Across the River and into the Trees
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Across the River and into the Trees

3.32 of 5 stars 3.32  ·  rating details  ·  3,587 ratings  ·  223 reviews
In the fall of 1948, Ernest Hemingway made his first extended visit to Italy in thirty years. His reacquaintance with Venice, a city he loved, provided the inspiration for Across the River and into the Trees, the story of Richard Cantwell, a war-ravaged American colonel stationed in Italy at the close of the Second World War, and his love for a young Italian countess. A po...more
Hardcover, 272 pages
Published April 15th 1998 by Scribner (first published 1950)
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Across the River and into the Trees, please sign up.

Be the first to ask a question about Across the River and into the Trees

The Adventures of Huckleberry Finn by Mark TwainDeath on the Nile by Agatha ChristieHeart of Darkness by Joseph ConradA River Runs Through It and Other Stories by Norman MacleanThe Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain
Rivers
14th out of 239 books — 71 voters
Othello by William ShakespeareThe Merchant of Venice by William ShakespeareVenetian Love Knots by Normandie AllemanDeath in Venice and Other Tales by Thomas MannThe City of Falling Angels by John Berendt
Books Set in Venice
36th out of 195 books — 129 voters


More lists with this book...

Community Reviews

(showing 1-30 of 3,000)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
David Lentz
When Hemingway wrote this novel, he may have known that his materpieces were behind him. Although this novel is a lesser work, there are moments of tenderness, poignancy and power crafted in his trademark miminalist style that linger. The novel concerns a retired Army Colonel, who has fought in brutal combat, near the end of his life and is desperately in love with a much younger woman. To me the woman signified the Colonel's lost youth and the relationship may take on new meaning if one views i...more
Bart
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Kathy
'What did you do in the war, Daddy?'
'I was a pervy old man who wanted to sleep with young girls.'

I suppose if I were a man having a midlife crisis, I might have enjoyed this book. I don't know who else would. Jeremy Clarkson, perhaps?

It's after the war. An American soldier in his fifties checks in to a hotel in Venice. He goes out to dinner with a nineteen-year-old girl. Next morning they have breakfast and go shopping. He checks out of the hotel. He goes and shoots a few ducks. He dies.

That's i...more
Sonic
the worst hemingway i have ever read.
K.M. Weiland
There's something about this book. On the one hand, it definitely suffers from all the problems that other reviewers have mentioned. It's pretty lightweight in the plot department, the dialogue is droningly repetitious at times (as Hemingway's dialogue often is), and you can't help but feel (as one often does while reading Hemingway) that the author is up on his personal soapbox, foaming away. But there's still a lot of "stuff" in this book. Aside from the obvious portraits of May/December roman...more
Billrose
I was disappointed. I am a Hemingway fan, but not of this book. The book is set in post-WWII Italy and the main character is a 50+ year-old US Army Colonel in love with an almost 19 year-old girl. They lament about their age difference since they know it is insurmountable which is understandable, but the dialog is horrible. She: "Don't speak rough." He: "I will try to be gentle." She: "It is so much better when you are nice" He: "I will try hard to be nice ... How long has it been since I said I...more
mai ahmd
الرواية تدور حول كولونيل عائد من الحرب إلى مدينته الصغيرة يحاول أن يشغل نفسه بصيد البط , يلاحظ أن المراكبي يتعامل معه بعدائية , يقيم علاقة مع فتاة صغيرة السن بينما هو تعدى الخمسين عاما الرواية يغلب عليها الطابع الحواري بين الكولونيل مع المراكبي , سائق التاكسي , الفتاة العاشقة , اصدقاءه الذين بقوا على قيد الحياة
ورفاقه في منظمة وهمية
همنغواي كتب آراءه السياسية ونظرته تجاه الحرب والحياة والحب من خلال هذا الكولونيل
طوال الرواية وأنا أشعر بالملل من الحديث عن الحرب والسياسة والألمان والنمساويين
لم أحب...more
Francesco Fantuzzi
Leggere è come fare l'esperienza del viaggio, e il viaggio è spesso rivivere attraverso il ricordo. Ecco, l'esperienza della lettura di questo romanzo è stata per me l'esperienza del rivivere un ricordo. Non saprei spiegare il perché. Forse il fatto che si citino così spesso i luoghi della mia infanzia e adolescenza, i luoghi che tuttora sento più miei, paesi, fiumi... ma anche senzazioni, profumi, immagini che sono impresse nella mia anima con i colori più indelebili. Forse sarà quello sfondo p...more
Louis
I loved this book. But then again I read it in Verona Porta Nuova station after visiting Venice, waiting for a night train to Paris, in the rain, and I think this may well be the best book to read in Verona Porta Nuova station after visiting Venice, waiting for a night train to Paris, in the rain.
Tim Miller
Hemingway masterfully uses dialog and character interaction to tell this story. 'Across the River and Into the Trees' is about a somewhat estranged US Army Colonel who spends the last three days of his life in Venice, Italy. The aging veteran of two World Wars knows his end is very near, so he visits his 19-year-old paramour and his friends in the city of canals, gondolas, and such. The Colonel's interactions with other characters, ghostly memories of his demotion from the rank of General, and a...more
Célia Loureiro
Opinião: Há aquela lista de escritores incontornável para qualquer pessoa que goste de ler. E o Hemingway encontra-se entre eles. Só lendo ficamos a conhecer os motivos pelos quais algum autor é elogiado, mas de vez em quando também se dá o caso de não compreender de todo o frufru em torno de determinada obra literária/criador literário. Li-o como se jamais alguém tivesse dito que ele é um dos maiores escritores do nosso tempo, o que por vezes pode confundir-se com procurar-lhe defeitos. De iníc...more
Martin
ACROSS THE RIVER AND INTO THE TREES is a love story, Hemingway style. A battered old Colonel, dying from heart disease, and a nineteen year old Venetian Countess.The story is written in Hemingway's trademark style - sparse dialogue, with much left unspoken, and deceptively simple, yet labyrinthine, sentences. The book begins with the main character - fifty year old Colonel Richard Cantwell - duck hunting on a cold winter morning in Trieste. I mention the Colonel's age here as mortality and the r...more
Ryan
Much like Islands in the Stream, Across the River and into the Trees is one of Hemingway’s later books that just doesn’t quite pass muster. There are kernels of quality sporadically peppered throughout the story but it just cannot compare with his earlier works. The story itself centers around an old soldier named Richard Cantwell right after (or possibly during) the capitulation of Germany near the end of World War II. Richard’s fighting days are over, and with a failing heart he returns to his...more
Estermann Meyer
"Death is a lot of shit, he thought. It comes to you in
small fragments that hardly show where it has entered. It
comes, sometimes, atrociously. It can come from unboiled
water; an un-pulled-up mosquito boot, or it can come with
the great, white-hot, clanging roar we have lived with. It
comes in small cracking whispers that precede the noise of
the automatic weapon. It can come with the smoke-emitting
arc of the grenade, or the sharp, cracking drop of the
mortar.
I have seen it come, loosening itself...more
Tony Taylor
Jan 13, 2010 Tony Taylor rated it 1 of 5 stars
Recommends it for: Don't bother
I read most of this fictional story about an American colonel in Venice shortly after WWII, but after a time the dialog was too boring, so I decided to read the last two pages and put it down. As it turned out upon reading the end, the story concluded on a very predictable path.

I would not say that this was one of Hemingway's better novels. By the way, this book was published in 1950, not in 1920 as is shown on the goodreads resource site.
Fidel
Si usted ha llegado hasta aquí, es probable que padezca problemas de insomnio. La dificultad para conciliar el sueño es uno de los mayores males de nuestro tiempo, ya que existe un aparato demoniaco llamado televisor, que rezuma basura a altas horas de la madrugada, y que puede hacer que el insomnio -aparentemente inofensivo- se transforme en adicción a la compra de patrañas de teletienda, a las predicciones del tarot, o a programas de Mario Vaquerizo.
No se preocupe. Esto pretende ser un mensaje...more
Robert Lashley
Across The River and Through The Trees, Ernest Hemingway’s fifth novel, was published to a perfect storm of critical derision ( and Justly so). To a generation haunted by war, Hemingway created a colonel who bragged of killing 122. To an era still traumatized by Hiroshima and Dresden, he wrote of war in scenery flowery enough to be obscene. To a culture grappling with the experiences of blacks and Jews, he name checked a confederate general and forgot one of the most significant reasons World Wa...more
Ali Garawi
باسم الله القدير

هذه أول محاولة لقراءة هيمينغواي ولعلي لم أوفّق للاختيار الصحيح!

لطالما شدّتني الاقتباسات المتداولة لهيمينغواي وشجّعتني لأقرأ له وهذا ما فعلته مع كتاب عبر النهر ونحو الأشجار، وشجعني كثيرا ترجمة منير البعلبكي كذلك والصادرة عن دار العلم للملايين والمركز الثقافي العربي، هذه الرواية من القطع المتوسط بغلاف كرتوني متواضع التصميم ككل الروايات العالمية الصادرة عن الدارين.

تقع هذه الرواية في ٣٣٥ صفحة، تجرّعتها تجرّعا حتى أتممتها! لم يدفعني لإكمالها إلا اسم الكاتب، ليس فيها فكرة ولا فلسلفة و...more
Khlood
في عزلة وهدوء وعبر جسور البندقية وأشجارها السمراء المتراصة و ساحاتها حيث تسرح أسراب الحمام يلتقي جمال الطبيعة الصامت بجمالها الناطق " ريناتا" التي تفصلها مسافة أكثر من ثلاثين عام عن الكولونيل ريتشارد، بينما يقربهما الحب مسافة قبلة أو أدني من ذلك قليلًا.

استعان همنغواي بعدد قليل من الشخصيات، وسيل عارم من الذكريات التي تسكن ذاكرة الكولونيل حول الحروب الطويلة التي خاضها والذي لم يكن يتوانى في إخبارها لكل من يُلقي إليه سمعه بمن فيهم الإيطالية الجميلة "ريناتا" والتي تُبدي إهتمامًا ملحوظًا وشغفا لمعرفة...more
Daniel Traner
Far from the best of Hemingway. This book may represent in an even greater fashion than that of 'A Farewell to Arms' Hems atrocious ability to write a female character. As usual, only the compulsive repetition of limited key words are capable to escaping his ladies, in this case the words being true, truly, and rough. How two people could have a love supposed to seem so pure, so complete that is based only around Hemingway acknowledging his boredom with self throughout the story and misogynistic...more
Ashley
I love Hemingway, so it pains me to write this. I had a hard time getting into this book, and I didn't think the plot was believable. It does have all of the elements that I appreciate about Hemingway, and it also is written as the consciousness of the main character: we get to read his thought process, which makes him a more realistic character. The story itself focuses upon an American colonel in Italy at the end of WWII. He is dying of a heart condition and is spending his final time with the...more
Kate
Most of my Goodreads reviews of Hemingway books will say something like "This book was amazing and I love Hemingway, blah blah blah." And even though I did enjoy this book, it definitely will not be added to my favorite Hemingway book list. It reminded me a little bit of The Garden of Eden in that there was a lot of dialogue about the central female character, Renata, wanting to be more like (or just be) the central male character, Robert... and I loved the Garden of Eden. However, there was als...more
Ali
الترجمة أضاعت جزء كبير من قوة الحوار لأنو:
أولا. النسخة عندي قديمة بعنوان "نهر الحب" من دار القلم - بيروت سنة 1972.

ثانيا. الترجمة مهذبة جدا فأضاعت المعنى المقصود.

أما الرواية فهي تتناول رحلة كولونيل متقاعد مريض في آخر أيامه إلى ايطاليا فيلتقي بريناتا ذات التسعة عشر ربيع خالعة قلبه الضعيف.

ما يميز الرواية أنها سلسلة متصلة لمونولوج ذكي وبارع فيه الكثير من اللطشات، حوار غالبا يكون بين ريناتا و ريشار يؤكدون فيه حبهما الأبدي رغم علمهما أن كل ذاهب في سبيله بعد يومين.

من يدري: ربما العلاقة العابرة بين طرف...more
Michael Fournier
Not Hemingway's best, for certain, but still a very good story. I chose to read it this weekend for several reasons: it is set in Venice and refers to many villages in the area of Italy where my family is from (I have swam many times in the Piave, my ancestry is from Bassano and I have driven the road to Trieste.) and also because it is a credible tale of love that never had a fair chance and also the pain of saying goodbye when you know it is no longer 'for now.'

Favorite quote would have to be...more
Michael
The only book by Hemingway that I loved entirely.

While I admire Hemingway's literary project, I was frustrated when I read For Whom the Bell Tolls and did not take any pleasure (other than intellectual) studying A Farewell to Arms (at the same time, I was studying Salinger's The Catcher in the Rye, which remains one of my favorite books). I liked The Old Man and the Sea (maybe thanks to Charlton Heston's voice in the audio version that made me discover it) and enjoyed A Movable Feast (more as a...more
Robert Ronsson
This is a claustrophobic book. It covers a period of a few days and the action - such as it is - takes place in two locations: The Gritti Palace Hotel and Harry's Bar in 1946 Venice. It focuses on the relationship between two people: a nineteen-year-old Contessa and her fifty-year-old lover, the Colonel.
The difficulty I had with this book was its credibility. Why would the Contessa be so hopelessly in love with the Colonel when he's such a surly old bugger?
Why do the walk-on characters - the sta...more
Shalom
I read this book a couple of years ago and have since considered it as one of Hemingway's masterpeices. Thinking about the book again I was surprised to find how many people hated it or at best thought it was average. More than that I haven't found anyone who understood the book in the way that I understood it, so perhaps I'm the one who's wrong, but this is how I always viewed the book.

The book is about a man who lead a crappy life mostly because he always was crappy to everyone around. In his...more
Oliver
Mature Hemingway fare. Ageing, cynical and War embittered Major ending his stay in Venice falls in love with a young Countessa in doomed affair. Not so much a love story as a book about being in love with Venice. Not much of a plot but more dialogue than in your average Hemingway novel, and if you like Hemingway it has all the usual stuff - food, drinking a lot, beautiful unobtainable women, hunting, age, decay and pessimism - great!
Maggie
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 99 100 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Hemingway: a Life Story
  • To a God Unknown
  • Gospođica
  • The Double Tongue
  • Balada da Praia dos Cães
  • Honey for the Bears
  • The Gold Bat
  • Penguin Island
  • The Wild Palms [If I Forget Thee, Jerusalem]
  • In the Wet
  • A Quiet Life
  • The Interpreters
  • Hemingway
  • Mr. Sampath--the Printer of Malgudi
  • Blue Eyes, Black Hair
  • Born in Exile
  • The Magician of Lublin
  • t zero
1455
Ernest Miller Hemingway was an American author and journalist. His economical and understated style had a strong influence on 20th-century fiction, while his life of adventure and his public image influenced later generations. Hemingway produced most of his work between the mid-1920s and the mid-1950s, and won the Nobel Prize in Literature in 1954. He published seven novels, six short story collec...more
More about Ernest Hemingway...
The Old Man and the Sea The Sun Also Rises For Whom the Bell Tolls A Farewell to Arms A Moveable Feast

Share This Book

“السعادة عيد غير ثابت التاريخ” 26 likes
“He saw the girl watching him and he smiled at her. It was an old smile that he had been using for fifty years, ever since he first smiled...” 22 likes
More quotes…