Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Tunelul” as Want to Read:
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating


4.04 of 5 stars 4.04  ·  rating details  ·  15,487 ratings  ·  720 reviews
Tunelul, primul dintre cele trei romane ale lui Ernesto Sabato, este cartea care i-a adus scriitorului argentinian faima internationala. Romanul e povestea de dragoste intre un pictor si o femeie casatorita cu un orb – tema orbirii avea sa-l urmareasca pe Sabato in intreaga sa opera –, dar povestea n-are nimic romantic: doi oameni care isi traiesc viata la limita obsesivul...more
Paperback, 160 pages
Published 2002 by Humanitas (first published January 1st 1387)
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.
This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30 of 3,000)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
One of the first things I did after coming back home from my summer trip, is grabbing Ernesto Sabato's Tunnel for the second time. I had first read it in early 2008. It was in my head throughout the summer. I felt that I have missed the book and I need to re-read it. By it, I mean its mood, its characters, its amiable yet aggressive narrative style.

The Tunnel is simply a great novella. It talks about one of the main reasons behind literary production: human loneliness and the search for a conne...more
Hell with it; I'm giving everything five stars. I just finished reading this short novel by the Argentine, Ernesto Sábato. How can you not read a book that begins with this line:

Bastará decir que soy Juan Pablo Castel, el pintor que mató a María Iribarne; supongo que el proceso está en el recuerdo de todos y que no se necesitan mayores explicaciones sobre mi persona.

(Suffice it to say that I am Juan Pablo Castel, the painter who killed Maria Iribarne; I suppose that the trial is still in everyon...more
Okay, this is some real serious stuff buh. I have read alot of pretty damn fine books lately but noone, really noone, had managed to crawl into my head with this creepy voice like Ernesto Sabato. Its disturbing. Its like I can feel him all over. I feel as unhinged right now as Juan Pablo Castel. Makes me want to run around the block a couple of times in the cold just to get this voice out of my head. Wont probably help anyway.

The Tunnel is a small book, less than 150 pages strong, with a formal...more
Oh yeah, mid-20th-century existentialist novel. You’ll be forgiven if you open this book to a random page and think that you’re reading Sartre’s Nausea – but you’ll soon realize that it’s not as good as Nausea. There’s murder here, and it will remind you of the other famous existentialist novel – The Stranger – except that it’s not as good as that one either. But the message is all the same: Oh, what a heavy burden it is to find yourself living in a universe that is void of any meaning and purpo...more
Iván Leija
Nov 01, 2013 Iván Leija rated it 5 of 5 stars  ·  review of another edition
Recommends it for: personas tristes, incomprendidas, solitarias
Shelves: favoritos
Decepcionado, solitario, tímido, exagerado, violento, visiblemente alterado; sin mujer, ni hijos, ni hermanos, ni buenos amigos; con una madre que ha muerto y un padre que no tuvo ni la importancia suficiente como para siquiera ser mencionado en la novela. ¿Cómo sería alguien que descubre que la vida no es más que un túnel con paredes sucias y ocasionales ventanas donde no hay rastro de luz verdadera sino hasta el final del mismo? Quizá sería como un Extranjero, como un señor Meuersault: desubic...more
قد قال يومًا: "كتبتُ مدافعًا عن وجودي ولذلك فإن كتبي ليست مشوقة، ولا انصح أحدًا بقراءتها" كما ذُكر عنه فيما بعد أنه أحرق بعضًا من أعماله.. هنا في النفق, تبدو الحبكة غير متماسكة نوعًا ما, وهذا ما أتفق عليه أكثر النُقّاد بأن السرد مضطرب والشخصيات بتكوينٍ ناقص وأن هناك فعلًا مناطق مظلمة في الرواية ولم يُسلّط عليها أي ضوء. ممّا يُشتّت القارئ. صحيح.. أنا في جزءٍ ما, وقفت محتارة أفكر. ليس بالنقص ولا الجانب الضعيف من الرواية. إنما صرت أفكر في المدى الذي أراد أن يصل إليه إرنستو وهو يكتب على لسان (خوان ب...more
A taut and powerful book, speckled with monologues like the Underground Man's or Josef K.'s, a violent and 'love story', and a hideous murder out of deluded obsession and possessive hatred. (This is no spoiler - our narrator tells you all this in Capitulo I).

When it was released in the late 1940s, it was then classified as an existential novel, in the vein of Dostoyevsky and Camus. Presently, however, it may be regarded more of a successor to the former, in its psychological portrait of a deran...more
"Sou Juan Pablo Castel, o pintor que matou María Iribarne."
Com esta frase entrei no Túnel, atravessei a tenebrosa escuridão da alma de Juan e "senti uma caverna negra crescendo dentro de mim."

Juan isola-se e despreza o mundo que o rodeia "repleto de gente idêntica que dizia permanentemente a mesma coisa."
Quando se apaixona pela única pessoa que o consegue "ver" enlouquece, de ciúme e medo de ser abandonado.
"Penso agora em como o amor é capaz de cegar e em como é mágico o seu poder de transformaç...more
Un roman psihologic, apăsător, e confesiunea scrisă în închisoare de pictorul Juan Pablo Castel, care se predase singur după ce o ucisese pe María Iribarne. Castel o văzuse pe aceasta la vernisajul unei expoziții, observând detaliul unei picturii peste care toți ceilalți trecuseră cu ușurință, și devine obsedat de femeia pe care o consideră singura persoană din lume care îl înțelege. O caută disperat prin Buenos Aires, o urmărește, încearcă să se întâlnească cu ea, reușește în final, află că e m...more
The Tunnel: an outsider mini-manifesto

This is my first encounter with the author, and unlike other dark psychological novels, I was truly astounded at the fact that Ernesto Sábato’s pen combines gracefully both farcical derision with melodramatic pity. The story is disturbing, bleak, it even gets woeful at the end, but It also ensues pure comedy in some parts.

Right from the start, the author lays his card on the table and strikes his reader with such a brazen assertive acknowledgement. "I...more
Nina Rapsodia
Jun 20, 2014 Nina Rapsodia rated it 4 of 5 stars  ·  review of another edition
Recommends it for: Todo el mundo
Recommended to Nina by: Cultura general
Shelves: 2013, favoritos

Menos de dos meses le faltaban a Ernesto Sábado para cumplir 100 años cuando le llegó el día de partir. El físico argentino convertido en escritor fue unos de los pesos pesados de la literatura en español y dejo tras de sí lo que se podría decir una de las grandes obras de la literatura latinoamericana, con su peculiar concepción del universo. La mayoría de la gente ha oído de este libro alguna vez en su vida. Es el túnel.

Argentina. Mediados de los años 40. Juan Pablo Castel es un pintor inco...more
Jorge Gómez
Impresionante, magnanimo, magnifico, increíble, sorprendente, atrapante, delicioso, cautivante, adictivo, preciso. Todos adjetivos que se me vienen a la mente al pensar en este libro, y a diferencia de lo que probablemente Juan Castel pensaria, a mi realmente me gusto el libro, por sobre las adulaciones que crea que estoy haciendo.

El libro, cuyo personaje protagónico es la expresión misma de nuestra psicosis (Al menos, la que a mi me aqueja con cosas que, para cualquier otro, son insignificantes...more
dark and dizzying, ernesto sábato's debut novel is a chilling existential thriller that became an important work in the canon of latin american literature. the tunnel (el tunel), first published in 1948, is one of three revered novels written by the late argentinian writer (whom passed away earlier this year at the age of 99). in addition to being a respected human rights advocate, sábato also published over a dozen collections of essays.

at the book's onset, painter juan pablo castel has already...more
mai ahmd
(سأكتفي إني خوان بابلو كاستيل الذي قتل ماريا إيرييارني )

حين تبدأ بقراءة الرواية ستتذكر جيدا إن بطل الرواية لم يكن بحاجة للتعريف عن نفسه أكثر
فأنت تستطيع أن تستشف من خلال عباراته الذاتية طبيعية هذه الشخصية المجنونة , للحظات ستشعر وكأنك تعيش هذا العالم المرعب الذي يدور في تفكير كاستيل وكيف يعبر من سؤال إلى آخر في حالة جنون مرعبة ,ممتلئة بالشك والخوف , تتضح تماما في حالة البطل النفسية والمسكونة بعُقد عميقة تكونت في داخله , لا نعرف كيف تكونت ولن نعرف ذلك .

هذه الشخصية ممتلئة بالغرور والعنجهية الذاتية...more
Es la historia de un ser mezquino que se enamora de una mujer que no puede comprender, y en su desesperación la mata.

Tal vez es nos habla de que todos terminamos asesinando emocionalmente a las personas con las que nos vemos baldados al construir puentes hacia ellas. El autor hace una estupenda metáfora sobre la mezquina existencia individual dentro de un túnel. Sólo vemos ocasionalmente desde gruesas ventanas a la gente con las que soñamos estar identificadas, pero sólo es una fantasía, y la an...more
☽ Moon Rose ☯
In the thin thread that separates the mind of a madman from the ordinary man, lies the impenetrable glass wall that veers their perspective senses into two opposing reflections of the Cosmic Spectrum. An ordinary man mirrors the reality of life at face value, either gallivanting under its scintillating shine of happiness or wallowing in the abysmal chasm of its grief and suffering while on the other side, a madman continuously pursues the dark eternal subterranean passageway of his consciousness...more
Erica Verrillo
The Tunnel falls into the category of existentialist literature, such as The Stranger and No Exit. Like other works in its genre it touches on the futility of existence, the essential isolation of the individual, and profound social anomie. The Tunnel, however, stands apart from the European works in that it treats the disintegration of the individual - rather than of society - through the guise of obsessional love.

The main character, an artist who not only hates other artists, but all the trapp...more
Milica Chotra
Alber Kami je voleo ovu knjigu. U meni izaziva potrebu da opet pročitam omiljene "Zapise iz podzemlja".

Oholi, ružni, glupi i prljavi svet bez razumevanja. Beskrajna usamljenost, i onda (konačno!) neko ko vidi i prepoznaje. Ljubav? Opsesija, strast i ljubomora; želja za posedovanjem i strah od gubitka; strepnja i slutnja da nikada i nije bilo do kraja naše. Pokušaj uvođenja logike u iracionalno. Sve puca i ruši se. Zločin i ludilo. Postojala je jedna osoba koja je razumela, ali nju je morao da u...more

«La felicidad está rodeada de dolor». […] Más que nunca, sentí que jamás llegaría a unirme con ella en forma total y que debía resignarme a tener frágiles momentos de comunión, tan melancólicamente inasibles como el recuerdo de ciertos sueños, o como la felicidad de algunos pasajes musicales.

Me encantó.
Claudia S. (Dream Memories)

"¿Toda nuestra vida sería una serie de gritos anónimos en un desierto de astros indiferentes?"
"Mi soledad no me asusta, es casi olímpica."

El túnel es una obra única. Tiene un comienzo llamativo donde Juan Pablo, quien nos cuenta la historia, nos prepara para relatarnos cómo llegó a realizar un asesinato y qué lo motivo a ello.

El lector se encuentra ante un personaje trastornado, metódico y paranoico. Nos damos cuenta de esto por su volubilidad, sus camb...more
The Tunnel is frightening in many ways, but one more so than the others. When getting to take a peak into a murderer's mind, letting him tell you all about his thoughts and longings, you might stumble onto your own psyche. His actions are absurd and foreign, and his conclusions are, of course, extreme, but in their core, the thoughts themselves are perhaps all too familiar. There is the complex balancing between loathing humanity and almost worshipping another person, a burning anxiety of being...more
Mario Gámez
Lamentablemente, Sabato eligió un mal momento para publicar su obra. 6 años antes, Camus había irrumpido en la literatura mundial con su genial "El Extranjero", y para desgracia de Sabato es imposible no ver alguna similitud en ambos textos. Eso, muy en lo personal; habrá quien diga lo contrario, pero yo opino eso.

No pienso comparar dichas obras, pues sé que lo han hecho diversos autores... y esto sin necesidad de ir a google y buscar. Lo que sí diré es que Sabato se arriesgó, y gracias a eso s...more
Poor Maria Iribarne. We know she is doomed from the first page. This is a short, fascinating, first person look into the mind of a murderer and how his paranoia leads him to commit a crime of passion. It is remarkable for how well Sabato brings us into Juan Pablo Castel's mind and logic.

The book is not without it's own humor. There is driveby reference to Borges on page 94 of the edition I read. Hunter and Mimi, two incidental characters, are discussing detective stories and Hunter says he is u...more
Ernesto Sabato writes about an artist, Juan Pablo Castel, narrating his own story about desire and obsessive love through the lens of madness. I would describe the nature of the narrator, but let me quote his own assessment from early in the book:
"My brain was in pandemonium: swarming ideas, emotions of love and loathing, questions, resentment, and memories all blended together or flashed by in rapid succession." (p 47)
Juan had just discovered that his beloved Maria Iribarne was married to a bli...more
Fatema Hassan , bahrain

مزعجة هي الإفتتاحيات التي تعتقلك وتلقي بك خلف قضبان التوقع مهما حاولت التملص من أصفادها ، تشعرك بأنه لا حق لك بالتمختر نحو نهاية لا نهائية كالعالم المجهول وراء نافذة خوان بابلو الرسام ، وقد ينالك الخزي لعدم استعراض عضلاتك التخمينية و هنا اعتقلتني هذه الإفتتاحية (سأكتفي بالقول إني خوان بابلوكاستيل ، الرّسام الذي قتل ماريا ايربيارني ) يكفيني هذا القول حتى لا أعيد سؤال من صنف : من أنت ؟ وماذا فعلت ؟

( كان هناك شخص واحديمكنه أن يفهمني ، لكنه كان بالتأكيد ، الشخص الذي قتلته )
بين الرّسام والمتلقي " ال...more
رمانی تلخ تند و پر شور و حرارات ...توصیفی که آلبر کامو از داستان تونل داشته...نویسنده کتاب بیگانه که میشه گفت از جهت خلاقیت در توصیف داستان , تونل بی شباهت به بیگانه البر کامو نیست
به همون صورت داستان با زاویه دید اول شخص مفرد روایت میشه و شخصیت اصلی داستان خوآن کاستل به توصیف و تحلیل تصمیمش به قتل معشوقه اش میپردازه
خواننده رو به فضای اتاقش, کتابخانه معشوقه اش, گالری نقاشی که اولین بار دختر رو میبینه و درست همونجا معشوقه اش رو گم میکنه و ساختمانی که برای بار دوم بعد از روزها تلاش دوباره اون رو پ...more
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
I picked up this book for two reasons: Albert Camus liked it and it has a cool cover. In this case, you really can judge a book by its cover - this was a great little novel! Told in the first person - there's just something wonderful about stories told in the first person, isn't there? - we learn about the events that led the narrator to murder someone, and, more significantly, we learn about who this man is. I love fiction that is psychological in nature, so this book was right up my alley.

يا لها من ليلة كافحت فيها للخروج من نفق ساباتو المعتم!!!0

يا لها من ليلة!!!0

إلى أين ستأخذك وحدتك " خوان بابلو كاستيل"؟؟
وكيف تمكّنت تلك اللحظة التي رأيت فيها "ماريا" من أخذك لتلك النهاية؟؟
ألم يكن لأحاديث الأوهام والشكوك والقلق بداخلك، وافتراضاتك التي تحاسب من حولك بناء عليها من نهاية؟؟ أما اكتفيت منها وهي تنقلك من حال إلى حال حتى ارتكبت تلك الفاجعة وما منحتنا تلك الإجابات المقنعة لأسئلة ثارت برؤوسنا وأنت تتنقل بأفكارك من زاوية لأخرى بلا تأنٍ ولا هوادة؟؟

إلى أين كنت تريد الوصول بعد أن تضامنت معك الم
Kako ne pročitati knjigu koja je kratka i još započinje rečenicom:
''Biće dovoljno ako kažem da sam ja Juan Pablo Castel, slikar koji je ubio Maríu Iribarne, pretpostavljam da se svi sjećaju procesa i da nisu potrebna daljnja objašnjenja o mojoj osobnosti''.

Nakon što sam došla do kraja, morala sam ju još jednom pročitati, još jednom uloviti nit jer znam sami kraj. Tema je čovjekova usamljenost i pokušaj da pronađe nekog tko će ga razumjeti, voljeti. Glavni lik je 38-godišnji slikar Juan Pablo ko...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 99 100 next »
topics  posts  views  last activity   
Importancia de la carta de María 2 41 Sep 01, 2014 04:24PM  
مؤلفه‌های اگزیستانسیالیستیِ رمان تونل 3 73 Apr 16, 2013 12:56PM  
  • El juguete rabioso
  • Final del juego
  • Cuentos de amor, de locura y de muerte
  • Pedro Páramo / El Llano en llamas (Colección Booket, #2038)
  • La tregua
  • Boquitas pintadas
  • La ciudad y los perros
  • Niebla
  • The Lost Steps
  • The President
  • Julio Cortázar: Rayuela (Critical Guides to Spanish Texts)
  • Martín Fierro
  • Crónicas del Ángel Gris
Ernesto Sabato nació en Rojas, provincia de Buenos Aires, en 1911, hizo su doctorado en física y cursos de filosofía en la Universidad de La Plata, trabajó en radiaciones atómicas en el Laboratorio Curie, en Francia, y abandonó definitivamente la ciencia en 1945 para dedicarse exclusivamente a la literatura. Ha escrito varios libros de ensayo sobre el hombre en la crisis de nuestro tiempo y sobre...more
More about Ernesto Sabato...
Sobre héroes y tumbas Antes del fin La resistencia Abaddón el Exterminador Informe sobre ciegos

Share This Book

“La frase 'todo tiempo pasado fue mejor' no indica que antes sucedieran menos cosas malas, sino que -felizmente- la gente las echa en el olvido. ” 125 likes
“A veces creo que nada tiene sentido. En un planeta minúsculo, que corre hacia la nada desde millones de años, nacemos en medio de dolores, crecemos, luchamos, nos enfermamos, sufrimos, hacemos sufrir, gritamos, morimos, mueren y otros están naciendo para volver a empezar la comedia inútil.” 112 likes
More quotes…