Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Paradiso perduto” as Want to Read:
Paradiso perduto
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Paradiso perduto

by
3.71  ·  Rating Details ·  683 Ratings  ·  54 Reviews
Una storia insolita, amara e divertente allo stesso tempo, nella quale lo scrittore dà un'ulteriore prova delle sue capacità di narratore e acuto osservatore delle passioni umane.
Paperback, 179 pages
Published 1994 by Mondadori (first published July 1st 1956)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Paradiso perduto, please sign up.

Be the first to ask a question about Paradiso perduto

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Robert Ross
Dec 03, 2007 Robert Ross rated it it was amazing  ·  review of another edition
Recommends it for: just about anyone
Shelves: favorites
Sometimes I think my obsession with Henry Miller is a passing phase, a youthful indulgence that I will, or have grown out of, only to find out that he is still perhaps my favorite author of the 20th Century.

"A Devil in Paradise", which is a booklet piece excerpted from "Big Sur and The Oranges of Hieronymus Bosch", is a quick little hundred page read about one of Miller's associates from Montparnasse back in the mid-thirties. His style is magnificent, seeming so simple and fluent that my eyes ju
...more
Maryam Hosseini
Apr 20, 2015 Maryam Hosseini rated it really liked it  ·  review of another edition
، اگـر کسـی می خواهـد بر دنیا تاثـیر بگـذارد یا دنیا را تغـیـیر دهـد "
چه شـیوه ای از این بهـتر اسـت که آیینه ای در مقـابلمان بگـیرد تا ما بتوانیم خـودمان را آنطـور که واقعـا هسـتیم تماشـا کنیـم و احـیـاناً به ریـش خـودمان و مشکلاتمان بخندیم
خـیلی کاری تر از شـمشـیر سـامورایی ها یا دشـنه کوتاه سـپوکو هـمانا طـنز سـوئیـفتی ایسـت که تیـزی اش در هـمه چیـز فـرو می رود
اگـر کسـی پیدا می شـد که می توانسـت هــیتـلر را بخـنداند ، جان هـزاران انسـان را نجات داده بود
. من واقعـا به این حـرف معـتـقدم
نصـیحـتـگر
...more
Nahed.E
Nov 12, 2015 Nahed.E rated it it was ok  ·  review of another edition
اللقاء الثالث مع هنري ميللر ..
بعد كتابيه :
اعترافات هنري ميللر في الثمانين ..
والكتاب الرائع ابتسامة عند قدم السلم ..

إلا أن هذا اللقاء معه لم يكن ناجحاً كما توقعت ! ..



هنري ميللر في هذا الكتاب يعرض سيرة ذاتية جزئية عن وجه لازمه لفترة معينة من حياته .. وهو المُنجم غريب الأطوار تيركان الذي تعرف إليه عن طريق صديقته الشاعرة الشهيرة أناييس نن



في البداية اُعجب به وبمهارته في الحوار وإسلوب التفكير وطريقة الحياة العجيبة التي يحياها ..
ولكن تشاء الظروف بعد ذلك أن يحيا معه هذا المٌنجم الغريب في منزله مدة أطول
...more
Thomas
Sep 28, 2008 Thomas rated it it was amazing  ·  review of another edition
One of Miller's best jobs of characterization. Conrad Moricand is a great character of literature, and this book is very funny, if you have the right sense of humor. If you don't, go back to reading Dan Brown.
Ahmad Sharabiani
A devil in Paradise, Henry Miller
عنوان: شیطان در بهشت و چند اثر دیگر؛ نویسنده: هنری میلر؛ مترجم: بهاءالدین خرمشاهی؛ مترجم: نازی عظیما؛ مشخصات نشر: تهران، نشر تندر، 1367، در 174 ص، چاپ پیشین: 1352، انتشارات پیام
...more
Khadija Maqableh
Feb 09, 2015 Khadija Maqableh rated it really liked it  ·  review of another edition
تيريكان مثل دودة تمتص الآخرين وتقززهم بضعفها وقوتها، وميللر يحاول جاهدًا إقناع نفسه بجدوى التعاطي مع هذه الدودة بنبل، كأنه يكافئ المجهولين الذين ساعدوه أو لم يساعدوه في محنه عن طريق إكرام هذه العالة، آه منهم، لا بد أن علينا اجتياز علاقات كهذه، مع أشخاص مدللين مقرفين مجانين، لا يرغبون في مساعدة أنفسهم ويعتبرون أن من واجبنا إبقاء أعيننا عليهم، باحثين عن الاهتمام بنهم والأهم من هذا كله، عاطلين، عاطلين عن كل شيء حيوي وفعال، والغريب فيهم غدرهم الغبي الطفولي، كصراخ الطفل المستمر إذا لم نعطه قسمتنا من ...more
Barnaby Hazen
May 01, 2016 Barnaby Hazen rated it it was amazing  ·  review of another edition
Miller is put in a position, and jumps at the chance to help someone in a situation similar to his own in early writing. He has to reflect on his past some as the guest causes him to regret the moment they met. It's been a while, and I don't have the book in front of me, but thinking back he thought it never would have occurred to him to ask for something more when he was begging on the street, and given a bread crumb of some sort. Something like if he were given a nickel, he might be inclined t ...more
Ioleander
هذه الرواية ذكرتني لمَ أحب هنري ميلر ولما يعجبني اسلوبه الصارخ ، الصادم ، الواضح ، الواقعي ..
قرأت مداراته .. و انقطعت عنه فترة ليست بقصيرة وهذه العودة مع هذه الرواية كانت في وقتها !
كونراد تيريكان هو الشخصية الأساسية لها والتي يستضيفها هنري في منزله وما يترتب على هذه الاستضافة من اسئلة
و استفسارات يقف أمامها هنري حائراً .. كرهت تيريكان .. ولا أملك أي ذرة تعاطف معه .. لكنه يبقى من اولئك المُهمّشين
الذين لا يستطيعون إلا أن يكونوا عالة على شخص ما .. وقد كان لهنري نصيبه ..
استمتعت بها .. رغم كل شيء :
...more
Sahar
May 12, 2015 Sahar rated it liked it  ·  review of another edition
"آخرالامر فقط يك زبان باقي مي ماند، زبان حقيقت، مهم نيست كه چگونه به آن دست پيدا كنيم". اگرچه در بعضي مواقع خسته كننده به نظر ميرسيد اما در مجموع داستان جالبي بود، داستاني كه شايد هر روز در برخورد با آدمها به نوعي تجربه كنيم، اما پيام اصلي داستان به نظر من در تغيير ديدگاه موريكان و انتقاد از او نبود، بلكه بيشتر از آن در اين بود كه ديدگاه خود نويسنده و كساني كه با او همذات پنداري كردند هم نيازمند تغيير است.
Sofia aaa
Jul 12, 2012 Sofia aaa rated it really liked it  ·  review of another edition
I'll never be able to overcome my obsession with Miller.

I just love him too much !

This one is more about Moricand than Miller, however he manages to give us an inner portrait of his magnificent self!
Nấm Hương
Apr 27, 2016 Nấm Hương rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: other
chân dung sống động
mê hoặc kỳ cục
Elnaz Akbarzade
اسم عجیبی داره اما محتوای کتاب اونقدرم جالب نیست
Maryam
Nov 19, 2014 Maryam rated it it was ok  ·  review of another edition
انسان يكپارچگي خويش را از دست داد
زماني كه او به جاي ان كه بخواهد وجود داشته باشد، خواست كه بداند
Tahani Shihab
Mar 09, 2017 Tahani Shihab rated it really liked it  ·  review of another edition
رواية صغيرة أو سيرة ذاتية حقيقية للكاتب هنري ميلر مع المنجّم، العرّاف، محضّر الأرواح “تيريكان” الذي قدّمته له صديقته الكاتبة “أناييس نين” في باريس. يصفه الكاتب بإختصار “أحسن وصف يمكن تقديمه له … أنه كان رجلاً يجرّ قبره معه برباطة جأش”.

الكاتب بذكاءه وأسلوبه الساخر الممتع استطاع أن يطرح أسئلة مباشرة على القُرّاء بالذّات على الذين يعتقدون بالتنجيم وبقدرات المنجمين.

لا أعلم لماذا لم يختار عنوان “حوار مع الشيطان” اسماً للرواية !

بالرغم أن الرواية قصيرة تقع في 113 صفحة إلّا أنّ القارئ سيجد نفسه بين الف
...more
Ali
May 14, 2008 Ali rated it it was ok  ·  review of another edition
A selected articles by Miller, such as The Smile at the Foot of the Ladder, My Life, The Devil at Large and Reflections on the Death of Mishima...
با وجودی که جز اثر مشهور هنری میللر، مدار راس السرطان، بقیه ی آثار او به فارسی برگردانده نشده، علت انتخاب این چند مطلب او کنار هم در این مجموعه را نمی فهمم. آن هم از سوی دو مترجم که آثار انتخاب شده شان برای ترجمه به فارسی، همیشه در طیف های متفاوت و دور از همی قرار داشته است. به عبارتی دیگر، انتخاب میللر از سوی "نازی عظیما" تعجبی بر نمی انگیزد حال آن که
...more
Katherine M
Henry Miller may have forgotten the climax and conclusion of this book in any traditional sense but his small portrait of life with one the worst friend turned house guests in history is exactly what I love about Miller's writing. He creates a story from a small snapshot of life using the writing as a framework for the period without allowing the prose to take over the moment.
J
Nov 15, 2008 J rated it really liked it  ·  review of another edition
Great book. I've never loathed a novel character quite so much as I loathed Moricand. I would've given 5 stars but there was so much French in the book I often wondered what in the hell was being said.
Mona
Mar 23, 2015 Mona rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: novels

هذه الرواية هي رحلة… رحلة البحث عن الكينونة… لشخصٍ ” يشتم العالم في لحظة معانقته له… وهارباً من المجتمع دون التوصل مطلقاً إلى الوقوف وجهاً لوجه أمام الله”*
Ahmed Almawali
Feb 11, 2017 Ahmed Almawali rated it really liked it  ·  review of another edition
لا أدري لماذا عُرِّف هذا العملُ على أنَّه روايةٌ وهو أقربُ إلى السيرةِ منه إلى الروايةِ. هو مذكراتٌ لميلر عن ورطةٍ تورطَ بها حينما استضافَ صعلوكًا معدمًا منجمًا في بيتِه، وهو وإن سعى بأن يقدمَ له هذا الإسداءَ والحياةَ الأساسيةَ بإيوائِه قادمًا له من سويسرا لبيتِه في أمريكا إلا أنَّه سرعانَ ما تنكرَ له وقابلَ إحسانَه بإساءةٍ دبرَ معها ميلرُ الحيلَ ليبعدَه عنه. هنا نحنُ معَ نمطينِ من البشرِ نمطٌ يمتلئُ عطفًا وشفقةً ورحمةً ورقةً وآخرُ لا يلبثُ أن يستغلَّ هذا العطفَ لطلبِ المزيدِ ثم تنكرًا للمعروفِ، ...more
Lewis Manalo
Nov 12, 2009 Lewis Manalo rated it really liked it  ·  review of another edition
An older and settled Henry Miller, now living in Big Sur, takes in his old pal from France, Moricand. An astrologer by trade, Moricand turns out to be a real waster, and if your grandma acted like such a hypochondriac, you'd slap her.

The story wouldn't be so tragic were it not for the gleaming Eden that Miller makes Big Sur out to be. Everyone on Miller's mountain seems to be pulling for Moricand, and you love them all for their near endless compassion. As a reader, you end up caring for miserab
...more
Mike Duron
Feb 20, 2013 Mike Duron rated it it was amazing  ·  review of another edition
Powerful

I first read Big Sur and the Oranges of Hieronymus Bosch about fifteen years ago. This was way, way before I ever knew I would ever have a daughter. This book is actually included in that work. And while the rest of Big Sur was a very fun read, this story was different. I think this was a counterpoint to the rest -- the darkest shade in the chiaroscuro masterwork Miller created with Big Sur. This darkness was different indeed. It was chilling then, and left Conrad Moricand a ghostprint b
...more
Abu Hasan
يبدو أن الرواية هي سرد لأحداث حقيقية حصلت مع الكاتب
الرواية تتحدث عن شخص سويسري منجم تعرف عليه ميللر عن طريق الكاتبة أناييس نين
هذا الشخص لديه شخصية فريدة، فهو مثقف ومتحدث لبق لكنه ثقيل ونزق ومزاجي
خلال الحرب العالمية الأولى، صار هذا المنجم عرضة للتشرد، فأخذت ميللر الشفقة عليه، وهو الذي عانى من التشرد حين كان في أوروبا، فاستضافه في بيته، وبذل جهده ليعوض عليه ما عاناه من تشرد، فكان كمن "جلب الدب إلى كرمه"... لتبدأ معاناة ميللر مع هذا العجوز الذي انقلب إلى ولد مدلل أناني قليل الذوق وعديم الأخلاق، لا
...more
Bookaholic
După ce am citit “Tropicul Cancerului” și “Tropicul Capricornului” am știut că orice altă carte de Henry Miller mi-ar pica în mână aș devora-o. Și așa a fost. Felul incredibil al lui Miller de a povesti – simplu, inteligent, cu umor – m-a dat gata cu fiecare următoare carte: volumele trilogiei “Rastignirea trandafirie”, “Lumea sexului” (despre care am scris acum vreo doi ani în “Money Express”), iar de curând, “Un diavol în paradis”, una dintre cele mai noi cărți din seria de autor “Henry Miller ...more
João Moura
Apesar do título sugestivo este livro tem pouco que expanda a imaginação. O "diabo" é um conhecido francês que Henry Miller se vê na obrigação de acolher nos Estados Unidos, no "paraíso", um homem desgraçado que abusa e parasita da sua bondade (auto proclamada como que num exercício de auto beatificação).

As leituras de Miller, mesmo que autobiográficas, conseguem oferecer momentos de deleite, modos de ver o mundo e frases que marcam e ficam na memória (aconselha-se vivamente "Pesadelo em Ar Cond
...more
Krissy
Mar 07, 2010 Krissy rated it it was ok  ·  review of another edition
Shelves: for-suggestions
This book was fine; it felt a bit like sitting around in Miller's cottage for a few months, watching people and conversations come and go. Notably, it's completely devoid of sex and nearly devoid of swearing, so it is definitively different from his earlier work (which I must say I enjoyed much more).

It was entertaining enough and short enough to make it a good option to thrown in my bag and read in slow moments waiting for the bus... but I did not regret that it ended. If you find it at a used
...more
Ali
Jul 31, 2013 Ali rated it it was ok  ·  review of another edition
A selected articles by Mailer, such as The Smile at the Foot of the Ladder, My Life, The Devil at Large and Reflections on the Death of Mishima...
با وجودی که جز مدار راس السرطان، اثر مشهور هنری میلر، بقیه ی آثار او به فارسی برگردانده نشده، علت انتخاب این مجموعه. آن هم از سوی دو مترجم که آثار انتخاب شده شان برای ترجمه به فارسی، همیشه در طیف های متفاوت و دور از هم قرار داشته، شگفت است. بیشتر به دلیل ترجمه ی دو مقاله ی "شیطان در بهشت" و "تاملی بر مرگ می شیما" توسط بهاء الدین خرمشاهی! با این همه هرچ
...more
Jennifer
I've never been a big Henry Miller fan, but after visiting the Big Sur library in his honor I figured I'd give his writing another shot. This book is a quick read, and pretty funny. Miller meets a Swiss friend of a friend and quickly becomes codependent on this obnoxious hypochondriac, going so far as to pay the man's passage to the US so the guy can live with Miller and his family in Big Sur. I don't know how he put up with this guest for so many months, but it made for a good book at least in ...more
Christopher
Henry Miller is an odd man and his take on odd main characters is quite pronounced. I did enjoy the main character here in this book. Moricand....Good name right? Another great thing about Henry Miller is his way of describing things that will make one crave the device he describes. Not I don't know what a cheroot is...some type of cigar I gather...I dont really smoke, though I'd like to some a cheroot after reading this book and the way our man Moricand enjoys a relaxing cheroot throughout the ...more
Doaa Aboelsoud
Jan 30, 2016 Doaa Aboelsoud rated it really liked it  ·  review of another edition
ليس كل ما يلمع ذهبًا
لا تتسرع فى الحكم على شخص أو شئ حتى تقترب أكثر وتتعرف علىه جيدًا
هذا هو ما يقوله ميلر من خلال تجربته بشخص يستحيل معاشرته شخص خارج نطاق البشر الطبيعين شخص ينتمى أكثر لفئة الشياطين
لا يدرك قيمة ما بيده ولا يريد أن يقوم بشئ يذكر ليحيا حياة إنسانية يحافظ فيها على كرامته
وكما لم يستطع ميلر أن يتعرف على شخصية مضيفه إلا بعد فترة واحتكاك وحياة مباشرة تجمع بينهما ، لم استطع استيعاب شيطنة هذا الضيف الا بقراءة الرواية مرة واتنين
وفى النهاية : هناك بالتأكيد أصناف من البشر لم نقابلهم بعد وا
...more
muhammad lafi
لا بد أن هناك علة في وعيي وقدرتي على إطلاق الأحكام أو أن هناك خللا غيبيا لا أدري كنه يجعلني دائما أجتذب من الأصدقاء كل مشروخ عقل أو عصابي أو مرتاب أو مرهق الأعصاب أو موسوس أو مضطرب عقليا
لا بد ايضا أني كنت أضحك كثيرا موزعا أسناني بين المرارة والسخرية والخجل حين كان يمر جموع من أعرفهم بوجوههم على الجسد الروائي لتيريكان
أظن اني لم اكن أقرأ الرواية بقدر ما كنت استعير روايتي فيها.. حد الغيظ والرغبة في الثأر
ممن؟
ممن كان يزدري بوهيميا عن جهل
أو يرعاه عن سذاجة
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Collages
  • Trouble in July
  • Essencial Franz Kafka
  • The Devil at Large: Erica Jong on Henry Miller
  • The Bandini Quartet
  • Works of W. Somerset Maugham
  • The Hellfire Clubs: Sex, Satanism and Secret Societies
  • The Middle of the Journey
  • Where Did You Go? Out What Did You Do? Nothing
  • The Poet's Guide to Life: The Wisdom of Rilke (Modern Library)
  • The High and the Mighty
  • The Four of Hearts (Ellery Queen Detective, #14)
  • Naked Came I: A Novel Of Rodin
  • The Voice at the Back Door
  • Só
  • Warum Krieg?
  • Dans un mois, dans un an
  • A Rage to Live
147
Henry Miller sought to reestablish the freedom to live without the conventional restraints of civilization. His books are potpourris of sexual description, quasi-philosophical speculation, reflection on literature and society, surrealistic imaginings, and autobiographical incident.

After living in Paris in the 1930s, he returned to the United States and settled in Big Sur, Calif. Miller's first tw
...more
More about Henry Miller...

Share This Book



“The only difference between the Adamic man and the man of today is that the one was born to Paradise and the other has to create it. ” 14 likes
“I was born the 26th of December. . . Arrive by dint of perseverance, but step by step. . . Tenancy to exaggerate the importance of earthly life. Avaricious of self. Constant in their affections and their hatreds. . . Yes, the Capricorn is a beast of solitude. Slow, steady, and persevering. Lives on several levels at once. Thinks in circles. Fascinated by death. Ever climbing, climbing. In search of the edelweiss, presumably. Or could it be immortelle? Knows no mother. Only "the mothers". Laughs little and usually on the wrong side of the face. . . Speaks truthfully instead of kindly. Metaphysics, abstractions, electromagnetic displays. Dives to the depths. Sees stars, comets, and asteroids where others see only moles, warts, and pimples. Feeds on himself when tired of playing the man-eating shark. A paranoiac. An ambulatory paranoiac. But constant in his affections - and his hatreds. Ouais!” 9 likes
More quotes…