Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “La scena perduta” as Want to Read:
La scena perduta
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

La scena perduta

3.38  ·  Rating Details ·  128 Ratings  ·  42 Reviews
Indebolito dall'età nel fisico ma non nello spirito, Yair Moses è un regista israeliano invitato a Santiago per una retrospettiva sui suoi film. Lo accompagna Ruth, protagonista di gran parte delle sue pellicole, di volta in volta definita «compagna», «musa», «personaggio».
Ad accoglierlo, però, vi saranno alcune sorprese: la rassegna è organizzata da un religioso appassion
Hardcover, Supercoralli, 372 pages
Published 2011 by Einaudi
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about La scena perduta, please sign up.

Be the first to ask a question about La scena perduta

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30 of 416)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Aug 21, 2013 Jill rated it it was amazing  ·  review of another edition
It, is, perhaps, no accident that A.B. Yehoshua names his key character Yair Moses, the spiritual father of the Jews, and the prophet who delivered the nation of Israel out of slavery and into the light.

Moses - an aging and prolific film director whom we first meet during a retrospective of his works in the Spanish pilgrim city of Santiago de Compostela - has spent years in his own creative wilderness after an estrangement from his brilliant and highly creative and unorthodox scriptwriter, Triga
The Retrospective is a novel chock full of big ideas on the nature of art and the interplay between Ashkenazi Western and Sephardi Eastern cultures in Israel. Like most excellent novels, it also has a carefully plotted story. Most Americans probably won't understand the cultural themes here, but even without that layer of complexity, I'm guessing that The Retrospective will still resonate with smart English speaking audiences. This is a very intelligent book.

Yehoshua creates a stand-in for hims
Yair Ben-Zvi
This is the seventh work I've read of AB Yehoshua, one the 'Three Terrors' of modern Israeli literature (the other two being Amos Oz and David Grossman). Yehoshua is a...complicated man, and this is reflected in his work, for good and ill.

Yehoshua is a Sephardic Jew born and raised in Israel, Jerusalem to be precise, who considers the only truly Jewish life to be one in Israel. The Jewish Diaspora is a non-entity, a fledgling and pale imitation that can't even begin to measure up to the full Je
Feb 04, 2013 Jennifer rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: fiction, literary
The Retrospective by A.B. Yehoshua is the first book I have read by this extremely talented Israeli author and I look forward to reading other translated works by A.B. Yehoshua. In The Retrospective, Yehoshua weaves together an intricate narrative of life, creativity, art, love, and above all duality. The characters come alive on the pages as does the city of Santiago and all of its beauty. The Retrospective is not a book one picks up to pass the time or read in short order, rather The Retrospec ...more
Una retrospettiva delle sue opere, porta il regista Moses a tirare le somme della propria carriera e della propria vita. Riemergono amicizie spezzate, amori, passioni, malinconia, sullo sfondo di una scena mai girata e mai dimenticata. Un percorso all'indietro carico di simbolismi e riflessioni, che appesantiscono il romanzo, fino alla svolta. Fatto il bilancio, si guarda al futuro, tanto più importante e intenso quanto più si è avanti con gli anni.
Mar 18, 2013 Anni rated it it was ok  ·  review of another edition
I was expecting much more from this book; I've read Yehoshua before and have liked his sensibility. I thought The Retrospective was self-indulgent and sometimes juvenile. The characters were written as characters in books: they never felt like living, breathing people. Trigano's requirement that Moses suckle on a breast and have a photograph taken was so beyond the ken that I just about thru up my hands in disbelief. Symbol or not, the deliverance Moses felt was plain old silly. Perhaps even emb ...more
Roger Brunyate
Sephardic Charity

In the opening of this magnificent book, distinguished Israeli film director Yair Moses arrives at the city of Santiago de Compostela in Northwestern Spain to attend a retrospective of his work. Hanging on the wall in the hotel room which he is to share with his companion Ruth, an actress who has appeared in almost all his films, is a copy of an old Dutch painting representing the theme of Roman Charity. A favorite subject in the 17th century, this depicts a young woman in Ancie
Oct 19, 2014 Elizabeth rated it it was amazing  ·  review of another edition
I enjoyed this typically complex Yehoshua, with its intertwined themes and complex metaphors. Yair Moses, the protagonist, resembles all the main characters of the Yehoshua novels I've read -- typically a middle aged or older man, loveable, ethical but deeply flawed and annoying. As usual the protagonist is someone I'm awfully grateful not to have married.

The Sephardi / Ashkenazi dichotomy in Israeli society is interestingly used. It is used in this novel, not as a complaint about inequality bu
Sonia Argiolas
Feb 27, 2016 Sonia Argiolas rated it really liked it
L’israeliano Abraham B.Yehoshua non ha certo bisogno di presentazioni e con La scena perduta conferma ancora una volta, se ce ne fosse bisogno, la sua grande abilità di scrittore. Risulta quasi automatico, nel corso della lettura, fare un’associazione tra il regista protagonista, Moses, e lo scrittore stesso: per quanto il romanzo non sia totalmente autobiografico infatti è pur vero che nel libro, come ha dichiarato lo stesso autore, ci sono parti che in qualche modo sono sue: tanto per dirne un ...more
Apr 06, 2016 Hermien rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: jewish, middle-east
I love Yehoshua's writing style and themes and this book certainly lived up to my expectations.
Jim Leffert
May 18, 2013 Jim Leffert rated it really liked it  ·  review of another edition
It’s intriguing that in every novel by Yehoshua over the past fifteen years, beginning with A Journey to the End of the Millenium in 1999 and including his latest, A Retrospective, the main character leaves Israel proper to go on a journey. These journeys into the wider world seem to open the characters to new possibilities for self-awareness and engagement with others.

The Retrospective (The Hebrew title, Hesed Sepharadi, means Spanish--or Sephardic—Kindness) offers us an inside look at the crea
Apr 08, 2013 Susan rated it it was ok  ·  review of another edition
Shelves: novels, israel
Spoiler alert: thumbs way down

Yair Moses, a successful and unctuously polite septuagenarian Israeli film director, is invited to Santiago de Campostela along with Ruth, the star of many of his films with whom he has an ambiguous sexual relationship, for a retrospective of the very early films he had worked on with a former student named Trigano with whom Yair has had a painful break. In the Spanish hotel room he shares chastely with Ruth Yair is immediately drawn to a painting of Roman Charity,
Jul 04, 2016 David rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: jewish
Read my review on New York Journal of Books first. Additional remarks that appeared in a different and now defunct publication begin with the next paragraph.

A.B. Yehoshua's new novel The Retrospective is a book I enjoyed reading while I was reading it but one that left me somewhat disappointed afterward. In my New York Journal of books review I explore the novel's multiple allegories and describe it as "a quick and easy read" despite its layers of meaning. My use of the phrase "quick and easy" m
It, is, perhaps, no accident that A.B. Yehoshua names his key character Yair Moses, the spiritual father of the Jews, and the prophet who delivered the nation of Israel out of slavery and into the light.

Moses – an aging and prolific film director whom we first meet during his retrospective in the Spanish pilgrim city of Santiago de Compostela – has spent years in his own creative wilderness after an estrangement from his brilliant and highly creative and unorthodox scriptwriter, Trigano. He has
Nov 27, 2013 Rick rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: fiction
The Retrospective is the most recent novel by the Israeli novelist to appear in English, published in Israel in 2011 and in the US in 2013. The title, in part, describes a specific event: an Israeli filmmaker’s career is given a retrospective at a film institute attached to a monastery in Santiago de Compostela, Spain. But the director, Yair Moses, is surprised that the scope of the retrospective is confined to his earliest films. Soon he notices the influence of his former partner, the screenwr ...more
La Stamberga dei Lettori
Jan 30, 2012 La Stamberga dei Lettori rated it really liked it
Shelves: mara
Yair Moses, settantenne regista cinematografico israeliano, appartenente ad una famiglia laica di Gerusalemme originaria della Germania, viene invitato, quale ospite d’onore, ad una retrospettiva dei suoi film, organizzata da un’insolita associazione di cinefili nella più scenografica ed insolita tra le città spagnole, Santiago de Compostela. Un luogo che non dimentichi, anche se ci sei stato solo una volta. Visionario e misterioso è l’ultimo romanzo di Abraham B. Yehosua, La scena perduta, il c ...more
May 23, 2012 Silvia rated it liked it
Mi sono annoiata per buona parte del libro, ma la storia in sé mi è piaciuta e mi ha spinta ad andare avanti con la lettura. Le parti che mi hanno annoiato sono le rivisitazioni dei film girati dal protagonosta del libro, che vengono descritte con inutile dovizia di particolari. Mi ha intrigato invece il racconto della scena perduta e della Caritas romana; inoltre, come ne La sposa liberata (che mi era piaciuto tantissimo), anche in questo romanzo i personaggi sono umanissimi e anche qui viene s ...more
Ubik 2.0
Oct 23, 2012 Ubik 2.0 rated it liked it
Abraham Yehoshua sa scrivere ancora con la prosa suggestiva, i dialoghi profondi, i personaggi così vividi che l'hanno reso giustamente famoso ma, come già traspariva nel precedente "Fuoco amico", non sembra più in grado di applicare il suo talento e la sua sensibilità a soggetti degni di particolare interesse.

Questo "La scena perduta" ad esempio ci narra le vicende di un anziano regista e, retrospettivamente, di tutta una troupe ormai dispersa, lo sceneggiatore, l'attrice, il direttore della fo
Jun 29, 2016 Gabriele rated it it was ok
Io sono di questa idea qui: se vuoi fare lo scrittore, devi avere anche un po' di umiltà, scrivendo libri lunghi proporzionalmente a quanto pensi di poter impiegare il lettore. Se pensi di essere un grande scrittore, allora va bene, puoi provare a rifilarmi un libro di 500 pagine. Sei un immenso scrittore? Ne accetto anche mille. Ma se sei "solamente" un buon scrittore, allora forse è meglio se ti concentri su un numero ridotto di pagine, facciamo 2-300, ma fermati lì. Perché? Perché, caro scrit ...more
May 03, 2013 Gauss74 rated it really liked it
Per yair Moses, regista israeliano di successo, dopo una carriera pluridecennale è arrivato il momento di guardare al passato, e nel ricordo godersi i suoi successi e rivangare le sconfitte. E l'occasione per far questo è una retrospettiva dei suoi primi film, quando ancora collaborava con Shaul Trigano: geniale e perverso sceneggiatore dal quale si è nel frattempo separato in occasione di una scena così densa di turpi doppi sensi e di violenza recondita che nè lui nè la sua attrice principale R ...more
I've never read a book by Abraham Yehoshua before. I have several on my TBR, and when I found out that he had another book releasing I wanted to try it on for size before I braved the others. And happily, at least The Retrospective fits me perfectly.

It's a contemplative study on the differences between two headstrong artists, who for a time, walked the same path. They diverged before they actually separated following a fight, and one of them gave up the movies he was so good at completely. The
Simone Subliminalpop
Jul 24, 2012 Simone Subliminalpop rated it really liked it
Un regista quasi a fine carriera accetta di partecipare ad una retrospettiva in Spagna sulla sua opera. Giunto sul luogo scopre però che solo i suoi primissimi film ne faranno parte, quelli nati dalla collaborazione con il suo storico sceneggiatore, nonché amico, prima che il loro rapporto e le loro carriere si dividessero bruscamente e definitivamente. Accompagnato da un’attrice che è stata donna e amante di entrambi, seppur in modi molto differenti, questo viaggio diventerà l’occasione per uno ...more
Kasa Cotugno
A. B. Yehoshua is an award winning novelist virtually unknown to American readers. A shame. This is fiction at its best -- illuminating, instructive, moving. This will definitely go down as one of the must reads of the year, which is saying a lot since there already has been a wealth of fine fiction in this relatively short time. Moses is a stand-in for Yehoshua himself, a man in his 70s invited to a historic town in Spain to be honored for his body of work. Unable at first to follow the dubbed ...more
Feb 19, 2013 GONZA rated it liked it  ·  review of another edition
This is not the first book I read by Yehoshua, but still I think it is one of the most complex, I would have liked to know better Jewish stuff because I'm sure I missed more than one layers trough wich read the book. The story seemed easy enough at the beginning but then it gets complicated, still the writing was easy as was for me reading it. Not my first and surely not my last book by this author.

Questo non é il mio primo libro di Yehoshua, ma penso che sia comunque uno delle sue opere piú com
Sep 09, 2014 Nitzan rated it really liked it  ·  review of another edition
love everything about this but have to admit that the some of the dialogue read so similar to the narration to the point that some of the most important conversations (spoiler alert: the one between trigano and moses) didn't seem realistic. but for me, despite this, a b yehoshua is a paragon who can do no wrong.
This is the second book of Yehoshua's I've read. I think I'm a fan. I'm not always sure what he's up to, and I kind of like that. I feel like there's always a hidden agenda that will develop over the course of the book and I'm willing to be patient to find out what it is. This book is about an Israeli filmmaker invited to Spain for a retrospective of his work, but while he's there, he suspects there is more to the trip than just some academics wanting to review his films. And of course, he's rig ...more
Aug 23, 2014 Stephanie rated it it was ok  ·  review of another edition
Shelves: didn-t-finish
I have loved AB Yehoshua's books in the past and was eager to read this one. I found it a bit pretentious and mildly interesting. The main character is a film director - and presumably an analogue for Yehosua - who the guest of honor at a retrospective of his earliest films. He opines here and there (and there are some good points) and the story meanders ... but too much for my taste.
Jane Susswein
Jan 04, 2015 Jane Susswein rated it it was amazing  ·  review of another edition
Very quiet book, introspective. Beautiful treatment of voice.
Tamra Karl
Jan 01, 2014 Tamra Karl rated it really liked it  ·  review of another edition
This was a fun book to read. The book has been translated from Hebrew and the Jewish culture was evident in the characters' speech and actions. I liked the main character early on even though his weaknesses were evident and possibly because they made him seem so 'human.' I thought the symbolism might have been lost on me until 2 days after finishing it when the meaning of the final scene dawned on me. Overall and worthwhile read for something out of the norm, engaging and possibly full of symbol ...more
Usually I like Yehoshua books, but I was disappointed with this one. All of the relationships between the characters seemed false, unnatural or wierd. I was also uncomfortable with the main character's search for atonement from his retrospective. And the Don Quixote ending was over the top. Just didn't enjoy the experience and I wasn't sure of any redeeming value.
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 13 14 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • The Hill of Evil Counsel
  • The Blue Mountain
  • The Story of a Life
  • The Hilltop
  • Adam Resurrected
  • Let It Be Morning
  • When We Danced on Water
  • Beaufort
  • The Professor of Poetry
  • Lies, First Person
  • The Debba
  • Dolly City
  • Homesick
  • Helium
  • Some Day
  • La famiglia Karnowski
  • The Manor
  • Parade
A. B. Yehoshua is one of Israel's preeminent writers. His novels include A Journey to the End of the Millenium, The Liberated Bride, and A Woman in Jerusalem, which was awarded the Los Angeles Times Book Prize in 2007. He lives in Haifa.
More about Abraham B. Yehoshua...

Share This Book

“Yet in recent years I have witnessed a new phenomenon among filmgoers, especially those considered intelligent and perceptive. I have a name for this phenomenon: the Instant White-out. People are closeted in cozy darkness; they turn off their mobile phones and willingly give themselves, for ninety minutes or two hours, to a new film that got a fourstar rating in the newspaper. They follow the pictures and the plot, understand what is spoken either in the original tongue or via dubbing or subtitles, enjoy lush locations and clever scenes, and even if they find the story superficial or preposterous, it is not enough to pry them from their seats and make them leave the theatre in the middle of the show.
But something strange happens. After a short while, a week or two, sometimes even less, the film is whitened out, erased, as if it never happened. They can’t remember its name, or who the actors were, or the plot. The movie fades into the darkness of the movie house, and what remains is at most a ticket stub left accidentally in one’s pocket.”
More quotes…