Emilio's Carnival

by Italo Svevo, Ettore Schmitz

published

October 1st 2001 by Yale University Press

edit

binding

Hardcover, 272 pages

isbn

0300090471 (isbn13: 9780300090475)

description

Italo Svevo's early novel Senilità (1898) remained unknown for many years until James Joyce encountered the novelist in Trieste and came to admire S...more

find at: Amazon | Half.com | Barnes & Noble | Abebooks | compare prices ...

discuss this book

There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »

groups with this book

friend reviews (0)

To see what your friends thought of this book, please sign up.

lists with this book

Where's the love? Add this book to your favorite list.

other reviews (showing 1-20 of 98)

all | this edition

Núria rated it:

(review of isbn 0940322846)

10/12/07

bookshelves: 2006, 5-favoritos, decimononicos, literatura-italiana, mios

Read in April, 2006

recommends it for: los que prefieren la ficción por encima de la realidad

Italo Svevo es uno de mis escritores favoritos, a la altura de nombres como Dostoievski o Austen, ni más ni menos. La primera virtud de Svevo es su estilo, sencillo y de una perfección hipnótica, que a veces te obliga a volver atrás para releer pasajes. En cierto modo me recuerda al de Camus, porque, aunque suenan de lo más natural, los dos hacen lo que quieren con el lenguaje, sin que parezca nunca forzado y ni siquiera manipulado. Otra razón por amar a Svevo es que consigue construir tod...more Italo Svevo es uno de mis escritores favoritos, a la altura de nombres como Dostoievski o Austen, ni más ni menos. La primera virtud de Svevo es su estilo, sencillo y de una perfección hipnótica, que a veces te obliga a volver atrás para releer pasajes. En cierto modo me recuerda al de Camus, porque, aunque suenan de lo más natural, los dos hacen lo que quieren con el lenguaje, sin que parezca nunca forzado y ni siquiera manipulado. Otra razón por amar a Svevo es que consigue construir toda una novela con un argumento mínimo, porque lo que le importa es analizar a los personajes, presentar con todos los detalles y contradicciones una serie de carácteres. Otra razón por la que querer Svevo es que, sin describirla, retrata perfectamente cómo debe ser el ambiente de una ciudad de provincias como Trieste, tan bien que casi ya parece que has estado allí. A partir de aquí, las otras razones ya son cada vez más personales.

Me encanta que todos sus protagonistas sean tipos grises que piensan demasiado y que actúan poco, personas que se ven empujadas a hacer una serie de absurdidades que saben que les van a perjudicar y que la mayoría de veces ni siquiera quieren hacer, pero se sienten obligados a hacerlo porque creen que es lo que se espera de ellos. En todas sus novelas hay un choque entre los ideales y la realidad, y en todas hay también una ironía distanciadora, a veces amarga y a veces más amable, pero que siempre funciona perfectamente.

El protagonista de 'Senectud' es Emilio, un tipo inevitablemente gris, que vive con su hermana y que toda su vida se ha visto marcada por la muerte y la pobreza, cosa que le ha encadenado a una vida que no es vida y que se limita a una serie de obligaciones rutinarias, la más importante de las cuales es el trabajo. Un buen día decide que quizás sea bueno vivir y disfrutar un poco, pero sin involucrarse demasiado, pero parece que ignora que esto es imposible: o bien estás dentro de la vida (real) o bien estás fuera; no hay término medio. En todo caso, decide echarse una novia, Angiolina, pero le remarca desde el principio que él sólo quiere pasar el rato, que su relación nunca será nada serio.

Él cree que Angiolina es una chica ingenua y pura, y se propone corromperla un poco. Está tan ensimismado en hacerse el hombre de mundo que no se da cuenta que de los dos el pardillo es él. La acción es mínima. A partir de aquí prácticamente lo único que pasa es que a pesar de descubrir que Angiolina no es quién creía y que la relación con ella sólo le aporta sufrimiento, sigue insistiendo en seguir con ella. Una y otra vez, se promete que todo se ha terminado pero vuelve a caer. Y a pesar de todo esto la novela nunca se hace repetitiva.

El problema de Emilio es que en el fondo es un idealista y se ha enamorado de una persona real y realista, y esto nunca puede funcionar. A pesar de que es algo triste, en el final ya se empieza a intuir el mensaje final de 'La conciencia de Zeno': que vivir es sufrir, pero vivir al menos es algo. Emilio, en su vejez, cuando se ha vuelto a esconder en su caparazón, lo único que puede recordar es su relación con Angiolina, porque aunque prácticamente sólo le reportó dolor, al menos este dolor le indicaba que estaba vivo.

Hagamos una recapitulación. 'Una vida' es muy decimonónica, terriblemente cruel y muy deprimente, tanto que me provocó ganas de tirarme por la ventana, pero a pesar de esto se impone una relectura ya. 'La conciencia de Zeno' es su obra maestra, la más compleja y ambiciosa, también la más optimista. Pero 'Senectud' es una pequeña joya que sorprende por lo fresca y moderna que es. ...less

Like this review? yes

title link
avg rating
small image
med image
large image

Emilio's Carnival

discuss this book

groups with this book

friend reviews (0)

lists with this book

other reviews (showing 1-20 of 98)

book data (includes all editions)

view this book

view this book

blog this book

popular shelves

other editions