Lorsque j'étais une œuvre d'art
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating

Lorsque j'étais une œuvre d'art

3.6 of 5 stars 3.60  ·  rating details  ·  1,295 ratings  ·  82 reviews
Lorsque j’étais une œuvre d’art est un livre sans équivalent dans l’histoire de la littérature, même si c’est un roman contemporain sur le contemporain. Il raconte le calvaire d’un homme qui devient son propre corps, un corps refaçonné en œuvre d’art au mépris de tout respect pour son humanité. Malléable, transformable, il n’est plus qu’un corps sans âme entre les mains d’...more
Mass Market Paperback, 256 pages
Published January 9th 2004 by Albin Michel (first published January 1st 2002)
more details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Lorsque j'étais une œuvre d'art, please sign up.

Be the first to ask a question about Lorsque j'étais une œuvre d'art

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30 of 1,789)
filter  |  sort: default (?)  |  rating details
Rowena
Read very slowly in French

I always say I need to read more Schmitt books because I find his story ideas very unique and engaging. This book in particular was quite brilliant .An interesting story about a young boy who decides to kill himself mainly because his older twin brothers are so handsome and famous (models); he has a complex because nobody can believe that they are related. It sounds silly and I didn't have much sympathy with him at that point but the story gets better. Just as he’s a...more
Sohrab
اریک-امانوئل اشمیت، نویسنده و فیلسوف فرانسوی داستان را با صحنه ای شروع میکند که بهترین زمینه برای پذیرش وقایع بعدی را به خواننده می دهد، نویسنده به خوبی میداند که میخواهد مسیر فکری مخاطبش را به چه سمتی سوق بدهد :
همیشه در خودکشی هایم ناموفق بوده ام؛ همیشه، در همه چیز ناموفق بوده ام.بهتر بگویم، زندگی ام عین خودکشی هایم بوده است. آنچه درباره من وحشتناک و غم‌انگیز است، اشراف کامل من به موفق نبودنم است ...

فضای داستان، و ماجرای این دگردیسی و تغییر هویت انسانی، بلافاصله مسخ کافکا را به یاد می اورد. اما...more
Keven Girard
En partant, je vous le dis, ce livre est un chef d'oeuvre, sans jeu de mots. On se met à la place d'un homme dont on a retiré l'humanité. Il est réduit à n'être qu'un simple jouet, un joujou que l'on vend, que l'on place aux enchères, que l'on met sur un socle pour qu'il reste planté là toute la journée dans un musée à se faire admirer par de nombreux visiteurs. Est-il beau? Est-il laid? Personne ne le sait, surtout pas le lecteur, donnant une profonde atmosphère créative à ce dernier qui peut s...more
Rooja K-d
امانوئل اشمیت با« خرده جنایت ها»ش چنان توقع منو بالا برد که بعد از اون موقع هیچ تردیدی در خوندن کتابی که اسم اونو به عنوان نویسنده داشت نکردم. اما یکی از اون یکی ناامید کننده تر... این آخری رو هم هیچ دوس نداشتم. حالا ترجمه بد و ویراستاری پرغلط اونم از نوع غلط املایی که توی چاپ ششم یا هفتم دیدنش عجیبه؛ بماند.
W3ronisia
Książka, która pokazuje nie tylko zawikłany świat sztuki, ale także ukazuje człowieka pozbawionego wolności, własnej wartości, zdesperowanego. Warto przeczytać i zastanowić się czym jest sztuka i ile można dla niej poświęcić. POLECAM SERDECZNIE.
Ilia Vakili
بدک نبود. موضوع داستان خوب بود ولی پرداختش به نظر من ضعیف بود. از اریک اشمیت کتابای بهتری خوندم. در مورد ترجمه و ویراستاری کتاب هم بهتره صحبتی نکنم. بعضی غلطای کتاب خیلی تو ذوق آدم می زد.
Maryam Shahriari
چه کسی هرگز تصور نکرده که به یک شیء تبدیل شود؟ یا حتی شیئی ستایش براگیز؟ این قراردادی است که هنرمندی غریب با مرد جوانی که بر لبه‌ی ناامیدی گام می‌زند، می بندد. هنرمند که هوسی جنجالی در سر دارد، پیشنهاد می‌کند جوان را که هوس زندگی در سر دارد، تبدیل به یک اثر هنری کند. در نهایت چیزی برای از دست دادن وجود ندارد.... به جز آزادی یک نفر... ه

-----------------------------------------------

وحشتناک بود... همون طور که تو متن پشت جلد کتاب نوشته شده بود، یک هنرمند جنجالی مردی رو که می خواسته خودکشی کنه رو از...more
Kasia
This book really gave me a lot of diffrent emotions. From one side i was amazed by the way which mrs.Schmitt had chosen to show how precious is human life... Full of situations where money and beauty are the most important things and this young "sth" without any respect, talents, beauty, money.... From the other side i was really shocked by this fantasy and realistic visions of derstuction of human body ...
And this ugly love.
Raly this book is worth to read
Faeze Taheri
آن روز صبح براي اولين بار بود كه احساس مي‌كردم كه من هم نقشي در زندگي ايفا مي‌كنم. كساني بودند كه به من نياز داشتند. كساني كه مرده‌اند و كساني كه هنوز زنده‌اند. آيا كسي مي‌تواند جاي مرا پر كند؟ جاي مرا، فكرم را، دلواپسي‌هايم را، دلبستگي‌هايم را، عشق‌هايم را؟

ابتداي كتاب فكر ميكردم چقدر داره خلاف مسير الهي گام برميداره:) اما هرچي كه گذشت احساس كردم اين فقط راجه به خودته، خود ِ آدم، فارغ از هر نسبت‌ ِ ديگه كه بهش بدن. اينكه تو،‌ همين كه هستي مهمي، باارزشي، حتا اگه اونقدري كه ديگران فكر ميكنن به ظاه...more
Shirin
قشنگ بود:)
...
شهرت بیشتر برازنده ی مردگان است.لباس عاریه ای است که به تن زندگان مضحک می نماید...
Mahya Farmani
من به ویراستار این کتاب تبریک می‌گم ! کتاب پر از غلط غولوط ِ تایپی و علامت‌گذاری و نگارشی بود
My Inner Shelf
Voilà un grand homme, un grand écrivain. On le sait déjà ça ne surprendra personne, mais moi, à chaque livre que je lis de lui, je suis encore extasiée. C’est beau, profond, stylé, poétique, surréaliste, absurde, authentique, joyeux, tragique…Tout à la fois, ou en partie, c’est selon. Avec ce roman-là, on aborde le concept de l’art, de l’humanité, de ce qui fait un homme. Le personnage de Tazio, jeune homme suicidaire, tombe dans le piège de l’apparence. Avec une nouvelle image serait-il plus ai...more
Andrea
Depuis des années, mon petit frère et moi échangeons régulièrement sur les thèmes abordés dans cette histoire- le rôle de la nouveauté dans l'art contemporain, la place (et les limites)de la conceptualisation prépondérante, et notion de la valeur intrinsèque et (surtout comment le déterminer) d'une oeuvre d'art. On en a tellement parlé (il est quasi intarissable sur le sujet, et ça m'intéresse beaucoup aussi)que j'ai l'impression d'avoir déjà passé en revue toutes les éventualités du scénario dé...more
Frederique
Un artiste mégalo propose à un jeune homme de devenir une oeuvre d'art comme alternative au suicide. Sa "mort" est alors orchestrée et il devient un objet que l'on exhibe et qui sera vendu aux enchères puis acquis par un musée national. A partir de ce postulat absurde, le roman propose une réflexion grinçante sur l'art/marchandise symbolisé par Zeus-Peter Lama : "Je me suis fait connaître à 15 ans par mes peintures sur savon noir. A 20 ans, je sculptais la paille. A 22, j'ai coloré le Danube. A...more
Pierre Fortier
Qu'est-ce que l'art? Un produit des sens qui pousse sur le fumier médiatique des scandales quotidiens du jet set? L'essence de l'artiste témoin des fréquences vibratoires du mone qui l'entoure? Schmitt s'y pencheà la faveur d'un personnage et d'un contexte qui nous ramène aux atmosphères de Frankenstein, Elephant Man, The Fly, Phantom of The Opera et de Under My Skin. Tel un Faust actuel médiatisé, " J'étais une oeuvre d'art" nous porte à réfléchir sur la différence entre le succès (instantané)...more
لیلی
به خاطر فصل آخرش چهار و نیم حتی! متفاوت بود؛ با همه‌ی کتابایی که تا حالا خوندم و از این به بعد ممکنه بخونم! و یه جورایی، معنای حقیقی انسان رو می‌فهموند به آدم، اینکه انسان بودن چقدر ارزش داره، و اگه بخوان از آدم بگیرنش، چقد سرش می‌جنگیم!
و اینکه فقط و فقط خودت باش! در هر شرایطی، خودت بودن بهتر از هر چیز دیگه‌ایه!
کلا خیلی سرشار از مفاهیم خوب و مهم بود این کتاب؛ راضیم ازش:))
مرسی نگار جانم:))))
”بدون من، بشریت آن‌چه که اکنون هست نمی‌بود“
آن روز صبح برای اولین بار بود که احساس میکردم من هم نقشی در زندگ...more
Mahsa Sharifi

فضای داستان، و ماجرای این دگردیسی و تغییر هویت انسانی، بلافاصله مسخ کافکا را به یاد می اورد. اما حقیقت این است که اشمیت در فضایی بسیار متفاوت به این مقوله می نگرد. کافکای قرن بیستم و عصر مدرن که برای انسان مسخ شده اش قائل به هیچ جایگاهی نیست و انسانیت مدرن را تباه شده می پندارد، بسیار با اشمیت قرن بیست و یکم و عصر پست مدرن متفاوت است. اشمیت انسان مسخ شده خود را حاصل «هنر انسانی» میداند که سرنوشت نهایی او همچنان در دست خود انسان رقم می خورد.

همینجا ما با یکی از مهمترین ویژگی های این رمان مواجه می‌...more
Hamid Reza
قسمت های زیبایی از کتاب:

یادآوری خاطرات یک مرده از یک زنده دل نشین تر است .

ویلیان بلند قد ، بور ، خشن و مثل آدم های زشت ، بیش از اندازه اهل مد بود .

هر کدام از ما سه موجود هستیم . یک وجود شیئی داریم که همان جسم ماست ، یک وجود روحی که همان آگاهی ما و یک وجود کلامی یعنی همان چیزی که دیگران درباره ی ما می گویند . وجود اول یعنی جسم ، خارج از اختیار ماست . این ما نیستیم که انتخاب می کنیم قد کوتاه باشیم یا گوژ پشت . بزرگ شویم یا نه ، پیر شویم یا نشویم ، مرگ و زندگی ما در دست خود ما نیست . وجود دوم که اگ...more
Alborz Taheri
یک . کسوف - آنتونیونی
دو . او قربانی عصر ماست. بهتر بگویم قربانی خطابه ای که عصر ما به آن متکی است . به ما می گویند که ظاهر مهم است ، پیشنهاد می کنند که اموال زیادی خریداری کنیم و چیزهای جدیدی را که به بازار می آید بخریم و یا ظاهرمان را بهتر کنیم ، لباس های مان را ، رژیم غذایی مان ، طرز آرایش مان را، وسایل مان را،اتوموبیل مان را ، محصولات زیبایی را محصولات سلامتی را و موقعیت اجتماعی مان را . می گویند به سرزمین های دور سفر کنیم ، عمل های جراحی کنیم . من حدس می زنم "آدام" هم مثل بسیاری از مردم در ا...more
Amene
من نمایش نامه های اشمیت رو بیشتر دوست دارم هرچند ابتدای این اثر خیلی خوب بود.
به علاوه اینکه پایان بندی هندی و خوش این داستان خیلی توی ذوقم زد اصلا توقع نداشتم....
ترجمه و ویراستاری در چاپ چهارم فاجعه بار بود جدا برای انتشارات افراز که فقط به هر قیمت کتاب چاپ می کنه متاسفم.
Ali Abtahi
قبل تر ها با دکتر خلیقی صحبتی داشتیم با این مضمون که هنرمندانی که مورد توجه مخاطب قرار می گیرند، لزومن اسمشون در تاریخ هنر قرار نمی گیره و بر عکسشم صادقه. علاوه بر جندین جمله تاثیرگذار دیگر این کتاب، این مسئله در این کتاب هم بهمین صورت بیان میشه
Elena
Such an inspiring book. Even thought my obsession for looks hasn't gone away this book reminds me to give it a second thought and stop judging.
Wooki
Genialna książka. Skłania do pewnych małych refleksji przy okazji ukazując niecodzienną historię.
Amir
مثل همیشه
اشمیته دیگه
انتظاری غیر از یک کار خارق العاده نمیشد داشت
عالی بود
Atena
البته بعد از زیبایی ، بی هیچ تردیدی ،زشتی را باید انتخاب کرد.اگر زشتی بلافاصله باعث فریبمان نشود،خودش را نشان می دهد. نقد خود را بر می انگیزد.سیاهی تمام می شود بی نام و نشانی دیگر ناپدید می شود و راه گشوده می شود. چه میگویم ؟ راه؟ نه ، بزرگراه. زشتی کاری جز پیشرفت نمی تواند بکندو همیشه غافلگیر می کند. همان اندازه که فریبنده نمی نماید ، اغواگراست. به همان اندازه که وقت خاموشی اش می بازد، وقت خوش مشربی اش خوب عمل می کند: جسورانه تر ،چابک تر،عاشق تر،متملقانه تر،مست ترو در یک کلمه ،موثرترعمل می کند...more
Gabbe Carmody
A lucid insight into the aspect of human life being degraded to the status of an object, moreover to that of an artwork, considered the highest form of existence in this case. Dehumanization of the protagonist slowly turns into a desperate attempt to retrieve freedom in a world of egomaniacs, dictated by greed and falsity, up to the point where it is almost impossible to go back. This book should be mandatory in schools.
Corinne Stoppelli
Adam est une oeuvre d’art plutôt particulière : elle respire, pense et bouge. Ce jeune homme à la vie ratée va accepter, au bord de la crise, de remettre son destin entre les mains d’un artiste étrange qui lui promet de lui redonner goût à la vie en remodelant son corps et en faisant de lui… le chef d’oeuvre le plus intrigant au monde.

Tantôt plébiscité, tantôt jalousé, Adam retrouvera momentanément la joie de vivre sous les regards du monde. Mais des rencontres qui pourraient sembler anodines ch...more
Stef
I was curious and I don't often read French authors so I wanted to give it a try.
Hum... it was really strange, partly shocking and partly thought-enticing. It makes you think about what being human is, what art is, what beauty means.
Seyyed Ali
ایده ی داستان، علارغم این که ایده ی بکر، و نوینی نبود،
اما ایده ی قابل تحسینی بود.
اما پرداخت داستان، و خصوصا شروع رمان، به نظرم ضعیف بود. ایشان را به عنوان یک فیلسوف شناختم، تا یک نویسنده.
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 59 60 next »
topics  posts  views  last activity   
Goodreads Librari...: I need a super librarian! 1 24 Nov 02, 2013 04:03AM  
Goodreads Librari...: I need a super librarian! 1 15 Nov 02, 2013 04:03AM  
  • Mercure
  • Eric Emmanuel Schmitt, Monsieur Ibrahim Et Les Fleurs Du Coran
  • La grammaire est une chanson douce (Plaisirs secrets de la grammaire #1)
  • Les cerfs-volants
  • Un roman français
  • The Child
  • Les Thanatonautes (Cycle des anges, #1)
  • زمستان 62
  • Aliss
  • Wachstumsschmerz
  • طعم گس خرمالو
  • خانوم
  • میرا
  • Moderato cantabile
  • Le voleur d'ombres
2976
A popular contemporary French author and dramatist, his plays are translated and staged in more than 30 countries all over the world.

He studied at the Lycée du Parc in Lyon and was accepted at the famous École normale supérieure in Paris (1980–1985), where he received a doctorate in philosophy. As the theme for his dissertation, he chose "Diderot and metaphysics". He spent three years teaching in...more
More about Éric-Emmanuel Schmitt...
Oscar et la dame rose Monsieur Ibrahim and The Flowers of the Qur'an La Part de l'autre خرده جنایت‌های زناشوهری The Most Beautiful Book in the World: Eight Novellas

Share This Book

“شهرت بیشتر برازنده مردگان است. لباس عاریه ای است که به تن زندگان مضحک می نماید” 7 likes
More quotes…