An Iceland Fisherman
by
Pierre Loti
1902. From the French Classical Romances. Translated from the French with a critical introduction by his Excellency M. Jules Cambon Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of France to the United States. A frontispiece and numerous other portraits with descriptive notes by Octave Uzanne. After joining the French Navy, Loti (pen name of Louis Julien Marie Viaud) saw th...more
Paperback
Published
April 1st 2005
by Kessinger Publishing
(first published 1886)
Friend Reviews
To see what your friends thought of this book,
please sign up.
This book is not yet featured on Listopia.
Add this book to your favorite list »
Community Reviews
(showing
1-30
of
183)
“Un de ces jours, oui, je ferai mes noces, mais avec aucune des filles du pays ; non, moi, ce sera avec la mer, et je vous invite tous, ici tant que vous êtes, au bal que je donnerai...” Mots fatals de Yann, l’islandais, dits à ses compagnons de navire. Ils ne sont pas sincères, puisqu’il aime déjà une fille de Ploubazlanec (ce qu’il n’avouera pas par simple entêtement enfantin), mais tant pis, la mer l’entend.
C’est une histoire simple dans le fond mais riche en résonnances. Légèrement teintée d...more
C’est une histoire simple dans le fond mais riche en résonnances. Légèrement teintée d...more
Si vous ne connaissez pas l'histoire, évitez de lire la préface avant le roman afin de ménager un peu le suspens.
D'ailleurs tout est dit dans la préface sur les qualités et les travers de l'oeuvre, sa genèse, son contexte, ses répercussions, etc. et je n'ai pas grand chose à rajouter.
C'est un classique qu'il faut avoir lu. La langue est admirable et les phrases seraient agréables à lire même si elles n'avaient aucun sens.
C'est ce qui est le plus actuel dans l'oeuvre, la qualité du français. Tout...more
D'ailleurs tout est dit dans la préface sur les qualités et les travers de l'oeuvre, sa genèse, son contexte, ses répercussions, etc. et je n'ai pas grand chose à rajouter.
C'est un classique qu'il faut avoir lu. La langue est admirable et les phrases seraient agréables à lire même si elles n'avaient aucun sens.
C'est ce qui est le plus actuel dans l'oeuvre, la qualité du français. Tout...more
Dec 23, 2012
Amandine
rated it
4 of 5 stars
·
review of another edition
Recommended to Amandine by:
Quentin
Shelves:
abc-recommended-23-26
Marathon ABC recommandations (L) / 3, 9 étoiles (oui, je fais dans le détail : 3,5 est trop peu et 4 trop)
Merci Quentin pour cette merveilleuse découverte !
***
Pêcheur d’Islande, c’est une histoire d’amours : celui d’Yann pour la mer et pour la jolie Gaud, qu’elle lui rend bien, celui de Sylvestre et de sa grand-mère aussi, ainsi que celui de toutes les femmes qui attendent leur pêcheur d’Islande au port de Bretagne. L’affection qu’Yann et Gaud (Marguerite en français) se portent dès le premier...more
Merci Quentin pour cette merveilleuse découverte !
***
Pêcheur d’Islande, c’est une histoire d’amours : celui d’Yann pour la mer et pour la jolie Gaud, qu’elle lui rend bien, celui de Sylvestre et de sa grand-mère aussi, ainsi que celui de toutes les femmes qui attendent leur pêcheur d’Islande au port de Bretagne. L’affection qu’Yann et Gaud (Marguerite en français) se portent dès le premier...more
Jul 28, 2011
Keith
added it
this book is just awesome ok. I found it in a free kindle book catalog I had and I loved it. Written really well, great use of adjectives, and transitions nicely between the different areas and storylines.
This was required reading for one of my French Lit Classes in college. At the time it was a bit dreadful, mainly because it was compulsory and of course the fact that Loti slips in a bit of Bretagnesque dialog. That aside I have spent too much time thinking about the way he has described the sky (look this was all in French, I have never read the English translation) and the sea and the longings of his characters, so I have recently retrieved my copy from the bookshelf and although my French is...more
May 29, 2013
curryeli
marked it as to-read
There are no discussion topics on this book yet.
Be the first to start one »
Louis Marie-Julien Viaud (January 14, 1850 - June 10, 1923) was a writer, who used the pseudonym Pierre Loti.
Viaud was born in Rochefort, Charente-Maritime, France, to an old Protestant family.[1] His education began in Rochefort, but at the age of seventeen, being destined for the navy, he entered the naval school in Brest and studied on Le Borda. He gradually rose in his profession, attaining th...more
More about Pierre Loti...
Viaud was born in Rochefort, Charente-Maritime, France, to an old Protestant family.[1] His education began in Rochefort, but at the age of seventeen, being destined for the navy, he entered the naval school in Brest and studied on Le Borda. He gradually rose in his profession, attaining th...more
Share This Book
No trivia or quizzes yet. Add some now »

Loading...
































