Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “All Gall Is Divided: Aphorisms” as Want to Read:
All Gall Is Divided: Aphorisms
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

All Gall Is Divided: Aphorisms

by
3.81  ·  Rating Details  ·  1,821 Ratings  ·  361 Reviews
As Diogenes lived in a tub, Cioran lived on the intellectual margins of the modern world. He never lectured or held an academic position. Like his friends Beckett and Ionesco, he stood apart from all the official trappings of his chosen medium, philosophy. There is a kind of manic humor in these howls of pain, a vestige of tears in these derisions: not since Nietzsche has ...more
Hardcover, 128 pages
Published August 25th 1999 by Arcade Publishing (first published 1952)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about All Gall Is Divided, please sign up.

Be the first to ask a question about All Gall Is Divided

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30 of 3,000)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
❁ بــدريــه ❁

" كلما عاشرنا بشرًا اسوّدت أفكارنا ..
فإن عدنا إلى عزلتنا بحثًا عن النور ..
وجدنا في العزلة الظلال التي أفشتها تلك الأفكار ! "

يحلو للبعض بوصفه بـ ملك المتشائمين ووصفه آخرون
بفيلسوف العدمية والخواء ..

Image and video hosting by TinyPic

{ ~ اميل سيوران ~ }

لا أعلم ماذا أقول وانا اقرأ مقدمة المترجم وهو يضع بين يدي ستة
عثرات أو كما يسميها الكاتب ستة انسلاخات أدت لظهور كائن
عدمي متشائم متناقض متصالح في الوقت ذاته مع نفسه .
عجوز عنيد عصبي بعض الشيء وكسول دائمًا، توحي ملامحه
بالعدوانيه والقسوه إلى أن تقرأ واحدة لمؤلفاته تكشف إن هذه
الملام
...more
Huda Yahya
May 02, 2016 Huda Yahya rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: philosophy, nihilism
لماذا ننسحب ونغادراللعبة مادام في وسعناأن نخيب ظن المزيد من الكائنات؟
:D



قد تظن أنك قد تخرج من أي من كتب سيوران بجرعة إحباط -الأمر ليس كذلك فعلا
سيوران صاحب الجمل الأعجب في تاريخ العدمية ينقلك إلى عالم موازي
لن تستطيع فيه أن تكتم ضحكاتك
ولن تفلت من الوقوع في حب هذا الرجل الذي يقلب كل الموازيين رأسا على عقب

----------

الرومانسيون كانو آخر المختصين فى الإنتحار
بعدهم صار الإنتحار عرضة إلى عدم الإتقان من أجل تحسين نوعيته

نحن فى حاجة كبيرة إلى مرض جديد للعصر..

:::::::::::::::::::

أؤمن بخلاص البشرية، بمستقبل
...more
Bill  Kerwin
May 24, 2016 Bill Kerwin rated it really liked it

Cioran: the darkest, most ironic of aphorists. Strange, but his outlook is so relentlessly bleak, so completely nihilistic, that he often makes me laugh. Such honesty is rare--and bracing.
Afaf Ammar
"من منّا وهو يبحث عن نفسه في المرآة، في شدة العتمة، لم يشاهد معكوسةً الجرائم التي تنتظره؟"*
"لو تأملنا هذه المقوله جيدا لعرفنا لماذا لقبوا إميل سيوران "برسول العدم.



في البداية ماهي العدمية؟*
العدمية هي مذهب أدبي وفلسفي ملحد، اهتم بالعدم باعتباره الوجه الآخر للوجود، بل هو نهاية الوجود، وتقول أن العالم كله بما في ذلك وجود الإنسان، عديم القيمة ، ولأنها مذهب فلسفي ملحد فهي غير مقبوله إسلاميا.

إميل سيوران يلون الحياة كلها باللون الأسود*
"المياه كلّها بلون الغرق "
المياه عند إميل سيوران كلها بلون الغرق،
...more
Fatima Alammar
القراءة لإيميل سيوران مرهقة، رغم أن طبيعة الكتاب الذي يعتمد أسلوب "الومضة" أو "البرقية" قد يوحي للوهلة الأولى أنه وجبة سريعة ..

يميل الكاتب للتحدّث بسخرية، بلغة عميقة ولاذعة، لكنه لن يضعك -عزيزي القاريء- نصب عينيه، لن يفتّش عن رضاك، إنه يكتب غيرُ آبهٍ بأحد ..

سيوران شديدُ الإخلاص ليأسه المختلف، يسخر من "المتفائلين" الذين "يقترفون الأمل" على حساب الآخرين، يمجّد اليأس لأنه "بديهي" و"ذو أسباب وجيهة" أما الأمل فعلينا أن نتأمل سخاءه في الغش !

يلح المترجم آدم فتحي ( من الواضح أنه قاريء ضليع ) بالإدعاء أن
...more
أحمد أبازيد Ahmad Abazed
حين يغمرك السواد و يغريك تيهُ العبث ... ستكون عدميّة اميل سوران من النوع اللذيذ !
Greenoha
Apr 29, 2013 Greenoha rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: my-fav
"ليس من اللائق الافراط فى سوء الحظ ، ثمّة افراد ؛ شأنهم فى ذلك شأن بعض الشعوب ، يطيب لهم الإغراق فى النحس الي حد الحاق العار بالتراجيديا !"
:)
احياناً كنت اضحك بهستيرية و احياناً كنت اتوقف طويلاً لتأمل عُمق المأساة !
الكتاب يقدم السهل الممتنع فى تحدي سافر ..
نسخة الكترونية من الكتاب : تحميل
Reem
Mar 22, 2011 Reem rated it it was amazing  ·  review of another edition
باختصار هذا نوع من تلك الكتب التي تنتهي منها ولا تنتهي منك.
Fatima
Oct 27, 2014 Fatima rated it it was amazing  ·  review of another edition
مجموعة من الاراء او الافكار الصادمة والتي قد تكون اقرب للواقع
لشدة سخريتها او للعدمية ، هنا بعض من العبارات اقتبسها من الكتاب:

العقل هو المستفيد الاكبر من هزائم الجسد
الحرية سفسطة الاصحاء
نتبنى الافكار لاننا ننسى انها انتاج حيوانات ثدية !

من المؤسف ان ينبغي المرور بالايمان في طريقنا الى الله ..

بدون الله كل شئ عدم ومع الله .. العدم اقصى !

Sul6an
Oct 30, 2013 Sul6an rated it it was amazing  ·  review of another edition

سوداويٌّ ، مليءٌ بالمفارقاتِ ، عابثٌ ، عَدميٌّ ، تراجيديٌّ ، زاعِقٌ و صامتٌ في آنٍ ..

طريقةُ الكِتابةِ غريبةً نوعاً ما ، على هيئةِ شَذراتٍ ، مابينَ فَلسفيٍّ و عَبثيٍّ ، في مواضيعَ شتى ، قُسِّمَت على عشرِ فصولٍ ، كلُّها جميلةٌ بلا استثناء ، فَصلُ " الدين " كانَ ضاجَّاً بالإلحادِ و عذابِ الحِيرَةِ ، فَصلُ " الموسيقى " كانَ فاتِناً ، فَصلُ " حيويةُ الحُبِّ " أتى عميقاً و رائِعاً ، و فَصلُ " سيرك العُزلةِ " رأيتهُ الأجملَ ، و غيرُها مِنَ الفصُولِ .


إقتباسٌ :


" شكسبير : موعِدٌ بينَ وردةٍ و مِقصَلةٍ "

"
...more
Nahed.E
Oct 22, 2015 Nahed.E rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: شعر-غربي

الكتاب الثاني لي مع إميل سيوران بعد كتابه : لو كان آدم سعيداً
هذا الكتاب لم يختلف كثيراً عن الكتاب الأول
بل آراه تكمله له ، فهو بلا شك عدمي بشكل كامل، لا تنتظر منه فيه إلا رفض تام للبشرية بكل عيوبها ومميزاتها، فلا تتوقع مدح او ثناء علي إنجازاتنا، إننا في نظر سيوران لم ولن نفعل شيئاً؛ فنحن البشر أصلاً لا شئ ، فلا يوجد أمل ولا يأس؛ فحتي اليأس أمر غير مريح؛ ولا سبيل للوصول إلي حل؛ فلا حل ولا مشكلة؛
ولا أمل ولا يأس؛
ولا رغبة في النجاة،
ولا نجاة في رغبتنا في الحياة؛
ولا حياة أصلا مع الحياة

سيوران رائد
...more
Ahmed Oraby
سيوران مجنون، مريض نفسي أعتقد كلام لا يصدر عن شخص سليم العقل ، هذيان لطيف ومضحك، ينم عن المصاعب اللي عاشها، بس عجبني جداً، وأعتقد إن الحكمة لا تؤخد إلا من المجانين.
مقنطفات :

الأمل تكذيب للمستقبل

منذ ألفي عام والمسيح ينتقم منا كونه لم يمت فوق أريكة

لو كان آدم سعيداً بالحب لجنبنا التاريخ

غموض كلمة نستخدمها لخداع الآخرين، لإيهامهم بأننا أكثر عمقاً منعم

الخلق كان أول ممارسة لفعل التخريب

لا ينتحر إلا المتفائلون، المتفائلون الذين لم يعودوا قادرين على الإستمرار فى التفاؤل. أما الآخرون، فلماذا يكون لهم مبرر
...more
ندى الأبحر
لقد جعلني أخسر حتي شكوكي! هكذا وُلد العبث

*المقدمة عن حياة الكاتب كانت رائعة , تكاد تستحق الخمسة نجوم دون تردد!
رغم إندثار روح اميل سيوران خلال الترجمة , إلا أن آدم فتحي أبدع في تعريفه للكاتب

الأربعة فصول الأخيرة أكثرهم عبثاً

،
Anas Abu Samhan
من الكتب القليلة التي تتمنى أنك لم تنتهِ منها ..
تتمنى ان تعود لقراءتها مُجددًا

مع سيروان - العدمية لها طعم اللذة..
فاتن
Oct 21, 2015 فاتن rated it it was amazing  ·  review of another edition
Uploaded with Imgupr

Uploaded with Imgupr

Uploaded with Imgupr
Abeerr Shiihab
" من أين جاءتكَ ملامح الزهو هذه ؟ - لقد أفلحتُ في البقاء حيّا كما ترون ، على الرغم من ليالٍ و ليال عشتُها اسأل ان كنت سأقتل نفسي عِنْدَ الفجرْ "
لا اعرف كيف آصف هذا الكتاب لكن ابسط شيء يمكن قوله انه تجاوز كثيرا بأفكاره .
اظافه الى سوء الترجمة و الفلسفة المفرطة
Obeida Takriti
May 26, 2013 Obeida Takriti rated it really liked it  ·  review of another edition
الكتاب بطريقة السوترا..
الكاتب غريب كما طريقته..

مأساوي وتراجيدي قليلاً..
بس عميق..

يجعلك تفكر في كل كلمة يقولها..
بعض جمله قرأتها مرات ولم أفهمها..

كاتب لا يحب قراءه ولكنه رغم ذلك قام بمحبتهم وإلا لم يكتب لهم..

أهم عبارة في كتابه هي عنوان كتابه..
المياه كلها بلون الغرق..

وأكمل عليها كما كلها بلون الحياة..
James
Apr 14, 2015 James rated it it was amazing  ·  review of another edition


Cioran: the inspiration for every diminutive, anthropomorphic cartoon villain.

His work: the philosophical doggerel of moonlight; gravity's chorus.
سمارا البياتي
لولا فلسفته الفكرية ولغته المتفردة لما قيمت الكتاب وما كنت لاكمله .. كم هو مؤسف ان يوهب الله العبقرية والموهبة والاحساس لمن يجحده ولايستطيع ان ينظر الى نفسه ليعرف خالقه.

مع اني على قناعة تامة بأننا غير مخولين في الحكم على البشر وايمانهم وكفرهم وماتنطوي عليه قلوبهم فهو امر رباني بحت لايخوض فيه الا جاهل اوسفيه.

ماحصل في اوربا في العصور الوسطى عندما غرقت بالدم والظلام والقهر بأسم الكنيسة والقديسيين كان له اثر واضح ليومنا هذا على تلك امة .. ولااجد حالنا اليوم افضل منهم بما يدور ويحصل بأسم الدين!!

فلسفت
...more
Sarah
الراجل ده رفيق أيام الظلام والاكتئاب..ياخدك من ايدك ويقولك النط من الشباك حلو
:) عموما بأحب سخريته المرة
Ebrahim Abdulla

عدمية نيتشه، وعبثية ما بعد الحداثة وتناقضاتها مع إميل سيوران.
ويتضح هذا في عنوان الكتاب ( المياه كلها بلون الغرق ) قال ( بلون الغرق ) وليس باللون الأزرق أو اللون الذي يبعث على الحياة، لا .. لون العدم .. لون الغرق! تناقضات أو مفارقات سيوران العبثية ( هل أقول القابعة في أعماق كل واحدِ فينا؟) في كتابه هذا لن تمر عليك بسهولة .. سواء كنت معه أم ضده، سيوران المتناقض يسخر من برغسون ( موضوع رسالة جامعية له ) والذي لا يكاد يفارقه في جوهر آراءه، سيوران العبثي يمجد الكسل واللاحركة ويذكر فلسفة هرقليطس القائ
...more
Ibrahim Jabarin إبراهيم جبارين

هذا الكتاب يحتاج إلى إعادة قراءة

غالباً ما أمرّ على مقالات فلسفيّة، وبعض الكتب، لم يمرّ عليّ كتاب مثل هذا؛ مثل الديناميت، يلغّم الأفكار والأوهام بطريقة ساخرة فيها من الجدّيّة الكثير

يستحقّ القراءة
Maz
Dec 29, 2015 Maz rated it liked it  ·  review of another edition
ميزة سيوران أنه يكتب لفعل الكتابة وليس ليرضي القارئ، سوداوية وسخرية لاذعة وعميقة.
Deeme
Jul 15, 2012 Deeme rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: challenge-2012
من العنوان تستشفّ أنك مقبل على عالم لا تعرفه ليس عالم الحياة ولا عالم الموت ولا ما بينهما . عالم مقطوعات متناثرة تعجّ بالفوضى والسخرية والتشاؤم والتناقض العجيب فيأخذك تارة إلى سعة الانسانية و تارة إلى عتمة الانحطاط و اللامبالاة، و كاتب يحكي كثيراً ولا يبالي بمن يقرأ، يحكي صراحته و معتقده و افهم كما شئت فليس هو منتظراً لأي جدوى أو مردود! حيث قال: ( إنّ مأساة الكتّاب بصفةٍ عامّة تتمثل في كونهم يملكونَ جمهوراً و يكتبون لهذا الجمهور وهذا لا يمكن أن يؤدي إلّا إلى عواقب وخيمة ) ! ثلاث نجمات فقط لسوء ا ...more
Walaa
Nov 30, 2015 Walaa rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: 2014

الكتاب عبارة عن شذرات
بعض هذه الشذرات هو ضرب من الجنون يدعوك أحيانا للضحك عليها
والبعض الآخر فلسفي بحت
والبعض الآخر إلحادي
والبعض لم أفهم منه شيئا

وبعض الشذرات تجاوزتها ولم أقرأها

إقتباسات من الكتاب:







اندروماخي
الكتاب على شكل شذرات ..تغريدات بعرفنا الحالي
سطور قليلة..صغيرة...لكن كتبت بلون العدم ....على كناشة الوجود

سيوران شخص واعي ..جدا...يتحدث عن وعي..لاتسريب للاوعي ,لا افكار دفينة واجندة واهداف
لم يوجه كتابه للجمهور ...بل لنفسه

لا يُنظر....لا يتفلسف
لا يساوم

لقد اصاب نقاط ضعفي في مقتل
وجرني معه في دوامة الحيـــــــــــــــرة
والفراغ
والضجيج الابيض..

دخل فيني وخرج ...وتركني اقف على الهواء ...
حــــــــــــــــــــــرة

على كل حال حاولت ان الخص الكتاب اكثر على مدونتي > http://andromache86.blogspot.com/2013...
Lorelei Wanders
"Hoinăresc de-a lungul și de-a latul zilelor ca o târfă într-o lume fără trotuare."
أحمد شاكر
Jan 27, 2014 أحمد شاكر rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: فلسفة
إنه يكتب بطريقتي المحببة: الشذرات. هذه هي أول جملة قفزت إلي ذهني وأنا أقلب صفحات الكتاب. إنه أول كتاب أقرأه لإميل سيوران. وهو الأول من مقتنيات معرض القاهرة للكتاب 2014.
يبدو إميل سيوران جد متشائم. ساخر. في عداء دائم مع الله. هازئا بالإنسان، وبحضارته. أغلب شذراته مفهومة، أو يمكن التوصل لمعناها بالتأمل. والأخري صعب سبر غورها. ربما لضعف الترجمة، أو لأن سيوران كثيرا ما يترك فكرته غير كاملة، تتأرجح. غامضة. إنه يعتمد في شذراته علي المفارقة..
الكتاب مقسم لعشرة أقسام. بالإضافة لمقدمة رائعة كتبها المترجم.
...more
Sara Brahimi
Aug 26, 2013 Sara Brahimi rated it really liked it  ·  review of another edition
نادرا ما يقع بين أيدينا كتاب فلسفي يحمل العديد من المفارقات العمق الفلسفي البناء ، العبثية ، السخرية من الحياة ، العزلة و البحث عن النهايات السوداء في طابع نقدي ضمن نصوص قصيرة معنونة
لم أنتهي من الكتاب بسهولة ذلك ان بعض الصفحات تفرض نفسها بالحضور القوي فتجبرك على أإعادة قراءتها مرات عدة و لعل متعة بعض الفقرات لا تكتمل إلا بعد تكرارها مرتين او اكثر
وجدت إميل عاشق للحياة و إنتحاري بإمتياز يجمع المتناقضات و يحلل الأفكار و المشاعر في قالب كئيب و جميل في الوقت ذاته
" لولا طول نفس الدناءة هل كان النوع
...more
Majd Mery
Oct 24, 2012 Majd Mery rated it really liked it  ·  review of another edition
كِتَاب فلْسَفِي سَاخِرْ ، يَحْتوِي علَى نُصُوص قصِيرة ، قسّمت إلى 10 أبواب ، الكِتَابْ جمِيلْ جدّا ، وترْجمتُه أكثَر منْ رَائعة، وما لَمْ أحبّه فِيه ، حدِيثهُ عن الإيمَانْ وعنِ الله، وتجرّءه على الذّات الإلهِيَة، مُحزنٌ جدّا ، أن يكُون هذا الكَاتب ملمّ بعُلوم شتّى ، متعمّق جدّا في النّفس والحيَاة، ولكنْ رغم كلّ هذا لم يتعرّف على اللهْ ..

سيُورَان يكْتُبُ عابثًا بالفلْسَفة النّسقيّة ، ساخِرًا من الفِكْر المنْحطّ فِي صرامته البَهْرجيّة، آخذًا من المُوسِيقى والشّعرجوهَرهما المُشْتَركْ : الوَمضة والإ
...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 99 100 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • سيجيء الموت وستكون له عيناك
  • عظمة أخرى لكلب القبيلة
  • مجرد تعب
  • الأعمال الكاملة - رياض الصالح الحسين
  • سأكون بين اللوز
  • هكذا كانت الوحدة
  • الموت يمر من هنا
  • أوتار الماء
  • الاعترافات
  • مهندس العالم
  • ذاكرة الماء: محنة الجنون العاري
  • أكثر من طريقة لائقة للغرق
  • شارع الأميرات
  • دين الفطرة
  • بسبب غيمة على الأرجح
  • بلدي
  • The Pyrotechnic Insanitarium: American Culture on the Brink
  • صديقي الله
68189
Born in 1911 in Rasinari, a small village in the Carpathian Mountains of Romania, raised under the rule of a father who was a Romanian Orthodox priest and a mother who was prone to depression, Emil Cioran wrote his first five books in Romanian. Some of these are collections of brief essays (one or two pages, on average); others are collections of aphorisms. Suffering from insomnia since his adoles ...more
More about Emil Cioran...

Share This Book



“لا ينتحر إلا المتفائلون، المتفائلون الذين لم يعودوا قادرين على الإستمرار فى التفاؤل. أما الآخرون، فلماذا يكون لهم مبرّر للموت وهم لا يملكون مبرّراً للحياة؟” 236 likes
“ لا يستطيع أحد أن يحرس عزلته إذا لم يعرف كيف يكون بغيضاً ” 160 likes
More quotes…