Любомир's Fans (6)

Любомир Николов

Author profile

born

January 10, 1950 in Kazanlak, Bulgaria

gender

male

website

http://narvi.zavinagi.org/

genre

Science Fiction & Fantasy

About this author

edit data

Lyubomir Nikolov is a Bulgarian translator, writer, journalist and editor.

In the early 1990s, he introduced gamebooks to Bulgarian readers and was among the most productive writers in the new genre.

He is perhaps most well-known for his translation of The Lord of the Rings which earned him the Bulgarian Translators Association Award in 1991 and, along with his translations of Stephen King, the 2001 Graviton Award (the Bulgarian equivalent of the Nebula Award).

In 1999, Bulgarian fandom voted his novel "Десетият праведник" the Best Bulgarian SF Novel of the 1990s.

In 2007, Lyubomir Nikolov became the recipient of the first Dyankov Translation Award for his translation of Khaled Hosseini’s novel The Kite Runner. The award is given by the Elizabe ...more

47 posts
Любомир Николов's Blog

Любомир Николов isn't a Goodreads Author (yet), but he does have a blog, so here are some recent posts imported from his feed.

ХАДЖИ ФИЛЮ И ВЕТЕРАНИ

Веднъж Хаджи Филю присъствал на форум на ветерани от войните.

- Аз отдадох за Родината лявата си ръка – рекъл един ветеран.

- Аз дадох двата си крака – рекъл друг.

Хаджи Филю слушал, слушал, пък накрая се обадил:

- Тя вашата е лесна. Моят приятел Толкин писа за един Саурон – на него само едно око му е останало…

View more on Любомир Николов's website »

0 comments

•

Published on May 20, 2012 22:05 • 2 views

View all 47 posts »

combine editions
Books by Любомир Николов

Average rating: 4.47 · 123 ratings · 12 reviews · 20 distinct works

	Къртицата 4.50 avg rating — 4 ratings — published 1981	My rating:
	Десетият праведник 4.25 avg rating — 4 ratings — published 1999	My rating:
	Червей под есенен вятър 3.75 avg rating — 4 ratings — published 1986	My rating:
	100 класически приказки (том 2) 4.00 avg rating — 3 ratings — published 2010	My rating:
	100 класически приказки (том 1) 4.00 avg rating — 3 ratings — published 2010	My rating:
	Съдът на поколенията by Любомир Николов, Георги Георгиев 4.00 avg rating — 1 rating — published 1978	My rating:
	Властелинът на Пръстените by J.R.R. Tolkien, Любомир Николов (Translator), Дж. Р. Р. Толкин 4.38 avg rating — 130,353 ratings — published 1954 — 254 editions	My rating:
	Двете кули (Властелинът на пръстените, #2) by J.R.R. Tolkien, Любомир Николов (Translator) 4.33 avg rating — 162,544 ratings — published 201 — 225 editions	My rating:
	Завръщането на краля (Властелинът на пръстените, #3) by J.R.R. Tolkien, Любомир Николов (Translator) 4.43 avg rating — 158,151 ratings — published 1954 — 234 editions	My rating:
	Задругата на пръстена (Властелинът на пръстените, #1) by J.R.R. Tolkien, Любомир Николов (Translator) 4.22 avg rating — 521,946 ratings — published 1954 — 257 editions	My rating: