Pierre Choderlos de Laclos > Quotes

“When one woman strikes at the heart of another, she seldom misses, and the wound is invariably fatal.”
― Pierre Choderlos de Laclos, Les Liaisons Dangereuses

“Truth to tell, the longer I live, the more I'm tempted to think that the only moderately worthwhile people in the world are you and I.”
― Pierre Choderlos de Laclos, Les Liaisons Dangereuses

“A man enjoys the happiness he feels, a woman the happiness she gives.”
― Pierre Choderlos de Laclos, Les liaisons dangereuses

“Humanity is not perfect in any fashion; no more in the case of evil than in that of good. The criminal has his virtues, just as the honest man has his weaknesses.”
― Pierre Choderlos de Laclos, Les Liaisons Dangereuses

“I can see that you're in love, but only in a very narrow sense. It's the love of someone that finds charms and qualities in a woman that she doesn't actually have, who puts her in a class apart with every one else in second place, and who stays attached to her even while he's abusing her.”
― Pierre Choderlos de Laclos, Les Liaisons Dangereuses

“I willingly allow that money does not guarantee happiness; but it must also be allowed that it makes happiness a great deal easier to achieve.”
― Pierre Choderlos de Laclos, Les Liaisons Dangereuses

“It was there, in particular, that I confirmed the truth that love, which we cry up as the source of our pleasures, is nothing more than an excuse for them.”
― Pierre Choderlos de Laclos, Les Liaisons Dangereuses

“They have neither thought nor being, and merely repeat indifferently and uncomprehendingly everything they hear, retaining within themselves an absolute void.”
― Pierre Choderlos de Laclos, Les Liaisons Dangereuses

“It has become necessary for me to have this woman, so as to save myself from the ridicule of being in love with her: for to what lengths will a man not be driven by thwarted desire?”
― Pierre Choderlos de Laclos, Les Liaisons Dangereuses

“C'est de l'amour, ou il n'en exista jamais: vous le niez bien de cent façons: mais vous le prouvez de mille.”
― Pierre Choderlos de Laclos, Les Liaisons Dangereuses

“If, for example, I had just as much love as you had virtue (and that is surely saying a lot) it is not astonishing that one should end at the same time as the other. It is not my fault.”
― Pierre Choderlos de Laclos, Les Liaisons Dangereuses

“How characteristic of your perverse heart that longs only for what happens to be out of reach.”
― Pierre Choderlos de Laclos, Les Liaisons Dangereuses

“You may conquer her love of God: you will never overcome her fear of the devil.”
― Pierre Choderlos de Laclos, Les Liaisons Dangereuses

“Don't you remember that love, like medicine, is only the art of encouraging nature?”
― Pierre Choderlos de Laclos, Les Liaisons Dangereuses

“Marquise de Merteuil: I've distilled every thing to one single principle: win or die.”
― Pierre Choderlos de Laclos

“Je sentis que le seul homme avec qui je pouvais parler sur cet objet, sans me compromettre, était mon Contesseur. Aussitôt je pris mon parti; je surmontai ma petite honte; et me vantant d'une faute que je n'avais pas commise, je m'accusai d'avoir fait tout ce que font les femmes. Ce fut mon expression; mais en parlant ainsi je ne savais en vérité quelle idée j'exprimais. Mon espoir ne fut ni tout à fait trompé, ni entièrement rempli; la crainte de me trahir m'empêchait de m'éclairer : mais le bon Père me fit le mal si grand que j'en conclus que le plaisir devait être extrême; et au désir de le connaitre succéda celui de le goûter.”
― Pierre Choderlos de Laclos, Les Liaisons Dangereuses

“J'ai bien besoin d'avoir cette femme, pour me sauver du ridicule d'en être amoureux:”
― Pierre Choderlos de Laclos, Les Liaisons Dangereuses

“On s'ennuie de tout, mon ange, c'est une loi de la nature; ce n'est pas ma faute.
Si donc, je m'ennuie aujourd'hui d'une aventure qui m'a occupé entièrement depuis quatre mortels mois, ce n'est pas ma faute.
Si, par exemple, j'ai eu juste autant d'amour que toi de vertu, et c'est surement beaucoup dire, il n'est pas étonnant que l'un ait fini en même temps que l'autre. Ce n'est pas ma faute.
Il suit de là, que depuis quelque temps je t'ai trompée: mais aussi ton impitoyable tendresse m'y forçait en quelque sorte! Ce n'est pas ma faute.
Aujourd'hui, une femme que j'aime éperdument exige que je te sacrifie. Ce n'est pas ma faute.
Je sens bien que voilà une belle occasion de crier au parjure: mais si la Nature n'a accordé aux hommes que la constance, tandis qu'elle donnait aux femmes l'obstination, ce n'est pas ma faute.
Crois-moi, choisis un autre amant, comme j'ai fait une maîtresse. Ce conseil est bon, très bon; si tu le trouve mauvais, ce n'est pas ma faute.
Adieu, mon ange, je t'ai prise avec plaisir, je te quitte sans regrets: je te reviendrai peut-être. Ainsi va le monde. Ce n'est pas ma faute.”
― Pierre Choderlos de Laclos, Les Liaisons Dangereuses

“I see you are already as timid as a slave: you might as well be in love.”
― Pierre Choderlos de Laclos, Les Liaisons Dangereuses

“...it is not for the illusion of a moment to govern the choice of a lifetime.”
― Pierre Choderlos de Laclos, Les Liaisons Dangereuses