Max Nemtsov's Blog
November 18, 2009
Наш виварий— Хотелось ли бы тебе быть евреем? — спрашивал, бывало, ЭН у ЮН.
— Это как родиться вечным. Конечно, хотелось. Это было бы cool, — отвечал, бывало, тот.
Конец света с последующим симпозиумомС этим миром можно покончить разными способами, и человечество всегда подозревало, что рано или поздно высшие силы одним из этих способов воспользуются. Особенный интерес апокалипсис представляет для Голливуда —...
November 15, 2009
when they retreated
Uncle Volodya spent 32 hours in a snowbank
then 2 months in a hospital
after the duration he spent 40 years stoking a furnace
he always brought his lunch with him
usually a can of borsht
heated it in a tin bowl
and ate it straight from the stove
it should be boiling, he explained
and added,
"Volodya likes it hot"
I don't think he ever got warm
by Kira Freger aka![[info:]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif)
figgaskater
Uncle Volodya spent 32 hours in a snowbank
then 2 months in a hospital
after the duration he spent 40 years stoking a furnace
he always brought his lunch with him
usually a can of borsht
heated it in a tin bowl
and ate it straight from the stove
it should be boiling, he explained
and added,
"Volodya likes it hot"
I don't think he ever got warm
by Kira Freger aka
figgaskater
November 13, 2009
12 ноября
Маленький Николя и большое киноДалее на сайтеМаксим Немцов
меня часто спрашивают (тм): да, книга интервью чарлза буковски скоро вроде как выйти должна. зеленоватая?
михаил
viesel о "сюзи, лед зеппелин и мне" мартина милларализа биргер о переводах
November 11, 2009
вышло переиздание "женщин" буковски - в мягкой обложке на сей раз.
и где только таких моделей для обложек берут? то губы, как у анжелины джоли, то спина, как у тильды суинтон. старик был бы рад. наверное.
November 10, 2009
you look from a pome like a cat from a poke
it falls and doesn't break still trying to break away
don't think you've found for you never looked
your eyes won't scorch even though you're the sun
I'm not your confederate, your accomplice, your friend
not even your fellow for we never laid down
you there hear signals, the sound dies
and from above you know but without us, not anymore
by Kira Freger akafiggaskater
it falls and doesn't break still trying to break away
don't think you've found for you never looked
your eyes won't scorch even though you're the sun
I'm not your confederate, your accomplice, your friend
not even your fellow for we never laid down
you there hear signals, the sound dies
and from above you know but without us, not anymore
by Kira Freger aka
figgaskater
November 8, 2009
so that's what we'll do
beat about the boo
grab a smoke when "what time is it?"
hold a tongue when "will you read me like a palm?"
read lips when "will you keep me mum?"
I keep you this way anyway
if there's anything more uncompromising than never
it's probably you
when clocks start speeding up
they're probably ours
with seven lives a week
and one death an hour
by Kira Freger akafiggaskater
beat about the boo
grab a smoke when "what time is it?"
hold a tongue when "will you read me like a palm?"
read lips when "will you keep me mum?"
I keep you this way anyway
if there's anything more uncompromising than never
it's probably you
when clocks start speeding up
they're probably ours
with seven lives a week
and one death an hour
by Kira Freger aka
figgaskater
November 6, 2009
для всех полюбивших и их друзей: еще раз вышел "книжный вор" маркуса зузака в переводе
gleb, с чем я его и их поздравляюберется пока только здесь: http://moscowbooks.ru/book.asp?id=482574
can't be worse than to be a good friend
can't be worse than to be good
can't be worse than to be
can't be worse
can't
be worse than a good friend
worse than good
can't be
n't
by Kira Freger akafiggaskater
can't be worse than to be good
can't be worse than to be
can't be worse
can't
be worse than a good friend
worse than good
can't be
n't
by Kira Freger aka
figgaskater
