Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “An Enduring Love: My Life with the Shah” as Want to Read:
An Enduring Love: My Life with the Shah
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

An Enduring Love: My Life with the Shah

by
3.67 of 5 stars 3.67  ·  rating details  ·  637 ratings  ·  88 reviews
A moving story of the former Empress of Iran -- now in paperback.At the age of twenty-one, Farah Diba married the Shah of Iran, Mohammed Reza Shah Pahlavi. A loving marriage, the raising of four children, and a devotion to social and cultural causes marked her early years as queen, although there were already signs of grave national diversions on the horizon.

Twenty years l
...more
Paperback, 464 pages
Published April 6th 2005 by Miramax Books (first published 2003)
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about An Enduring Love, please sign up.

Be the first to ask a question about An Enduring Love

Reading Lolita in Tehran by Azar NafisiRooftops of Tehran by Mahbod SerajiNot Without My Daughter by Betty MahmoodyRubaiyat of Omar Khayyam by Omar KhayyámThe Epic of Gilgamesh by Anonymous
Iran and Iraq, Ancient and Modern
47th out of 269 books — 96 voters
Reading Lolita in Tehran by Azar NafisiInfidel by Ayaan Hirsi AliThe Complete Persepolis by Marjane SatrapiFrom Beirut to Jerusalem by Thomas L. FriedmanThree Cups of Tea by Greg Mortenson
Best Middle East Nonfiction
100th out of 288 books — 225 voters


More lists with this book...

Community Reviews

(showing 1-30 of 1,810)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
Ahmad Al-Maaini
فرغت قبل قليل من قراءة مذكرات فرح بهلوي ملكة إيران سابقا، واستمتعت حقا بقراءته. فعلى الرغم من المشاعر السلبية التي قد يحملها الكثيرون لشاه إيران وكل ما يرتبط به، إلا أننا نعرف من التاريخ أن أنظمة الحكم الجديدة دائما ما تبالغ في تشويه النظام الذي سبقها. نعم كان حكم الشاه مطلقا استبداديا دون شك، لكن ليس كل ما صوره النظام الجديد عن فترة الشاه كان بالضرورة حقيقة، أو كل الحقيقة. مثلما أن فرح بهلوي في هذا الكتاب لا تقدم الحقيقة كاملة هي الأخرى، وهذا مفهوم.
ميزة الكتاب أنه يقدم نظرة إلى الأحداث من داخل
...more
عَلْيَا
مذكرات قرينة شاه إيران التي رافقته في أوج مجده وحتّى موته
توقعت المذكرات أفضل مما صادفتُ بسبب هالة الأهمية التي غلّفتها بها دار الشروق والسعر المبالغ به لهذا الكتاب - 51 دولار - في معرض الكتاب !!!
الكاتبة تكتب بمثالية كبيرة أفقدتها المصداقية نوعًا ما فقد اطلعت على الكثير من المذكرات كان أصحابها يكتبون بمصداقية أكبر وهذا ما أكسب مذكراتهم جمالًا وواقعية !

لدى فرح بهلوي الكثير من الأمور المثيرة لتقولها لكنها للأسف لم تعرف كيف تقولها بسبب عشوائية الكتابة والتكلّف ..
أخيرًا
تبّا لدار الشوق الجشعة .. ت
...more
Tahani Mohamed
؛
؛
بعدما فرغت من قراءة كتاب #حدائق_الأحزان وقبل المباشرة بكتابة مراجعة عنه بدأت بقراءة #مذكرات_فرح_بهلوي . وجدت أنه من المناسب جداً أن أتبع الكتابين أحدهما بالآخر حيث أنهما يتناولان وصفاً لذات الفترة الزمنية التي عبرتها إيران القرن الماضي ولكن من زاويتين متباينتين، والقارئ وحده من يستطيع رؤية الصورة مكتملة.
سأعود للحديث عن حدائق الأحزان لاحقاً، أما الآن فسأكتب عن هذه المذكرات. .
.

أولاً لا يمكننا التغاضي عن مثالب النظام الملكي آنذاك وفي ذات الوقت لا يمكننا إنكار ما كانت إيران على وشك بلوغ أوجه من نه
...more
Libby
Jun 16, 2015 Libby rated it 5 of 5 stars
Recommends it for: Sociologists, Politicians, History, Biography and Royalty Fans, Revolution/Regime Change Specialists
Shelves: favorites
***SPOILER ALERT*** Farah Pahlavi, former known as the Empress of Iran, and widow of the last Shah of Iran, Mohammad Reza Pahlavi, intended for her book, An Enduring Love: My Life with the Shah, to be a memoir. The piece delivered on that promise and provided details I had not read in other documents pertaining to Iran's history. This was not just the story of Farah Pahlavi (neé Diba), it was a deep dive into the complex dynamics that led to the overthrow of the Shah, the manipulation of Iranian ...more
Sara Mohamed
مهتمة في هذه الفترة بالتاريخ الايراني
واسعى لقراءة عدد من الكتب لتشكيل تصور عن حقيقة الوضع هناك
وبدأت بمذكرات فرح ملكة ايران في عهد الشاه
تعرفت على الشاه والشاهبانو وابناءهم من خلال هذا الكتاب
حيث لم يكن لدي اي ادنى اطلاع على هذه المعلومات وكل ماكنت اعرفه هو قيام الثورة الايرانية في نهاية السبعينات!
آلمني كثيرا ما تعرضت له فرح من معاناة في انتقالها من منفى لآخر
وموقف الولايات المتحدة الأمريكية المتقلب الذي لا يزال إلى يومنا هذا سببا في مشاكل عديدة في دول العالم
,,

كتاب ممتع انصح به
Josepha
Farah Diba Pahlavi, the shahbanou of Iran, wrote down her life in Iran, her marriage to the shah and their ouster as a family after the Islamic revolution. It is a gripping story and despite some aspects perhaps being glossed over she has chronicled the demise of Iran at the hands of Islamic fundamentalists. There is one thing that I have taken from this memoir and that is that the queen has unrelenting love for her country, culture, people and history.
ليلى المطوع
هممم ...

حسنا الاقسام الاولى من الكتاب كانت رائعة جدا

ثم شعرت بالملل في الفصول الاخرى

لم تعجبني المثالية المبالغ بها



Alaa Bahabri
سيرة ذاتية مثيرة، وتدعو للاعتبار والعظة،،
عاشت الملكة فيها حياة تستحق أن تحكيها، فمن اليتم ، انتقلت لتكون ملكة، ثم لتخرج من ملكها إلى حيث يرفض استقبالها العالم كله سوى أشخاص معددون,,
و السيرة غير موضوعية على الإطلاق، فالملكة تحكي عن تقشفها ! في حين أنها من أشهر من "المسرفين" و هو من أوائل ما أعرف عن الشاه
.
و هي لم تستطع أبدا أن تتفهم أو تفهم الدوافع للمعارضين ، أو أي وجهة نظر غير وجهة نظرها، وربما يكون هذا من متلازمة الملك ، حيث قال قبلها فرعون"لا أريكم إلا ما أرى" ،،
.
.
كذلك فإن تجربتها التي عاشتها
...more
Ahmad Sharabiani
An Enduring Love: My Life with the Shah, Farah Pahlavi, Patricia Clancy (Translator)
Sori
الهدف الرئيسي من اختياري للمذكرات هو القراءة عن الحقبة منذ نفي محمد رضا بهلوي من إيران وحتى وفاته

ولكن اكتسبت معلومات كثيرة من قراءة المذكرة ككل

رغم أنها كانت مملة في بعض المواضع

وفي الأخير لا أتوقع أن تكتب زوجة محبة و"ملكة سابقة" عن زوجها والأحداث التي حصلت بموضوعية وحياد، فالحب أعمى

كرهها وعدائها الشديد للملالي ورجال الدين واضح جداً بحكم أنهم يدعون للرجعية والتخلف حسب وجهة نظرها بالإضافة لما حدث بعد ذلك من تدهور للأوضاع الذي أدى لخروجهما من إيران للأبد

استغربت ذكرها في أكثر من موضوع خلال المذكرات
...more
Shirin Afrasiabi
I am so greatful for reading this book. It gave me a fresh and great perspective of the Iran I thought I knew. It changed my understanding of the Pahlavi Dynasti. I now regret believing all the garbage they made up about these people. All I can say to this person is THANK YOU for your services to our country, and SORRY this country betrayed you.
DeeDee
حياة غير تقليدية بالفعل، وتستحق أن تروى... برغم عدم إقتناعي التام بكثير من التبريرات، ولكني إحترمت كثيراً إصرار الكاتبة على تبرئة زوجها مما ألصق به... وأعجبتني كذلك قدرتها على إخفاء دورها الكبير وإظهار أنها لم تكن لها اليد الطولى في كثير من القرارات السياسية في بلادها.

معظم ما نقرأه عن إيران في تلك الفترة يظهر الجانب السئ لنظام حكم الشاه، و لكن بقراءة مذكرات فرح ديبا نجد بعض التوازن المنطقي... فلم تكن الأمور بتلك السوداوية.. وبالفعل فإيران كغيرها من الدول النامية في وقتها نالت نصيب وافر من التطور
...more
Ahmed Almawali
ان قسمت فرح بهلوي مذكراتها إلى عشرات الفصول، لكن ثلاثة أقسام كافية، المذكرات غطت ثلاث مراحل في حياة فرح، طفولتها، زواجها من الشاه وانجازاتها خصوصا على الصعيد الثقافي ورحلاتها كذلك، القسم الأخير وهو الأمتع بداية الاضطرابات من ثم المنفى وأخيرا مرض ورحيل الشاة والحياة بعده

المذكرات دسمة طويلة مملة أحيانا ربما من أسلوب الكتابة او الترجمة ربما، لكن المرور على قسمي الصور الموضوعين في ثنايا الكتاب كل قسم على حدة، قراءة الصور، التمعن بها، كفيل عن قراءة الكتاب لمن يصيبه الملل من الحشو الطويل، هذه الصور ال
...more
Ahmed Daabel
تروي أرملة شاه إيران محمد رضا بهلوي، فرح ديبا، فصولاً من فترة غنية بالاحداث عاشتها عن قرب، وتفصّل ذكرياتها بصحبة الشاه قبل الثورة الإيرانية في عام ،1979

وتبدأ قصة فرح كما تحكي في الكتاب كبدايات القصص الخيالية، ففي الـ21 من عمرها تزوجت شاه إيران محمد رضا بهلوي، وصارت شخصية مشهورة عالميا. لكن بعد 20 عاماً تحول الحلم إلى كابوس؛ هزت البلاد تظاهرات وأعمال شغب، وكانت الثورة، ورحل الشاه وفرح، ولم يرَ الشاه، المنفي وهو يعاني مرضاً خطيراً،وطنه بعد ذلك أبداً، وسعيا معاً إلى اللجوء للمغرب وجزر البهاما والم
...more
Mardin
لأول مرة إقراء مذكرات الشخصية ، لعل سبب وراء ذلك قرب فضولي الشخصي لمعريفة نمط حياه لملكة ، لكن فوجئت من معريفة خطوات التي خطاها ايران قبل جهورية الاسلامية ، ساهم محمد رضاه شاه في بناء مجتمع من بدايتة من خلال الثورة البيضاء ، و اندهشت بمساهمات الملكة من ناحية الاجتماعية و الثقافية في ذك الواقت ...رغم اعجابي في فصول 6 اولاني الا اني باعجوبة كملت 4 باقين ، حق القول الملكة بارعة في وصف مئساة التي عاشها الملك و حشيته في منفي....وبعدها الموت ابنته
Shaheera Munir
Its an interesting personal account of a person whose life had been full of controversy and considered to have a part in failed policies of Shah's regime. Apart from politics, its touching how she defends her deceased husband and his policies! though they are blamed of corruption and evil use of power against adversaries even demonstrators. And its a fascinating narration of Iranian way of life, culture and values....may be affluent class only. I would love to read more about post revolution con ...more
Sarah
مذكرات زوجة شاه إيران تحكي فيه عن الثورة الإيرانية ..
وتنقل رأيها في الثورة وفي الحكم الملكي ..
كتبت رأيها في كثير من الشخصيات الإيرانية البارزة آنذاك ..

خصصت فصلا كاملا في مذاكراتها تتحدث فيه عن حياتها قبل الحياة الملكية ..
حياتها كفتاة إيرانية من أسرة ميسورة الحال..
أسرة قريبة من حياة القصور والملوك ..

بالرغم من اختلافي مع زوجة الشاه خاصة والحكم الملكي عامة ..
إلا أني أقول مناصفة أن الكتاب جيد ..
يحمل الكثير من المعلومات المهمة والتي نقلت على لسان اقرب شخص للشاه ..

أكثر ما أعجبني في الكتاب الطباعة والص
...more
Gigi Abdulrahman
..ملىء بتفاصيل ازدهار ايران وثورتها ..لمن يريد ان يطلع بتوسع على اسباب سقوط ايران فالكتاب جدا مناسب

عانت فرح كثيرا في سبيل تطوير ايران ,,وارى ان ايران بداية السبعينات كانت جدا جميلة ..
ستعرف بعد قراءة الكتاب كيف ان الاعلام المنافق يكون له دور في سقوط دوله او انقاذها ,يقهر صراحة

فرح متفائلة..مخلصه في عملها ..مؤمنه بشعبها
تحملت الكثير

كيف عرفتك يافرح؟ عرفتك لانك كنتي لابسه احلى فستان تتويج شفته بالتاريخ موقع من دار ازياء ديور وبعدها تعرفت عليك؟ انتي انسانة عظيمة ..منك حبيت شعب بأكمله حبيت فتره زمنيه
...more
Yvonne
I have no doubts that some incidents are glossed over, downplayed if you prefer, there isn't a country in history or it's rulers that are perfect and without question. I do believe that the Pahlavi's worked hard and with much effort to bring Iran out of the so called dark ages and into modernity and wholly wanted a self sufficient and academically challenging country.

It's sad, depressing, and demoralizing that a few, many, fanatics can bring a country to it's knees and destruct the good in the n
...more
iris
يوميات امبراطورة ايران فرح بهلوي... تتعرف فيها على حقبة مهمة في تاريخ ايران قبل الثورة.
ثاني لقاء غير مباشر لي مع الشاه بعد لقائي السريع مع زوجته الأولى فوزية المصرية أخت الملك فاروق أثناء قراءتي عن تلك الفترة؛ و الذي أثمر أميرة واحدة تدعى شاهيناز... و هاأناذا مرة أخرى مع زوجته الثالثة فرح . لكن هذه المرة بتفاصيل أكثر خﻻل مراحل تألقه و نفيه بعدها.....
ذكرني مشهد ترك القصر و التوجه للمنفى بما حصل مع الملك فاروق أيضا ...
تروي الأحداث بكثير من المثالية و من وجهة نظرها هي... و أظن أن القراءة عن هذه الف
...more
Ayeshazainal
The Arabic version of the book is well translated, which allowed me to enjoy reading the book and the empress's account of her life.

The book is well written, and gives you insight on Iran since beginning of last century until the Islamic Revolution, for a change, reading her side of the story on Iran pre-revolution, and all projects and efforts the Shah and herself made to the development and growth of Iran, and her narrative of the years before the revolution can give the reader insight on the
...more
Maina
Sep 20, 2007 Maina rated it 3 of 5 stars
Recommends it for: Ashley, anyone who liked Leap of Faith
I have read Leap of Faith by Queen Noor of Jordan - and this book looks strikingly similar. So far, so good. Stay tuned for my final opinion when I finish. May be my last book for fun that I'll be able to read this year!!

____________________________

I thought Queen Farrah Diba had her own story to tell and told it well. It was quite interesting to read about how Iran was becoming modernized and then all of a sudden does a 360 and started to become what it is today. Given current events and that A
...more
Hanaa
إمبراطورية الفرس ، قضى الله عليها بالزوال و دعا رسول الله صلى الله عليه و سلم على ملك فارس بأن يُمزق ملكه ، فلما أراد محمد رضا بهلوي إحيائها أزال الله ملكه ،، سبحان الله

المذكرات لا تتحدث عن دولة تدين بالإسلام ، حتى لو كانت شيعية ، لكنها تصور دولة إيران على أنها امتداد للممالك القديمة ، ما قبل الفتح الإسلامي ، الذي تسميه الكاتبة " الغزو العربي " و كأنها لا تعترف ضمنيا بالفتح الإسلامي

حتى لقب " بهلوي " الذي اختاره والد زوجها كان امتدادا لمملكة إيرانية قديمة منذ عصور ما قبل الميلاد .

الحمد لله أنن
...more
Sabrin Al-sulimany
استغرقت مني قراءة هذا الكتاب وقت اطول من المعتاد لحاجته للكثير من التركيز و البحث و المراجعه .. تتحدث فرح بهلوي في مذكراتها عن حياتها ابتداء من طفولتها الى مراهقتها و فترة شبابها من ثم زواجها بملك ايران و دورها كملكة و التغيير الذي قلب حياتها رأسا على عقب بعد الثورة الخومينية .. من خلال قرائتي للكتاب و حديث فرح ديبا عن نفسها اعجبت بهذه الشخصية لإمراءة جميلة قوية مثقفة و متمردة .. فرح ايضا من خلال هذا الكتاب تدافع عن الحقبة الملكية من خلال اظهار الاصلاحات و الانجازات في العهد الملكي و هنا طبعا ال ...more
Aseel

وصلتني المذكرات كهدية و الإهداء زادني إليها شوقاً

description

قبل أن أقرأ هذه الرواية لم أكن أعرف عن مملكة الشاه شيئاً ولا حتى اسمه
هذه ليست مجرد مذكرات بل هي توثيق لتاريخ إيران وتحولات نظام الحكم فيها
حزنت جداً على النهاية فربما لو لم تحصل ثورة الخميني المزعومة لكانت إيران من أجمل دول العالم الآن وأكثرها تقدماً

لاحظت تحامل الكاتبة على الإسلام والمسلمين و أنهم السبب في سقوط النظام الملكي وتمنيت أن أقول لها أن ليس كل المسلمين كالخميني و أتباعه المتطرفين! و لعل الأيام التي قضتها في مصر بين الشعب المصري الكريم ك
...more
DR Pinkish
في جزء من الاجزاء
استوعبت احداث 53..
بطلها دكتور مصدق رئيس الوزراء انذاك..
حين حاول مصدق تاميم البترول الايراني
الذي يضخ الاموال في جيوب لبريطانين ..
وكانت النتيجه فشل المفاوضات..ومنع تصدير قطره بترول واحده خارج ايران!
تردت الاوضاع الاقتصاديه.. وعمت الفوضى..
وغادر الشاه البلاد..
الا ان الخبث ينتصر احيانا..!
تدخلت امريكا لصالح الشاه .. وعاد الاخير بزهو للبلاد بعد اسبوع فقط ..!
تمت محاكمه مصدق كخائن وحكم عليه بالاعدام ..
الا انه مات بحسرته في منفاه بحيدر اباد ..!
تدور الدنيا وتدور لتسقيك من نفس الكاس الذي
...more
Sara Qattaly
this is not just a memories book. this is a history being told by someone who has lived it from point zero to the end.
this shouldn't be just an information to gain and have, this must be a motivation for every single person, to fight fair, and fight strongly, never giving up is the answer, having hope is the solution.
Our King -May his soul rest in heaven- never lost his faith, he still believed in us, he dreamed in us, he left us with a huge responsibility toward ourselves and our country.
Iran,
...more
Alessandra Lo Russo
HIM Farah Pahlavi has shown so much strenght in the last 30 years, just this should be worthed 5 stars.

She wrote what is to be considered a memoir not a history book, although through her eyes we are able to see the big chnages in her Country.

A young Iranian girl who never dared to dream about being great, became the Queen of Queens , the Empress who devoted herself to her people.

5*
Sultan ALSulaimani
(قُلِ اللَّهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَاءُ وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَاءُ)

هي مذكرات لزوجة أخر شاة في إيران الشاه محمد رضا بهلوي. المذكرات شملت تفاصيل حياتها منذ طفولتها وتعليمها وزواجها من الملك ومساهماتها في تنمية إيران وأخيرا إشتعال الثورة والخروج إلى المنفى ومعنات زوجها مع المرض.
في ما يبدوا من المذكرات أن أيران كانت منفتحة على العالم في تلك الفترة والشاة له علاقات وطيدة مع معظم قادة العالم لاكن الجميع تخلى عنه في فترة محنتة وفي المنفى ما عدا الرئيس أنور السادات ال
...more
Rachel
Just don't read this unless you really want to know more about Iran in a very uneducated way...
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 60 61 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Daughter of Persia: A Woman's Journey from Her Father's Harem Through the Islamic Revolution
  • Even After All This Time: A Story of Love, Revolution, and Leaving Iran
  • Persian Mirrors: The Elusive Face of Iran
  • Journey from the Land of No: A Girlhood Caught in Revolutionary Iran
  • Iran Awakening
  • Daughter Of Destiny: An Autobiography
  • The Ayatollah Begs to Differ: The Paradox of Modern Iran
  • مذكرات نوبار باشا
  • Mirrors of the Unseen: Journeys in Iran
  • Patriot of Persia: Muhammad Mossadegh and a Tragic Anglo-American Coup
  • The Shah
  • Persian Girls
  • شارع الأميرات: فصول من سيرة ذاتية
  • تاريخ إيران السياسي بين ثورتين: 1906-1979
  • A History of Modern Iran
  • صفحات من تجربتي
  • كامليا: سيرة إيرانية
  • Jasmine and Stars: Reading More Than Lolita in Tehran
4142725
Former Queen of Iran. (Born: Farah Diba)

She was educated at the Italian School and later the Jeanne D’Arc School. She obtained her baccalaureate from the Lycee Razi, a secular Persian and French High School in Tehran. She was studying architecture in Paris in 1959 when she was introduced to Mohammad Reza Shah Pahlavi of Iran.

In January 1979, she and the Shah left Iran.
More about Farah Pahlavi...
کهن دیارا؛ خاطرات فرح پهلوی Memorii My Thousand And One Days: An Autobiography

Share This Book

“سرت شائعة أن "خوميني" ربما يواجه عقوبة الإعدام وكان رئيس الوزراء يميل لتوقيع عقوبة السجن لفترة من الزمن على أقل تقدير وأما الجنرال حسن بقروان رئيس أمن الدولة والمخابرات وهو رجل على درجة رفيعة من الثقافة والذكاء والإنسانية ، فهو من التمس الرأفة من الملك ورأى أنه من الضروري تهدئة الناس وإتاحة الفرصة لرجال الدين حتى يعتادوا الإصلاحات تدريجياً واعتبر أنه من المقنع في تلك اللحظة إبعاد "خوميني" ووافق الملك وكتب في مذكراته:"لم يعدم ولم يحاكم حتى، طلب منه ببساطة أن يمارس بلاغته التحريضية في مكان آخر" وأرسل رجل الدين لتركيا .. وعندما عاد إلى طهران عقب الثورة الإسلامية كأن أول من أمر بقتله هو الجنرال بقروان الرجل الذي أنقذ حياته!” 1 likes
“إن العاهل ليس بوسعه إنقاذ عرشه إذا كان الثمن دماء مواطنيه؛ يستطيع ذلك الديكتاتور لا العاهل- شاه إيران عن سبب امتناعه عن قتل المتظاهرين” 1 likes
More quotes…