Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Всеки ден, всеки час” as Want to Read:
Всеки ден, всеки час
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Read Excerpt* *Different edition

Всеки ден, всеки час

3.25  ·  Rating Details ·  646 Ratings  ·  102 Reviews
Всичко започва с една чисто нова чанта. Тя е синьо-бяла, с жълта рибка и принадлежи на малката Дора, която за пръв път отива на детска градина. Петгодишният Лука никога досега не е виждал нещо по-красиво! Той е толкова очарован, че забравя да диша и изпада в безсъзнание. Дора го свестява с целувка и двамата стават неразделни. До един септемврийски ден, когато родителите на ...more
Paperback, 256 pages
Published 2011 by Enthusiast
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Всеки ден, всеки час, please sign up.

Be the first to ask a question about Всеки ден, всеки час

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Apr 21, 2017 Marijan rated it it was amazing  ·  review of another edition
Ima ljubavnih priča koje uzmeš čitati pa već nakon nekoliko strana odbaciš uz misao 'tko piše ovakve gluposti'?
Ima ljubavnih priča koje uzmeš čitati kad ti treba odmora, i kad želiš ne razmišljati puno, i onda čitaš i znaš da će ono dvoje koji su se upoznali na prvim stranicama na kraju biti sretni zajedno, i to ti odgovara, jer eto, treba ti malo optimizma u životu.
A ima ljubavnih priča koje uzmeš čitati, i shvatiš da čitaš život. Da ne možeš ispustiti knjigu iz ruku. a kad ju završiš osjećaš s
Jul 19, 2013 Ginny_1807 rated it it was ok  ·  review of another edition
Recommended to Ginny_1807 by: Azzurrina
Storia zuccherosa di un amore contrastato dalla stupidità e scandito da svenimenti, partenze e gravidanze assortite.
Credo che parlare d'amore senza scadere nel trito e nel mellifluo sia, forse, l'impresa più impervia per uno scrittore, perché si tratta di dare forma e distinzione letteraria ad una materia - dialoghi, gesti, episodi - di incolore ovvietà, tranne per chi li pronuncia, li compie e li vive in prima persona come unici e straordinari.
Per scongiurare questo rischio (e la noia del letto
Jan 27, 2016 Maria rated it it was ok  ·  review of another edition
Το βιβλίο «Αν με ξεχάσεις», το οποίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη, είναι το πρώτο λογοτεχνικό έργο της Νατάσα Ντράγκνιτς. Στην ελληνική του μεταφορά ξεχωρίζει για την εξαιρετική μετάφραση του Αλέξανδρου Κυπριώτη και το υπέροχο εξώφυλλο του. Άλλωστε, οι εκδόσεις Πατάκη έχουν πλέον παράδοση στα όμορφα και ιδιαίτερα εξώφυλλα.

Το βιβλίο μας διηγείται τον έρωτα της Ντόρα και του Λούκα. Κάπου στα μέσα της δεκαετίας του εξήντα συναντιούνται για πρώτη φορά και από τότε η μοίρα ορίζει να είναι μαζί,
Mar 31, 2011 Anica rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: fiction, romance
"Jeden Tag, jede Stunde" ist eines dieser Bücher, das man entweder mag - oder nicht. Ich gehöre eindeutig zu den Liebhabern diesers Buches, obwohl auch ich während des Lesens mir manchmal gerne die Haare gerauft hätte.

Denn seien wir ehrlich, insgesamt gesehen, ist die Story um Luka und Dora nicht wirklich neu. Das hat man schon öfters so gelesen. Trotzdem entfaltet dieses Buch einen Sog, dem ich mich schwer entziehen konnte. Das liegt am Schreibstil, der so wunderbar poetisch, luftig und einfach
Jun 25, 2012 Anka rated it it was amazing  ·  review of another edition
As you already read above, the story takes place in Croatia. And not just anywhere, but in an amazingly beautiful town called Makarska, along the coast of Croatia. The story is about Luka and Dora, two kids who spend all of their time together. At first they are just best friends and can’t be separated, but as they grow older they begin to feel more than just friendship. The story is written in such a beautiful way, you’d almost think that it’s you eating ice cream with your best friend, enjoyin ...more
May 22, 2012 Doreen rated it really liked it  ·  review of another edition
Recommends it for: Kate, Laura, maybe Diane
Recommended to Doreen by: saw it on Goodreads
The story is beautiful. It begins with a boy and a girl, three years apart in age, who are meant to be together forever. They are each half of a whole. That's just how strongly connected they are throughout their whole lives. Circumstances arise that separate them while they're still children. They reconnect when they're just beginning their adulthood. They are both artists, she's an actress and he's a painter. The connection remains between them, just as powerful as ever.

A sister, a manipulativ
Mar 11, 2015 Egita rated it liked it  ·  review of another edition
Stāsts par stiprām sievietēm, kas zina, kā panākt to, ko vēlas. Un par vāju vīrieti, kas ir šīs situācijas ķīlnieks. Attiecību drāmas, kuras lielā skaitā sastopamas arī reālajā dzīvē.

Autores rakstīšanas stils patīkams - it kā vienkāršs, bet dziļš. Tulkotājas (Silvija Brice) darbs kārtējo reizi neliek vilties.

Vērtējums ne pārāk, jo ciest nevaru vīriešus - gļēvuļus...
Shannon (Giraffe Days)
When Dora is two years old she is sent to nursery school because her mother has to go back to work; there she meets five year old Luka, a boy prone to fainting fits, and the two children become the best of friends. It's a friendship that has something otherworldly about it - the townsfolk of Makarska, on the coast of Croatia, watch and wonder at it. But when Dora is six, her family moves to Paris, and they seem to forget about each other.

Years later, Luka is promising a young artist visiting Par
Feb 13, 2013 Anastasia rated it it was ok  ·  review of another edition
Shelves: 0-2013
Dora e Luka si conoscono da bambini, quando Luka svenendo viene soccorso da una curiosa bambina che stava osservando; e da lì subito decidono che sono il principino e la principessa e quindi si uniscono praticamente per la vita con qualche interruzione qua e là che varia da pochi mesi a sedici anni. Un amore che va oltre il tempo, intenso, travolgente, sia per i diretti interessati che per il lettore. Madosca.

Okay, basta con questa commedia.

Una certa pochezza dilaga per tutto il libro.

In primis
Apr 30, 2012 Lettersalad rated it it was ok  ·  review of another edition
Shelves: auf-deutsch
Kennt ihr das? Wenn eure Eltern euch und eure Geschwister früher an einem verregneten Sonntagnachmittag ins Wohnzimmer geschleppt haben, den Dia Projektor schon aufgebaut und euch dann gefühlte 200 Kisten Dias aus „den guten alten Tagen“ zeigen wollen? Ja? Genauso erging es mir mit diesem Buch. Dora und Luka kennen sich von Kindesbeinen an und verlieren sich eines Tages aus den Augen, als Dora überraschend nach Frankreich zieht. Erst Jahre später sehen sie sich wieder und aus der Kinder Freundsc ...more
Andrea (Cozy Up With A Good Read)
This review and others can be found on Cozy Up With A Good Read

Before I started blogging I was all about the chick lit and cute romance stories, and just because I haven't read as many doesn't mean I won't if I find them, this book was right back to my roots. I love books with this kind of idea to them, the whole story of soulmates that just have a hard time keeping their lives picture perfect. I was really excited when I saw this one, especially because it was a translation book. I was a little
Aug 23, 2012 Karen rated it really liked it  ·  review of another edition
A lovely piece of writing by a Croatian author but written originally in German, I believe, and then translated into English. Every Day, Every Hour is an unconventional love story...two star-crossed lovers who meet in early childhood, fall immediately in love, although they wouldn't put that name to it, are separated before reaching puberty and then are periodically, and temporarily, reunited from time to time over the years. Dora, an actress, lives in Paris, and Luka, an artist of considerable ...more
Sep 30, 2016 Bookberry rated it it was amazing  ·  review of another edition
Die letzten Tage hat mich dieses wunderbare Buch begleitet. Geschrieben in einer wunderschönen poetischen Sprache erinnert es einen daran die Dinge zu tun, die einem wichtig sind; mit den Menschen zusammen zu sein, die man liebt; mit ganzem Herzen zu leben und zu lieben und seine kostbare Zeit auf der Erde, dieses einzige Leben nicht mit Dingen zu verschwenden, auf die dieses nicht zutrifft.

Finished Every Day, Every Hour this afternoon and I loved it. Do the things you love, be with the ones you
Ana Luisa
Dec 10, 2012 Ana Luisa rated it really liked it  ·  review of another edition
Neste exacto momento terminei a leitura deste livro e não queria ir dormir sem antes expressar a minha opinião sobre ele. Ainda por mim fluem uma enormidade de emoções e por isso espero conseguir dar uma opinião recta acerca deste livro.

A autora trouxe até nós um livro incrível, escrito de uma forma simples mas tão intensa que a certa altura nos perguntamos nos porquês da vida, nos rumos incertos que esta por vezes toma. É uma história de amor que nos faz sonhar e acreditar no destino, num amor
Dec 20, 2011 Sonia rated it really liked it  ·  review of another edition
Un libro piccolino, solo 220 pagine, eppure già sta facendo parlare di sé provocando aperti dissensi, o totali consensi.
Non pensavo che una storia del genere, che si legge in poche ore (un paio basteranno) e che racconta l'amore tra un ragazzo e una ragazza, iniziata nell'infanzia e durata un'intera vita, potesse provocare commenti così accalorati.
Luka e Dora vivono in un paese di mare, in Croazia e trascorrono la loro infanzia insieme, diventando in poco tempo inseparabili. come se fin da picco
Dec 13, 2015 Vanja rated it really liked it  ·  review of another edition
Nataša Dragnić donijela nam je nesvakidašnju ljubav između Luke i Dore, ljubav koja se rodila u djetinjstvu, koju nađeš samo jednom, ostaje uvijek s tobom i traje zauvijek.
Dora i Luka su razdvojeni u djetinjstvu, i tokom čitaovg života koje vode daleko jedan od drugoga stalno osjećaju da im nešto fali, da su nešto izgubili, ali se ne mogu sjetiti točno što. Kada se opet nađu, čitatelj se ponada - e, sad će sve ići dobro. Ali ne, nije to takva ljubavna priča. Ovo nije "živjeli su sretno do kraja
Jennifer King
Someone whose recommendations I implicitly trust suggested this book and maybe that's why I found it so disappointing..expectations too high? It's not truly awful, not in the writing, which can be a bit overcooked, but was certainly atmospheric; nor in the characters, who I liked (well at least Dora) in spite of myself. No, it was the stupid ass plot that drove me bonkers. Two adults madly in love who can "hear" each others thoughts across miles but cannot somehow figure out a way to be together ...more
Angelina Teneva
Aug 19, 2014 Angelina Teneva rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: favorites
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Sigh. Such high hopes, such low results. Read it because I thought it would be even mildly interesting from the perspective of the Croatian diaspora/migration. Ended up realising that my struggle with this book is simply further evidence that I can no longer stomach romance stories.
Heather Panella
Jun 09, 2012 Heather Panella rated it really liked it  ·  review of another edition
I don't know in what universe I ever think that it's a good idea to read a tragic love story, but I did and I cried through the whole thing. I only picked it up because the author is Croatian and I felt that my heritage and I owed her a read! This book was beautiful and made me want to visit Paris then hop on a plane to Croatia and most of all find a man who will quote Pablo Neruda to me! Readers beware, though, this is not an easy read or a book that's quietly heartbreaking, it's one that rages ...more
Oct 02, 2013 Iva rated it really liked it  ·  review of another edition
I was thinking for some time if I should give it a three stars of four, beacuse 3.5 is impossible. But it is a different story than the ones I've read, full of emotion, story about a simple love that today seems to be existing only in novels like this one. It does deserve more than a 3.15 average grade.
Mar 22, 2013 Bernadet rated it it was amazing  ·  review of another edition
Nl-talige versie. Prachtig liefdesverhaal doorwoven met stukjes poëzie van Neruda. Geen sentimenteel gedoe, maar een recht-door-zee relaas van de (onmogelijke) liefde tussen de 2 hoofdpersonages.
Sep 08, 2012 Galia rated it it was amazing
Красива любов и безусловна и невъзможна! Родени един за друг, перфектно си пасват, а пък осъдени да са все разделени. Хареса ми книжката!
May 02, 2012 Annita marked it as to-read  ·  review of another edition
Shelves: author-interest
Set in Croatia which is conveniently where our school's new director was working before he was hired by us.
Jun 18, 2012 Christelle rated it really liked it  ·  review of another edition
I don't even know what to say to come...

In the meantime, just go read it.
Jan 03, 2013 Amanda rated it did not like it  ·  review of another edition
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Mar 31, 2012 Elif rated it it was ok  ·  review of another edition
Meine Meinung

Ich hatte wirklich große Erwartungen an dieses Buch, da die Inhaltsangabe so vielversprechend klang. Leider konnte „Jeden Tag, jede Stunde“ meine Erwartungen nicht erfüllen.
Anfangs hat mir die Geschichte noch ganz gut gefallen, doch schon da haben mich die Charaktere gestört. Ich konnte mit ihnen einfach nicht warm werden.
Dora ist mir viel zu sehr von sich selbst überzeugt gewesen und viel zu sehr davon überzeugt, dass Luka sie liebte. Natürlich tat er das, aber nie kamen ihr Zwei
Jun 04, 2012 Jill rated it it was ok  ·  review of another edition
This book was written in German by a native Croatian and translated into English by Liesl Schillinger. Reviewing a translated book makes me nervous because of all the meta-factors at play: there is the original story, to which I have no access, intellectually or otherwise; there is the issue of how well the translation captures the spirit as well as the letter of the original; and there are cultural questions – for example, if I find the dialogue strange, could it be that this is actually how co ...more
May 29, 2012 Zara rated it it was ok  ·  review of another edition
Shelves: own, review-list
Every Day, Every Hour by Natasa Dragnic is a hyperbolic romance in a small town called Makarska in Croatia that begins from childhood between a shy boy named Luka whose own anxiety causes him to have fainting spells and an extroverted, exuberant girl named Dora whose beauty and demands cause both drama and awe.

The narrative begins in a juvenile tone most probably because the voices speak as young children. But, even as the story progresses and the children grow into young men and women, the lang
Kristiana Ivanova
Mar 17, 2013 Kristiana Ivanova rated it really liked it  ·  review of another edition
Please visit the original post at:

If someone tells me to describe this book with just a single world, it will be TENDERNESS!

Everyone who knows me will agree that I am a hopeless romantic. I really enjoy reading stories in which love wins everybody and everything. And because of that reason my dearest boyfriend gave this book to me as a gift. And the gift was just the perfect one!

If love existed in a liquid state, it would be poured in the pen of this novel
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
topics  posts  views  last activity   
Madison Mega-Mara...: Every Day, Every Hour 1 2 Sep 03, 2012 09:51AM  
  • Le prime luci del mattino
  • La mano de la buena fortuna
  • Drachenelfen (Drachenelfen #1)
  • Keeping Time
  • The Heart Listens
  • Per sempre
  • Der letzte Engel
  • Trostpflaster
  • Hannes
  • Training in Love (In Love, #1)
  • Going It Alone
  • Lieblingsmomente (Lieblingsmomente, #1)
  • Starp mums, meitenēm, runājot... un citi stāsti
  • Us
  • L'Arrière-saison
  • L'instant précis où les destins s'entremêlent
  • Becks letzter Sommer
  • Oceans Collide (Oceans Trilogy, #1)
Ich bin 1965 in Split, Kroatien, geboren. Von meinem Kinderzimmerfenster aus konnte ich das Meer sehen. Mit achtzehn verließ ich es zum ersten Mal, um in Zagreb Germanistik und Romanistik zu studieren. 1995 habe ich meinen Magister in Literatur gemacht. In der Zwischenzeit habe ich eine Diplomatenausbildung in Zagreb und Berlin abgeschlossen, aber sehr schnell gemerkt, dass Diplomatie nichts für m ...more
More about Nataša Dragnić...

Share This Book

No trivia or quizzes yet. Add some now »