In Reisen im Rückwärtsgang ist Drawert nach dem Willen der Herausgeber vor Cendrars gestartet: Sein kluger Essay Nach Osten ans Ende der Welt eröffnet die schöne Lektürefahrt, bevor nach knapp 100 Seiten Cendrars Prosagedicht angekoppelt wird. Anders als bei der Fahrt nach Sibirien gibt es hier allerlei markante Höhe- und Orientierungspunkte zu entdecken: eine raum-zeitlose Reise, bei der sich geografische Marksteine in der Innenlandschaft zweier Dichter verlieren. Am Ende der Welt wartet das eigene Ich, das sich im Ich des jeweils anderen spiegelt. "Der Zug geht vor, und die Sonne geht nach", heißt es bei Cendrars, und Draewert antwortet: "Ich weiß, daß ich in dieser Landschaft niemals ankommen werde, heute nicht und morgen nicht und nie".

Einmal liest Draewert in Gerd Ruges Sibirischem Tagebuch, das ihm "auf sympathische Weise erzählt, wie jemand auf derselben Strecke in einem anderen Land gewesen ist". Näher als in Reisen im Rückwärtsgang hingegen sind sich zwei Autoren bei ihrer zeitverschobenen Reise durchs russische Niemandsland wohl selten gekommen. --Thomas Köster