Prague
  • The Discovery of America by the Turks
  • The Art of Reading Poetry
  • If it Die...
  • K.
  • Conversations Of Goethe
  • Smrt krásných srnců
  • روح پراگ
  • The Princess Casamassima
  • Conversations with Stalin
6517
Awarded the 1981 Nobel Prize in Literature "for writings marked by a broad outlook, a wealth of ideas and artistic power."

He studied in Vienna. Before World War II he moved with his wife Veza to England and stayed there for long time. Since late 1960s he lived in London and Zurich. In late 1980s he started to live in Zurich permanently. He died in 1994 in Zurich.

Author of Auto-da-Fé, Party in the
...more
More about Elias Canetti...
Auto-da-Fé Crowds and Power The Voices of Marrakesh: A Record of a Visit Die gerettete Zunge: Geschichte einer Jugend The Memoirs of Elias Canetti: The Tongue Set Free/The Torch in My Ear/The Play of the Eyes

Share This Book

“...how could I, fool that I am, go on sitting in my office, or here at home, instead of leaping onto a train with my eyes shut and opening them only when I am with you?” 17 likes
“Beni engelleyenin olgular olduğu pek söylenemez, bir korku, aşılabilmesi olanaksız bir korku var: mutlu olmaktan korkmak, daha yüce bir amaç için kendine acı verme tutkusu ve buyruğu.” 5 likes
More quotes…