Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “La Bible. Nouvelle Traduction” as Want to Read:
La Bible. Nouvelle Traduction
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

La Bible. Nouvelle Traduction

4.34  ·  Rating Details ·  61 Ratings  ·  6 Reviews
Le lecteur, croyant ou non, disposait jusqu'à présent de nombreuses traductions de la Bible émanées d'univers religieux et répondant à des objectifs divers : Bible à destination de fidèles catholiques (dites de Maredsous, de Jérusalem, d'Osty), Bible protestante, bible résultant de la lecture de croyant non-catholique, telle celle de l'écrivain juif André Chouraqui, Bible ...more
Hardcover, 3186 pages
Published 2001 by Bayard
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about La Bible. Nouvelle Traduction, please sign up.

Be the first to ask a question about La Bible. Nouvelle Traduction

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Lauma Lapa
Apr 27, 2013 Lauma Lapa rated it really liked it  ·  review of another edition
well. a) the bible is not written by 'anonymous'.
b) this 'new' translation was not as new as i expected, and definitely the opposite of inclusive translation. the exclusiveness will probably give rise to more and more fundamentalism (as if there were ever too little of it).
c) the OT poetry translations were...interesting. to some extent they prove the hypothesis i've had for some time, namely, in spite of excellent poetic tradition, the people who do the real translation have a very warped sense
...more
Frances
Oct 01, 2012 Frances rated it it was ok  ·  review of another edition
Shelves: 2012, 2013, semester-1, uni
jeg læste ikke det hele - jeg læste nogle bøger og salmer i det gamle testamente.. hvilket var virkelig kedeligt. jeg sprang meget over fordi det var bare var det samme og det samme.. hvordan man skulle ofre en okse, en ged en ko, en kylling.. hvordan man skulle tænde lysende og bede til gud..

jeg kunne bedst lide de to første mosebøger... det var de historier man kender, babelstårnet, isak, able, osv. men jeg var overrasket over hvor korte de var, babelstårnet fx fyldte kun ca 15 små linjer, jeg
...more
Aliza
Aug 05, 2009 Aliza rated it it was amazing  ·  review of another edition
Recommends it for: yes
Recommended to Aliza by: My Dad
I love much of this, though some of it (like the story of Lot) makes me want to puke. I recommend that the Old Testament not be overlooked, just because we have the New Testament now too. There are some real gems in the Old Testament - Joseph(see Genesis), Hannah(see 1 Samuel), and I really enjoy Isaiah too. The New Testament is also a gift not to be ignored. The Bible is a book that bear rereading, not only because it is interesting, but God knew what he was doing when he gave it to us - it ful ...more
Caspar Bonfig
Mar 19, 2014 Caspar Bonfig rated it it was amazing  ·  review of another edition
Meine Lieblingsübersetzung. Sehr gute und verständliche Übersetzung des Gruntextes. Besonders zu erwähnen ist, das die Schlachter 2000 auf den Textus Receptus und nicht aud den korrupten Nestle-Aland Grundtext basiert. Sehr empfehlenswert.
Ketil
Jun 17, 2012 Ketil rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: classics, religion
The God of The Old Testament is probably the most evil character ever in any work of fiction
Somesh kaashyap
Somesh kaashyap rated it liked it
Jul 06, 2012
RAYMOND LUCIANO
RAYMOND LUCIANO rated it liked it
Jul 30, 2016
Marta
Marta rated it it was amazing
Sep 29, 2015
Erin
Erin rated it it was amazing
Jun 17, 2012
Judy
Judy rated it it was amazing
Dec 13, 2012
Mauselochsarah
Mauselochsarah rated it it was amazing
May 28, 2014
Tobias Mersch
Tobias Mersch rated it it was amazing
Mar 23, 2012
debbie
debbie rated it liked it
Aug 26, 2015
Barb S.
Barb S. rated it it was amazing
Jul 18, 2016
Jennifer Nagy
Jennifer Nagy rated it it was amazing
Aug 08, 2012
Jon Salte
Jon Salte rated it it was amazing
Jan 03, 2015
Paulette
Paulette rated it it was amazing
Aug 25, 2012
Kimberly
Kimberly rated it it was amazing
Dec 25, 2012
Grant Taylor
Grant Taylor rated it it was amazing
Aug 24, 2013
Selma
Selma rated it it was amazing
May 10, 2015
Kathrin Thorängen
Kathrin Thorängen rated it it was amazing
Mar 12, 2015
MR
MR rated it really liked it
Jan 08, 2016
Roberto Hipólito
Roberto Hipólito rated it did not like it
Sep 01, 2013
Julia
Julia rated it it was amazing
Apr 23, 2013
Merari Lugo Ocaña
Merari Lugo Ocaña rated it really liked it
Jan 10, 2013
Margrethe Karijord johnsen
Margrethe Karijord johnsen rated it it was amazing
May 19, 2013
Jerrie Waymire
Jerrie Waymire rated it it was amazing
Mar 10, 2016
Marius
Marius rated it it was amazing
Jul 08, 2016
Alessandro Macquarie
Alessandro Macquarie rated it it was amazing
Sep 10, 2013
« previous 1 3 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
Books can be attributed to "Anonymous" for several reasons:

* They are officially published under that name
* They are traditional stories not attributed to a specific author
* They are religious texts not generally attributed to a specific author

Books whose authorship is merely uncertain should be attributed to Unknown.
More about Anonymous...

Share This Book