Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “The Fools of Chelm and Their History” as Want to Read:
The Fools of Chelm and Their History
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

The Fools of Chelm and Their History

3.87  ·  Rating Details  ·  173 Ratings  ·  25 Reviews
Even though they were poor, the people of Chelm were content with their lives until the Council of Sages made them aware of their problems.
Paperback, 64 pages
Published December 1st 1988 by Farrar, Straus and Giroux (BYR) (first published 1973)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about The Fools of Chelm and Their History, please sign up.

Be the first to ask a question about The Fools of Chelm and Their History

Community Reviews

(showing 1-30 of 320)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Mohamadreza Rahnama
مردم چلم چونان سایر مردم دیگر نقاط جهان، از ابتدا تکامل یافته نبودند. اولین چلمی ها انسانهای اولیه بودهاند که خواندن و نوشتن نمی دانستند. بنابراین حوداث و تاریخ آن دوران در هیچ جا ثبت نشده است. چون سواد نداشتند، بحران برایشان واژه ای بی معنی بود. همین که باسواد شدند، بحران و مشکلات برایشان به وجود آمد. یعنی بلافاصه بعد از ورود واژه بحران به زبانشان، دیدند که در چلم بحران وجود دارد.

یکی از این بحران ها که در نتیجه حماقت حاکمی به وجود آمد بحران بی پولی بود که برای حل آن فرمانی صادر شد که هفته ای سه
...more
Tannaz Pirasteh
Dec 24, 2015 Tannaz Pirasteh rated it it was amazing  ·  review of another edition
هشت داستان طنز کوتاه تو یک کتاب که خوندنش سن خاصی رو شامل نمیشه
و صحت گفته ی من تو فصل آخر کتاب هست که نویسنده متنی رو درباره ادبیات نوشته
خوندن این فصل عالی بود... اگر کتاب رو گیر آوردین بخونین کتاب طنز با اتفاقاتی که شاید روزمره زندگی خیلی از ما باشه

یک جمله از فصل آخر این کتاب رو می نویسم که شدیداً باهاش موافقم و نظر من خیلی وقت که به همین قراره:
"در عصر ما، وقتی که ادبیات بزرگسالان رو به انحطاط نهاده، کتاب های خوب برای بچه ها تنها امید و پناهگاه است"


متأسفانه هر چقدر پیش میریم از سلیقه دوستانم نس
...more
Diyar Ahmed
Aug 22, 2015 Diyar Ahmed rated it it was amazing  ·  review of another edition
I think it is the best novel about how politic is absurd and how all humanism are on a wrong way. It is about that all the revolutions in the world make changes from bad to worse. The writer wants to say that we are all saying that we are the best and we are not like others. However mister Isaaq wrote his novle in a comedian way so I like it.
Behzad
Feb 14, 2014 Behzad rated it really liked it  ·  review of another edition
این کتاب یکی از جوایز ادبیات کودک آمریکا را برده است؛ با این حال مثل بعضی از کتاب های مطرح کودک و نوجوان نظیر ماجراهای هاکلبری فین، سفرهای گالیور و آلیس در سرزمین عجایب حرفهایی دارد که خواننده ی بزرگسال را خطاب قرار داده. مثلا اینکه رژیم های دیکتاتوری و کمونیستی را هجو کرده. شهر چِلم (به کسر چ و سکون لام) تمثیلی است از یک کشور و بنابراین تاریخ این شهر هم می شود تاریخ زندگی مردم آن کشور،و یا به طور عام تاریخ تمدن.
نقاشی های کتاب قشنگ و خنده دار هستند؛ هرچند این اثر را اثری طنز می شناسند، ولی به ان
...more
Tandis Toofanian
بعد از سالیان سال، چلمیها متمدن شدند. آنها یاد گرفتند بخوانند و بنویسند و آنگاه کلماتی چون "مشکلات" و "بحران" به وجود آمد. از لحظهای که کلمهی "بحران" در زبان مردم پیدا شد، آنها متوجه شدند که در چلم بحران وجود دارد. آنها میدیدند در شهر چیزهایی وجود دارد که اصلا خوب نیست. اولین کسی که برای چنین وضعی کلمهی "بحران" را ابداع کرد گرونام اول، اولین حاکم شهر بود... . یک روز گرونام به شله میل دستور داد اعضای شورا را جمع کند. وقتی آنها جمع شدند گرونام گفت: "ای دانایان و فرزانگان، در چلم بحران وجود دارد! ا ...more
Saeed
هشت گناه اصلی و کشنده که بشریت مرتکب میشود!
با خواندن این کتاب یاد این جمله از نیچه افتادم:
Insanity in individuals is something rare - but in groups, parties, nations and epochs, it is the rule.

اگر انسان با هشت گناه (در قرن شانزدهم به هفت گناه تبدیل شد) تباه شود چرا تمدن ها نتوانند مرتکب این گناهان شوند؟ بنظر می رسد که تقسیم کتاب به هشت فصل و اسامی رهبران چلم بی ارتباط با این هشت گناه اصلی نباشد:
شکم پرستی ، فحشا ، بخل و طمع ، غرور ، حسادت، خشم، مباهات ، رخوت

ما آرزو نداریم که بر دنیا غلبه کنیم،
...more
Saeedeh bahadori
احمق های شهر چلم سرگذشت خیالی طنز آمیز شهر یا کشورهایی است که حاکمان شان دچار توهم رسیدن به قدرت و وسعت یک امپراتوری و جهانی شدن هستند.
SSamaneHH
Nov 29, 2015 SSamaneHH rated it really liked it  ·  review of another edition
احمق های چلم... طفلک ها اسمشون بد در رفته... نظیرشون در همه جای دنیا هست
Maral
Feb 15, 2015 Maral rated it it was amazing  ·  review of another edition
این کتاب رو من هدیه گرفتم واین کتاب واسم دوست داشتنیه چون یکی از بهترین جمله هایی که توی عمرم بهم گفتن اول این کتاب برام نوشته شده!
طنز خیلییییی عالی و جذاب راجع به آدمایی که همه ما تو زندگیمون باهاشون مواجه میشیم آدمایی که ارزش خونده شدن دارن،خعلیییییی کتاب باحالیه.
Zari
بعد از سالیان سال، «چلمیها» متمدن شدند. آنها یاد گرفتند بخوانند و بنویسند و آنگاه کلماتی چون "مشکلات" و "بحران" به وجود آمد. از لحظهای که کلمهی "بحران" در زبان مردم پیدا شد، آنها متوجه شدند که در چلم بحران وجود دارد. آنها میدیدند در شهر چیزهایی وجود دارد که اصلا خوب نیست. اولین کسی که برای چنین وضعی کلمهی "بحران" را ابداع کرد گرونام اول، اولین حاکم شهر بود.
یک روز گرونام به شله میل دستور داد اعضای شورا را جمع کند. وقتی آنها جمع شدند گرونام گفت: "ای دانایان و فرزانگان، در چلم بحران وجود دارد! اغلب
...more
Zari
بعد از سالیان سال، چلمیها متمدن شدند. آنها یاد گرفتند بخوانند و بنویسند و آنگاه کلماتی چون "مشکلات" و "بحران" به وجود آمد. از لحظهای که کلمهی "بحران" در زبان مردم پیدا شد، آنها متوجه شدند که در چلم بحران وجود دارد. آنها میدیدند در شهر چیزهایی وجود دارد که اصلا خوب نیست. اولین کسی که برای چنین وضعی کلمهی "بحران" را ابداع کرد گرونام اول، اولین حاکم شهر بود... . یک روز گرونام به شله میل دستور داد اعضای شورا را جمع کند. وقتی آنها جمع شدند گرونام گفت: "ای دانایان و فرزانگان، در چلم بحران وجود دارد! ا ...more
Maxwell Bauman
May 05, 2015 Maxwell Bauman rated it really liked it  ·  review of another edition
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Farrokh
به نوبه خودش داستان کوتاه جالبی است. در این کتاب جامعه ای که متشکل از احمق هاست دور هم جمع شده اند که در آن یک گروه احمق بر آنها رهبری می کنند. روند داستان بدین صورت است که بعد از حکمرانان شهر به بحران جامعه پی می برند تصمیم می گیرند که بحران را حل کنند اما نه از راه درست بلکه غلط مانند پاک کردن صورت مساله.
همین روند سبب می شود در جامعه انقلابی صورت بگیرد و این گروه احمق از حکمرانی معزول شوند و گروهی کودن بر این جامعه حکومت کنند. باز هم دو مرتبه دیگر احمق ها و کودن ها از حکومت برکنار می شوند و گر
...more
Joan
Chelm is a Polish town famous in Jewish folklore as a town of fools. One story is that G-d sent his angels to populate the earth, each with a basket of wise souls and a basket of foolish souls which they were to distribute evenly. One angel was daydreaming, and hit a tree (or a mountain, depending on which story you're hearing), and spilled her basket of foolish souls all in one place -- Chelm. Many stories and jokes are told about the tortured logic of the Chelm-ites.

In Singer's story, the fir
...more
Peyman Karimi
کتاب خوبی بود، اول اینکه تا دو سه روز پیش در اینترنت دیدم که «دوباره احمقهای چلم» منتشر شده صبر نکردم و وسط کار بلند شدم رفتم کتابفروشی که گفتن تموم کردن. دلیل این عجلهام هم کتاب «احمقهای چلم و تاریخشان» به قلم همین نویسنده بود که من خیلی ازش خوشم اومده بود. گرچه این کتاب برای کودکان و نوجوانان نوشته شده اما به قول خود آقای سینگر برای بزرگسالان هم هست.
منتها متاسفانه یه قضیهای هست اونم اینه که اینطور که من متوجه شدم این کتاب ادامهی همون داستان نیست. گرچه تعدادی از داستانها در چلم میگذره. اما به ص
...more
Mahdi Salehpoor
Jan 22, 2016 Mahdi Salehpoor rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites
به پیشنهاد وحید جلیلوند خوندمش
و حالا خودم به همه پیشنهاد می کنم بخوننش

روایت ساده و روان، جذاب و بسیار دوست داشتنی
که به بهترین شکل حماقت بشر امروزی رو تصویر کرده

کاش می شد فیلم احمق های چلم رو بسازن
Jeffrey
Not Singer's best Chelm-work! Stories like "The First Schlemiel" and "The Elders of Chelm and the Stupid Carp" are his really great Chelm stories
Shaghayegh
Jun 18, 2015 Shaghayegh rated it really liked it  ·  review of another edition
Recommended to Shaghayegh by: سها
بامزه بود :>
Joseph Mccaleb
Jun 03, 2011 Joseph Mccaleb rated it really liked it  ·  review of another edition
Good addition to the collection around trickster/fool archetype (noodlehead, jack tales, nasrudin, etc.) Isaac Bashevis Singer gives us opportunity to reflect on current political shenanigans as well as a type of lazy or deliberate semi-consciousness about irresponsible behavior or non-behavior. Contemporary ed policy that tries to blame all of the economic problems on schools instead of taking responsibility for tending to persistent poverty comes to mind.
Mehrad
Dec 31, 2013 Mehrad rated it really liked it  ·  review of another edition
کتاب طنز باشه و اجتماعی باشه و انتقادی باشه و تو ایرانی باشی .دیگه چی می خوای؟ ... بعضی وقتا شک می کنم بخندم یا نه؟
Rebekah
Aug 27, 2010 Rebekah rated it really liked it
I never loved this one as much as the other two I had as a child, perhaps just because the pictures didn't do much for me.
Tereza
Feb 24, 2013 Tereza rated it liked it  ·  review of another edition
Singer is describing the foolness of the world with his own humor. I liked it. Nothing more to say.
Peyman Karimi
Mar 15, 2011 Peyman Karimi rated it really liked it  ·  review of another edition
خیلی کتاب جالبی بود. ممنونم از کتابفروشی مولا بهخاطر پیشنهادش ...more
Kathleen
May 15, 2013 Kathleen rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: 1989
CML
Mohamad Rasul
Mohamad Rasul rated it it was amazing
May 13, 2016
Hoz Kamaran
Hoz Kamaran rated it it was amazing
May 06, 2016
Alireza Chokami
Alireza Chokami rated it liked it
May 02, 2016
Colin
Colin rated it it was amazing
Apr 30, 2016
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • The Finale
  • Boy Who Cried Abba
  • Tribes
  • Querida Susi, querido Paul
  • The Ballad of the Pirate Queens
  • Los hijos del vidriero
  • Jacob the Baker: Gentle Wisdom For a Complicated World
  • World of Our Fathers: The Journey of the East European Jews to America and the Life They Found and Made
  • The Rebbe's Army: Inside the World of Chabad-Lubavitch
  • Flutterby
  • A Scientific Romance
  • Spring-Heeled Jack
  • ¡Por todos los dioses!
  • Satan: His Psychotherapy and Cure by the Unfortunate Dr. Kassler, J.S.P.S.
  • Lise Meitner: A Life in Physics
  • داستان جاوید
  • American Judaism: A History
  • Yiddishkeit: Jewish Vernacular and the New Land
14444
Isaac Bashevis Singer was a Polish American author of Jewish descent, noted for his short stories. He was one of the leading figures in the Yiddish literary movement, and received the Nobel Prize in Literature in 1978.
His memoir, "A Day Of Pleasure: Stories of a Boy Growing Up in Warsaw", won the U.S. National Book Award in Children's Literature in 1970, while his collection "A Crown of Feathers
...more
More about Isaac Bashevis Singer...

Share This Book