Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “مختارات من القصص الأوروبية والأمريكية” as Want to Read:
مختارات من القصص الأوروبية والأمريكية
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating

مختارات من القصص الأوروبية والأمريكية

2.86 of 5 stars 2.86  ·  rating details  ·  37 ratings  ·  9 reviews
ثلاث نصوص للأديب الأمريكى هنرى ميلر : 1891-1980
- العودة إلى بروكلين
- برتا وماكس
- حكمة القلب

قصة فصيرة للأديب الأمريكى ترومان كابوت: 1924-1984
- بيت من زهور

قصة قصيرة للأديب الألمانى بيتر فايس : 1916-1982
- الوثيقة رقم واحد

رواية قصيرة للأديب المجرى شاركادى إيمرى: 1921-1961
- إمرأة فى الثلاثين
Paperback, الأولى, 175 pages
Published 2010 by مكتبة الأسرة
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

Be the first to ask a question about مختارات من القصص الأوروبية والأمريكية

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30 of 155)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
مصطفى عبدربه
من أجل هنري ميلر فقط!

شكرا علاء الديب
Faten Ala'a
حتى على سبيل التسلية مكنش مسلي !!

الترجمة كانت سيئة وفي مصطلحات مالهاش علاقة بالعربية الفصحى نهائيا على سبيل المثال جمع كرة بقا (كور ) مش عارفة ازاي

وكتير من المصطلحات العامية اللي اتحشرت فوسط الكلام من غير مقدمات مع انه كان ببساطة في بديل لغوي ليها
وعالعموم مكنش مشجع أبدا للقراءة
محمد
إمرأة في الثلاثين، وهو العنوان الذي إختاره الديب لتشكيلته القصصية المترجمة التي نشرت في أوائل سبعيننات القرن الماضي ، تشكيلة تكشف عن حماس مبكر للكاتب الشاب -حينئذ- هذا الحماس الذي ربما لم يستمر طويلاً أو ربما تحوّل إلى طريق أخرى: كتابة روايات كئيبة وجميلة مثلاً :)
أميــــرة
قصص لثلاثة مؤلفين ، ورواية قصيرة لمؤلف رابع

تتنوع القصص ولكلٍ منها ما يميّزه ، لقد أجاد (المترجم) علاء الديب الإختيار بالفعل .

Fatma Ahmed

كنت أجبر نفسي علي القراءه حتي اني قرأت أكثر من كتاب في تلك الفتره .. لم يعجبني أبدا ممل والاخطاء المطبعيه واللغويه كثيرة .. القصه الوحيدة الجديرة بالذكر هي "امرأه في الثلاثين" ل شاركادي إمري ولكنها لا تغفر ابدا لباقي الكتاب :(

بيتـر إسحق إبراهيم
ماعجبتنيش لدرجة اني بدأت فيها من اكتر من 6 شهور و لغاية دلوقتي ماعرفتش اخلصها دة بالاضافة لأن الترجمة ماعجبتنيش

الحسنة الوحيدة ممكن تبقى في الرواية القصيرة بس الترجمة قضت عليها

دة بالاضافة لأن لوحة الغلاف عجيبة
Mahmoud Aziz
رواية شاركادي إيمري مزّعت -بطريقة ما !- أوصالي ، تستحق 4 نجوم لوحدها
باقي الكتاب من أسوأ ما قرأت
Mohey El-Din
امرأه ف الثلاثين
انها لجبانه
محمد سيد رشوان
هنرى ميللر كويس الباقى أى كلام
Helm
Helm marked it as to-read
Dec 12, 2014
أحمد هاني
أحمد هاني marked it as to-read
Nov 22, 2014
Tharwat
Tharwat is currently reading it
Nov 07, 2014
Ahmed
Ahmed marked it as to-read
Nov 07, 2014
Azoz
Azoz marked it as to-read
Oct 05, 2014
Majd
Majd marked it as to-read
Oct 01, 2014
Ahmed Salem
Ahmed Salem marked it as to-read
Sep 19, 2014
ريهام
ريهام marked it as to-read
Sep 09, 2014
semsma
semsma marked it as to-read
Sep 03, 2014
محمد احمد حسن
محمد احمد حسن marked it as to-read
Aug 25, 2014
Haya
Haya marked it as to-read
Aug 01, 2014
Re Medo
Re Medo marked it as to-read
Jul 04, 2014
Dana Hasan kasasbeh
Dana Hasan kasasbeh marked it as to-read
Jun 20, 2014
Mohammed Gad
Mohammed Gad marked it as to-read
May 22, 2014
Ghawth
Ghawth marked it as to-read
Mar 04, 2014
« previous 1 3 4 5 6 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
147
Henry Miller sought to reestablish the freedom to live without the conventional restraints of civilization. His books are potpourris of sexual description, quasi-philosophical speculation, reflection on literature and society, surrealistic imaginings, and autobiographical incident.

After living in Paris in the 1930s, he returned to the United States and settled in Big Sur, Calif. Miller's first tw
...more
More about Henry Miller...
Tropic of Cancer Tropic of Capricorn Sexus (The Rosy Crucifixion, #1) Black Spring Plexus (The Rosy Crucifixion, #2)

Share This Book