Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Biała gorączka” as Want to Read:
Biała gorączka
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Biała gorączka

4.23  ·  Rating Details  ·  1,001 Ratings  ·  46 Reviews
„Pojechałem do ZSRR kilka razy w 1991 i 1992 roku i więcej nie chciałem. Fantastyczni ludzie i obraza rozumu. Wielka sztuka i poniżające poszukiwania z opuszczonymi spodniami choć kawałka papieru toaletowego. Wspaniała architektura i okno wychodzące na górę śmieci na wysokość drugiego piętra. Zabrakło mi wtedy reporterskiego zrozumienia, zabrakło determinacji. I oto Jacek ...more
Paperback, 400 pages
Published June 25th 2009 by Czarne
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Biała gorączka, please sign up.

Be the first to ask a question about Biała gorączka

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30 of 1,667)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Lorenzo Berardi
They do love reportages in Poland.

In fact, one of the things I like the most since I moved to Krakow is that any given bookshop here includes a properly named 'reportaż' section. Which is something unheard of in Italy and still rare in the UK.
Depending on the size and on the quality of the Polish bookshop, the reportage section might host only a handful of titles (most likely belonging to the excellent 'Czarne' serie) on a single shelf or cover an entire wall from top to bottom.

Now put yoursel
“La regola numero uno è non fidarsi di nessuno. Non parlare con la gente incontrata per strada e meno che mai bere vodka insieme. Non andare in giro di notte, non fermarsi nei paraggi dei bazar e non prendere in affitto camere dalle donne che sostano davanti alle stazioni. In Russia la gente è selvaggia, molto aggressiva. Se la macchina resta un panne in mezzo al nulla, e la notte incombe, bisogna tuffarsi nella foresta. Una volta lì, piantare una tenda.”
Il pericolo dei lupi è molto inferiore a
Mar 27, 2016 Sarah rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: russia
This is not really a travelogue, but rather a sort of twisted hagiography of desperate lives across Siberia. While struggling with his Lazhik across the frozen mouth of hell, Hugo-Bader insinuates himself into various alternative communities (there's hardly a 'regular' Russian in it). The last focus is on the Evenk, slipping into extinction (like most of the other native groups in Siberia) because, mostly, of alcohol... something of a contrast to the beautifully produced and apparently wholly pa ...more
Feb 01, 2013 Michael rated it really liked it  ·  review of another edition
I found this in the travel (travelogue) section of a local Barnes & Noble. I was immediately attracted by the idea of someone writing about a cross-Siberia drive in a Russian jeep.

For an American reader of travel books, there are several things to understand about this particular travelogue. For one thing, the author is a Polish journalist (who is my age - he gave himself this trip for his 50th birthday, five years ago) and it was written in Polish originally for a Polish audience. It does
Rafal Jasinski
Mam spory problem z tą książką. Z jednej strony doceniam zaangażowanie autora, który włożył sporo serca, eksplorując tak odległe, zwłaszcza kulturowo, regiony. Widać tu pasję i poświęcenie. A jednak styl pisarski jawi mi się, jako nieco nieudolny, żeby nie powiedzieć siermiężny. Autor pisze o rzeczach niezwykle ciekawych, jednakowoż robi to w sposób, paradoksalnie, mało wciągający, nieco chaotyczny a miejscami wręcz nieinteresujący. Nie mogłem oprzeć się wrażeniu, że najlepiej wypadają w książce ...more
Lars Williams
Jan 03, 2013 Lars Williams rated it really liked it  ·  review of another edition
This is a grimly fascinating account, by a Polish journalist, of a recent journey through the Siberian region of the former Soviet Union. The subtitle suggests a travelogue, but beyond the first and last chapter there is little mention of how he actually gets from place to place. A more consistent framing device is the short extract from a Soviet futurological publication from 1957, Report from the 21st Century, which precedes each chapter. The contrast between that publication’s confident predi ...more
Mar 22, 2015 Joel rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: travel, siberia
In its English translation, this book's title is "White Fever"; it's ostensibly an account of the author's driving trip across Siberia in winter. That's a bit misleading, though, because only the beginning and ending sections of the book really talk about his journey. If you're looking for a travelogue that gives a good overview of the people and places and history of Siberia, this is not the book you're looking for. Go find Travels in Siberia by Ian Frazier or In Siberia by Colin Thubron instea ...more
Miha Mazzini
I'm a Kindle victim: you download the first chapter and you think that's great, Polish guy driving to Siberia, to the middle of the nowhere. They you buy a book and you get a mixed bag of just about everything (presumably authors newspapers and magazine articles about Russia) - about hippies in Moscow, gays, an interview with Mikhail Kalashnikov that's just embarassing and it sound like Polish revenge for everything that happend in between the two countries, etc. If you reach last few chapters y ...more
Feb 14, 2015 Lorraine rated it it was amazing  ·  review of another edition
Jacek Hugo-Bader is a Polish journalist who gifted himself for his 50th birthday (in 2007) with a trip across Siberia driving an old Soviet jeep in the middle of the winter. He traveled 12,968 kilometers (8,058 miles) in 55 days from Moscow to Vladivostok and met many interesting people as he explored the depressing post-communist landscape. The people he meets have little to live for, and most have been stricken with white fever, the reference to vodka, alcoholism or the weird hallucinogenic st ...more
Jul 04, 2016 Alexandros rated it it was amazing  ·  review of another edition
The Polish journalist and reporter Jacek Hugo Bader travels across the vastness of Siberia and meets people from all walks of life along the way: drunks, gays in denial, hippies, war widows, Old Believers, shamans, Buddhists, artists. He journeyed by train and truck amongst the people most damaged by the split of the former Soviet Union, from the site of the last Czar of the Russians to the ice-bound Kolyma River valley and the Baikal Lake, world's deepest and oldest lakes in the Far East. It is ...more
Piotr Chrobot
Oct 29, 2015 Piotr Chrobot rated it it was amazing  ·  review of another edition
Każda jego książka to jak zapiski z końca świata. To dla mnie wejście do miejsca zła i piękna. Wszystko się tam miesza. Jak czytasz te reportaże, zdajesz sobie sprawę, że guzik wiesz o świecie. Przerażająca, porywająca, zabawna, smutna, szokująca. Ta książka jest jak ta biała gorączka pośród pięknej tajgi.
Radek Gabinek
Dec 24, 2015 Radek Gabinek rated it really liked it  ·  review of another edition
Bardzo dobry reportaż. Smutna rzeczywistość Rosji i okolicznych republik poradzieckich, którą poznajemy z pierwszej ręki, gdyż autor stosuje metodę obserwacji polegającą na wtapianiu się w środowisko, które opisuje. Robi wszystko, żeby nie zostać potraktowany jako ciekawski intruz i widać udaje mu się to, bo informacje, które przedstawia w "Białej gorączce" zdecydowanie dużo wnoszą do zbudowania sobie przez czytelnika obrazu tamtejszej rzeczywistości. Czytając "Białą gorączkę" cały czas miałem w ...more
Apr 10, 2013 Ross rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: central-asia
I read this in the English translation and agree with one of the earlier reviewers. If you are looking for a travelogue for Siberia, then there are better choices. But as a careful description of some of Russia's social problems the book is well worth the read.

Also, while the writing style varies section by section, there are some stark, grim but still striking descriptions of life in Russia.
Jan 09, 2016 Susan rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: russian
Polish journalist drives from Moscow to Vladivostok, across Siberia. Spending time with raindeer herders, shamins, hippies, survivors of psychiatric hospitals, HIV - and alcoholism. Depressing - very. Hard for me to maintain interest in one terrible story after another.
Feb 14, 2016 Kat rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: reportaż
każdy próbuje znaleźć dla siebie miejsce w świecie.

sex, drugs, szamani i mniejszości etniczne/narodowe, a wszystko opisane fantastycznym (choć czasem chaotycznym) stylem autora.
Arek Trzepacz
May 05, 2016 Arek Trzepacz rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: non-fiction
Dobra reporterska robota. Podróż autora w postsowiecki świat, który z jednej strony ciekawy, intrygujący, a z drugiej smutny i okrutny.

Autor udaje się w nietypowe? rejony Rosji (do szamanów, sekty religijnej, ludów syberyjskich), próbuje odnaleźć rosyjską klasę średnią, odbywa podróż do Mołdawii gdzie poznajemy kulisy handlu ludzkimi organami, kobietami czy dziećmi. Świetny rozdział o Jałcie, odsłaniający kulisy "dzikiego" rosyjskiego kapitalizmu i pokazujący klimat panujący na Ukrainie tuż prz
Magda Markowska-Barańska
- Przeważnie rzeczy wielkie nie robią wrażenia. W tym wielkie zło, wielki smutek, wielka niemoc i wielkie cierpienia. Pozostając w podobnej tematyce i lokalizacji - Archipelag Gułag przeszedł bez echa. Jak straszny, ale - w jednostkowej percepcji - bezpiecznie wyizolowany, wydzielony i niepowtarzalny wybryk historii.
Małe i mniejsze zła Białej Gorączki nie dają spać po nocach.

- Ludzie są silni czy znieczuleni? Są zdeterminowani czy otępiali? Wytrwali czy drętwi? Jesteś normalny, bo w podobnych o
Jul 04, 2012 NeverSober rated it really liked it  ·  review of another edition
The book is interesting not only because of its content, but also thanks to the style in which it is written (it's colloquial, sometimes vulgar as the author's subjects which make reader's reception of the story very real). I have no doubt that it's the most interesting reportage I've ever read. Yet I disliked a bit its chaotic chronology (can chronology be chaotic?), it distracted me as I was forced to check the year certain chapters were written in before starting reading them in order to plac ...more
Vera Marie
Jan 08, 2013 Vera Marie rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: travel
Despite the fact that Jacek Hugo-Bader writes the kind of travelogue that makes you feel that you’re right there with him, and have met a constellation of interesting (if sometimes revolting) people, White Fever A Journey to the Frozen Heart of Siberia, definitely did not tempt me to follow in his footsteps.

For his 50th birthday, Hugo-Bader, a Polish journalist, decides to treat himself to drive across a continent. He had been inspired in his youth by the movie ,Vanishing Point, a 1970′s America
Jan 12, 2011 Marta rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: kindle
Nie wiem co czyni ta książkę tak dobrą. Czy to, że tak właściwie nie mamy zielonego pojęcia o Rosji i jej mieszkańcach, czy też to że Jacek Hugo-Bader po prostu pisze o nich ciekawie. Hmmm chyba jedno i drugie ;)
Reportaże opowiadają smutne i trudne historie, przewijają się przez nie narkotyki, alkohol, śmierć, tragedie rodzinne, a jednak książkę czyta się szybko i łatwo, właściwie pochłania ;) Poznajemy oblicze Rosji o którym nie mamy pojęcia, w mediach słyszymy wyłącznie o najwyższych władzach
jakub zalewski
Jan 20, 2012 jakub zalewski rated it it was amazing  ·  review of another edition
Niesamowity reportaż. Rosja ukazana od strony jakiej zapewne niewielu było w stanie poznać, dogłebnie opisana słowami przedstawicieli rozmajtych grup etnicznych, klas społecznych i subkultur; otwiera oczy na mechanizmy myślenia jej mieszkańców przeżywających dramatyczne historie w radzieckich i post-radzieckich realiach. Napewno nie jest to lektura lekka - oprócz klasycznych elementów literatury podrózniczej obfituje raczej w ciężkie tematy opisując ludzkie tragedie, od których momentami można d ...more
Oct 18, 2012 Anna rated it really liked it  ·  review of another edition
Jacek Hugo-Bader zabiera czytelnika w podróż daleką. Daleką nie tylko pod względem ilości kilometrów, jakie przemierzymy z autorem, ale także daleką kulturowo. Jest to bowiem podróż w głąb Syberii. Hugo-Bader spotyka na swojej drodze ludzi ze świata patologii: narkomanów, prostytutki, pijaków, wkracza w środowisko byłych hippisów czy więźniów. O takich ludzi bowiem często najłatwiej w Rosji czy byłych republikach radzieckich. Ludzi cierpiących na stan tytułowej "białej gorączki" - Ona przychodzi ...more
Jan 03, 2010 Anna rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: polish
Świetna książka o rosyjskim społeczeństwie i morzu alkoholu wypijanego przez obywateli Federacji Rosyjskiej (według WHO jeżeli spożycie alkoholu na głowę uwzględniając niepijących w ogóle i niemowlaki przekracza 9l czystego spirytusu, to istnieje realne zagrożenie dla puli genetycznej narodu - w Rosji tylko oficjalnego alkoholu wypija się ponad 14 litrów).

Część książki stanowią artykuły, które ukazały się w Dużym Formacie Gazety Wyborczej. Przedstawiają podróż Jacka Hugo - Badera przez bezdroża
Andrew Davis
May 15, 2014 Andrew Davis rated it did not like it  ·  review of another edition
Shelves: travel
This is one of the worst books I ever read. Expected a journey through Siberia and got some vignettes of hippies, drunks, druggies and talentless musicians. A slight, chaotic tripe without any purpose. Unfortunately, can't give any lower than one star. What a waste of paper. I should ask for my money back.
Małgorzata Cudek
Mar 01, 2015 Małgorzata Cudek rated it really liked it  ·  review of another edition
taka na czasie bardzo ta książka - świat a raczej Rosja widziana oczami pijaków - HB opowiada poszczególne historie - przenikając niemal w samą postać. Skóra cierpnie - na pewno nie jest to lektura typu "light" ale pomimo bardzo trudnego tematu czyta się bardzo ... lekko ? Chyba odkryłam kolejnego autora po którego będę sięgać.
Jan 22, 2015 Pavel rated it it was ok  ·  review of another edition
Shelves: russia-poland
Russia. Big country yeah ? So he goes there and meets drunks, homeless, prostitutes and wasted for an interview. It's easy to stop by the road and say: tell me your story. It's like I could go around worse part of any city in any country looking for an 'easy targets' because that's what those people are-easy. Margin of society. This guy went there sniffing for a material that sells. You wouldn't want to hear about normal working class people, about prosperous Russia, about what their schools are ...more
David Badgery
Not quiet what I was expecting in terms of travel literature... Insightful, pretty depressing and quirky style
May 12, 2014 Lorraine rated it really liked it  ·  review of another edition
A really interesting look at the people of Siberia from a Polish writer's view. Not a travel book, but more of a commentary on the people he met as he drove across Siberia in the winter. A glimpse into the dysfunctional society in Russia.
Jun 12, 2016 Elena rated it really liked it  ·  review of another edition
Storie - reportage dalla Siberia e da Mosca. Personaggi inquietanti e aneddoti simpatici.
Apr 02, 2015 Maria rated it it was amazing  ·  review of another edition
Brutal & defying rationality. Russia and satellite nations from few years ago. Probably still actual
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 55 56 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Zrób sobie raj
  • Miedzianka. Historia znikania
  • Jutro przypłynie królowa
  • Zabójca z miasta moreli. Reportaże z Turcji
  • Dzisiaj narysujemy śmierć
  • On the Road to Babadag: Travels in the Other Europe
  • 81:1. Opowieści z Wysp Owczych
  • Imperium
  • Polski hydraulik i inne opowieści ze Szwecji
  • Lalki w ogniu. Opowieści z Indii
  • Bukareszt. Kurz i krew
  • 1945. Wojna i pokój
  • Białe. Zimna wyspa Spitsbergen
  • Traktat o łuskaniu fasoli
  • Rio Anaconda
  • Lala
  • Modlitwa o deszcz
Polski dziennikarz i reportażysta, od 1990 związany z "Gazetą Wyborczą". Pracował jako nauczyciel, pedagog szkolny i socjoterapeuta, a także jako ładowacz na kolei, wagowy w punkcie skupu trzody chlewnej, właściciel firmy kolportażowej i sprzedawca w sklepie spożywczym. Reportaż Hugo-Badera zamieszczony w Wysokich Obcasach stał się inspiracją dla autorów scenariusza filmu Plac Zbawiciela. Został d ...more
More about Jacek Hugo-Bader...

Share This Book