Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “خرمگس” as Want to Read:
خرمگس
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

خرمگس (The Gadfly #1)

4.15  ·  Rating Details  ·  5,495 Ratings  ·  288 Reviews
General Books publication date: 2009 Original publication date: 1900 Original Publisher: Mandarin Subjects: Fiction English fiction Fiction / Literary Fiction / Classics Fiction / Fantasy / Historical Fiction / Literary Fiction / Political Literary Criticism / European / English, Irish, Scottish, Welsh Performing Arts / Theater / History
Hardcover, نامشخص, 349 pages
Published 1975 by انتشارات عارف (first published 1897)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Community Reviews

(showing 1-30 of 3,000)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Afshar
Mar 15, 2015 Afshar rated it it was amazing  ·  review of another edition
پرچم آزادی رنگ خون دارد و حقیقت همانند سم، تلخ و کشنده است
این کتاب امید شب تیره جوان های انقلابی های بسیاری بوده است
و حتی در زمان پهلوی چاپ آن قدغن شده بود
اسم خرمگس از این کنایه سقراط گرفته شده که خود را خرمگسی می نامد تا اسب آتن را از خواب آلودگی بیدار کند
ایتالیا به چند پاره تبدیل شده و اتریش بر آن فرمان می راند
پاپ هم از متجاوز طرفداری میکند
آرتور جوان یا همان خرمگس دل به دنیای کشیشان داده
ولی ضربه ای از آنان میخورد که دنیای ساده گونه اش فرو میریزد و حقیقت کلیسا را در می یابد
چیزی که پشت این صورت
...more
Ahmad Sharabiani
Jun 04, 2016 Ahmad Sharabiani rated it really liked it
عنوان: خرمگس؛ نویسنده: اتل لیلیان وینیچ؛
وقتی کشیش به نزدش آمد و پرسید: اگر تقاضایی داری بگو. از کشیش رو گرداند، و گفت: من چیزی ندارم بگویم. من یک مرتد و کافر هستم. بروید. ترجیح میدهم تنها باشم. جالب این بود که، در میدان تیر وقتی به زمین افتاد، هنوز تلوتلو میخورد، مونتالی التماس میکرد، بگذارید یک بار دیگر او را ببینم، و جسد نیمه جان را به آغوش کشید. خرمگس ناله کنان میگفت: برای چه مرا خلاص نمیکنید. اما مونتالی، همچنان او را در آغوش گرفته سعی میکرد، صلیب را بر دهان او بگذارد. اما او با تقلا در حال
...more
J.
I THINK THIS IS THE SADDEST BOOK I HAVE EVER READ! I cried, and cried, and cried. However, it was absolutely Amazing! It starts with a completely inauspicious beginning and develops in to an incredible plot, with a climactic ending.
Haman
Oct 16, 2014 Haman rated it it was amazing  ·  review of another edition
Recommends it for: my freinds
Shelves: world-novel

خرمگس رمان محبوب من است و ان را بارها خوانده ام با ان گریسته ام. د ر این کتاب نویسنده با مهارتی بسیار سیمای باشکوه یک قهرمان را می افریند ان را در برابر مسیح قرار میدهد و تاکید می کند که او والاتر از مسیح قرار دارد. سراسر رمان سرشار از عشق عمیق به انسانهاست. چهره خر مگس درخشان ترین چهره یک مبارزواقعی در سراسر ادبیات جهان میباشد

به قول خرمگس من بشه خوشبختی هستم چه زنده باشم چه بمیرم

peiman-mir5 rezakhani
این کتاب با ترجمۀ همایونفر سانسور شده
عجب داستانی بود، اگر حسِ میهن پرستی داشته باشید و خردگرا باشید و بر دین و خرافات و موهومات همیشه خط بطلان بکشید، این داستان میتونه اون دکمۀ انسانیت و وجدانِ انسانی رو فشار بده و با اعصاب و روانتون بازی کنه... با اعصابِ من که بازی کرد

دوستانِ خردگرا، اصلی ترین نکتۀ این داستانِ زیبا این بود که آرتور، قهرمان داستان، بعد از سالها فرو رفتن در باتلاقِ نجسِ دین، به یکباره باورها و اعتقاداتِ احمقانۀ مذهبیش همچون دیواری پوچ و توخالی، فرو ریخت و آرتور آگاه شد و به این ح
...more
peiman-mir5 rezakhani
عجب داستانی بود، اگر حسِ میهن پرستی داشته باشید و خردگرا باشید و بر دین و خرافات و موهومات همیشه خط بطلان بکشید، این داستان میتونه اون دکمۀ انسانیت و وجدانِ انسانی رو فشار بده و با اعصاب و روانتون بازی کنه... با اعصابِ من که بازی کرد

دوستانِ خردگرا، اصلی ترین نکتۀ این داستانِ زیبا این بود که آرتور، قهرمان داستان، بعد از سالها فرو رفتن در باتلاقِ نجسِ دین، به یکباره باورها و اعتقاداتِ احمقانۀ مذهبیش همچون دیواری پوچ و توخالی، فرو ریخت و آرتور آگاه شد و به این حقیقت رسید که ادیان و مذهب ها، تنها وی
...more
Anh
May 25, 2014 Anh rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: classic, favorite, dark
I'm not sure which one I read first, but whenever I think of either, it immediately reminds me of the other: The Count of Monte Cristo alongside The Gadfly. Many things can be said about these two, but it's simplest to say that while Monte Cristo is romantic, The Gadfly is much closer to the reality.

There are some similarities between these two: the protagonists are perfect and pure in the beginning, but soon they're cheated and isolated many years from their previous lives (love interests, fami
...more
Elham Ghafarzadeh
دین، ایمان و آزادی.. چرا هیچ گاه همگی در یک راستا نیستند.. ایمانی قلبی داشتن به دینی خاص تو را از آزادی باز می دارد و ایمانی قلبی به انسان ها تو را از دین.. گویی تنها ایمان به آزادی است که در اعماق وجود آدمی ریشه دوانده و نیازمند مراقبتی است تا دین آنرا نخشکاند. چرا دین داران برخلاف اعتقاداتشان مفسد هستن و با این همه خود را بر حق نیز می دانند.. اگر دین چراغی روشن است برای هدایت و آزادیِ بشر چرا اینقدر گنگ و سیاه سخن گفته.. چرا آزادی را در قفسی زیبا پیشکش کرده.. آه آزادی.. ای واژه ی محزونِ کلِ تا ...more
hossein sharifi
بسیار خسته کننده بود و خواندنش 5 روز طول کشید
اگر صفحات پایانی کتاب نبود همین سه ستاره رو رهم نمیدادم....
از اول تا آخر تقریبا هیچ حرف تازه ای نداشت..
و به نحوی به همان قضیه به صلیب کشیده شدن حضرت مسیح (مرگ خرمگس و زخم های روی دستش) اشاره میکرد...
خرمگسی که خودش را مرتد می نامید دواقع به خداوند و یا مسیح مرتد نبود.. بلکه به رفتار و آیین جدید کشیش ها و دولت مرتد بود.
درواقع شبیه به مسیحی بود که برای تغییر وضعیت، از خون خود گذشت.
سید مرتضی میر
به علت مشغله های کاری ای که دارم سرعت مطالعه ام آمده پایین.برای همین امروز که روز تعطیلی ام بود نشستم و یک نفس خواندمش.
کتاب خوبی است.موضوع داستان عالی،تعلیق ها بی نظیر،توصیفات معرکه.
یک رمان کامل و بی نقص.
Faeze Taheri
Mar 28, 2015 Faeze Taheri rated it it was amazing  ·  review of another edition
یکی از دوستام یه وختی گله داشت از هوش زیادش، که سبب میشد راجع به آیندهی داستان حدسهایی بزنه، من ادعای هوش سرشار ندارم، فقط نمیدونم چرا اغلب حدسهام درست از آب درمیاد. این البته برای من زیاد از هیجان داستان کم نمیکنه. توی این کتاب هم چندین بار حدسهام درست از آب درومد و به همون اندازه هم هیجان زیادی بهم وارد کرد.
بابا وقتی خرمگس و دستم دید، گفتش این اثر شاهکار کلاسیکه، و من به جرات میتونم بگم که حق با اونه. حداقل برای من یک شاهکار بود. یه داستان تاریخی، انقلابی، عشقی، یه واقعهنگار و حتی مرثیه.
خرمگس
...more
Maryam
Dec 07, 2009 Maryam rated it it was amazing  ·  review of another edition
چه بسا اوقات كه با اطميناني تلخ به خود گفته بود:در آن مورد نبايد نگران باشم.آن زخم ها مدت هاست كه شفا يافته است.اكنون،پس از اين سال ها عريان در برابرش قرار گرفته بود و مي ديد كه هنوز خون چكان است.و حالا چقدر درمانش سهل بود!فقط لازم بود دستش را بلند كند،قدمي پيش رود و بگويد:پدر،اين منم.جما نيز با آن رگه سفيد ميان موهايش آنجا بود.آه،كاش مي توانست گذشته اي را كه در اعماق حافظه اش مي سوخت از آن جدا سازد،آن لاسكار،آن مزرعه نيشكر و آن سيرك سيار را!بي شك مصيبتي تا بدبن پايه وجود نداشت،انسان مايل به بخش ...more
Pardis Parto
Nov 01, 2009 Pardis Parto rated it it was amazing  ·  review of another edition
Recommends it for: no one
Recommended to Pardis by: Maryam Faghihinia
این کتاب در سال در انگلستان و آمریکا منتشر شد. وینیچ در این کتاب سیمای انسانهایی را مجسم کردهاست که برای کسب آزادی, استقلال و حقوق اجتماعی خود دست به مبارزه میزنند و در این راه از مرگ نیز هراسی ندارند. «عشق» در این کتاب مقامی ارجمند دارد.نقش اصلی این کتاب آرتور برتن است که یک انگلیسی مقیم در ایتالیا در زمان سلطهٔ اطریشی ها بر این کشور است، او پس از شکست عشقی خود دست به یک ماجراجویی بزرگ میزند و بعدها دوباره به ایتالیا بازمیگردد و در یک گروه انقلابی به کار مشغول میشود. ...more
Shahr Baran
Oct 02, 2014 Shahr Baran rated it it was amazing  ·  review of another edition
خرمگس را شاید بتواند برجسته ترین اثر انقلابی دنیا نامید ..نویسنده کتابتل لیلیان وینیچ ( که البته این نام خانوادگی همسر اوست و نام خانوادگی خود او بول می باشد) نویسنده ای انگلیسی تبار است که با ازدواج با یک فرد مبارز سیاسی تبعیدی مسیر زندگی خود را با کتاب خرمگس همسان کرد. او چندان در نویسندگی مشهور نیست و بسیاری از دیگر کتاب های او هم به نوعی به خرمگس مربوط می شوند و در واقع دنباله ای بر داستان خرمگس هستند. خرمگس یک کتاب فوق العاده است که در ان به روابط انسنها از دوبعد نگریسته میشود ..هم میتواناز ...more
Alesia
Jul 20, 2009 Alesia rated it really liked it  ·  review of another edition
Ah... A most engrossing book. Amazingly deep characters. I wonder if anyone noticed... The book poses a big philosophical question. What would one rather do, save the live of a loved one, or the lives of many people he doesn't even know... What would you do, if you were in Cardinal Montenelli's shoes?
Mehrzad M.
خرمگس... شجاع دل... همین.

پ . ن : من از نسخه ی دیگه ای خوندم ، ولی چون کاور درستی نداشت، تغییر به این نسخه تو گودریدز دادم .

//
Alireza
Aug 22, 2011 Alireza rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: literature, novel
عجیبه، واقعاً عجیبه!
صفحه های آخرش به زور خودم رو کنترل می کردم و تا حالا همچین اتفاقی نه اُفتاده بود واسم!
به غیر از شازده کوچولو البته!
Sahar Khoshghadam
بعد از مدتها یه کتاب خوب خوندم. فوق العاده بود البته اگر نسخه ی سانسور نشده ش رو پیداکنید.
Majid golestaneh
رمان قشنگی بود و واقعا هم از مسیحیت تخریف شده انتقاد کرده و هم در خلق شخصیت قهرمان خوب عمل کرده
Tandis Toofanian
Jan 17, 2012 Tandis Toofanian rated it it was amazing
روح لال است ،
صدایی ندارد که فریاد برآورد .
باید تحمل کند ؛
تحمل کند ،
و باز هم تحمل کند
Parisa Dastmalchi
Sep 15, 2010 Parisa Dastmalchi rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites


من بشه خوشبختی هستم چه زنده باشم چه بمیرم




لعنتی
mohammad reza sadeqi
“Father, forgive them, for they do not know what they are doing.” (Luke 23:34)
آرتور، جوانی 19 ساله، عاشق دختری ماجراجوی و کشیشی کاتولیک که نقش معلمی او را بر عهده دارد. از خانوادهای ثروتمند. در کودکی پدر خود را از دست داده و کشیش، چون پدر برایش مقدس و باشکوه است. آرتور به پلنگ تشبیه شده، هنگامهطلب و سرسخت. نزد معلم مشق فلسفه میکند و با ایمانی عجیب برای آزای وطن به حزب مخفی جنبش جوانان ایتالیا میپیوندد. در سودای آزادی ایتالیا از اشغالگران اتریشی و برپا داشتن آزادیای که مسیح وعدهاش را داده. اما نا
...more
Reza
خرمگس: اتل لیلیان وینیچ
این کتاب به حق که بزرگترین و برترین کتاب سیاسی ادبیات جهان است
داستان روایت شخصی است به نام آرتور که زخمی عمیق از سیاست کلیسا می بیند و باورهایش نسبت به کلیسا از بین می رود.او به سفر می رود و به سمت فعالیت های سیاسی کشیده می شود و برای برقراری آزادی و انکار کلیسا دوباره باز می گردد منتها با نامی استعاری به نام(خرمگس)
در این کتاب عشقی ناب نیز به تصویر کشیده می شود که بسیار حائز اهمیت است
Niloo Farfar
Aug 20, 2015 Niloo Farfar rated it really liked it  ·  review of another edition
فک کنم اول یا دوم راهنمایی بودم. تابستون شده بود و حوصله ام سر رفته بود. مامان هم این کتابو داد که بخونم. جز کتاب های محبوب خودش بود. برای من هم شد اولین رمان جدی که خوندم، در گذار از کتاب های دوران کودکی و نوجوانی. کلی هم دوسش داشتم. بعدها یکی دوبار دیگه هم خوندم.
Fahime
Dec 18, 2008 Fahime rated it it was amazing  ·  review of another edition
پس من پشه ی خوشبختی هستم
چه زنده باشم و چه بمیرم

Mostafa Naghizadeh
خرمگس (آرتور) شخصیتی مبارز ککه داستان حول او می گذرد. داستان تقابل عشق یک زن، عشق پدر به پسر نامشروع، روحیه انسانی و آزادی طلب، صلابت و اقتدار یک مبارز است.

بهترین صحنه از نظرم اونجاست که خرمگس با اسقف مونتالی در سلول صحبت میکنن. واقعا خاصه.

بخش هایی از کتاب:
- فایده پیمانها چیست. این پیمانها نیستند که در میان مردم بستگی ایجاد میکنند اگر انسان احساس خاص نسبت به چیزی داشته باشد، این احساس او را بدان وابسته می سازد ولی اگر چنان احساسی در او نباشد هیچ عاملی قادر به ایجاد چنان وابستگی نخواهد بود

- خرمگ
...more
Amin
Oct 11, 2007 Amin rated it really liked it  ·  review of another edition
اين كتاب می خواهد به چيزهايی حمله كند كه به نام مذهب و درو اقع برای توجيه ظلم ها ،استثمار ها،استعمارها و استحمارها در
جامعه ترويج می شوند
آرتور شايد نماد انسان بود،زمانی كه به تنهايی اش در انسان بودن پی می برد،شايد!
شايد هم نماد انسانی كه به شناخت انسان با همه ی رذالت ها و خوبی هايش راه می برد،شايد!
شايد نماد يك مبارز بود،يك مبارز آزادی از استعمار،شايد!
شايد هم مبارزه با استحمار،شايد!
شايد اين كتاب داستان زندگی همه ی ماست زمانی كه تصميم می گيريم فراتر از آن چيزی باشيم كه برايمان در نظر گرفته اند،شايد
...more
شبگیر
این کتاب یکی از قشنگ ترین کتاب هایی بوده که تابه حال خوندم.
کشش و تعلیق داستان بعضی جاها بی نظیره. یک رمان خوشخوان که مجبورتون می کنه هرچه سریعتر به انتهای داستان برسید و در بعضی جاها از لذت سرشارتون میکنه.
شخصیت خرمگش از شخصیت های قابل احترامه برای من. خیلی ازش خوشم اومد. یک انقلابی که در راه هدفش خیلی خوب پیش می رود،بسیار مصمم است اما باز هم انسانی است با احساس.
واقعا لحظات خوبی بود خواندن این رمان.
اکیدا توصیه می شود.
Leila Hashemi
Mar 08, 2013 Leila Hashemi rated it it was amazing  ·  review of another edition
خیلی این کتاب رو دوست داشتم .شخصیت آرتور خیلی برام جالب بود .اینکه هیچوقت تسلیم نشد همیشه جنگید برای چیزی که میخواست .اینکه از هیچی ترسی نداشت و مقاومتی که کرد .ماجرای سیرک سیار و قرار دادن مسیح در برابر خودش و قسمت پایانی کتاب... خیلی تاثیر گذار بود بنظرم .
Bagher (BFZ)
Apr 28, 2016 Bagher (BFZ) rated it it was amazing
من سهم کار خود را انجام داده ام،و این حکم مرگ شاهدی است گویا که آن را از روی وجدان انجام داده ام.آنان مرا می کشند،زیرا از من در هراسند;
و آرزوی قلبی یک مرد،بالاتر از این،چه می تواند باشد؟
(ازمتن کتاب)
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 99 100 next »
topics  posts  views  last activity   
Goodreads Librari...: Merging author with variant spellings 2 13 Apr 05, 2014 11:46PM  
  • میرا
  • خداحافظ گاری کوپر
  • همسایه‌ها
  • (جانِ شیفته (دورۀ چهارجلدی
  • Suvashun (سووشون)
  • سال بلوا
  • شازده احتجاب
  • اولدوز و عروسک سخنگو
  • آتش بدون دود
  • قصه‌های من و بابام - کتاب اول - بابای خوب من
  • زندگی جنگ و دیگر هیچ
  • (کلیدر (دوره‌ی 10جلدی
  • دایی جان ناپلئون
  • دیوانه بازی
  • زمستان
  • چاه بابل
  • تولدی‌ دیگر
  • آیدا در آینه
799335
Ethel Lilian Voynich, née Boole was a novelist and musician, and a supporter of several revolutionary causes. Her father was the famous mathematician George Boole. Her mother was feminist philosopher Mary Everest, niece of George Everest and an author for the early-20th-century periodical Crank.In 1893 she married Wilfrid Michael Voynich, revolutionary, antiquarian and bibliophile, the eponym of t ...more
More about Ethel Lilian Voynich...

Other Books in the Series

The Gadfly (3 books)
  • An Interrupted Friendship
  • Put off thy shoes

Share This Book



No trivia or quizzes yet. Add some now »

“The longer a thing is to take doing, the more reason to begin at once” 6 likes
“خرمگس به ناگهان دست هایش را با حرکتی پرشور از هم گشود و گفت
آیا هرگز با خود فکر نکرده اید که این گوژپشت بینوا هم انسان است و روح دارد؟ یک روح زنده که تلاش می کند ولی با این وضع و حال، اسیر این پیکر خمیده شده و ناگزیر به بندگی است؟ شما که نسبت به هر چیزی این قدر حساس و نازک دل هستید؟ شما که دلتان به حال جسمی در لباس احمق ها می سوزد ، هرگز به روح بدبختی که حتی آن لباس رنگارنگ را ندارد که برهنگی وحشتناکس را بپوشاند فکر کرده اید؟ شما به روحی بیاندیشید که از سرما می لرزد و از شرم و بدبختی در برابر آن همه انسان خفه می شود. او ریشخندهای مردم را که مانند تازیانه ای به وجودش می خورد
حس میکند و خنده هایشان را که مثل آهن تفته ای تن سوز است لمس می کند!
بله، شما به روحی به انسانی بیندیشید که دربرابر چشم آنان با درماندگی نگران کوه ها است که بر او فرو نمی ریزند. نگران صخره هاست که پنهانش نمی کنند و سرانجام به موش هایی که می توانند خود را درون سوراخی پنهان کنند،
رشک می برد این را هم فراموش نکنید که روح لال است. صدایی ندارد که فریاد برآورد، باید تحمل کند و باز هم تحمل و باز هم تحمل...”
5 likes
More quotes…