Andrew Gillies




Christi...
1 book | 8 friends

Matthew...
3 books | 58 friends

James G...
23 books | 21 friends

Zarwali Ad
7 books | 18 friends

DG Inte...
15 books | 49 friends

Elisabe...
85 books | 18 friends

Dizzybl...
147 books | 14 friends

Hong
16 books | 10 friends

More friends…



Andrew Gillies

Goodreads Author


Website

Member Since
January 2013


Andrew Gillies has been a freelance conference interpreter since 1996 and works from French, German and Polish into English at the European Parliament, the European Patent Office, the European Space Agency and the European Commission.

Formerly a Teacher of English as Foreign Language he has been training interpreters since 1999 and has taught at the interpreting schools in Łódż, Warsaw, Cracow, Cologne, Westminster, Lisbon and ISIT, Paris as well as for the European Parliament in Brussels. He also gives Training of Trainers workshops for AIIC (the International Association of Conference Interpreters) and ISIT (Institut Supérieure d'Interprétation et Traduction).

Andrew Gillies has published a number of books and articles on conference interpr
...more

If you'd like to see what reviewers have said about this book have a look at the extracts below. Follow the links to see the full reviews...

@InterpretAmerica
"...what has been missing from my library is a book that would bring together the collective wisdom and numerous exercises spread out across a broad swath of publications on interpreter training in a format that is easy to consult based on... Read more of this blog post »
 •  0 comments  •  flag
Twitter icon
Published on December 10, 2013 13:33 • 239 views
Average rating: 4.29 · 42 ratings · 0 reviews · 11 distinct works · Similar authors
Note-Taking for Conference ...

4.26 avg rating — 34 ratings — published 2005 — 7 editions
Rate this book
Clear rating
Conference Interpreting: A ...

4.67 avg rating — 6 ratings — published 2013 — 6 editions
Rate this book
Clear rating
Conference Interpreting: A ...

3.50 avg rating — 2 ratings — published 2001
Rate this book
Clear rating
The Individualistic Gospel,...

0.00 avg rating — 0 ratings2 editions
Rate this book
Clear rating
Note-Taking for Consecutive...

0.00 avg rating — 0 ratings
Rate this book
Clear rating
Recovery Now!: Kick-Startin...

0.00 avg rating — 0 ratings
Rate this book
Clear rating
The Individualistic Gospel:...

0.00 avg rating — 0 ratings — published 2015
Rate this book
Clear rating
Fumbling Through the Light:...

by
0.00 avg rating — 0 ratings — published 2014 — 2 editions
Rate this book
Clear rating
A New Consciousness: A New ...

0.00 avg rating — 0 ratings — published 2014
Rate this book
Clear rating
Recovery Now!: Kick-startin...

0.00 avg rating — 0 ratings — published 2014
Rate this book
Clear rating
More books by Andrew Gillies…

Upcoming Events

No scheduled events. Add an event.

Andrew's Recent Updates

Andrew Gillies rated a book it was amazing
The Bbi Dictionary of English Word Combinations by Morton Benson
Rate this book
Clear rating
Andrew Gillies rated a book liked it
My Years with Gorbachev and Shevardnadze by Pavel Palazchenko
Rate this book
Clear rating
Andrew Gillies has read
TÉCNICAS DE INTERPRETACIÓN CONSECUTIVA by Bosch March, C.
Rate this book
Clear rating
Andrew Gillies rated a book liked it
Being a Successful Interpreter by Jonathan Downie
Rate this book
Clear rating
Andrew Gillies rated a book really liked it
Routledge Encyclopedia of Interpreting Studies by Franz Pochhacker
Rate this book
Clear rating
Andrew Gillies rated a book really liked it
To Know how to suggest by Dorte Andres
Rate this book
Clear rating
Great book. Particularly interesting were the chapters on the Feedback, the history of consecutive note-taking techniques and beginners exercises for SIM
Andrew Gillies wants to read
Conference Interpreting a Trainer S Guide by Robin Setton
Rate this book
Clear rating
Andrew Gillies wants to read
Conference Interpreting a Complete Course by Robin Setton
Rate this book
Clear rating
Andrew Gillies finished reading
Conference Interpreting by Andrew Gillies
Rate this book
Clear rating
Andrew Gillies has read
The Origins Of Simultaneous Interpretation by Francesca Gaiba
Rate this book
Clear rating
More of Andrew's books…



No comments have been added yet.