Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Adio, adio, patria mea cu î din i, cu â din a” as Want to Read:
Adio, adio, patria mea cu î din i, cu â din a
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Adio, adio, patria mea cu î din i, cu â din a

by
4.01  ·  Rating Details ·  69 Ratings  ·  8 Reviews
In 2001, Radu Pavel Gheo emigreaza in Statele Unite, dar revine in tara dupa un an. In perioada petrecuta in Statele Unite (2001-2002) a muncit ca vanzator la un fast food, la un magazin alimentar si la o librarie Barnes & Noble. Experienta americana e relatata in priza directa in Adio, adio, patria mea cu î din i, cu â din a, volum distins cu premiul Uniunii Scriitori ...more
Paperback, II, 361 pages
Published 2004 by POLIROM (first published 2003)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Adio, adio, patria mea cu î din i, cu â din a, please sign up.

Be the first to ask a question about Adio, adio, patria mea cu î din i, cu â din a

Community Reviews

(showing 1-30)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Stela

De ani de zile am un coșmar recurent care-l amuză la culme pe soțul meu ☹ : visez că sînt în România de mai bine de un an – habar n-am de ce – că suplinesc la aceeași școală unde am predat 15 ani înainte de a pleca, că nu am bani de avion să mă întorc în Canada și mi-e o frică grozavă că o să-mi pierd serviciul și casa… Mă trezesc de obicei răsuflînd ușurată cînd dau cu ochii de mobila familiară din dormitor…

Si mă gîndesc acum, după lectura cărții lui Radu Pavel Gheo, Adio adio patria mea, cu î
...more
lavinia
Dec 08, 2013 lavinia rated it did not like it
Cartea asta e mai ceva ca o telegrama, atata de seaca mi se pare. E ca si cum niste ochi de robot au poposit in America si au inceput sa descrie ce vad. Si atat. Mi se pare lipsita de opinie, viziunea unui om invatat mutat peste ocean ca sa serveasca toata ziua aripioare la kfc. Desigur, tot ce scrie este adevarat. Asa e, de la cultura orientata spre consum, obsesia pentru shopping, prafurile de proteine, jogging (asta deja e strict pentru middle class), necesitatea masinilor pentru transport.

Ir
...more
Livia
Sep 02, 2014 Livia rated it it was amazing
Ma intreb daca aceasta carte ar fi avut un scor mai mare daca avea happy end... in loc sa fie o radiografie onesta, si cu bune si cu rele, a Pamantului Fagaduintei.

E o carte care merita citita pentru a capata si o alta perspectiva asupra "mitului american". Nicaieri nu exista doar caini cu covrigi in coada, asa cum niciunde nu exista doar lipuri si drama (OK, poate cu exceptia catorva Locuri precum Sierra Leone, Code d'Ivoire, Darfur...). Vorbeste despre rusinea unor emigranti de a se intoarce
...more
Lavinia Petrache
Dec 08, 2013 Lavinia Petrache rated it did not like it
Cartea asta e mai ceva ca o telegrama, atata de seaca mi se pare. E ca si cum niste ochi de robot au poposit in America si au inceput sa descrie ce vad. Si atat. Mi se pare lipsita de opinie, viziunea unui om invatat mutat peste ocean ca sa serveasca toata ziua aripioare la kfc. Desigur, tot ce scrie este adevarat. Asa e, de la cultura orientata spre consum, obsesia pentru shopping, prafurile de proteine, jogging (asta deja e strict pentru middle class), necesitatea masinilor pentru transport.

Ir
...more
Andreea
Nov 12, 2015 Andreea rated it really liked it
Shelves: 2016
Scriind despre America ( Statele Unite) si experienta traita acolo, Radu Pavel Gheo scrie defapt despre Romania si viata de aici. Cred ca prea putin isi imagina el in 2001-2002 (cand scria aceste randuri) ca in mai putin de 15 ani vor fi mai multe asemanari intre cele doua tari ( culturi ) decat deosebiri. Ma gandesc la aglomerarea masinilor si indispensabilitatea lor, la tot mai putine spatii de plimbare ( daca nu s-au transformat in parcari, atunci trotuarele sunt sigur piste de bicicleta), la ...more
Razvan
Jan 17, 2014 Razvan rated it liked it
Ca si emigrant, desi nu in America, dar intr-o tara europeana, am identificat in carte unele sentimente similare cu ce am trait si eu la un moment dat.
Asa cum spune si autorul, cartea nu este o descriere absoluta a Americii ci doar cateva din experientele pe care acesta le-a trait intr-un singur oras american: Seattle.
Daca va asteptati sa gasiti o carte in spiritul american, cu happy end si optimism, nu veti gasi asa ceva in "Adio, adio, patria mea..."
Supertramp Silviu
Sep 21, 2016 Supertramp Silviu rated it it was amazing
O carte excelentă despre diferența de cultură România-Europa-SUA.

Radu Pavel Gheo, plecat la începutul anilor 2000 cu un green card câștigat la Loteria Vizelor, descrie o țară ca un mecanism bine uns, în care fiecare om s-a transformat într-o rotiță dezumanizată, al cărei singur scop este banul. Profitul.

O Americă așa cum mereu am considerat-o. Capitalistă, materialistă și consumeristă până-n măduva oaselor.
Anca
Feb 20, 2011 Anca rated it liked it
O radiografie amara a Americii si lumii asa-zis civilizate. Relevanta pentru emigranti, deci m-am regasit destul de mult in paginile ei.
Bine scrisa.
Acum ma apuc de Noapte buna, copii.
Speranta
Speranta rated it liked it
Sep 26, 2014
stefan
stefan rated it really liked it
Sep 11, 2015
Silvia
Silvia rated it it was amazing
Mar 29, 2011
Chris
Chris rated it really liked it
Sep 03, 2011
Vderevlean
Vderevlean rated it liked it
Oct 30, 2011
Mircea
Mircea rated it it was amazing
Sep 07, 2015
Florin Pitea
Florin Pitea rated it it was amazing
Dec 10, 2012
Catalin
Catalin rated it liked it
Mar 02, 2011
Mirela
Mirela rated it it was amazing
Oct 11, 2013
Lucian-Dorel
Lucian-Dorel rated it really liked it
Oct 09, 2012
C. P.
C. P. rated it it was amazing
Apr 21, 2011
Claudiu Radeanu
Claudiu Radeanu rated it really liked it
Oct 07, 2015
Cristina
Cristina rated it really liked it
Oct 17, 2013
Eda Călin
Eda Călin rated it really liked it
Jan 16, 2017
Adela Marcov
Adela Marcov rated it liked it
Jan 03, 2012
Rocksee
Rocksee rated it it was amazing
Dec 31, 2014
luk
luk rated it it was amazing
May 25, 2015
Laura
Laura rated it really liked it
Apr 22, 2016
Adrian
Adrian rated it really liked it
Oct 18, 2016
Laura
Laura rated it liked it
Jan 05, 2014
Claudiu
Claudiu rated it really liked it
Dec 24, 2012
Alexandra
Alexandra rated it really liked it
Aug 31, 2012
« previous 1 3 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
Radu Pavel Gheo (RADU Pavel Gheorghiţă, born in 3rd of October 1969 in Oraviţa, Romania) is a Romanian writer and translator from English. His most recent novel, Noapte bună, copii! (Good Night, Children!), was granted the National Fiction Award “Ziarul de Iasi”, Romanian Writers’ Association (Timisoara) Award, 2010 Best Romanian Novel in 2010 – title granted by the cultural magazine "Tiuk!", and ...more
More about Radu Pavel Gheo...

Share This Book