quotes by Fernando Pessoa

"No intelligent idea can gain general acceptance unless some stupidity is mixed in with it"
— Fernando Pessoa

"There are ships sailing to many ports, but not a single one goes where life is not painful. "
— Fernando Pessoa (The Book of Disquiet)

"To have opinions is to sell out to youself. To have no opinions is to exist. To have every opinion is to be a poet."
— Fernando Pessoa (El libro del desasosiego)

""En mi corazón hay una paz de angustia, y mi sosiego está hecho de resignación.""
— Fernando Pessoa (El libro del desasosiego)

"Tenho amigos para saber quem eu sou."
— Fernando Pessoa

""Sem a loucura que é o homem
Mais que a besta sadia,
Cadáver adiado que procria?"

"O sonho é ver as formas invisíveis
Da distância imprecisa, e, com sensíveis
Movimentos da esp'rança e da vontade,
Buscar na linha fria do horizonte
A árvore, a praia, a flor, a ave, a fonte -
Os beijos merecidos da Verdade. "

"(...)Tudo vale a pena
Se a alma não é pequena.
Quem quere passar além do Bojador
Tem que passar além da dor. "

"Triste de quem é feliz!
Vive porque a vida dura.
Nada na alma lhe diz
Mais que a lição da raiz -
Ter por vida a sepultura."

"Ser descontente é ser homem. "

"Tenho meus olhos quentes de água. "

"'Screvo meu livro à beira-mágoa. "

"Quando, meu Sonho e meu Senhor?""
— Fernando Pessoa (Mensagem: Poemas esotéricos : edição crítica)

"Tenho amigos para saber quem eu sou."
— Fernando Pessoa

"Stones in the road? I save every single one, one day I´ll build a castle"
— Fernando Pessoa

"Inch by inch I conquered the inner terrain I was born with. Bit by bit I reclaimed the swamp in which I'd languished. I gave birth to my infinite being, but I had to wrench myself out of me with forceps."
— Fernando Pessoa

""...the painful intensity of my sensations, even when they're happy ones; the blissful intensity of my sensations, even when they're sad.""
— Fernando Pessoa (The Book of Disquiet)

"Güte ist das Feingefühl roher Seelen."
— Fernando Pessoa

"I've always rejected being understood. To be understood is to prostitute oneself. I prefer to be taken seriously for what I'm not, remaining humanly unknown, with naturalness and all due respect"
— Fernando Pessoa (The Book of Disquiet)

"Each of us is several, is many,is a profusion of selves. So that the self who disdains his surroundings is not the same as the self who suffers or takes joy in them. In the vast colony of our being there are many species of people who think and feel in different ways. Livro Do Desassossego"
— Fernando Pessoa (The Book of Disquietude by Bernardo Soares, assistant bookkeeper in the City of Lisbon)

""Não sou nada. Nunca serei nada, não posso querer ser nada. À parte isso, tenho em mim todos os sonhos do mundo.""
— Fernando Pessoa

"Não sou nada. Nunca serei nada, não posso querer ser nada. À parte isso, tenho em mim todos os sonhos do mundo."
— Fernando Pessoa

"O êxito está em ter êxito e não em ter condições de êxito. Condições de palácio tem qualquer terra larga, mas onde estará o palácio senão o fizerem ali?"
— Fernando Pessoa (El libro del desasosiego)

"Na vida de hoje, o mundo só pertence aos estúpidos, aos insensíveis e aos agitados. O direito a viver e a triunfar conquista-se hoje quase pelos mesmos processos por que se conquista o internamento num manicómio: a incapacidade de pensar, a amoralidade e a hiperexcitação."
— Fernando Pessoa

"Se te é impossível viver só, nasceste escravo."
— Fernando Pessoa

"Ser compreendido é prostituir-se."
— Fernando Pessoa

"I'm astounded whenever I finish something. Astounded and distressed. My perfectionist instinct should inhibit me from finishing: it should inhibit me from even beginning. But I get distracted and start doing something. What I achieve is not the product of an act of my will but of my will's surrender. I begin because I don't have the strength to think; I finish because I don't have the courage to quit. This book is my cowardice."
— Fernando Pessoa