Swann's Way: In Search of Lost Time, Vol. 1 (Penguin Classics Deluxe Edition)

by Marcel Proust
Swann's Way: In Search of Lost Time, Vol. 1 (Penguin Classics Deluxe Edition)  
published November 30th 2004 by Penguin Classics
first published 1913
binding Paperback
isbn 0142437964   (isbn13: 9780142437964)
pages 496
description Marcel Proust’s In Search of Lost Time is one of the most entertaining reading experiences in any language and arguably the finest novel of th...more
date added
12-18-06



Sign in to Goodreads to see your friends' reviews of Swann's Way: In Search of Lost Time, Vol. 1.







discuss this book

There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »

groups with this book

The Rory Gilmore Book Club
Books I Loathed
True North
Remembrance Of Things Past 2008
Remembrance Of Things Past 2008
Remembrance Of Things Past 2008
100 Greatest Books of All Time [Franklin Library]
bluestocking society
Orchid-Stompin' Proust Haters Unite!
Orchid-Stompin' Proust Haters Unite!




friend reviews (0)

To see what your friends thought of this book, please sign up.



lists with this book

1 person voted for it on
Best French Literature
518gg32rd9l 49552 2175 157993 11989
43 books | 34 voters


More...



other reviews (showing 1-20 of 2464)



Jess
Jess rated it: 4 of 5 stars4 of 5 stars4 of 5 stars4 of 5 stars4 of 5 stars
01/31/08

Read in January, 2008
I wouldn't even know where to begin writing about (much less reviewing, gasp) the first volume of Proust's masterpiece. So I'm copying and pasting an article about it from salon.com that I found entertaining and witty. It's long (though I had to cut over 3,000 words to make it fit), but if you're a member of a site called Goodreads, maybe you won't mind.

Reading "In Search of Lost Time"
By Jane Smiley

Aug 28, 2005 | After I finished "In Search of Lost Time," I called...more
Like this review?   yes   (4 people liked it)
  add a comment

David
02/20/08

recommends it for: you (maybe)
While recently in Paris, I schlepped myself on over to an inconspicuous bank branch on Boulevard Haussman on the upper floor of which was Proust's boudoir, now restored to its original cork-lined glory and able to be visited by the general public on mercredis only. Or so I had been led to believe by that notorious gossipmonger and coquette known as the Internet. (That bitch.)

My French is admittedly deficient. I am able to ask with reasonable proficiency when the train will arrive and, more ...more
Like this review?   yes   (12 people liked it)
  20 comments

Alison
Alison rated it: 5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars
08/08/08

Read in August, 2008
recommended to Alison by: Rebecca Leece
recommends it for: writers who look slightly askance at their own childhoods
This review contains spoilers, but nothing gets spoiled that you wouldn't figure out from the jacket flap. If, indeed, you're the kind of person whose enjoyment gets spoiled at all by knowing plot elements in advance.

What excites me most about this book is the combination of two apparently incompatible aspects: first, the quality of poignancy, wit, comedy, and, like, realism, in the observations; second, the constant questioning of what observation and reality are. The book is a novel...more

What excites me most about this book is the combination of two apparently incompatible aspects: first, the quality of poignancy, wit, comedy, and, like, realism, in the observations; second, the constant questioning of what observation and reality are. The book is a novel that satisfies all our expectations of memoir/autobiography, yet foils any attempt to ask the questions that most irritate novelists: is what happens in your book true? Did it happen to you this way? Did you make it up? Is it real?



The narrator of Swann's Way states outright that true reality is to be found only in memory. But the chapter/novella Swann in Love contained within this volume, which at first appears to have been summoned into literary and emotional reality by the bite of tilleul-soaked madeleine, is described by our narrator as the cribbing of another person's memories, narrated long after the events, and perhaps even secondhand--and bearing a suspicious resemblance to other events experienced by the narrator himself. Can we trust the narrator's description of Swann's unrequited longing for Odette, when that longing looks so similar to the narrator's own longing for his mother's bedtime kiss? Whose memory are we talking about anyway? Whose reality? Are we seeing a universality of feeling, the means by which the narrator (or the reader) can empathize with Swann's wildly different experience, the empathy that supposedly proves the honesty or truth of a scene? (It is honest because it feels real to me; it is honest because it's exactly like the time that I....) Or are we seeing an outlandishly stretched analogy that has been planted to highlight the artificiality of connection, of empathy? Is Proust tricking us into exposing just how limited our imaginations are in apprehending existences separate from ours? (If that which is honest is so only because it appears so to me, does that mean that nothing is honest which is outside my own experience and my own ability to analogize? Am I really that egocentric?)



Even were we to succeed in establishing the narrative perspectives as memory/reality on one hand, and fiction/analogy/empathy on the other, both the novella and the framing story show us that memory and the experience of reality are tenuous: our apprehension is limited and unreliable, and so much more so must be our memory of what we've apprehended. Swann learns that his most cherished memories of Odette, accepted by him as truth, were--had always been--only later became--not what he thought they were. When did they become lies--when they were happening, or when he found out--if they have indeed become lies at all? So, if the narrator recognizes this in Swann, is he not suggesting to us that we should read the life at Combray, the remembered childhood, and in particular the incident of the madeleine with a gram of, if not skepticism, then of pity, and regret, and, yes, empathy, because all of us are made fools by our memories? Because none of us has a better mastery of her own reality? Maybe our narrator isn't savvy enough to have figured this out, but Proust certainly knows, that while Swann abjects himself before Odette, a slippery elusive lying cheating ho, those of us trying to grasp the truth of literature, of other people, and even of our own lives, experience a similar thralldom.



So, is it possible at all to answer all of these questions with a Yes? Can one reconcile the experience of reality with the knowledge of its artificiality, the feeling of connection with the awareness of its limitation? Can we appreciate all Proust's literary hijinks at our expense, while admitting that yes, we were convinced by his descriptions of the pink hawthornes in bloom, of Francoise's munificence at the market, of the aunts' vulgarity (among the most delicious descriptions), of the terrible need to confess to love and desire even if one knows that the object of our affection will be repulsed by our confession? Can truth be found anywhere at all?



Why, yes! The big Yes is Art. The art of the fictive imagination, in making truth happen on the fly and where one doesn't expect it, in the wondrously absurd and therefore, somehow, convincing analogy of a jaded sophisticate's doomed love for a courtesan to a child's waiting for his favorite playmate to arrive in the park. It is the artist's job to show us that the cake isn't real, but to make us taste it at the same time.

...less
Like this review?   yes   (1 person liked it)
  3 comments

Ryan
04/21/08

bookshelves: currently-reading
holy good god, nevermind the whole "one of the greatest works of modern literature" spiel, or mind it, because it's probably true, but more practically: this has got to be one of the most pleasurable reading experiences out there. it's been a while since i've read the Montcrief translation, and i remember laughing a lot more with that one, probably because Montcrief's overwrought translation actually amplifies the feeling of exhaustive detail in Proust's descriptions. it feels so com...more
Like this review?   yes   (1 person liked it)
  add a comment

Brendan
Brendan rated it: 5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars
07/31/08

Let me state first that to each volume, and the novel as a whole I give emphatic FIVE STARS, but within the novel there were certain volumes that I found more stirring (and I believe this to be an intentional effect of the novel; volumes 3 & 4 deal more with Marcel's experience in society, an experience that quells his artistic drive, and this suppression is manifested in the text, those volumes being relatively superficial, not so full of that artistic reverie, less often reaching those sam...more
Like this review?   yes   (1 person liked it)
  add a comment

Jillian
Jillian rated it: 5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars
03/09/08

bookshelves: grad-school, own
Read in March, 2008
recommended to Jillian by: Prof. Tilghman (on syllabus)
Simply incredible, and even more so on the second read-through that I began today (I read the novel in 4 days to meet a class deadline, so I can't wait to go back and take a deeper and more leisurely journey through it). I've only read this first volume of the Recherche monster and I'm already impressed by the way Proust weaves together potentially disparate aspects of the narrative, leaving the reader to trace the associative connections among his memories, the seemingly offhand observat...more
Like this review?   yes  
  add a comment

Antiabecedarian
bookshelves: pretty
Read in December, 2007
recommends it for: fools
I have this book on my shelf because it was passed down from a long lost friend to another friend of mine, who left it in his house with all the rest of his possessions after Katrina. This friend let me have the first scavange, and I picked up Swann's Way, among other treasures. I remember these two gentlemen discussing philosophy and films every morning over coffee and their first cigarettes. One was too erudite and the other not a fool, but the erudite one took the upper hand, making the no...more
Like this review?   yes   (1 person liked it)
  1 comments

Isaac
Isaac rated it: 5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars
06/11/08

How can one not love a book structured around an obsessive, cookie-eating sissy?

By all accounts Proust was a sickly rich boy who, halfway through his first day of work ever, caught the vapors and promptly gave notice and returned home. Not that there's anything wrong with that. On the same note, Marcel, the semi-autobiographical meta-narrator of Swann's Way is no less the worried little boy: critical of his housekeeper's backward French, raving when he ODs on caffeine pills, and possessed w...more
Like this review?   yes  
  add a comment

Matt
04/15/07

Read in March, 2007
recommends it for: prose fanatics
I can pretty much honestly tell you this book has the most beautiful, ornate language I have ever read outside of Shakespeare. I recommend the Scott Moncrieff translation, if you care about such things. While this book is part of a seven part series, this is the only one I've read. I won't lie: it took me several months to read this book (mostly because I was only reading it during lunch breaks at work). It's a very challenging read, not for the light of heart. Proust isn't so much concerne...more
Like this review?   yes   (5 people liked it)
  1 comments

Clara
Clara marked it as to-read
08/07/08

bookshelves: to-read
recommended to Clara by: Film "Forever," documentary from Netherlands
I've been wanting to dive into Proust's epic ever since seeing the amazing documentary film from the Netherlands called Forever, all about the Cemetery Pere Lachaise in Paris. It follows the lives of several people visiting grave sites, interviewing people about their favorite famous composer, poet, or in Proust's case, author. It also interviews people who have loved ones buried in the cemetery who are not famous at all, and shows the care with which old Parisian women ritualistically water d...more
Like this review?   yes  
  add a comment

David
06/04/07

Read in January, 2001
recommends it for: anyone
most important is that you read the translation by c.k. scott moncrieff. the new translation by lydia davis is apparently much more true to proust's writing. it turns out that there was a gain in translation. so much so, that someone who read the french version and moncrieff's translation said that it should be translated back into french, and read that way, rather than in the original.

all of this is illustrated by the change in title: moncrieff translated the french not literally, but...more
Like this review?   yes   (3 people liked it)
  add a comment

Pa
Pa rated it: 5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars
02/25/08

Proust's "In Search of Lost Time" is a tour de force and in the language of metaphor an epic poem in prose about memories, or more specifically the cherished place memories hold in our heart of hearts, for it is here, memories turn life into a dream, experience into art, love into great love, and serve as the indelible proof of our past. I am sorry I'm running out of words and wits here to describe what this novel has meant to me ever since PH gave me this book as a gift on Valentine'...more
Like this review?   yes  
  add a comment

Tedb0t
11/19/07

bookshelves: literature
Has a copy to sell/swap — Read in November, 2007
So I was on the Brooklyn-bound L train going to Morgan Ave., reading this edition of Swann's Way, when a girl comes up to me, squinting at the cover, then raspberrys* in the direction of the book and gives it a thumbs down. Somehow it is clear she is decrying the translation, and I kind of politely smile. Then she comes back a second time to explain that there's a better translation. I forget how much she explains, but later, she also gets off at Morgan and we talk more in depth about it. Sh...more
Like this review?   yes   (1 person liked it)
  5 comments

Paul
Paul rated it: 4 of 5 stars4 of 5 stars4 of 5 stars4 of 5 stars4 of 5 stars
01/28/08

A tough book - quite a lot to chew on, but at the heart of it is the story of Swann falling for Odette, and the pain and suffering that it causes him. I found this to be pretty interesting, and sharing a few quotes is necessary. Commenting on love, the narrator remarks, "We come to its aid, we falsify it by memory and by suggestion. Recongnising one of is symptoms, we remember and re-create the rest." The scary part is that I believe that this is, in many cases, true. Swann didn't ever...more
Like this review?   yes  
  add a comment

Tia
Tia rated it: 5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars5 of 5 stars
03/31/07

bookshelves: amongthebestiveread
Read in December, 2004
recommends it for: Lovers of Tarkovsky films (and, truly, lovers of words.)
Proust found ways to perfectly describe things such as the millisecond of searching the memory before realizing why this person in front of you is familiar, or the flutter of fear that passes over your heart when you think you're seeing a loved one favor another...I could go on and on. I had no idea it was possible to find words for the tiny moments that Proust managed to capture. I am currently working on the fourth volume of the whole work (In Search of Lost Time; I'm on Sodom and Gomorrah) an...more
Like this review?   yes   (1 person liked it)
  add a comment

Mary
Mary added it
08/21/07

bookshelves: abandonedfornow
Read in February, 2008
As a first-time reader of Proust, I must say he's been rather intimidating (but this is what most people say, no?). His writing style is, while not entirely unique, certainly different, and it takes some getting used to...particularly, his incredibly lenghty sentences and phrasings. Too, this is not the sort of book you can pick up at leisure, read a few pages from, and move on. Each "session" takes relearning of his ways and a dedication of a fair bit of time.

Despite these hu...more
Like this review?   yes  
  add a comment

Kate
11/15/07

bookshelves: favorites
Read in October, 2007
Every semester I find a good long novel that I read for a couple of months on end, simply to keep me sane amid the sea of required reading and writing. That said, I also tend to like any lengthy novel I read, whether it fits my usual criteria or not - by the time i finish, I feel I'm losing a close friend who has simply shown me his flaws. One thing Proust doesn't excel in is readability - but length makes up for this, since after a hundred or two pages the complexity of his sentences began to ...more
Like this review?   yes   (2 people liked it)
  2 comments

Kate
10/09/07

bookshelves: classics-by-other-foreigners
Read in January, 2003
recommends it for: insomniacs
Talk about "In Search of Lost Time!" I'm still searching for the HOURS of lost time I spent reading this drivel! I was tricked into reading this book by a friend of mine who wanted to read and discuss it. She never got around to reading it. I read the whole dreary thing. I know Proust is supposed to be the greatest writer of Western Lit EVER. I know it's a badge of honor in some circles to read Remembrance of Things Past and all other things Proustian. But I think Proust wrote a...more
Like this review?