Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Abbitte” as Want to Read:
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview


3.87  ·  Rating Details ·  352,441 Ratings  ·  14,327 Reviews
Die Abgründe und die Macht der Leidenschaft und der Phantasie: An einem heißen Tag im Sommer 1935 spielt die dreizehnjährige Briony Tallis Schicksal und verändert dadurch für immer das Leben dreier Menschen.
Paperback, 534 pages
Published April 2004 by Diogenes (first published 2001)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Abbitte, please sign up.

Popular Answered Questions

Alex Trafton Unfortunately I think the movie has probably spoiled the book for you then. The movie can't compare to the book since it is very meta and deals with…moreUnfortunately I think the movie has probably spoiled the book for you then. The movie can't compare to the book since it is very meta and deals with psycho-realism: because the majority of the book is inside the characters heads telling us what they're thinking--much of that doesn't translate well into a movie. And the surprise ending is a mic drop on the next to last page of the book that knocked me off my chair. The movie unfortunately had to drag out and pedantically spell out the plot twist and it really saps the power of the surprise. (less)
Ernestas Vascenka I think I read it when I was 15 and it has been my favorite ever since. There's no such thing as "appropriate"

Community Reviews

(showing 1-30)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Jun 08, 2010 Sarah rated it did not like it  ·  review of another edition
It's like To Kill A Mockingbird. Only, instead of a flawed but relatable protagonist, we have a protagonist vilified beyond all reason. Instead of a persecuted minority, we have a horny young man. And instead of Atticus Finch, we have...Ian McEwan. And never, in the history of literature, has anyone worked quite this hard to invalidate the accusatory gaze of young girls.

The "sinner" here is young Briony. And her sin is pride. We see her exposed to sexist and obscene language, violent sex, and a
Nov 19, 2007 Sarah rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites
In World War II England, 13-year-old Briony Tallis misinterprets her older sister’s love affair with their family’s gardener to be something much worse than what it is. Her innocence and partial understanding of the world begins a chain of events that tears the family apart and alters the course of the rest of the girl’s life.

Sounds a little dry, right? Wrong! I guess I forgot to mention that the book was written by Ian McEwan, the king of uncomfortable moments, weird sex stuff, the rotating thi
Sep 12, 2007 Bart rated it really liked it  ·  review of another edition
Recommends it for: Literary fiction aficionados
That I can remember, I've never before disliked the start of a book so thoroughly, and by the end, gone on to think so much of it as a complete work.

The last 2/3 of this novel are as good as contemporary fiction gets. The first 1/3 is like reading a Jane Austen plot trapped in amber.

As the title indicates Atonement is about a future artist's massive effort to redeem herself for ruining the character of a young man when she is a younger girl. There are parts of this novel that are disjointed - or
The subject matter of Atonement is literature itself, but it is much more. First, the writer is one of its characters; second, because Ian McEwan’s novel creates a world where subjectivity and objectivity interfere mutually. The characters are full of life and the language, even if elaborate and subtle, does not go around or makes inroads into itself.

The narrator and protagonist, Briony Tallis, emerges in the beginner as a pre-adolescent that dreams to arrange the world in her texts, as in the p
Jan 12, 2008 Terry rated it liked it  ·  review of another edition
This is where a 2.5 star rating would be ideal. I am extremely ambivalent about this novel--first the pluses: the writing is gorgeous; McEwan has some of the best prose out there. Every line has meat to it, nothing is throwaway, and every visual is so vivid that the reader is transported to a specific time and place. Secondly, (what everyone praises the novel for), the commentary McEwan is making about the novel itself--the fact that it is written, that characters and plots are manipulated by th ...more
Jan 23, 2008 Allison rated it it was ok  ·  review of another edition
Shelves: fiction
I feel that perhaps I have sabotaged this book somewhat as I read it directly after finishing Love In the Time of Cholera, and perhaps in retrospect should have read a poetry book or some non-fiction in between. Clearly anything I would have read after finishing a Masterpiece would pale in comparison but I decided that the critical raves this book had received and high praise from people around me should be enough to encourage me to see it through to the end.

Here is why I found this book lacking
Having recently seen and loved the magnificent film adaptation, I decided to reread Atonement, which quite impressed me when it was first published. And guess what? It was an even more rewarding experience the second time around. Knowing what was coming -- knowing the plot twist at the end -- helped me focus on the quality of the writing rather than on the development of the story, and as always, McEwan's prose completely sucked me in. He is, quite simply, one of the most talented authors alive, ...more
Angi M
**WARNING: Don't read this if you don't want the ending spoiled!**

This book...I hate it! It's beautiful, every word of it is gorgeous, but it's as if the author spends all this time painstakingly crafting a really detailed, intricate vessel for you (I'm thinking of a boat :))and then just before your journey's over he snatches it out from under you & you sink. Why go to such lengths describing the lovers, and the war, and Briony & the nursing when in the end none of it even matters? The
Kevin Ansbro
Aug 11, 2016 Kevin Ansbro rated it really liked it  ·  review of another edition
Recommends it for: Fans of Brit-trad-lit, lovers of beautiful prose.
A lesson to us all: never put anything in print that one day might come back to bite you in the ass.

Having already seen the movie, I didn't particularly want to read the book (I've never read Mario Puzo's The Godfather, now have I?), but seeing as this book is a modern great, I felt it my duty to drag it from my book cave.
Pleasingly, McEwan writes with aplomb about the human psyche: of lust, loathing, immaturity and guilt; his prose is word perfect.
That said, the novel suffers from its own ident
Jun 09, 2009 Daniel rated it it was ok  ·  review of another edition
Shelves: first-edition, 2009
Sometimes when I write these reviews, especially when they're of novels with widespread popularity and critical acclaim, I start to feel like a real curmudgeon. Is there anything really wrong with Ian McEwan's “Atonement?” Is it not a compelling story well told? Is the writing not clear, succinct, and free of pretentiousness? Does McEwan not draw the reader into a well-imagined world and hold him there until the last page? The answer to all these questions is yes. Yet still, yet still...

Maybe it
"Atonement" focuses on tragic events surrounding the Tallis family during the years prior to, during and after the Second World War. Briony Tallis, a thirteen-year-old girl who has a dream of becoming a famous author, witnesses and misunderstands the sexual tension between her older sister Cecilia and the gardener Robbie Turner, with her mistake leading to years of remorse, hate, solitude – and atonement. One might think this is a concept too unpromising for a full-length story, lacking any furt ...more
Jan 18, 2016 Kim rated it really liked it  ·  review of another edition

This was the favourite novel of a friend of mine who died suddenly a few years ago. She loved it so much that she refused to see the film adaptation because, she said, it couldn't possibly be as good as the novel. I, on the other hand, saw the film without having read the book because when the film was released I was still in the won't-read-McEwan stage of my life that lasted from 1988 or 1989 until two or three years ago.

Anyway, I quite liked the film, or at least it made an impression on me a
Aug 19, 2008 Annalisa rated it it was amazing  ·  review of another edition
Recommends it for: book club
There are so many angles and perceptions to consider in this book. Sometimes the end can make a book and that is certainly the case here where the story is left open for interpretation. This is a book that leaves you thinking and considering, making up your own conclusions--and strong enough characters to make you want to.

The first few chapters I did find my mind wandering through lengthy descriptions (I'll call it beautiful, poetic scenery), and yet that scenery set a lackadaisical feel vital t
Nov 14, 2007 Kelly rated it it was amazing  ·  review of another edition
Recommends it for: those who like character studies, chamber dramas, and psych
Is there word beyond 'amazing' that I can use? Some word beyond 'enthralling'? I need them. I'm reaching for them. But I literally just finished the book and I'm so much in awe of it I just can't. It's perfect. It's perfect in every image and line and mirror and echo. Ian McEwan is such a master of language and storycraft.

I devoured this book in a day. Less than a day. Ignoring all other work to do so. And it was TOTALLY worth it.

I can't think of what to praise first this point, so I'm going to
I always have a problem with Ian McEwan's novels. On the one hand, I am impressed by the expert writing, the elegant flow with never the least snag in the language to trip me up. On the other hand, I cringe from his stories, full as they are of treacherous snags to trip me up at every turn. I read them with a terrible anxiety hovering near my heart. Am I the only one who is so sensitive to their exaggerated aura of menace? Friends who like McEwan's writing don't feel this at all. Why have I read ...more
In life, we all make mistakes. Some big, some small, but usually we quickly forget them. But what happens when you make a mistake that haunts you every day and you can do nothing about it?

This book was fantastic. I loved the writing. I loved the characters. They were so well developed I could feel their emotions in myself as I read. I was deeply and truly satisfied by the story and the writing. When I closed the book after the last page I felt like I was sitting back after finishing an amazing m
Jr Bacdayan
Jun 17, 2013 Jr Bacdayan rated it it was amazing  ·  review of another edition
A scintillating piece of the purest gemstone, a diamond, was tracing around the forceps of a persona, the face of a mountain. The sky was a jet-black expanse devoid of sunlight and every color that pleases the eyes. There were small bursts of constant explosions inside that cavernous cave of red. A ripping sensation engulfed the whole scenery, like a piece of meat being torn by a pack of savage dogs. Emptiness. Then, a small stream of gold flowed from the heavens. Color was restored in the most ...more
A beautifully written and cleverly told story of relationships, growing up, guilt and, obviously, atonement and forgiveness. The essence of the story is how a childish mistake, made in good faith (more or less) can have consequences for many people, for many years.

Although it would be better to read this before watching the film, I’d heard that the book had been thought unfilmable and so was pretty different, which ensured I was alert to reading it with fresh eyes.

Part 1 is perhaps not quite a
Violet wells
Atonement is a post-modernist interpretation of historical fiction. How historical fiction is a kind of double fiction, a fiction within a fiction. Not that McEwan’s intellectual mischief detracts from his gift for storytelling. For this is a compelling and moving story and it’s not until the end that we are called upon to question the roots of storytelling. How all the stories we tell require a measure of illusion to sustain them. And how narrative itself is a selective process – brilliantly ex ...more
Mar 26, 2013 Shovelmonkey1 rated it liked it  ·  review of another edition
Recommended to Shovelmonkey1 by: 1001 books list
Is it wrong to review a book based on your much more lucid rememberings of the film rather than the actual text itself?


Things from the film which were good:
Keira Knightley has a nice green dress. I would like a nice green dress like that. Or to quote Jessi - someone has to get me one of those dresses stat!

James McAvoy looks better in this than he does as Mr Tumnus the faun in Narnia. In Narnia his big wet weepy faun eyes made me want to shoot myself until I got distracted by Tilda Swinton's
When I read a contemporary 21st century novel, especially a really good one, I often wonder, will it become a classic? Will people still be reading it 150 years from now? It's hard to know of course. Occasionally I read one that I think will still be around, will be read and appreciated years from now. Atonement is one of those. The setting, the plot, the time period, the historical aspect, were all perfectly connected. The characters were so real that I felt like I was reading a historical reco ...more
Glenn Sumi
A masterpiece. Review to come.
Oct 08, 2012 Jonathan rated it it was amazing  ·  review of another edition
Recommends it for: Literature lovers, someone interested in a novel set a while ago or a novel turned into a film
Recommended to Jonathan by: Quite a few different sources...

'I had written him a letter which I had, for want of better
Knowledge, sent to where I met him down the Lachlan, years ago,
He was shearing when I knew him, so I sent the letter to him,
Just "on spec", addressed as follows: "Clancy, of The Overflow"'

To borrow the opening verse of a famous Australian poem by Banjo Patterson, this is precisely what parts of Atonement feel like. A letter, written and directed to relatives wrongly accused in the hope of seeking forgiveness or at the least: atonement. A
Nov 07, 2015 Iris rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites, own, reviewed
I'm sobbing as I write this review of this hauntingly beautiful, poignant and tragic novel. McEwan's writing is something I am completely in awe of- his uncanny ability to capture so many different worlds and minds within this tale is spell-binding. I feel left with the ghostly presence of all the characters- but especially Cecilia and Robbie and their love- and it is like the beautiful ghostly imagery of "the luminous absence shimmering above the wetness of the gravel", This book is a masterpie ...more
Sep 22, 2016 Mahima rated it it was amazing  ·  review of another edition
This was something else.

The first question that can be raised is: whose story was it? We think it to be the story of Briony and Cecelia and Robbie, but turns out it is just Briony's story. And that's the point. When a writer writes a story, whose story is it? Of the people who inspired it, or of whom it is a true account of? Or is it just the author's story? What McEwan is trying to establish is that the author is the God. The author decides what will happen in the story. It doesn't matter what
This. Book. Drove. Me. Nuts.

Did I sabotage the book by opting to watch the movie first?

Or would it have turned out this way regardless?
I'll never know.

I like the idea of this book. Ian McEwan's definition of atonement is as dazzling as it is strange. I also love the prose. So rich and refined. For these reasons alone, I'm giving Atonement 3 stars.

The rest of this review, I'm afraid, is a jumbled explanation for why this book made me so mad.

I thought the purpose of this book was to tell a s
Sep 26, 2007 Jessica rated it really liked it  ·  review of another edition
Recommends it for: liars
This is the first book I've read by this guy, and I really enjoyed it. You know who I'd recommend this book to, but I don't think it'd fit in that little box up there? Okay, you know how sometimes you're craving a certain kind of musical style, like sixties soul, say, or classic British punk, but you don't actually want to listen to old music, you want to listen to something that's, like, of the now? There're a few (okay, not many) bands out there that don't just do hollow retro imitations, but ...more
Jul 11, 2016 Rita rated it really liked it  ·  review of another edition
Ao longo de cerca de dez anos desenvolvi um sentimento nada simpático por este livro, Expiação de Ian McEwan. Quando o comprei tinha cerca de catorze anos e lembro-me de achar que seria um bom livro para ler na praia, não sei se estava enganada, sei é que ao fim de cinquenta páginas (das mais de quatrocentas) já tinha esgotado toda a minha paciência. Uns anos mais tarde voltei a tentar, dessa vez lá consegui ir até à página cem mas definitivamente ainda não era a rapariga certa para este livro. ...more
Anna M.
Jan 03, 2008 Anna M. rated it it was ok  ·  review of another edition
I am really frustrated with myself that I can't bring myself to like this novel. The passage from Northanger Abbey that precedes it was promising; anything referencing Jane Austen should be worth reading. However, despite the fact that his style is interesting, that every sentence attempts to make an impact, I feel as if it is trying too hard. A comparison to Austen's writing style is ridiculous, because even though McEwen attempts the same focus on a brilliant turn of the phrase, his style in n ...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
topics  posts  views  last activity   
The Ending/Twist *SPOILERS* 2 40 Jan 13, 2017 10:03PM  
The Rory Gilmore ...: Atonement 16 103 Dec 09, 2016 06:24AM  
Play Book Tag: Atonement - 2 Stars 11 26 Nov 06, 2016 07:16PM  
book club: young ...: First Book: October 2016 - ATONEMENT by Ian McEwan 11 7 Oct 14, 2016 11:13AM  
Around the Year i...: Atonement, by Ian McEwan 19 69 Jul 10, 2016 09:37AM  
Classics Without ...: Progress? 37 148 Apr 28, 2016 07:21PM  
Boxall's 1001 Bo...: January {2015} Discussion -- ATONEMENT by Ian McEwan 34 244 Apr 28, 2016 07:19PM  
  • The Archidamian War
  • The Eye in the Door (Regeneration, #2)
  • The English Patient
  • A Bolt from the Blue and Other Essays
  • Corelli's Mandolin
  • A Dance to the Music of Time: 1st Movement (A Dance to the Music of Time, #1-3)
  • The Hours
  • Revolutionary Road
  • An Artist of the Floating World
  • Still Life
  • The Art of Fiction
  • Birdsong
  • Waterland
  • Falconer
  • A House for Mr Biswas
  • The Story of Lucy Gault
  • Loving
  • A Handful of Dust
Ian McEwan was born on 21 June 1948 in Aldershot, England. He studied at the University of Sussex, where he received a BA degree in English Literature in 1970. He received his MA degree in English Literature at the University of East Anglia.

McEwan's works have earned him worldwide critical acclaim. He won the Somerset Maugham Award in 1976 for his first collection of short stories First Love, Last
More about Ian McEwan...

Share This Book

49 trivia questions
2 quizzes
More quizzes & trivia...
“A person is, among all else, a material thing, easily torn and not easily mended.” 1468 likes
“It wasn't only wickedness and scheming that made people unhappy, it was confusion and misunderstanding; above all, it was the failure to grasp the simple truth that other people are as real as you.” 816 likes
More quotes…