Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Aleph” as Want to Read:
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Read Excerpt* *Different edition


3.37  ·  Rating Details ·  26,055 Ratings  ·  2,416 Reviews
Transform your life. Rewrite your destiny.
In his most personal novel to date, internationally best-selling author Paulo Coelho returns with a remarkable journey of self-discovery. Like the main character in his much-beloved "The Alchemist, " Paulo is facing a grave crisis of faith. As he seeks a path of spiritual renewal and growth, he decides to begin again: to travel, t
Published 2011 by Books on Tape (first published 2010)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Aleph, please sign up.

Popular Answered Questions

David Quintero I believe Coelho felt up until that moment that Hilal was trying too hard to appeal to him, she thought of doing something 'spiritual' to get his…moreI believe Coelho felt up until that moment that Hilal was trying too hard to appeal to him, she thought of doing something 'spiritual' to get his approval, perhaps. And also, there was what Hilal perceived to be the threat of Tatiana, who (also up until this point) Coelho perceived she regarded as a rival (for his attention).

This is why he sees the ritual as cliché. But it all turned around when he saw that the moment had a profound effect upon Tatiana, he no longer thought of the moment as cliché. The two women hugged and became friends.

I guess Coelho understood a spiritual truth for himself at that moment. That what he might have judged as cliché from a position of superiority, could be exactly the medicine to soothe the pain of Tatiana's soul. This is why he is sure to express how crudely he regarded the situation at first, and how mistaken he might have been.(less)
This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
K.D. Absolutely
Sep 12, 2011 K.D. Absolutely rated it did not like it  ·  review of another edition
Recommends it for: Jzhunagev
Shelves: memoirs, religion, trashy
When already-famous novelists approach their twilight years, do you notice that some of them become strange? Last week, I read about Haruki Murakami (born 1949; now 62) trying to train himself as a triathlon participant at the age of 55 while writing his memoir What I Talk About When I Talk About Running (2007). Currently, I am reading a book by John Steinbeck (1902-1968) who at the age of 59 toured along several states living in a trailer together with his poodle dog Charley and wrote his adven ...more
Nilesh Kashyap
Jan 29, 2012 Nilesh Kashyap rated it did not like it  ·  review of another edition
Shelves: translated
With what intention did Paulo Coelho wrote this book. Any moral or source of inspiration and worst of all, any story if present in this book were probably beyond my grasp or there were none to be found.

Why do I say no story?
In very general, a story has three parts - the beginning, the middle and the end. This book seemed to me just one of those three part and which one, I don’t have the slightest idea!

The Book
This is an autobiography and in the entire story the author travels on trans-Siberi
طارق أحمد
لأن روايات باولو تشبه كثيراً كتب التنمية البشرية . . تتكلم بحس الواعظ وتنتهى بالنهاية السعيدة . . لذلك فإنها ستعجب نفس القارئ الذى يقبل على كتب التنمية البشرية . . وهو القارئ الذى يرى العالم مكان مثالى وكامل وقابل للإصلاح وعلينا فقط أن نكتشف كيف . . أما القارئ الناقم المعتقد فى عبثية هذا العالم والذى ينظر له نظرة سلبية ويحاول أن يجد فى الأدب تبريراً لإحباطاته وسوداويته فغالباً سيكره باولو كويلو وكتبه.

أربكنا باولو كويلو لأنه بدا فى البداية وكأنه يكتب مذكراته الشخصية . . فهو ذاته البطل ومعه ناشريه
Oct 05, 2011 lita rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: novel-english
I moved this review to my blog
Claire Capul
Oct 28, 2011 Claire Capul rated it it was amazing
Shelves: own
The book made me realize that one can really love two different person at a time. You can love another one even if you're committed with someone without being called a womanizer or anything that you can relate to that.

Paulo Coelho's Aleph is about Paulo having met a woman he loved 500 years ago, in the current time wherein he is 59 years old and the girl is 21 years old. He met the girl, Hilal, again in a different time, the now, where in Paulo is already stabled with his wife.

Paulo admitted tha
100 صفحة الأولى خرجت بقناعة أن من يحب كتب تنمية الذات سيحب كويهلو بالنسبة لي أجد ان هذ ا الرجل بيستهبل على رأي اخوانا المصريين بيستكردنا
كتاب عبي و لا أنصح به و ربما أكون أنا الغبية و أرعب ان اكون لو كان ما يخبرنا به هذا المشعود صحيحا
Oct 12, 2011 Farah rated it really liked it  ·  review of another edition
Hari ini gue menghadiri diskusi buku ini di Times book store Kemang. Dan itu adalah diskusi buku pertama yang pernah gue hadiri selama ini.
It was nice, actually.
Berada di dalam satu ruangan dengan orang-orang yang penasaran, "Buku apa sih ini? Apa sih yang mau dibahas? Ada pengarangnya bakal dateng ya? (hehehe, ada nih satu pengunjung yang ternyata diam-diam berharap ini..)" dan lain-lain.

Anyways, gue adalah orang kedua di event tadi yang sharing mengenai pengalaman membaca buku ini.
Dan gue ak
Abdelrahman Maher
Oct 21, 2013 Abdelrahman Maher rated it really liked it  ·  review of another edition
رواية تناقش المواضيع الغريبة عن مجتمعنا و ديننا الإسلامى مثل تناسخ الأرواح أو التقمص و أسرار الحيوات السابقة و تأثيرها فى الحاضر و تمرين حلقة النار للرجوع إلى الماضى و سأعرض وجهة نظرى في هذ المواضيع .

بعيداً عن القصة التى تتلخص فى عبارة واحدة و هى " يتعين عليك احياناً السفر بعيداً للعثور عما هو قريب " أعجبتنى فى الرواية كم العبارات الغنية بالحكمة و الحث على مواجهة الحياة بتحدى لتحقيق أهدافنا -
إذا آمنت بأنني سأنتصر ، سيؤمن النصر بي إذاً
- مع وجود لمسة جنون لكى تكتمل ، بالإضافة إلى الفكر الصوفى و
Sep 23, 2011 Michel rated it did not like it  ·  review of another edition
for the last 4 books and i'm giving Paolo Coelho chances to change my bad impression about him,,i think this was the last chance.. his books are either so good or so bad that i barely finished many of them. this book talks about his journey crossing Russia on train. the events are so slow and even nothing happens,, i was finishing chapter after chapter waiting to reach the crucial point of the story,,but nothing happened..i know nothing about other lives if they do exist or not,, but the way he ...more
- I regret that I invested time in reading Coelhos "Aleph".
There are some books written by Coelho that I like, and with Borges in mind the title Aleph appealed to me.
With his opening prayer Coelho send nod of assent to the Argentinian genius Borges short story 'Aleph'.
In Borges' story, the Aleph is a point in space that contains all other points. Anyone who gazes into it can see everything in the universe from every angle simultaneously, without distortion, overlapping or confusion.
But Borges
Aug 31, 2012 Israa rated it it was amazing  ·  review of another edition
مقاطع :

كلّ ما أحتاج إليه في هذهِ اللحظة هو أن تعانقيني ، فالعناق حركة قديمة بقِدَم الإنسانية ذاتها ، ومعناها أبعد بكثير من لقاء جسدين . العناق يعني أنّني لا أشعر بأنّكِ تهددينني ولا أخشى من قربي منك إلى هذه الدرجة ، أستطيع أن أسترخي وأن أشعر بالارتياح وأن أشعر بالحماية وبحضرة من يمكن له أن يفهمني . يُقال إنّه في كلّ مرّة نعانق فيها أحداً بحرارة ، نكسب يومًا إضافيًّا في الحياة . لذا رجاءً ، عانقيني الآن .


لا أزال أصلّي بلا انقطاع ، متوسّلاً رحمة الله . متى عُبرت عتبة الألم ، تصبح الروح أقوى . تفق
Fatemeh sherafati
دوستت دارم، دوستت دارم چون تمام عشق های دنیا به رودهای مختلفی می مانند که به یک دریاچه میریزند، به هم می رسند و عشقی یگانه می شوند که باران می شود و زمین را برکت می بخشد.
دوستت دارم مثل رودی که شرایط مناسب برای شکوفایی درخت ها و بوته ها و گل ها را در کرانه اش فراهم می کند. دوستت دارم مثل رودی که به تشنگان آب می دهد و مردمان را به هر جا بخواهند می برد.
دوستت دارم، مثل رودی که می فهمد جاری شدن به شکلی دیگر را بر فراز آبشارها بیاموزد وبفهمد که در نقاط کم عمق باید آرام بگیرد. دوستت دارم چون همه در یک
Jan 09, 2013 Ena'am marked it as unfinished  ·  review of another edition
حسناً، كنت أود إكماله ولكني ببساطة لم أستطع، كنت أحسه ثقيلاً
بالرغم من أني أعجبت بأسلوب باولو في الخيميائي، إلا أن هذا الكتاب لم أفهم حقيقةً ما المغزى منه
ولا ماذا يريد أن يخبرنا
ولم أستطع العودة إليه وإكماله
Nov 25, 2015 میعاد rated it did not like it  ·  review of another edition
. زندگی رؤیایی است که فقط در مرگ از آن بیدار میشویم.
Tor Jensen
Mar 30, 2013 Tor Jensen rated it did not like it  ·  review of another edition
This book was deeply disappointing and left me feeling very uneasy about the author.

It it the first book I've read by Coelho, and I my expectations were high. The premise was interesting - a sense of spiritual dissatisfaction propelling the author to undertake a series of journeys to unexplored places, meeting his readers. Unfortunately, there were no deep spiritual insights on display, only yet another banal late middle-age crisis involving a young woman.

The book centers around Coelho's journe
Dave B.
This was a wonderful and amazing book. Without realizing it the author took me on journey of self-discovery that opened my eyes to the newness of the world. I feel that this book is on par with the Alchemist. In its own unique way it continues the story. I read the Alchemist just after graduating from college. I was new to adult independent living and looking to command the world. I discover Mr. Coelho’s book the Alchemist and learn of spiritual transformations and growth. Now I am in my late 30 ...more
Feb 12, 2017 إلِــيْ rated it really liked it  ·  review of another edition
Recommended to إلِــيْ by: Mohammed Orabi
"ستطالعنا الأسئلة ذاتها دومًا. سنحتاج دومًا للاقلاع عن تكبّرنا لكي نتقبل أن قلوبنا على علم بسبب وجودنا هنا.
نعم. من الصعب التحدث إلى القلب، ولعله ليس ضروريًا. لكن علينا ببساطة أن نتحلى بالثقة ونتبع الاشارات ونحيا أسطورتنا الشخصية.
عاجلًا أم آجلًا سندرك أننا جميعًا جزء من شيء، حتى وإن عجزنا أن نفهم منطقيًا ماهية هذا الشيء.
يقال أنه في اللحظة التي تسبق الموت يفهم كل منّا السبب الحقيقي لوجوده، ومن تلك اللحظة يولد النعيم أو الجحيم.

الجحيم يكون عندنا نستذكر جزء الثانية هذه، ونعرف أننا بددنا فرصة لاجلاء
Oct 06, 2011 Kholsu rated it it was amazing  ·  review of another edition
I would sum up this book in two words; “delectable revelation” of Paulo’s creativity returning on the shelves once more; it is the perfect example why this man is adored and continues to inspire many across the globe touching all ethnicities.

It was far from predictable as read in “Winner Stands Alone” and better than his other autobiography-expeditions; written in the past, such as “The Valkyries”

A Journey from A to B is one thing! But a journey made by Paulo is another experience; as it will be
Mohammed Orabi
حين تشعر بان الرتابة أصبحت سمة حياتك الاساسية وتدرك ان الفتور اصبح يهاجمك في كل دقيقة من يومك .. توقف .. أدر دفة القارب وحاول ان تبحث عن حياتك ونفسك في مكان أخر ، فالوقت قصير للغاية لن ينتظرك وستدرك سريعا ان سنوات حياتك تتسرب من بين يداك كحفنة من الرمال ووقتها لن تكون يداك فقط هي الخاوية .. بل نفسك التى لم تستطع ان تتعرف عن ذاتها من خلال عمر مضى .. تلك مقدمة كان لابد منها وربما تساهم فى اعطاء نبذة عن رواية الصدفة بالنسبة لي .. لم تكن ضمن الاعمال الموضوعة على قائمة القراءات القريبة ، ولم أكن اتوق ...more
Mar 25, 2016 KamRun rated it really liked it  ·  review of another edition
Recommended to KamRun by: Fatemeh sherafati
عازم سفری شدم هزار فرسخی، بی هیچ ره توشه. می گفتند انکه بر این کمند عصا تکیه زده، در یکی مهتاب نیمه شبان به عدم پیوسته است. چون کلبه ی ویرانم را برکناره رودخانه ترک کردم، آوای باد سوز غریبی داشت. باشو سال 1684

درباره داستان کتاب
از آن هشت دختر محکوم به اعدام، یکی شان واقعا دوستم داشت، دختری که اسمش را هرگز نفهمیدم

ایده ی اصلی کتاب الف، سفر است، رفتن. راوی (کوئلیو) که دچار خمودگی و دلمردگی شده، تصمیم می گیرد طی سفری غیرمنتظره، با پذیرفتن هرچه سر راهش قرار می گیرد (هر چه پیش آید خوش آید ما که خندان م
Awab AlShwaikh
كنت قد قرأت ذات يوم تقييماً سلبياً جداً عن رواية باولوكويلو الأشهر "الخيميائي" يقول فيها الكاتب: بأنه الرواية سيئة جدا باعتبارها كتاب في الفلسفة أكثر منها رواية، وأن الرواية لم تكن إلا مجرد قالب لآراء باولوكويلو الفلسفية.

هذا الوصف ينطبق بشكل أكبر بكثير على روايته الألف، مع اختلاف بسيط بأن فلسفته التي عرضها في الخيميائي نكاد نتفق عليها جميعا، في حين أنّ فلسفته المذكورة هنا في الألف فهي فكرة فلسفية غريبة لا يكاد يؤمن بها أحد اليوم، على الرغم من وجود بعض الديانات والطوائف التي تتبنّاها.

ترددت كثيرا
Sep 09, 2013 Ghada rated it really liked it  ·  review of another edition
لم أقضِ وقتاً في قراءة أي رواية مطلقاً كالذي قضيته في قراءة "ألِف"..
رواية مليئة بالغموض والوضوح. الغموض الذي لا يتّضح لنا إلا إذا ألقينا نظرةً على ما في دواخلنا وفتّشنا في أنفسنا عنه. تتيه معها إلا حدٍ تسأم فيه ملامستها لجانب اللاوعي لدينا. تنتفض في داخلك أمورٌ كثيرة لم تكن تدركها مسبقاً رغم وجودها، وتكاد تجزم بانها صحيحة على إطلاقها. يبحر فيها القارئ في عالم الروح وفهم الذات بشكل شديد العمق. لا أنكر أنني لم أفهم بعض الأشياء التي وردت فيها لأنها مخطوطة بلغةٍ قدأغمضنا عيوننا عنها منذ زمن.
أستطيع أ
Matthew Trinetti
Oct 02, 2012 Matthew Trinetti rated it really liked it  ·  review of another edition
How This Resonates With Me (with quotes from Aleph):

1. Just when you think you have things figured out, the universe challenges you (again).

"I have learned and unlearned how to live hundreds of times…I go through a period of euphoria, which gradually dissipates."
My journey through Europe has seen a lot of ups and downs. There are times I feel like I understand life, the world, and myself. I’m on top of the world and everything seems to fall into place. And then the universe seems to wave its fin
Yelania Nightwalker
De los libros de Paulo Coelho siempre he escuchado cosas como “qué magnífico libro” o por el contrario “qué decepción”. A mí siempre me ha gustado pensar que sus libros son de temporada. Cuando lees uno de sus libros tienes que estar en la estación adecuada, en el momento de tu vida exacto para que sus letras te cautiven, se te marquen en el piel y en el alma.

Abrir Aleph es iniciar un recorrido hacia el descubrimiento del perdón, del amor y de la belleza. En un recorrido por la transiberiana, Pa
Khansa Thamir
تدور الرواية حول بحث المتحدث عن ذاته وسفره لحياواته السابقة وذلك بعد أن نصحه مرشده بالسفر للتجديد والابتعاد عن الرتابة ولإيجاد ذاته فأخذ قطارا يرحل به عبر قارات مختلفة، والتقى في رحلته بالعديد من الروحيين من ثقافات مختلفة كما التقى بأشخاص من حياواته السابقة.

ولكن تتجاوز الرواية الكثير من الأمور المنطقية لأمور لا جدوى من الإيمان بها. إنها حقاً رحلة للبحث عن الذات ولكنني أراها في الاتجاه الخاطئ حين يحاول أن يبحث عن ذاته بعودته إلى حيوات سابقة واللقاء بأصحابها. ولا أعتقد أن ذات الإنسان هي الشخصيات
Mohamed Abdelsttar
أخيرا وبعد معاناة انتهيت من قراءة "ألف" من الروايات المملة جداااا
رغم كده استفدت منها جداااا !!!!

اولا الف ليس الحرف الاول في اللغة العربية وليس له علاقة باللغة العبرية

الألف كما جاء في الرواية نقطة التقاء كل شئ في نفس المكان والزمان يعني ذكريات لمشاهد كتير جدا متناقضة تماما ومالهاش اي علاقة ببعض في لحظة واحدة

الرواية بتحكي موقف حقيقي للكاتب الرحلة اللي اخدها بالقطار في روسيا وبتحكي عن لقائه ب"هلال" وازاي اثرت في ساعدته في استعادة اتصاله بروحه وازاي هو ساعدها

الرواية تحتوي علي كمية رهيبة من الحكمة
Dec 19, 2011 Suby rated it it was amazing  ·  review of another edition
This is the second book by the author I have had an opportunity to read. The first was 'The Alchemist' which I would like to read a second time.
The author while being a Portuguese speaking person from Brazil has been able to digest the Hindu principles of re-incarnations and principles of multi-universes, has also managed to bring to life the spiritual principles guiding these phenomena which our scientists can't or won't analyse!
The trance Siberian journey of over 9000 Kms is supposed to be a p
Raji Lukkoor
Jan 03, 2012 Raji Lukkoor rated it liked it
I would've liked this book a lot better had it been a novel. Although I believe in spiritual journeys, I'm neither comfortable nor convinced about entering a "past life" to detect and remedy a fix for the present life.
Hilal is such a bizarre character, and frankly, it's what makes her interesting. She's emotionally immature and insecure--perhaps quite normal for a 21-yr old, but she's also aggressive, insensitive, rude, and refuses to accept no for an answer. In a strange way though, I admire he
Dec 16, 2011 Kimmy rated it it was ok  ·  review of another edition
I was pretty excited to read this book, especially because I have enjoyed Coelho's previous works. I have been debating between 2 and 3 stars and I guess will say 2 1/2. I felt at times this story fell flat. While I understand that this is how Coelho wants to tell part of his own story, I felt that the character comes off arrogant and at times condescending. I do not believe in reincarnation or the spiritual practices of the characters, but I know Coelho's writings and know the type of spiritual ...more
Oct 13, 2011 Ali rated it it was amazing  ·  review of another edition
این متن نامه ای است که برای مترجم کتاب "آرش حجازی" نوشتم.خود گویا است و نیازی به توضیح
بیشتر نمی بینم
سلام جناب حجازی بسیار عزیز
امروز از زیارت خودم برگشتم. با خواندن کتاب "الف" که زحمت ترجمه آنرا کشیده بودید و چقدر هم زیبا و روان ترجمه کردید،امروز روشن شدم. در طی این دو روز خواندن آن چه لحظاتی که هیجان زده و یا گریان میشدم و از شدت معارفی که با آنها مواجه میشدم سر از پا نمیشناختم .بهترین توصیفم را شاعر به زیبایی اینطور بیان کرده است:"از هجوم حقیقت بر خاک افتادم."این احساس را به شما مدیونم که اگر
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
topics  posts  views  last activity   
ss 1 16 Dec 07, 2013 03:40AM  
More chapters Please! :) 6 151 Jul 18, 2013 10:34AM  
Ask Paulo Coelho ...: question on Aleph 1 63 Mar 28, 2013 08:33PM  
  • Paulo Coelho: Confessions of a Pilgrim
  • Paulo Coelho: A Warrior's Life - The Authorized Biography
  • Curse (Wicked, #2)
  • Stealing Kevin's Heart
  • The Daughters of Joy: An Adventure of the Heart
  • Azufre y Sal
  • As You Wish (Time of Transition, #2)
  • Why Women Have Sex: Understanding Sexual Motivations from Adventure to Revenge (and Everything in Between)
  • غرفة العناية المركزة
  • Baju Bulan: Seuntai Puisi Pilihan
  • The Turning Point: Creating Resilience in a Time of Extremes
  • Diario de una volátil
  • شارع العطايف
  • Instructing Adam
  • Saga no Gabai Bachan (Nenek Hebat dari Saga)
  • الرواية
  • El complot mongol
  • ن
The Brazilian author PAULO COELHO was born in 1947 in the city of Rio de Janeiro. Before dedicating his life completely to literature, he worked as theatre director and actor, lyricist and journalist. In 1986, PAULO COELHO did the pilgrimage to Saint James of Compostella, an experience later to be documented in his book The Pilgrimage. In the following year, COELHO published The Alchemist. Slow in ...more
More about Paulo Coelho...

Share This Book

No trivia or quizzes yet. Add some now »

“Don’t be intimidated by other people’s opinions. Only mediocrity is sure of itself, so take risks and do what you really want to do.” 453 likes
“It takes a huge effort to free yourself from memory” 366 likes
More quotes…