Sottosopra
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating

Sottosopra

3.32 of 5 stars 3.32  ·  rating details  ·  72 ratings  ·  18 reviews
Nel palazzo di Sottosopra vivono ricchi e poveri che s'incontrano sulle scale, si scambiano servizi e favori. Al piano nobile abita un anziano violinista americano, Mr. Johnson, che ha lasciato le scene e il successo per naturale ritrosia. Al piano basso Anna, una donna delle pulizie, acciaccata dalla vita ma prodiga di fiducia e tenerezza che distribuisce agli altri abita...more
Paperback, 174 pages
Published 2012 by Nottetempo
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Sottosopra, please sign up.

Be the first to ask a question about Sottosopra

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30 of 115)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
Hasewue
Ein ehemaliger Palazzo, der zum Mietshaus umfunktioniert wurde, in Cagliari, der alten sardischen Hafenstadt, bewohnt von verschiedene Menschen, jeder mit seiner eigenen Geschichte.
Die Ich-Erzählerin nennt sich selbst Alice und hat schon in jungen Jahren durch den Tod ihres Vaters die dunkle Seite des Lebens erfahren.
Alice selbst hat die Beobachterrolle in der Geschichte eingenommen und lässt den Leser am Leben im Palazzo teilhaben.
So erzählt sie vom Signore von oben, Mr. Johnson, der von seiner...more
Mari
Un po' più di due, un po' meno di tre stelle...

Mi è piaciuto lo stile sognante con cui Milena Agus ha raccontato questa storia, dove la vita è un po' come adattarsi a un paio di scarpe però mi aspettavo qualcosa di più. Gli ingredienti c'erano tutti perché in un condominio ci sono così tante realtà diverse da potersi sbizzarrire e invece l'autrice ha incentrato tutta la parte centrale del libro sulla vita di uno dei protagonisti e la storia si è incagliata! Non riuscivo più a capire come ne sare...more
Reyna Quintero
En general, el libro me dejó de con cara de ¿eh?


Cuando terminé de leerlo, no entendí nada de nada. No entendí la historia, sólo algunas partes mínimas y que no tenían relevancia alguna, no comprendí para nada lo que tenía en la cabeza Alice y eso me enojó porque, obviamente, es la que cuenta la historia de este libro.

Le hubiera dado un 0/5 al libro si no hubiera sido por unas cosas que le ocurrieron a Mr. Johnson que me parecieron muy tiernas y que estaba en total de acuerdo con eso.

Estuve ley...more
Sandra Matteotti
Eine junge Studentin wohnt in einem Haus in Cagliari, unter ihr lebt Anna mit ihrer Tochter, oben Mr. Johnson. Die Schicksale der drei Stockwerke vermischen sich, die Menschen des Hauses wachsen langsam zu einer Familie zusammen. Die junge Studentin hängt an dieser Familie, da sie alles ist, was sie hat. Ihr Vater hat sich das Leben genommen, ihre Mutter flüchtete sich in eine Geisteskrankheit.

Die junge Frau blickt auf eine Vergangenheit voller Verlusten in der eigenen Familie zurück, woraus Ver...more
Buchdoktor
Alice nennt sich die junge Literaturstudentin, die als Single die mittlere Wohnung eines Palazzo bewohnt, der nicht gerade in Cagliaris bester Wohnlage steht. Die Aussicht aus dem oberen Stockwerk auf den sardischen Hafen muss atemberaubend sein. Alice darf die Ferienwohnung ihrer Tante im Haus nutzen; im prachtvollen oberen Geschoss residiert ein amerikansicher Geiger mit seiner italienischen Frau und im Dienstbotentrakt im Erdgeschoss sind Anna und ihre Tochter Natascha untergebracht. Mister J...more
Elena Calvo
Deeply magical and simple and the same time...This novel captivated me from the very beginning due to the writing style and beautifully human carachters that you can almost touch with your fingers and all of them become so close to you, just as if you shared with them the building where they reside...Cagliari could be felt so close and Milena Agus's writings on it made one almost feel its atmosphere even when I have never been there, so you only could feel much closer to everything in the novel....more
Estíbaliz Durkheim
He de decir que cuando empecé este libro me esperaba algo grande, y sin duda, no me ha fallado.

La sencillez de la historia de Alice, la historia patas arriba, que te describe un mundo visto desde la óptica del personaje, una historia redonda.

Me ha enganchado tanto que incluso me lo he leído en dos días.

Sin duda, un libro que tardaré en olvidar.
Emma Karina
Es un libro que destaca por la sencillez y hermosura de sus personajes, con un toque de locura, miedo, muerte, celos, pasión, amor. Engancha desde la primer página, se lee de un tiron y deja un muy buen sabor de boca.
Masteatro
Una historia sencilla con unos personajes llenos de matices. Además tiene algunas citas dignas de recordarse. Me ha sorprendido gratamente. Seguiré con la autora.
Magda
Ganz nettes Buch für einen Tag, liest sich schnell und erinnert ein wenig an "Zusammen ist man weniger allein", wobei mich im Moment relativ viel an dieses Buch erinnert. Die Charaktere gewinnt man schnell lieb und alle sind ein wenig verrückt.
Besonders der kleine Giovannino und seine Beschreibungen des Meers haben es mir angetan.
Man will eigentlich die ganze Zeit nur nach Cargliari und dort die ganzen Viertel betrachten, die Wellen des Meeres beobachten und natürlich das obere Stockwerk von M...more
Yoly Hernández crego
Preciosa novela, cortita pero muy intensa, intimista y contada desde el sentimiento de sus protagonistas y de como afrontan la vida según les va llegando. Me han encantado los extraños pero entrañables Jhonson(los de arriba) y las cándidas Anna y Natascia(las de abajo). Muy recomendable.
incipit mania
Aug 16, 2013 incipit mania marked it as to-read
Shelves: primaedizione, agus-m
Incipit

Prima di conoscere la signora di sotto e il signore di sopra non ho mai avuto interesse per la vecchiaia ...

http://www.incipitmania.com/incipit-p...
Katia S.
Ogni libro della Agus è un piccolo gioiello. Sento tutta la mia Casteddu nei suoi personaggi e descrizioni. Da leggere assolutamente uno dopo l'altro :)
Rita
L'ultimo e il migliore dei libri di MIlena Agus. Che dire, come tutti i suoi libri, è delizioso, asciutto, profondo in perfetto stile cagliaritano.
Sara
Carinissimo
Sylvie
Sylvie marked it as to-read
Sep 14, 2014
Elaine
Elaine marked it as to-read
Sep 10, 2014
Antti Rantanen
Antti Rantanen marked it as to-read
Sep 10, 2014
Alice
Alice marked it as to-read
Aug 15, 2014
Ale Bandala
Ale Bandala marked it as to-read
Jul 24, 2014
Amici di carta
Amici di carta marked it as to-read
Jul 09, 2014
Michele
Michele marked it as to-read
Jun 29, 2014
Ali Chavez
Ali Chavez is currently reading it
Jun 12, 2014
Nicolas
Nicolas marked it as to-read
May 28, 2014
« previous 1 3 4 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
782441
Milena Agus was born in Genoa to Sardinian parents, and now lives in Cagliari, a recurrent setting for the action in her novels. She used to teach Italian and History at a secondary school, and is now at the Liceo Artistico of Cagliari "Foiso Fois". “The House in Via Manno" (originally published in Italy as “Mal di pietre"), her second novel, won three Italian literary awards, and has been a bests...more
More about Milena Agus...
From the Land of the Moon Ali di babbo Mentre dorme il pescecane La contessa di ricotta Mon Voisin

Share This Book

No trivia or quizzes yet. Add some now »