Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Οι άθλιοι (Β' τόμος)” as Want to Read:
Οι άθλιοι (Β' τόμος)
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Οι άθλιοι (Β' τόμος)

4.37  ·  Rating Details ·  2,725 Ratings  ·  185 Reviews
ISBN 960-14-0007-9
Paperback, Ειδική έκδοση της Α. Α. Λιβάνης (ISBN 960-14-0007-9) για την Χ.Κ.Τεγόπουλος Εκδόσεις Α.Ε., 404 pages
Published 2006 by Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (first published 1862)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.
This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30 of 3,000)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
زَينبَة

سَبق وأن قَرأتُ الرّواية بترجمةٍ مُختَصرَة، وَحان الوَقت لأقرَأها كامِلة دُون أيّ إيجازٍ فيها.
آمال
Oct 09, 2012 آمال rated it it was amazing  ·  review of another edition
البؤساء .. هي واحدة من أجمل الروايات الكلاسيكية
فيها كتب فيكتور هيجو عن تاريخ فرنسا ، عن الظلم ، الثورة ، العائلة ، التضحية و الضمير الحي الذي لا يُطفأ في أحلك الأوقات ..
ثمة قيمة ثمينة بُنيت عليها كل أحداث هذه الرواية ..
فالإحسان إلى الغير أمر متعدّ لا يقف أثره للشخص الذي احسنّاإليه ، و مهما كان حجم ذلك الإحسان لا ينبغي أن يستصغره شخصٌ ما ..
استمتعت بقراءتها حقاً ..
فهد
أجمل ما قرأت في حياتي على الإطلاق
Asem Khattab
يخطئ من يمسك كتاب البؤساء ليقرأ رواية، إن أردت قراءة الرواية فعليك بإحدى الترجمات المختصرة المنتشرة بكثرة، لكن عندما تقرر قراءة ترجمة الأستاذ منير البلعبكي لكامل الكتاب - وهي ترجمة لائقة بعمل ضخم كهذا - فكن مستعدا لشيء من التاريخ وبعض من التحليل النفسي والاجتماعي مع كثير من الفلسفة والنقاش.
في هذا الجزء تتطور الأحداث تطورا كبيراً، كما تتعرف خلاله على نابليون وموقعة والترو، كذلك بتضمن نقاشاً ونقدا كبيراً لمجتمع الأديرة والرهبانية، مع النقاش المعتاد عن الثورة والملكية، ثم بسط فلسفي لمسألة الدين، وه
...more
Marina
Aug 19, 2016 Marina rated it it was amazing  ·  review of another edition
4.5* porque houve partes um pouco arrastadas de informação extra à história
Nina
Dec 26, 2011 Nina rated it it was amazing  ·  review of another edition
Recommends it for: Everyone
You know an author has done something right when, the moment you have finished his book, you want to start it over and read it again right away. Wuthering Heights was that kind of book for me. That story of obsession and dangerous love completely drew me in. Les Mis is another. Because that story of goodness and redemption set in the midst of dangers and adversities is impossible not to get caught up in.

I have fallen madly in love with this book, but Hugo put so many layers and themes into it th
...more
Soma
Apr 06, 2013 Soma rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites
روايه اكثر من رائعه
بها من المعاني الانسانيه الكثير
التسامح لمن اساء .البذل ..العطاء
جان فالجان بطل القصه الذي سجن من أجل
رغيف عيش يطعم به اطفال لمده 19 عام
وعندما يخرج من السجن يقابل الأب ميريل
وبعد ان يستضيفه وينام عنده ليلته يسرقه جان
ويقبض عليه ولكن الاب ميريل ينفي انه سرق بل يقول انها أهداه الصحاف التي سرقها
ويعطيه معها شمعدان من الفضه يرحل بهم جان وقد تغيرت حياته..يصبح من الاثرياء
يفتح قلبه وبيته للفقراء .يدافع عنهم ..يسامح
قلبه لا يعرف الكره ولا الحقد حتي عندما تتيح الفرصه لينتقم ممن وشي ب
...more
Incorrigible_bibliophile
I now understand why this is considered to be one of the greatest books of all time. I laughed. I cried. I spent anxious hours on the edge of the couch as I furiously read through pages to find out what happens to the characters.

My only regret....that I didn't read this years ago.
Suchith vyloppilly
Nov 29, 2007 Suchith vyloppilly added it  ·  review of another edition
Recommends it for: all avid thinkers......in any timeframe !
hmmmmm i wonder at the perseverance gone into writing this book. Unlike new authors, this book is a a reference book in the subjects that the author has put his breath on. And he is thinker who has dared to churn the raw world and call an evil an evil on its face.
The book would touch anybody who has a heart and who dares to endeavour to keep it pure and sacred. a nasterpiece recommended for life's warriors whose war is first and formost with himself.
hannonle
C'est fini! Me ha costado terminarlo. sobre todo por la falta de tiempo para leer y también por lo hiperdescriptivo de su texto. El autor se explaya con hechos accesorios en los que se recrea con la excusa de poner al lector en situación, ubicarlo en el contexto histórico, social y también del funcionamiento de los bajos fondos de París. El lector es literalmente enterrado en información, sobre el argot de los delincuentes parisinos de la época, el diseño y trazado del alcantarillado, etc. Los p ...more
Qamar
Dec 18, 2012 Qamar rated it really liked it  ·  review of another edition
رائعة هذه الرواية، ، فهي بالرغم من كثرة شخصياتها إلا أنك تشعر وانت تقرؤها وكأنك تشاهد مسرحية من فصول متعددة ، العجيب فيها هو بساطة طرحها مه عمق مافيها من رسالة .. اذكر مشاهدتي لها مسلسلا كرترونيا أيام الطفولة، بالرغم من صغر سني حينها إلا أن القصة كانت من الروعة بمكان ، فاختارت ذاكرتي أن تحتفظ، غير أنني تفكرت في الأسلوب والكلمات التي يمكن أن تعبر عن قصة بهذا العمق، فوجدتها بسيطة متاحة للجميع.
أكثر ما أثر فيي هو الأب شارل فهو ليس سوى أحد الآلاف الذين مروا على بطل القصة، ولم يكن لهما معا إلا ليلة قض
...more
Sweet Drop
May 02, 2015 Sweet Drop rated it it was amazing  ·  review of another edition
O kadar güzel ki, gece kitabıma sarılıp uyumak istiyorum.
Amira Mahdy
Feb 20, 2015 Amira Mahdy rated it it was amazing  ·  review of another edition
An epic by Hugo . He painted his masterpiece precisely , each minor detail acquired the attention of his colouring brush. Les Miserables is an epic painting .

Historical events entangled with society as well as the very depths of human souls of which he says is the only thing grander than the sky.

Singing the 'gamin' rhymes, going to the galleys, meeting bandits as well as bourgeois and royalists, combats for freedom at barricades as well as the most exhausting combats within the soul : Conscienc
...more
Lauren K
Apr 25, 2013 Lauren K rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: classic
YAY! Finally finished Les Mis!

Review:

So I finally tackled this monstrous classic. It took me well over two months to get through the first volume and several weeks to get through the second. There were many times I considered giving up and times I felt completely lost. In fact because of the intimidating page count I started to jot down my thoughts in a journal-like fashion to keep a record of my thoughts. I knew that when I got to the stage where I sat down to write the review it would be a dau
...more
Calypso
Ohhhh... lloré como posesa desde la mitad y hacia el final. es cursi, idealiza a los personajes centrales, pero no omite detalles muy humanos en los personajes secundarios. Disfruté mucho esta historia, aún sus desvíos para detallar que las cloacas, que la primavera.
Hady Yehia
Apr 06, 2013 Hady Yehia rated it it was amazing  ·  review of another edition
أعظم رواية قرأتها حتى يومنا هذا، إعتمد فيكتور هوجو فيها على إسلوب السهل الممتنع، فلم أرى فيها مبالغة في الوصف و لكن كان الوصف موجز و في نفس الوقت شامل و دقيق، و أكثر ما أثار إعجابي بالرواية الترابط و التضافر بين الأحداث و الشخصيات و كأنه يحكي قصة حقيقية أو سيرة ذاتية، و بينما تقرأ الرواية تختاج بداخلك مشاعر الحزن و الفرح و الشجن و التفاؤل و تشرق لك شمس الأمل تارة و يعصف بك اليأس تارة أخرى ليرسم بذلك فيكتور هوجو لوحة فنية و رؤية أخرى للعالم الذي نعيش فيه .
Michel
Sep 11, 2015 Michel rated it liked it  ·  review of another edition
"Trololol," zei Victor Hugo.

Een kwart van het boek over de slag bij Waterloo, waar welgeteld één zijpersonage bijzonder terloops op het toneel verschijnt: helemaal op het einde, Thénardier, als lijkenpikker.

Dan een paar hoofdstukjes over hoe Jean Valjean Cosette komt ophalen bij de Thénardiers, en dat hij ze naar Parijs meeneemt.

Cue heelder hoofdstukken om de buurt te omschrijven waar ze zich vestigen, met de herinneringen van Hugo vóór de Haussmannisatie van Parijs.

En dan denkt Valjean dat h
...more
Zohre
Feb 06, 2015 Zohre rated it really liked it  ·  review of another edition
جا داشت که یک نوشتار بلند درباب جامعه شناسی ادبیات برای این کتاب مینوشتم ولی علی الحساب این ریوو باشه تا بعدتر!
تصویر جامعه ی تازه صنعتی شده ی فرانسه و حلقه ی مفقوده ی وجدان و انسانیت به زیبایی با قلم ویکتور هوگو در این کتاب جاودان شده....
ولی شگفت انگیزترین جای داستان برای من زمانی بودکه شخصیت هایی مثل گاوروش و اپونین دگرگون میشوند و شیوه ی تبهکارانه ی خانوادگیشان را ادامه نمیدهندو نهایتا جان خودشون رو دراین مسیر جدید از دست میدهند.
Deniz
Sep 10, 2016 Deniz rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: 2016
ilk kitaba göre okuması biraz daha zordu benim için, çok fazla detaya girdi bence. bir savaşın tarihinden tutunda ülkedeki manastırların özelliklerine kadar giriyor, aslında hepsi ana hikayeyle alakalı fakat beni sıkmaya başladı bende atlayarak ve göz geçirerek okudum. hepsini izlemedim fakat film adaptasyonuna bakınca jean valjean için hugh jackman doğru tercih olmuş bu arada
Ibrahim Yusef
Apr 03, 2013 Ibrahim Yusef rated it really liked it  ·  review of another edition
لم استمتع في حياتي بمثل ما استمتعت بتلك الملحمة و قصص البذل و العطاء و انكار الذات و من منا لا يود ان يكون جان فالجان الذي لم يتسلل الكرة الي قلبة ممن اساؤا الية و الجم مشاعرة البشرية بوشاح العقل الذي كان يهدية دائما للصواب ...... ان لم تقرا تلك الرواية فقد اضعت الكثير
Ahmad Sharabiani
873. Les Misérables, Victor Hugo
بینوایان - ویکتور هوگو (جاویدان / امیرکبیر / توسن) ادبیات
این دنیا تئاتر است. ویکتور هوگو
Bayan
Jan 25, 2013 Bayan rated it it was amazing  ·  review of another edition
لقد دفع جان عمره ثمنا لرغيف خبز

من أجمل الروايات التي قرأت وأكثرها تشويقا،،،،،

هي بحق رااائعه
abdou aly
Dec 02, 2014 abdou aly rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: owned
طوبى للبؤساء !
Anna
Feb 24, 2013 Anna rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites
I am rendered utterly verklempt by the second volume of Les Mis. So much so that I finished reading it at 2am, tried to go to sleep, could not, turned on my laptop to write a review, wrote half a review, pressed the wrong button, and promptly lost it all.

In short, very few books have ever had such a strong emotional effect on me in recent memory. Victor Hugo is a master of literature. If I might pick out some sections that are especially memorable... Should I warn for spoilers?

Gavroche is my fa
...more
Kristin
Feb 02, 2013 Kristin rated it it was amazing  ·  review of another edition
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Kholud Almutiri
Jan 15, 2012 Kholud Almutiri rated it it was amazing  ·  review of another edition
كم على بطل الرواية جان فالجان



سجن لتسعة عشر عاماً بسبب محاولته لسرقة قطعة خبز، ليحاول بها إسكات معدة أخته وأولادها السبعة ،







بعد قضائه لهذه المدة في السجن يحاول جان فالجان [ Jean Valjean] بدأ حياةجديدة لكن خلال محاولته لبدأ حياته الجديدة يتهم بتهمتان ويعود مطلوباً للعدالة كالسابق يتعرف جان فالجان على الطفلة الرائعة كوسيت [ Cosette ] والتي تتوفي والدتها فانتين بسبب المرض...











فلم يعد للصغيرة أحد سوى عائلة تينارديه [Thenardier] التي استأمنتهم فانتينعلى ابنتها كوسيت وبالمقابل قامت هذه العائلة باستغلال ا
...more
Claudia Falzarano
Il capolavoro indiscusso della letteratura, un'opera tanto mastodontica quanto geniale. Il Maestro Victor Hugo racchiude in questo gioiello di 1500 pagine la grandezza immortale di uno scrittore che, pur sfidando l'infinito letterario, è riuscito a creare un'eccezione fatta romanzo.
Zainab Abbara
البؤساء لفيكتور هوجو كانت رواية جميلة بعض الشيئ والحبكة كانت مشيقة ومثيرة فتناول الكاتب للأحداث بين تفاوت واقدام واحجام رائع لكنها سببت لي الكثير من الحزن والأسى فهي رواية حزينة بامتياز فبالنسبة الي لا أشعر بالانسياق لمثل هكذا روايات مشبعة بالحزن ,

هناك مأخذ واحد انها تناولت عدة أفكار أعتقد انها للا تناسب مجتمعنا وديننا بخصوص انجاب طفلة بطريقة غير شريعية ومن ثم عمل أمها في عمل غير شرعي أيضا ربما البعض سيقول انها عملت في مشغل ثم لما ضاقت بها الحال اضطرت للعمل غير الشرعي ولكن في حياتنا هناك الكثير
...more
cloudyskye
Jun 16, 2016 cloudyskye rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: french
I feel mean to give this just three stars, since it is a great big work of art and I'm basically not worthy to judge it. But I'm also quite sure I'll never read it again, considering the huge pile of mostly fluffier and thinner books still waiting for me after this one has stared at me reproachfully for months and months on end. Not anymore, oh joy! (War and Peace can wait a bit.)
Just one thing: Volume one contains the best description of the battle of Waterloo I've ever come across. Weak French
...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 99 100 next »
topics  posts  views  last activity   
Goodreads Librari...: Two books (Parts 1-2) with common page numbering 7 36 Nov 02, 2015 01:01PM  
  • Le Comte de Monte-Cristo I
  • Contes du jour et de la nuit
  • La mare au diable
  • Son Excellence Eugène Rougon (Les Rougon-Macquart, #6)
  • Le spleen de Paris. La Fanfarlo
  • Le Mariage de Figaro
  • The Schoolmistress, and other stories
  • Anna Karenina, 2 of 2
  • Vipère au poing
  • 100 Selected Stories (Wordsworth Classics)
  • W, or the Memory of Childhood
  • Un amour de Swann (À la recherche du temps perdu, #1.2)
13661
Victor-Marie Hugo was a French poet, playwright, novelist, essayist, visual artist, statesman, human rights campaigner, and perhaps the most influential exponent of the Romantic movement in France.
More about Victor Hugo...

Share This Book



“في ما مضى سرقت رغيفا لكي أعيش ,
لكنني اليوم أسرق اسما لكي اعيش .”
9 likes
“البؤساء لاينظرون ورائهم لأنهم يعلمون بأن
النحس يلازمهم و أن الشقاء يطاردهم .”
8 likes
More quotes…