Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Prisoner of Tehran: A Memoir” as Want to Read:
Prisoner of Tehran: A Memoir
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Prisoner of Tehran: A Memoir

4.17  ·  Rating Details ·  8,348 Ratings  ·  1,129 Reviews
In 1982, sixteen-year-old Marina Nemat was arrested on false charges by Iranian Revolutionary Guards and tortured in Tehran's notorious Evin prison. At a time when most Western teenaged girls are choosing their prom dresses, Nemat was listening to gunshots as her friends were being executed.
She was condemned to die, but survived because one of the guards, whose family was
280 pages
Published 2007 by Penguin Canada
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Prisoner of Tehran, please sign up.

Popular Answered Questions

Marina Nemat I live in Canada, but I have a publisher in Egypt. I suggest you try a local bookstore or try online.
Marina Nemat The book is under copy right laws, so a PDF version is not available. As for the book itself, you can buy it in English on,, and…moreThe book is under copy right laws, so a PDF version is not available. As for the book itself, you can buy it in English on,, and As for translations, please try your local bookstores. The French is available on, and the German on
This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Nandakishore Varma
A 16-year-old girl, swept off the streets and put in prison for the most token resistance against a totalitarian regime... saved from execution at the eleventh hour by her jailor, who had fallen in love with her... forced to marry him, to save herself, and to live as his "trophy wife"... escaping from the claustrophobic marriage when her husband is killed by hired goons of the regime... finally managing to escape to Canada, the "free and democratic" West, with her lover...

It could be the script
Apr 28, 2014 Ahmed rated it really liked it  ·  review of another edition
دائمًا كل ما يخص إيران مثير وجذاب بالنسبه لى . سواء أدب أو سينما أو حتى تاريخ

المجتمع الإيرانى بتطورات الأحداث فيه شبيه جدا بالمجتمع المصرى مع بعض الاختلافات.

فى كتاب سجينة طهران (لمارينا نعمت) :

نجد أننا أمام عمل مميز جدا . ليس فقط لتميز التجربه ذاتها او تميز قلم الكاتبه بقدر تميز العمل ككل.

المجتمع الإيرانى مجتمع مسكين .

من ديكتاتورية حكم شمولى تحت حكم الشاه إلى حكم أكثر قسوه وأكثر شموليه تحت إسم الدين

الحكم الدينى فى أبشع صوره . ظلم وقسوه وعنف واضطهاد للمخالفين.
ثورة 79 كانت ثورة شعبيه راقيه جدا تخل
Tea Jovanović
This is one of the first books that I've sold to Alnari, as a scout when I started the agency... and I've translated it as well. I was fascinated by the life story of a woman just few months older than me... with similar innocent childhood full of joy... turned into nightmare overnight... and she ended in famous Evin prison at the age of 16, as political prisoner... Her life story is awesome...
I had a pleasure to meet the author just after Serbian edition was published in 2008 in Turin during th
May 05, 2007 John rated it it was amazing  ·  review of another edition
Recommends it for: Everyone
This is the most moving, powerful and astonishing book I've read since "The End of the Spear."
In a matter-of-fact tone that makes her vivid descriptions all the more compelling, Marina Nemat describes how she became a political prisoner in the early days of Iran's Islamic Revolutionary government for the crime of asking her calculus teacher to teach calculus instead of government propaganda. She was spared execution for this horrendous crime (but not imprisonment) only through the intercession o
هدى المنعم
لا تقرأ مقدمة فاطمة ناعوت .. المقدمة فيها سم قاتل
حسنا فعلت بمباشرتي الرواية وإرجائي للمقدمة بعد انتهائي من القراءة وإلا لكنت فقدت التأثر بالأحداث ..المقدمة حارقة لكل المفاجآت والمشاعر
سجينة طهران سيرة ذاتية لمارينا نعمت المراهقة ذات الستة عشر ربيعا معتقلة سياسيا في سجن ايفين مدی الحياة بعد تملصها بأعجوبة من الإعدام..
إقصاء وتهم ملفقة واستبداد وعيشة أقرب للموت خالية من كل مظاهر الحياة؛ هذا ما كانت عليه إيران إبان الثورة الإسلامية وحتی بعد تولي آية الله الخميني زمام السلطة أو ربما الألوهية فقد كان
Megan Baxter
How do you review books about trauma? I've been thinking about that a lot the last few days, as I was trying to figure out what I wanted to say about this book, and also the two I read around the same time, reviews for which will appear over the next few days. I've said the universe sometimes throws me books in clumps? Well, this time it was three about traumatic experiences under authoritarian governments. Two fiction, one non-fiction.

Note: The rest of this review has been withdrawn due to the
زهراء الموسوي
لم تقنعني أبدا، كانت تعبر عن أنهم "عذبوها" في السجن لأنهم جلدوا باطن قدميها!
محشوة بتفاصيل لا أهمية لها ولا تؤثر في سير القصة، هي أقرب منها للسيرة الذاتية من أدب السجون أو مجرد تجربة سجن، ولو قُلصت الرواية لأحداثها المؤثرة والرئيسة فقط بدون وصف الأماكن والمناظر الممل وبدون ذكر مواقف ليست مهمة لكانت أفضل.
أضف إلى أن الترجمة لم تكن جيدة
طبعا أنا أتفق معها بشأن الثورة الإيرانية شريفة وأنه تم التسلق عليها وتمت خيانة الثورة بل تم تصفية بعض الثوار الذين ثاروا على حكم الشاه لأنهم في الوقت نفسه لم يرضوا
Mohamed Shady
يبدو أن العالم لن يخلو يوما من الأوغاد !
التعصب الدينى .. ما أبغضه !
أينما وُجد التعصب الدينى وُجد القتل والإضطهاد باسم الله ..
ارجع معى بالتاريخ إلى الصراع المسيحى الوثنى فى القرون الأولى لظهور المسيح وفى القرون الوسطى حيث محاكم التفتيش البغيضة !
والآن يتكرر الأمر بحذافيره .. يصل المتعصبون إلى الحكم ليمارسوا تعصبهم بكل عنف !
سياسيون صامتون خوفا .. جاهلون يطيعون طاعة عمياء .. ثوار يقُتلون .. إنها ثوراتنا التقليدية التى تنتهى دوما بأن يصل من ظُلم مسبقا إلى الحكم ليبدأ فى ظُلم من أوصلوه إلى ما هو
Nazila Khalkhali
Jun 18, 2012 Nazila Khalkhali rated it it was ok
I read this book some years ago (2006). The author was student at the same school I was. The way she wrote her story I found it unreal. It's just a part of it real. I lost some of my friends. Some of them were executed, and some of them were imprisoned for some years. I'm familiar with that atmosphere. However, the way she narrates it seems that she changes it for North American audience, and it becomes like a Hollywoodian movie with a happy ending. At the end of the day, she came to Canada and ...more
May 08, 2008 Behzad rated it did not like it  ·  review of another edition
sorry Marina :
but i Couldn`t find lower rate to give it to your book .
your book is all about your private life with your investigator at Evin prison ,i`ve been in Evin when i was just 2 years old up to 4 with my mother...
and i can`t believe your whole story because tens of thousand prisoners die in evin prison and you are the one that proudly worked and felt in love with your investigator !!!!
فهيمة محمود
سجينة طهران ،،
سجينة للذكريات ، وحكومة ، وناس ، وأهل ، ونفسها
كان لازم أحس بالتعاطف معاها وأنا بقرأ اللي كاتباه ومشاعر كتير وانغمست غصب عني فالأحداث وحسيت بشوية من وجع كبير حست بيه ، أنكرت عليها بعض التصرفات

ليه محبتش علي !!
أكيد صعب تحبه ، بس هو زيها بالظبط ..
نفس الظروف بس بأفكار ضد ،
حالة حب علي ليها الصح تتعمل رواية ..

هي مقدرتش تحبه ، وهو كان القشاية اللي اتعلقت بيها

أنا كنت ناوية أكتب كلام كتير ع الكتاب ..

بس حاسة أني كنت بجري معاها في مراثون الثورة اللي ملهاش أي ذنب فيها ، إلا أنها قالت لاء
Maria Gad
Dec 19, 2016 Maria Gad rated it it was amazing  ·  review of another edition
"مادمت لا أستطيع النسيان, فربما يكون الحل فى التذكر"
توقفت كثيرا أمام هذة العبارة, واقعية للغاية و تعبر عن الكثير من الألم و الظلم . الظلم أسوأ المشاعر المؤلمة التى قد يتعرض لها أى انسان"سجينة طهران" ليست رواية خيالية و لكنها تجسيد موجز لحياة مارينا نعمت . مارينا نعمت فتاة ذكية, مهذبة, مثقفة و مقدامة عاشت فى ظل أحلك الفترات السياسية فى ايران
سبق و قرأت الكثير من الكتب التى تتناول الثورة الايرانية بالتحليل. و لكن حتى تستطيع الحكم على ثورة ما عليك ان تعايش الثورة فى صورتها الداخلية و لا تقرأ عنها فق
Mar 28, 2008 Amy rated it it was amazing  ·  review of another edition
Recommends it for: Everyone
Recommended to Amy by: Suzy
Shelves: non-fiction, memoir
This book was amazing, I highly recommend it to everyone! It is about an Iranian girl that was taken political prisoner (at the age of 16) in Iran during the early 1980's. Her crime? Asking her calculus teacher to teach calculus rather than talking about political issues. The teacher refused and told Marina to leave class if she didn't like it, she left and so did the rest of the class. Even though the subject matter is heavy, the book is written in a very readable way. I read this book yesterda ...more
Abrar Hani
مؤخراً يبدو أنني اصبحت مهووسة بالسير الذاتية الانثوية .. لسببٍ ما يجذبني هذا النوع من الأدب المليء بالمعاناة والألم ربما لأنه في النهاية تحقق البطلة انتصاراً يبعث الأمل في الحياة ..

لكن في الواقع توقعت قصة افضل مما قرأته رُبما تأملت أن اقرأ عن شخصية قوية تضاهي شخصية "شيرين عبادي" في سيرتها الذاتية ، لن انكر شجاعة مارينا وجرأتها ولكن للحظ كان دور كبير في حياتها حتى هي نفسها كانت تتساءل لماذا تم انقاذها من الاعدام ولماذا نجت من الموت مرتين وحظيت بنهاية سعيدة بعكس رفيقاتها في السجن اللواتي أُعدمن وب
Ahmed Elsayed
Feb 25, 2014 Ahmed Elsayed rated it it was amazing  ·  review of another edition
فى خضم حربك ضد الفساد حاول الا تتحول الى صوره طبق الاصل من كل ماحاربت ضده فى يوم من الايام
اعتقد دى الجمله اللى بتلخص حال الروايه او السيره الذاتيه لمارينا نعمت فمن ثاروابالامس ضد فساد الشاه وسجن ايفين خلقوا لانفسهم شاه جديد تحت مسمى -المرشد الاعلى للثوره الايرانيه-وقرروا اعاده فتح ايفين ولكن لا ليستقبل الاسلاميين من انصار الخمينى ولكن ليستقبل رفاق الامس فى الكفاح ضد الشاه فمن وقف معهم بالامس عذبوه اليوم بتهم كثيره مثل الكفر ومعاداه الدين اى تحولوا لصوره طبق الاصل ممن حاربوهم بالامس ومن ثار ضد ا
Dalia Al Sadek
Jun 16, 2014 Dalia Al Sadek rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: 132
يالله كم من عذاب وراء القضبان
يالله كم من منظلومين وكم من طوائف فرقت وقتلت ونهبت باسم الاديان السماوية
مارينا كم اثرت بي
للحظات كنت اغمض واتخيل وكنت اعيش لالم من تجربتها

علي لا ادري هل لاني احب اسم علي تعاطفت معه او لان فعلا هو يستحق التعاطف
كان رجل ضعيف مزقته السياسه وقتل باسم الدين والدوله فاي دوله واي دين الذي يسمح بهذا ؟

جميل جدا كان لكتاب سيره ذاتيه تعبر عن الالم والمعاناه التي كانت تحصل بسجن إيفين

Apr 26, 2015 Lina rated it it was ok  ·  review of another edition
شككتُ بمصداقية بعض الاحداث، فبعضها كأنها من فيلم هوليوودي امريكي! و البعض الآخر -رغم انها سيرة ذاتية واقعية- لكن كان بالإمكان توقعها كأي رواية خيالية. برأيي ما مرت به مارينا سيء لكنها أُعطيت الفرصة اكثر من مرة لتغير المسار و لم تفعل شيئاً بل استسلمت، و هناك ما هو أسوء من تجربتها. لكن لا بأس
Jun 20, 2014 Lama rated it it was amazing  ·  review of another edition
ﻻ أدري لما أعشق كل ما هو إيراني . قصة طهران الجميلة نراها بعيني مارينا نعمت طفلة ، مراهقة ، سجينة ، زوجة علي ، أرملة علي ، محررة ، زوجة أندريه ثم المهاجرة الى كندا . رواية و ما أجملها في الأسلوب واللغة و ما أقبح حكايات سجن إيفين !
بعيني مارينا الطفلة نرى طهران بسيطة و جميلة هادئة في عهد الشاه ، تأتي ثورة الاسلاميين و تسهم في نضج مارينا و تحولها من الطفلة الى القومية الحرة المتمردة على السلطة ، تربكها و تحولها الى سجينة في إيفين ، تنجو من الموت بأعجوبة و تسلم ثم ترتد ثم تترك طهران التي أحبتها رغم
This was a very interesting book, with a beautiful and inspiring story. The writing itself was bland and often contrived, but I can forgive that because the author is writing in her third or fourth language. However, the story was almost too perfect. The villain finds redemption right before he dies, the heroine is reunited with her prince charming, and everybody lives happily ever after. It is difficult to believe that, in circumstances where so many others died, Nemat openly flouted the govern ...more
Soufia Abderrazak
اي مقدمة تلك التي صاغتها فاطمة ناعوت لم تترك حدثا في الرواية الا و ذكرته
فعلا اثارت حنقي اذ جعلتني اطالع طوال الوقت و انا على دراية بكل ما سيحصل
لذا الافضل عدم قرائتها خذا من جهة
بالنسبه للعنوان سجينة طهران الرواية لا تندرج اطلاقا ضمن ادب السجون بل ضمن ادب السيرة الذاتية
اكثر ما ادهشني في الروايه هو ذلك الحظ الوافر الذي تتمتع به البطلة
لولا حظها لما كانت على قيد الحياة و لماتت حكاياتها ضمن ملايين الحكايات الي دفنت مع اصحابها
و في النهايه ما لاحظته هو ان التعذيب الذي تعرضت له لم يكن تراجيديا اذا ما
Jun 23, 2007 Pantea rated it it was amazing  ·  review of another edition
One of the better books I've read in a long time. Always so interesting for me to read about other people's experience during the Iran Revolution. I was too young to remember much but it definitely had a major impact on my life and those of my family/family friends, etc. This woman's experience was so moving. So hard to believe she experienced all that she did and at such a young age - she was only 16 when they arrested her. I had read other reviews of this book that criticized her memory of exa ...more
Ahed Al Hashmi
سيره ذاتيه لفتاه تعرضت للمعاناه النفسيه والجسديه نتيجه الثوره الايرانيه. طريقه السرد رائعه وحبكه الروايه محكمه ومترابطه بشكل جيد. دون تعقيد او فلسفه لاداعي لها. الكاتبه بالرغم من تعرضها للعنف الا انها ليست متعصبه واعطت كل ذي حق حقه. اشارات الي ذلك بوضوح.وايضا توضح حقيقه واقعه هي ان يد الله اقوي من اي ظلم مهما طال به الزمن.

Yasmeen Rushdy
عندما تجبرك الظروف على حياه لا تريدها
ترجعك الاراده وثقتك بنفسك لحياتك مره اخرى :)
"قصتى هى قصة جيل الثورة الإسلامية ، أو بالأحرى الجزء غير المروى منها ، إنها قصة المراهقين الذين رغبو فى أن يجعلو إيران مكانآ أفضل ولكنهم سقطو بعدها فى شراك حريق هائل خرج عن السيطرة وجلب لهم السجن والتعذيب والموت بدلآ من الحرية والديمقراطية ، بينمت ظل العالم يشاهد الأحداث فى صمت "
جزء من إجابة مارينا نعمت على أخر سؤال وجه لها فى نهاية حوارها المنشور فى أخر الكتاب ولكنه الجزء الذى توقفت عنده كثيرآ ، فلقد أستنزفنى نفسيآ هذا الكتاب فى الثلاثة أيام الماضية ، وجعلنى أشعر بكره فظيع لنظام آية الله الخمي
Jul 05, 2007 Sarah rated it it was amazing  ·  review of another edition
I loved this book, couldn't put it down! "Prisoner of Tehran" is a moving memoir about a Christian girl in Iran during the Islamic revolution. She is arrested for 'anti-government' activities (such heinous crimes as walking out of her calculus class because the teacher would only talk about politics, not calculus). She is sentenced to death but is saved by a prison guard who then forces her to convert to Islam and marry him. The book describes her stay in prison and her forced marriage while als ...more
Yosra Abdelkader
وحلت معرفتش شنو نجم نقول... كتاب دوامة إعصار يخليك تخزرلو باهت... كتاب هذا سيرة ذاتية لمارينا نعمت طفلة عمرها 16 سنه دخلت سجن افين سجينة سياسية خاطر حبت تقرا مادة التفاضل في عوض سياسة المعلمة قلتلها مش عاجبك أخرج ياخي خرجت وتبعوها تلامذة اخرين وهذا سبب إلي دخلها الافين وتحكمت بالإعدام... نقرا ومش مصدقة إلي هذا يصير فالواقع نقرا ونقول كيفاش نجمت تعيش هذا لكل...كتاب هذا بت نحلم بيه ننصحكم تقراوه وهاذكهو .. ملاحظة صغيرة لكتاب راو مش معادي للإسلام باي طريقة رغم لكاتبة مسيحية مهاش تنقد فالإسلام أما ت ...more
Nov 08, 2014 Noha rated it it was amazing  ·  review of another edition
الأمر المفزع هنا هو ان كل هذا الظلم والألم والحب والخوف والغربة والعذاب.. حقيقى
اقرأها.. وتمتع معها بصفاء ودفىء حكايات منزلهاالصيفى
واغمض عينك والقى الكتاب من يدك غاضبا وهى تحكى عن ايفين وما يحدث بداخل وخارج اسواره

نصيحة هامة: لا تقرأ المقدمة، لا تقرأ المقدمة لأن الكاتبة فاطمة نعوت ظنت انها تقدم معروفا للقارىء حين تفشى بأسرار العالم الذى هو على بعد اكتشافه بخطوه!
طالع فقط مقال الثورة الايرانيه وابتعد عن اى اقتراب للاحداث

وايضا شكرا للمترجمة التى صنعت لغة ساحرة
و رحمة الله علينا جميعا..
Dina Abdallah
Feb 15, 2014 Dina Abdallah rated it really liked it  ·  review of another edition
كتاب مؤلم
مفعم بالذكريات بالحب بالحزن بالألم بالمشاعر القوية
أروع مذكرات ممكن يقرأها حد صيغت بأسلوب مشوق وممتع رغم الحزن لكن فيه مسحة من الأمل في أسلوب وصف مارينا ربما يكون بسبب تخلصها من الكوابيس والعذاب ده
كتاب جميل أوي استمعت بقراءته أعتقد ان اللي اتكلمت عنه مارينا في "إيفين" بيحصل لكتير من الشباب في مصر دلوقتي ومن زمان وهيحصل وكل واحد من دول كان ليه حياة ليه ناس بيحبوه
أنا عارفة ان في بلدنا كم مساوي من الظلم والألم والمعاناة :(
أتمنى فقط انها تنتهي في أي مكان
Ali Abdulemam
Jan 01, 2015 Ali Abdulemam rated it did not like it  ·  review of another edition
a question was with me during reading this, what a collection of lies i am wasting my time with? couldn't believe most of the things in this book, even the marriage with Ali couldn't believe it, even the language couldn't attract me
Oct 22, 2016 Afaf rated it liked it  ·  review of another edition
سجينة طهران ..

تحكي قصة المعاناة والظلم وضحايا الثورة الإيرانية ..

لكنها تناولت الاضطهاد من جانب واحد الا وهو جانب التمرد على الحكومة وليس من جانبين ذلك ما افقدها النجمتين

« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
topics  posts  views  last activity   
سجينة طهران 1 12 Mar 06, 2015 06:20AM  
FABClub (Female A...: Prisoner of Tehran: A Memoir (MM July 2014) 11 24 Aug 01, 2014 05:08PM  
You'll love this ...: Kulbir's Low Octane Alphabet Challenge- Author's Last Name 20 99 Sep 07, 2013 10:08PM  
experience in iranian jails 1 23 Aug 12, 2013 01:57AM  
  • Something Fierce: Memoirs of a Revolutionary Daughter
  • On a Cold Road: Tales of Adventure in Canadian Rock
  • Persian Girls
  • Between Two Worlds: My Life and Captivity in Iran
  • Even After All This Time: A Story of Love, Revolution, and Leaving Iran
  • Baghdad Burning: Girl Blog from Iraq
  • Iran Awakening
  • My Life as a Traitor: An Iranian Memoir
  • Journey from the Land of No: A Girlhood Caught in Revolutionary Iran
  • Daughter of Persia: A Woman's Journey from Her Father's Harem Through the Islamic Revolution
  • In the Name of Honour: A Memoir
  • Zoya's Story: An Afghan Woman's Struggle for Freedom
  • Honeymoon in Tehran: Two Years of Love and Danger in Iran
  • Jasmine and Stars: Reading More Than Lolita in Tehran
  • My Prison, My Home: One Woman's Story of Captivity in Iran
  • Saffron Sky: A Life between Iran and America
  • Under an Afghan Sky: A Memoir of Captivity
  • Tears of the Desert: A Memoir of Survival in Darfur
Marina Nemat was born in 1965 in Tehran, Iran. After the Islamic Revolution of 1979, she was arrested at the age of sixteen and spent more than two years in Evin, a political prison in Tehran, where she was tortured and came very close to execution. She came to Canada in 1991 and has called it home ever since. Her memoir of her life in Iran, Prisoner of Tehran, was published in Canada by Penguin C ...more
More about Marina Nemat...

Share This Book

“تمنيت لو كان العالم مكاناً بسيطاً كل الناس فيه اما أخيار أو أشرار.” 23 likes
“سوف تقدرينه عندما تكبرين. عندما تكونين بحاجة للبكاء دون أن يعلم أحد أنك تبكين، يمكنك تقطيع البصل.” 13 likes
More quotes…