The Open Door

Apr 16, 2013 Sara Ashraf rated it 5 of 5 stars · review of another edition

خلصت الباب المفتوح امبارح للطيفة الزيات - رحمها الله- طبعة الأنجلو 1960 ..
طبعا لطيفة الزيات لا تخفى على أحد .. و طبيعي إن الرواية تكون ثورية لأبعد مدى.
في البداية استغربت الأسلوب الروائي اللي بتكتب بيه، في الصفحات الأولى عيني عمالة تمر على خروف العطف الكتير،لأنها بتربط الجمل ب "و" , "ثم"، و التذبذب في الأسلوب - أظن دا راجع إن قالب الرواي مكنش لسه نما و تطور في الفترة اللي اتكتبت فيها الرواية و ما قبلها -.
جريئة و ثورية و كاشفة .. بتحكي عن ليلى و أسرتها، أخوها الثوري اللي شارك في المظاهرات ضد الإنج...more خلصت الباب المفتوح امبارح للطيفة الزيات - رحمها الله- طبعة الأنجلو 1960 ..
طبعا لطيفة الزيات لا تخفى على أحد .. و طبيعي إن الرواية تكون ثورية لأبعد مدى.
في البداية استغربت الأسلوب الروائي اللي بتكتب بيه، في الصفحات الأولى عيني عمالة تمر على خروف العطف الكتير،لأنها بتربط الجمل ب "و" , "ثم"، و التذبذب في الأسلوب - أظن دا راجع إن قالب الرواي مكنش لسه نما و تطور في الفترة اللي اتكتبت فيها الرواية و ما قبلها -.
جريئة و ثورية و كاشفة .. بتحكي عن ليلى و أسرتها، أخوها الثوري اللي شارك في المظاهرات ضد الإنجليز و سافر للتطوع في جبهة القنال و تحدى المجتمع فتزوج سناء - صديقة ليلى- عن حب، و أمها الصامتة الخاضعة الخانعة، و نموذج الأب الصارم اللي هيفقد أبناؤه في آخر الرواية و مش هيحس بالذنب لآخر لحظة،دكتور رمزي المثقف السطحي اللي بيدّعي عكس ما يفعل، و ليلى الفتاة المُشرقة اللي هتُهزم في علاقتها بعصام ابن خالتها، فتتقوقع داخل ذاتها سنين لحد العدوان الثلاثي، فتُشارك في الحرب و تختفي "الأنا" و يظهر الكل و تعود ليلى كما كانت.
الرواية في مجملها رائعة .. بديعة جدًا .. بتناقش معاني كتير مهمة، منها هزيمة جسد المرأة لما بتفشل في علاقتها بالرجل، و منها طبيعة نظر المجتمع في الفترة دي للمرأة، و حال الأسر المصرية.
بتفضل الرواية ماشية كويس - من وجهة نظري - لحد ما حسين يسافر ألمانيا : جوابات حسين ليها أنا شيفاها غاية في السخف و المثالية المُفرطة .. ثم نهاية الرواية و إن الكل طغى على الجزء، و ليلى بحبها لوطنها رجعت زي الأول و اشرقت من تاني سخيفة جدًا بالنسبالي.
مش لأن المعاني دي مش مهمة، بالعكس .. لكن لأن المثالية دي مثالية مُفرطة حسستني إن دي رواية عن الخيال العلمي مش عن مجتمع مصري، كانت ممكن تنهيها نهاية أقوى من كده. لكن طبعًا حطيت في حسباني إن "الدكتورة لطيف رحمها الله" كانت من الثوريين أيام الملك و انشرح قلبها و أشرقت بعد ثورة يوليو، و الرواية كمان اتنشرت 1960 .. قبل النكسة بسبع سنين، يعني كان لسه الأمل و حب الوطن و كل القيم دي منهزمتش جوا تيار الواقعية اللي لطيفة منه.
طبعا العمل دا مهم جدًا ، لأنه محطة من المحطات الأساسية في طريق الرواية العربية الحديثة،اللي بتبدأ بـ "وي إذن لست بإفرنجي" ثم "حديث عيسى ابن هشام" ثم "قنديل أم هاشم" ثم "الباب المفتوح" ثم روايات جيل الستينات زي رضوى عاشور و بهاء طاهر و غيره.
و عشان كده، فهي من الأعمال المهمة جدا جدا .. للأدب و للتاريخ و للمجتمع. و رغم كل النقد مازالت من أجمل الأعمال و أهمها.
أعتذر عن الإطالة، و أتمنى تقروها و تستمتعوا بيها.(less)

3 likes · like · see review

Apr 19, 2013 Aya Ehab rated it 5 of 5 stars · review of another edition

لم تكن شخصيا الرواية إلا موتيف تضع فيه الكاتبة صورة المجتمع، فعصام هو ذلك الرجل الذي ينظر للمرأه كأنها جسد، أما الدكتور رمزي فهو المثقف السطحي الذي يغلف نفسه بطابع الإله وهو في الحقيقة كغيره من الذئاب الذين يعتبرون المرأه مجرد غطاء اجتماعي يكمل الصورة أو جسد كعصام، محمود هو ذلك الرجل المتطلع إلى التغير وتقهره الظروف و المجتمع، حقيقة كل الشخصيات هي ضحية لمجتمع الذي اتخذ من الاصول ستارًا يخفي به ضعفه كليلى الفتاة المقهورة دائمًا المغلوبة على أمرها، كذلك كانت ضحية أبيها هذا الاب النمطي في وقته ولا...more لم تكن شخصيا الرواية إلا موتيف تضع فيه الكاتبة صورة المجتمع، فعصام هو ذلك الرجل الذي ينظر للمرأه كأنها جسد، أما الدكتور رمزي فهو المثقف السطحي الذي يغلف نفسه بطابع الإله وهو في الحقيقة كغيره من الذئاب الذين يعتبرون المرأه مجرد غطاء اجتماعي يكمل الصورة أو جسد كعصام، محمود هو ذلك الرجل المتطلع إلى التغير وتقهره الظروف و المجتمع، حقيقة كل الشخصيات هي ضحية لمجتمع الذي اتخذ من الاصول ستارًا يخفي به ضعفه كليلى الفتاة المقهورة دائمًا المغلوبة على أمرها، كذلك كانت ضحية أبيها هذا الاب النمطي في وقته ولا يزال .. يعرف الحياة بشكل يبعدك عن الحياة. يصادر حق ابنه في لعمل
الوطني أو حقه فى اختيار شريكة حياته. أما حسين كان هو الحلم الوري الذي يلمع في خيال كل فتاة، هذا الرجل الذي يدخل عقل المرأة قبل قلبها .. يستأذن ويدق دقات محسوبة قبل أن يجتاح كل حواسها.

درست لطيفة الزيات هذا المجتمع بحرص كما إنها عاشت فيه، فخرجت لنا رواية تظهر أسوأ وأجمل ما فيه، وبرغم تحفظي على تقريرية الرواية وابتعادها عن الاسلوب الأدبي المثالي، وعلى بعض المشاكل فى استخدامم علم النفس في الرواية كتحول شخصية ليلى الغير مبرر أحيانًا، وشخصية حسين التى أصبحت شبيهه بالإله،والشخصيات التي تقدم مفاتيحها الكاتبة على طبق من ذهب دون أن تشرك القارئ معها في التفسير، إلا أننى اسمتعت بكل كلمة داخلها وشعرت كأنني بطلة الرواية، كأنها تتحدث عني أنا.(less)

2 likes · like · see review

Mar 26, 2012 Noha Haikal rated it 5 of 5 stars · review of another edition

روايه تثير الشجون في النفس ....لهو من المؤلم حقا ان تقرا روايه كتبت في الستينات عن وضع المرأه في مصر ....و تراها لا تختلف عن ماتعيشه الان بعد اكثر من خمسين عاما ...
ليلي ترفض نظريه القطيع ....ترفض ان ترضخ لنظام "القولبه " في المجتمع ...ترفض ان تتحول الي نسخه مكرره من الاف البشر ... تريد ان تكون "ليلي " لا اكثر و لا اقل ...و لكنها تصطدم بالاصول " اللي يمشي ع الاصول مايتعبش " ... الكلمه التي توجهها اليها امها دائما في محاوله لجعلها تتلائم مع مجتمعها الغريب ....للحظات نشعر انهم ينجحون في سعيهم.. خا...more روايه تثير الشجون في النفس ....لهو من المؤلم حقا ان تقرا روايه كتبت في الستينات عن وضع المرأه في مصر ....و تراها لا تختلف عن ماتعيشه الان بعد اكثر من خمسين عاما ...
ليلي ترفض نظريه القطيع ....ترفض ان ترضخ لنظام "القولبه " في المجتمع ...ترفض ان تتحول الي نسخه مكرره من الاف البشر ... تريد ان تكون "ليلي " لا اكثر و لا اقل ...و لكنها تصطدم بالاصول " اللي يمشي ع الاصول مايتعبش " ... الكلمه التي توجهها اليها امها دائما في محاوله لجعلها تتلائم مع مجتمعها الغريب ....للحظات نشعر انهم ينجحون في سعيهم.. خاصه بعد ان واجهت ليلي اول تحد لها في العالم الواقعي "عصام " ...الالم يجعلنا ننضج ...ينقلنا من مرحله الاحلام الجميله ...الي الواقع المرير ...كان من الممكن ان ترضخ ليلي ...لولا ان ظهر "حسين " ...
الروايه محبكه للغايه ... تجذبك برفق حتي تهوي فيها تماما ...ستفرح مع ليلي ...تثور معها ... ستحزن معها .... و تنتظر الامل ايضا معها ...
نجحت ليلي ان تحتفظ بكينونتها ...ان تحمي نفسها من الانصهار في بوتقه المجتمع ... و تثير في نفسك السؤال هل ستنجو انت ايضا من المصير المحتوم ؟؟...
شاهدت الفيلم اولا ...و هو ماشجعني علي قراءه الروايه ...ماكنت لاستطيع ان اتخيل ليلي اخري غير "فاتن حمامه " .... و مازلت علي رايي ان السينما الراقيه هي خير مايبرز الدب الراقي ايضا ...
و في النهايه ....كلنا ليلي (less)

16 likes · like · see review

Apr 04, 2013 Manar rated it 4 of 5 stars · review of another edition

رواية رائعة تلك التي تستطيع مزامنتها مع العصر الحالي بالرغم من تطور العصر والفكر ولكننا نعود للتقيد بالاصول في صورة او اخرى ربما للاسف ..
الشخصيات مركبة بعناية رااائعة شخصية ليلى الرئيسية تلك الضعيفة بذاتها القوية الشجاعة بالجماعة بالانتماء معتدة بذاتها حينما تذوب في الجموع من اجل الكل
واخوها محمود هو الذي تربى في بيت يقيده الاصول دون تمييز ولكنه يطلع الى الباب المفتوح ولكن من الطبيعي انه يصطدم بنفسه حينما يتعلق الباب بشقيقته ولكن وجود حسين ذلك النور بالراوية الامل الذي بنبثق من بين المجتمع الامل...more رواية رائعة تلك التي تستطيع مزامنتها مع العصر الحالي بالرغم من تطور العصر والفكر ولكننا نعود للتقيد بالاصول في صورة او اخرى ربما للاسف ..
الشخصيات مركبة بعناية رااائعة شخصية ليلى الرئيسية تلك الضعيفة بذاتها القوية الشجاعة بالجماعة بالانتماء معتدة بذاتها حينما تذوب في الجموع من اجل الكل
واخوها محمود هو الذي تربى في بيت يقيده الاصول دون تمييز ولكنه يطلع الى الباب المفتوح ولكن من الطبيعي انه يصطدم بنفسه حينما يتعلق الباب بشقيقته ولكن وجود حسين ذلك النور بالراوية الامل الذي بنبثق من بين المجتمع الامل الذي دائما يكون هو النسبة الضئيلة ولكنه المحدث لكل تغيير

اقتباسات أعجبتني:

- وفي مرة همس لها خاطر حيرها .. في المظاهرة كانت قوية كانت خفيفة والجماهير تحميها وتسندها وحتى ابوها لم يستطع ان يخيفها وهي في المظاهرة ؟ ولكنها سخرت من نفسها من جديد !!
-المناقشة الحادة بين محمود وابيه حينما ناقشه في امر تطوعه فالفدائيين
- جواب محمود الاول : أنا أحيا ياليلى. أتفهمين يا عزيزتي؟ ...
-ان الخيانة لا تهم والجاسوسية لا تهم ان الخونة والجواسيس قلائل شواذ يمكن استئصالهم ان الذين عزلونا ليس الخونة والجواسيس انهم الملايين من الناس الطبيين الذين يحبون مصر يحبونها طالما هذا الحب لا يتعارض مع مصالحهم النفعية ان الخيانة الحقيقة هي خيانة هؤلاء الذين يحبون مصر بقولبهم وافواهههم لا بسواعدهم ودمائهم !!
-جلس حسين وهو يحاول ان يجد شيئا يشبه ليلى ..نعم من الكريستال جميل وسهل تحطيمه سلبي يعكس الضوء ولا يشعه نعم النور ليس في قلبها ولكنه في الخارج ...
- شئ هادئ لذيذ يتسلل ببطء وينمو مع الايام شعور بالارتياح وبالانتماء وبالحاجة المتبادلةشئ اشبه بالظل لفهما سويا ليس فيه حرقة ولا لوعة ولا ارق ولا حنين جارف مضن ..
-انا احبك ولكني لا اريد منك ان تفني كيانك في كياني ولا في كيان اي انسان ولا اريد لك ان تستمدى ثقتك في نفسك او في الحياة مني او من اي انسان اريد لك كيانك الخاص المستقل ..
-لم تكن كلمات التشجيع والاعجاب هي التي ملأتها بهذا الاحساس وانما كان هو الادراك انها أرادت ونجحت في تحقيق اردتها وانها تستطيع دائما ان تريد وان تنجح في تحقيقي ما تريد,وعمق الشعور بالنجاح انعدام الفاصل الزمني بين الارادة والفعل
-وقبل ان تستجمع كل وعيها خيل اليها انها في قبرها وان هذا التراب يملا خياشيمها ويثقل جسدها وامتلا كيانها برغبة في الاسترخاء والاستسلام للضياع
ولكن شيئا ما كان يححول بينها وبين الاستسلام انين متقطع يصدر من هنا من هناك وكأن الكون كله يئن من حولها يهزها المرة بعد المرة ويحول بينها وبين الضياع ...(less)

like · see review

Sep 29, 2011 نيّرة rated it 4 of 5 stars · review of another edition

سناء:
والله إحنا مصيبتنا سودة ، على الأقل امهاتنا كانوا فاهمين وضعهم . أما إحنا ، إحنا ضايعين ، لا إحنا فاهمين اذا كنا حريم ولا مش حريم ، ان كان الحب حرام ولا حلال ، أهلنا بيقولوا حرام و راديو الحكومة طول الليل و النهار بيغني للحب و الكتب بتقول للبنت روحي انت حرة . و ان صدقت البنت تبقى مصيبة ، تبقى سمعتها زفت و هباب .. بالذمة ده وضع ؟
بالذمة إحنا مش غلابة ؟!

المفروض إن الكلام اتقال من 50 سنة
غريبة إن الحال متغيرش !
لسه البنت مش عارفة هي عايزة ايه ولو عرفت مش عارفة تنفذ اللي عايزاه !!
بالذمة إحنا مش غل...more

20 likes · like · see review

Mar 23, 2013 Maha Sabry rated it 5 of 5 stars · review of another edition

لم أقرأ منذ فترة طويلة رواية مثل هذه، رواية هزت مشاعري بدرجة كبيرة، على الرغم من أنها قُدمت في فيلم قديما، لكن الأفلام العربية لا تستهويني كقراءة الرواية الأصلية.

دائما ما أبحث في كل رواية أقرأها عما يشبهني فيها، شيء أحبه، شيء أخافه، شيء أتمناه، وقد وجدت في هذه الرواية الكثير والكثير، ولهذا كانت قريبة من قلبي

تتعرض الرواية لفترة، منعت البنات والسيدات من حاجات كتير يعملوها، وسُمح للشباب بها، ولم يكن الوازع الديني هو السبب ولكن الأصول والتقاليد!! بعض من تلك التقاليد سرقت الحياة من بطلة الرواية، جعلت...more

2 likes · like · see review

Jan 10, 2013 Mona Helmy rated it 4 of 5 stars · review of another edition

الغريب انه واقعنا مافرقش اوي عن الستينات..نفس المشاكل ونفس طريقة التفكير الغريبة اللى بنواجهها.. كمان اللافت للنظر ان استخدامها للعامية كان فى محله وتلقائي ..
اجمل جزء فى الرواية كان خطاب حسين لليلى وهو بيقولها وانا احبك يا حبيبتى واريد منك ان تحبيني ولكنى لا اريد منك ان تفنى كيانك فى كيانى ولا فى كيان اي انسان ...اريد لك كيانك الخاص المستقل والثقة التى تنبعث من النفس لا من الاخرين....... فانطلقى يا حبيبتى افتحى الباب عرضا على مصراعيه واتركيه مفتوحا وفى الطريق المفتوح ستجديننى يا حبيبتى انتظرك ل...more

1 like · like · see review

Feb 27, 2013 Aya Hasan rated it 5 of 5 stars · review of another edition

يقول أحمد خالد توفيق "الأدب الجيد قد يعلمنا الكثير عن الآخرين والحياة ..قد يمنحنا لحظات جميلة من الراحة بعيداً عن المشاكل وحين نفرغ منه نكون قد صرنا أفضل وصرنا أكثر استعداداً لمواجهة الواقع "
هذا بالضبط ما شعرته بعدما انتهيت من قراءة "الباب المفتوح".شعرت أني صرت أفضل وأقوي كثيراً في مواجهة ضعفي وفرديتي وأكثر استعداداً للانطلاق وللخروج من الدائرة الضيقة (دائرة الأنا)
عمل فني رائع بكل المقاييس أثار بداخي انفعالات كثيرة أهمها الإنتماء
انتقل إلي الشعور بالإنتماء من ليلي في مواقف كثيرة حين غمرتها الفرح...more

1 like · like · see review

Feb 15, 2013 Gehad Mohammed rated it 4 of 5 stars · review of another edition

من الحاجت اللي لمستني و فضلت عيني تمر ع السطور أكتر من مرة لحد ما تكسو عيني طبقة من الدموع حد انعدام الرؤية ... فارجع للواقع ثم استرسل تاني

كل شئ تفعله تندفع إليه بقلبها و بكيانها و تحسب أنه صواب فإذا به خطأ .. كل ما تفعله خطأ في خطأ

__________________________

شعرت فجأة برغبة شبيهة برغبة القطة الصغيرة التي تبحث عن الدفء. أرادت أن يدللها أحد ، و أن يربت على كتفها ، و أن يمسح شعرها ، و أن يقول لها من جديد أنها جميلة

__________________________

إنها تريد أن تنزل إلى أسفل ... إلى أسفل حيث لا تشعر و لا تفك...more

like · see review

May 18, 2013 Azza Mohsen rated it 5 of 5 stars · review of another edition

"وأنا أحبك وأريد منك أن تحبينى، ولكنى لا أريد منك أن تفنى كيانك فى كيانى ولا فى كيان أى إنسان. ولا أريد لك أن تستمدى ثقتك فى نفسك وفى الحياة منى أو من أى أنسان. أريد لك كيانك الخاص المستقل، والثقة التى تنبعث من النفس لا من الاخرين.
وإذ ذاك – عندما يتحقق لك هذا - لن يستطيع أحد أن يحطمك لا أنا ولا أى مخلوق. إذ ذاك فقط، تستطيعين أن تلطمى من يلطمك وتستأنفى المسير. وإذ ذاك فقط تستطيعين أن تربطى كيانك بكيان الآخرين، فيزدهر كيانك وينمو ويتجدد"،

من اروع ما قرأت عن المرأه المصريه والغريب ان الروايه احداثها...more

like · see review

Apr 01, 2013 ياسمين يوسف rated it 5 of 5 stars · review of another edition

من أفضل الروايات اللي قريتها
و اللي تخليك تؤمن أكتر قد ايه الكلمة ايد والكلمة رجل
وفعلا فعلا
الكلمة باب
عبرت لطيفة الزيات برشاقة رائعة عن أحاسيس و انفعالات كل شخصية بالرواية
أحببت ليلى من كل قلبي و أحببت سناء و لم أكره جميلة
كرهت الأصول والأساطير الاجتماعية التي تعيقنا بل تجعلنا متبعين لأصنام بنيناها
أحببت فكرة أن محاربة العدو الخارجي لم تنجح إلا بعد محاربة النفس و خضوعها و محاربة العدو الداخلي المتمثل في تقاليد بالية مزيفة تقتل الروح و
يعيش الإنسان عس حقيقته
ف ليلى المنطلقة تعيش مكسورة تعيش حياتها عل...more من أفضل الروايات اللي قريتها
و اللي تخليك تؤمن أكتر قد ايه الكلمة ايد والكلمة رجل
وفعلا فعلا
الكلمة باب
عبرت لطيفة الزيات برشاقة رائعة عن أحاسيس و انفعالات كل شخصية بالرواية
أحببت ليلى من كل قلبي و أحببت سناء و لم أكره جميلة
كرهت الأصول والأساطير الاجتماعية التي تعيقنا بل تجعلنا متبعين لأصنام بنيناها
أحببت فكرة أن محاربة العدو الخارجي لم تنجح إلا بعد محاربة النفس و خضوعها و محاربة العدو الداخلي المتمثل في تقاليد بالية مزيفة تقتل الروح و
يعيش الإنسان عس حقيقته
ف ليلى المنطلقة تعيش مكسورة تعيش حياتها على استحياء تكره نفسها بسبب ما تمليه عليها أمها و مايمليه أبوها
و المدرس الجامعي الذي يحمل أحقر الصفات يراه الناس على إنه لا يخطئ بل يأخذون باستشارته في كل الأحوال
و جميلة التي تضع نفسها تحت تصرف المجتمع الذي يرى العريس صاحب الأموال هو غاية آمالها لا يرحمها بعد ذلك

أحببت تعبيرات لطيفة الزيات في وصفها لمشاعر ليلى و الصراع الداخلي بينها
وأحببت تعبيرات حسين عامر

و كم عشقت أن المعجزة كانت في تغيير الناس عندما تغير عصام
أحببت نهاية الرواية كما أحببت نهاية الفيلم

و تمنيت لو أن لطيفة الزيات مازالت على قيد الحياة لكي أجلس معها و أسمعها و أعرف كيف فكرت في الرواية و أسمع آرائها و أقبلها على خدها على هذه الرواية الرائعة
(less)

like · see review

May 11, 2013 Mariam rated it 4 of 5 stars · review of another edition

Shelves: close-to-my-heart

في آخر صفحة من آخر فصل قفلت الكتاب وحضنته وابتسمت ودعيت في سري للطيفة الزيات ربنا يرحمها
أنا بحب الفيلم جدا ومن أسباب البهحة في حياتي
كل ما أحس نفسي محبطة اتفرج عليه بيديني ثقة وأمل
في نفسي وفي بكره متخيلتش أن ممكن الرواية تفرق معايا الفيلم معمول بحرفيّة عالية أوي أتفاجأت لما لقيت الرواية بنفس روعة الفيلم وأكتر
الزمن ما اختلفش كتير أزمة ليلي هي أزمة كل بنت فينا في الزمن ده أرمة الخوف والتردد والقهر اللي بنعيشه
وتحكّم ناس تانية في مصيرنا ,الباب المقفول علينا
وعلي رغباتنا وقرارتنا والباب المفتوج باين...more

like · see review

Feb 26, 2013 Yousra Hesham rated it 5 of 5 stars · review of another edition

One of the best books I've ever read!! luckily i haven't seen the movie yet which I'm sure made my experience even better, at some points i thought i was Laila, So much emotions and thoughts in one book, it's a great novel and i hate how it took me so long to consider reading it, just finished it and I'm thinking about reading it all over again.

this novel is simply great and worth reading, I had the chance to imagine the characters on my own cause i didn't watch the movie as i said which made it...more

like · see review

Mar 21, 2013 Esraa rated it 5 of 5 stars · review of another edition

أكثر الجمل التي أعجبتني:

" البنت ضروري تحب وتتجوز على حب، كل بنت، أي بنت، بس مش أختي ولا أختك..أخوات الناس التانيين ..مش كده؟"

"ورأت الحياة من خلال عيني أمها الضيقة لا تتجاوز الجدران الأربعة التي تعييش بينها، مخفية يتحصن ضدها الإنسان، وينصرف جهده ليتحاشاها لا ليحياها، ويتسلح في ذلك بالأصول، يتكلم بحساب، ويتصرف بحساب، وينفعل بحساب لكي لا يتعب ولكي لا يتألم. وقد لا يعرف سعادة كبيرة ولكنه أيضا لن يعرف ألما كبيرا..فالجدران هناك تحيطه وتحميه ضد الوحش الذي يتربص به في الخارج..ضد الحياة!!"

1 like · like · see review

Sep 20, 2012 Sherin Elhaddad rated it 5 of 5 stars · review of another edition

انا من صغرى بحب الفيلم وكم كان يعطينى املا وبهجه. فقررت ان اقرا الروايه .كانت الروايه احلى من الفيلم على روعته فالروايه اغنى واحلى ومليئه بالتفاصيل الستينات التى لم نعيشها. وانت تقرأ الروايه تسغرب من ان مجتمعنا لم يتغير وعمليه القوالب مستمره ولكن الحال كان فى الخمسينات والستينات مليئه بالقوه والتحدي والامل ...الروايه تجعلك تعيش مه ليلى وترقب تطور شخصيتها لحظه بلحظه بل وتجعلك تشعر كأنك هى وتنابك نفس الاحاسيس ..فلقد اجادت الكاتبه لطيفه الزيات فى رسم شخصيات الروايه والتعبير عنهم والتحدث بلسانهم وال...more

1 like · like · see review

Dec 29, 2012 Sarah rated it 5 of 5 stars · review of another edition

It is a great book not only because of the story line which is very interesting, but also because of the smooth language by which the writer was able to describe the most intricate emotional complexes of the characters. Laila's journey to discover herself and her inner strength and her struggle to let go of tradition's chains that held her from being what she really is and from establishing her place in the world are inspiring.

like · see review

Feb 28, 2013 Yomna rated it 3 of 5 stars · review of another edition

قصه الكتاب حلوه جدااا بتحكي معاناه البنت المصريه من القيود التي يفرضها عليها المجتمع واسرتها و كل من حولها
بالاضافه الي تناوله الاحداث السياسيه فس هذه الحقيه الزمنيه و لكن الكتاب به الكثيييير من المط في وصف كل شيء مما جعله مملا بعض الشيء لان شعرت ان عدد صفاته ال ٣٥٥ من الممكن ان تختصر الي النصف فقط اذا تجنبنا هذا المط و التطويل

like · see review

May 18, 2013 Sara Ali rated it 4 of 5 stars · review of another edition

الرواية تدور أحداثها من 48 الى 56 ..وعلى الرغم من إن 57 سنة فاتوا إلا إنه مازالت حاجات كتير لم تتغير فى واقع المرأة المصرية
إختلاف القيم والتقاليد والافكار ملحوظ طبعا ..لكن المضمون واحد
إنها الاصول يا سادة
واللى يمشى ع الاصول ما يتعبش
القصة تجعلك تدرك إن الاحترام المبالغ فيه للتقاليد قد يصل لدى البعض لدرجة تفوق احترام الشرائع
إنها عبادة التقاليد!
عموما...قصة حلوة..مكنتش شفت الفيلم ..هاحاول اشوفه :)

like · see review

Feb 11, 2013 نوآل آلرشيدي added it · review of another edition

رائعه لا تختلف عن الفيلم الا ببعض التفاصيل والتعمق بالشخصيات وكأنما الاستعمار هي نفسها العادات والتقاليد التي تحتل الإنسان وتعيده إلى الأسر ولاتعطيه الحق في أن يختار طريقه كما يشاء ويحب !!

لطيفه الزيات أبدعت في تصوير الاحداث كثيراً أحببت لغتها في السرد !!

سأعاود قراءتها لأنها لا تُمل :)

like · see review

Apr 15, 2012 Sarah rated it 3 of 5 stars · review of another edition

It's a pretty simple coming-of-age tale of a young woman growing up in revolutionary Egypt. It's interesting and very readable, but quite cheesy and a bit too long.

I read it for school and liked it, but I wouldn't have necessarily read it on my own for fun.

1 like · like · see review

Sep 20, 2011 Samar rated it 5 of 5 stars · review of another edition

Shelves: i-own

One of my absolute favorites, read it long time ago but still a favorite, sometimes I get so over excited abt a brilliant book written by a woman, it's inspirational and it makes me proud..

A MUST read...

2 likes · like · see review

Jul 28, 2011 Kate rated it 5 of 5 stars

Brilliant work of a woman's journey towards a self fullfilling life. Her battles mirror Egyptians plight for revolution.

like · see review

Feb 17, 2013 ساره مختار rated it 5 of 5 stars · review of another edition

روعة جدا الروايه فى الاول كانت ممله نوعا ما كان فى رغى كتير ووصف لكل حاجه مبالغ فيه لدرجة انى حسيت ان الفيلم افضل عشان مختصر الرغى دا كلو لكن الاحداث بتبتدى تبقى احسن من بعد حريق القاهره وظهور حسين الجزء الاخير حلو جدااا من اول ما سافرت بورسعيد والنهايه تحفه جدا ومناسبه لكل حاجه ..الفيلم فعلا مشوه النهاية والجزء الأخير كلو ..

like · see review

Apr 25, 2013 Salma Al Rayes rated it 5 of 5 stars · review of another edition

كم من فتاة اغلتها قيود المجتمع و اختار لها ما تريد .. و كم من رجل مثل عصام لا تحركة نحو فتاه سوى غرائزه .. و كم من رجل مثل رمزي نرجسيا يعشق ذاته و لا يرى الصواب الا في رأيه و يرى أنه يدرك كل شيء .. و كم اتمنى ان اجد من يحبني مثل حسين .. رواية عزفت على اوتار افكاري :) جميلة و تستحق القراءة ..

like · see review

Nov 29, 2012 Shrouk rated it 5 of 5 stars · review of another edition

كتاب الباب المفتوح يفتح لعقلى الباب أمام حرية النفس والتفكير والحرية فى الحب... هو طريقى إلى الحب

like · see review

May 04, 2013 Nayera Heshmat rated it 5 of 5 stars · review of another edition

Shelves: favorites

جمييلة جدا .. و مؤلمة جدا حسستنى بتضحيات جيل سبقنا عشان منعش اللى هما عاشوه .. و للأسف عشنا أسواء منه

الرواية مختلفة عن الفيلم فيها شرح اعمق لشخصية ليلى اللى انهزمت مؤقتا من مجتمعها و أصوله و عاداته و تركيبته الغريبة .. و انتصارها لما تلاقى نفسها و وقتها بتلاقى اللى بتحب .. و المقارنة بين سناء و عديلة مستمرة طول الرواية تقريبا كانه الصراع بين ليلى الحقيقية و ليلى بنت المجتمع و بتنتصر سناء اللى بتمثل ليلى الحقيقية .. فى تسلسل أحدأث ممتع جدا .. و ان كان الأسلوب بيتفاوت بين الرائع احيانا و كويس احيا...more

like · see review

Feb 24, 2013 Nerminism Alrefaie rated it 5 of 5 stars · review of another edition

من افضل الكتب اللي وصفت مشاعر المرأة بدقة في إطار مجتمعي

like · see review

Jun 05, 2007 Hafsa rated it 3 of 5 stars Recommends it for: anyone interested in Arab literature

The Open Door was written in the 1960's and is one of the first Arab novels that features a female protagonist. The novel centers around Layla, an insecure young girl growing up in Cairo around the time of Egypt's independence from the British. As the novel progresses, we see the character of Layla undergo numerous transformations, mirroring those of Egypt--as both character and nation struggle to define itself. A simple, yet interesting read, as it gives us a historical account of modern Egypt...more

like · see review

Apr 05, 2013 Heba Haddad rated it 2 of 5 stars · review of another edition

I watched the movie
much better...

like · see review

Sep 12, 2012 Asmaa Ehab ♪ ♫ rated it 5 of 5 stars · review of another edition

جميلة <3 :)

like · see review

title link	preview: The Open Door
avg rating	preview: The Open Door Goodreads rating: 4.28 (240 ratings)
small image	preview: click here [close]
med image	preview: click here [close]
BBCode	[url=http://www.goodreads.com/book/show/119518.The_Open_Door?utm_medium=api&utm_source=blog_book][img]http://d.gr-assets.com/books/1266280944l/119518.jpg[/img][/url] [url=http://www.goodreads.com/book/show/119518.The_Open_Door?utm_medium=api&utm_source=blog_book]The Open Door by Latifa al-Zayyat[/url]

The Open Door

Friend Reviews

Lists with This Book

Community Reviews

new topic
Discuss This Book

combine
Other Editions (1)

Genres

Readers also enjoyed similar books

Books by Latifa al-Zayyat

Share This Book

Share This Book on Your Website

Trivia About الباب المفتوح

Quotes from The Open Door